• Cуществует выражение «между Сциллой и Харибдой» – так говорят о положении, при котором опасность или неприятность угрожает с двух сторон.
  • The metaphor of Scylla and Charybdis offers a vivid reminder of the dangers of these siloed approaches.
  • Только чудом им удалось задержать корабль и причалить его к покрытому тиною рифу, внезапно поднявшемуся из волн, потому что Харибда втянула...
  • Fighting a Charybdis in the open sea is a death sentence for many daring crews as its bite can kill humans in a single hit by Bleeding.
  • Снова глотала Харибда соленую воду морскую, Вся открывалась пред нами кипящая внутренность.
  • Харибда как воплощение природной силы не испытывала эмоций и чувств в отношении своих жертв.
  • мифические чудища и харибда В «Одиссее» чудище называют морским божеством, и обитает оно через пролив от Сциллы.
  • Скрывается Харибда под водой, широко открыв исполинскую пасть, и воды пролива с грохотом льются внутрь в черную дыру».
  • Поскольку Харибда всегда представала в виде огромного водоворота, то можно сделать вывод, что она просто воплощение природной силы.
  • Сцилла и Харибда, жившие по обеим сторонам узкого пролива, губили проплывавшие между ними корабли.