• Подошел Шон Мак-Кенна, положил Мак-Карти руку на плечо, но тот стряхнул ее. — Тебя я не трогал, — бросил он лондонцу...
  • Мак-Карти повернулся к лондонцу и кивнул на второго солдата. ... Подошел Шон Мак-Кенна, положил Мак-Карти руку на плечо, но тот стряхнул ее.
  • Вот и таверна Метью Куигли, точно приземистый длинный сарай при дороге, за ней каменистый берег. Мак-Карти кулаком постучал, выждал.
  • Шон Маккарти - нападающий "Сент-Фрэнсиса Десалеса" (Толедо, Огайо) в 2008 году на Rivals.com.

    İngilizceden çevrildi

  • Только что вернулся из тюрьмы, где несколько часов пробыл с дорогим моим другом Оуэном Мак-Карти; завтра поутру его повесят.
  • Подошел Шон Мак-Кенна, положил Мак-Карти руку на плечо, но тот стряхнул ее. — Тебя я не трогал, — бросил он лондонцу, — с тобой я хоть каждый...
  • Джон Мак-Карти, значит, а чтобы придать имени соответствующий американо-ирландский привкус, Джон Лео Патрик Мак-Карти.
  • Мак-Карти вернулся к столу с полными кружками. — Знаешь, Шон, я подумываю, не уехать ли из Киллалы. Мак-Кенна кивнул.
  • Мак-Карти вернулся к столу с полными кружками. — Знаешь, Шон, я подумываю, не уехать ли из Киллалы. Мак-Кенна кивнул.
  • Брайдиева мужа звали Шоном Осипом Брайаном Мак-Карти. Шон — это гэльское Джон, а Джон — имя Вирнигового возлюбленного в детстве.
  • МакКарти, – пояснил я. – Наша семья происходит из Корка. – Добро пожаловать в «Парадайз», мистер МакКарти! Мы подъехали к коттеджу.
  • Мак-Карти вернулся к столу с полными кружками. — Знаешь, Шон, я подумываю, не уехать ли из Киллалы. Мак-Кенна кивнул.
  • Династия Мак-Карти. ... ↑ (in) Шон Даффи , Средневековая Ирландия. Энциклопедия Routledge Revivals, 2002 г., 580 с. ( ISBN 978-1-138-06225-2 ) , стр. 290.