• Каунакес — одежда из длинношерстного меха, которую с III тысячелетия до н. э. носили шумеры и жители Маргианы. Позднее каунакесом стали называть материю с ворсом...
  • Его производство превратилось в каунакес, когда плетеная бахрома стала повторять оригинальный флис и мех и приобрела форму мантии.

    İngilizceden çevrildi

  • Каунакес - мех с длинной шерстью, который носили шумеры с III тысячелетия.
  • С каунакесом было принято носить поясную одежду, т.е длинную набедренную повязку, напоминающую юбку.
  • Каунакес — тканое платье c ворсовым узором, состоящее из частично перекрывающих друг друга перьев или лепестков...
  • Каунакес (греч. καυνάκης < аккад. gaunakka) — одежда из длинношерстного меха, которую с III тысячелетия до н. э. носили шумеры и жители Маргианы.
  • The Greek word kaunakes has been applied to both sheepskin and woven garments of this type.
  • Позднее каунакесом стали называть материю с ворсом, имитирующим мех.
  • Kaunakes is the Greek term for sheepskin with fleece attached to it.
  • Самые древние каунакес имитировали мех, напоминая его длинными тканными волосами.