• Когяру — разновидность гяру, только в одежде есть элементы, напоминающие школьную форму.
  • Мода гяру берёт начало в 70-е годы, а её пик приходится на 90-е.
  • Гяру — японская субкультура, выросшая в 1970-х из протеста против классического японского общества, желания переделать его по западным лекалам.
  • These Gyaru – or gals – were flashy, outgoing, and were quite frankly shocking to Japanese society.
  • Gyaru subculture developed in response to, and is therefore to some extent a deliberate inversion of, the more traditional feminine ideal of the Yamato Nadeshiko.
  • Гяру Общее название для ряда модных тенденций, субкультур и образа жизни в Японии.
  • Гяру — это японская субкультура, пик популярности которой пришелся на 1990-е годы.
  • Нынешние гяру, как и их разновидности когяру и гангуро, заслужили прозвища «оя о накасэру» (заставляющие родителей плакать) и «дараку дзёкусэй»...
  • Среди гяру даже выделяются отдельные касты, например гангуро (яп. «черное лицо») — это гяру, которые намеренно злоупотребляют автозагаром.
  • Гяру — общее название для ряда модных тенденций, субкультур и образа жизни в Японии.