В таких предложениях второе двоеточие предлагается заменять тире вопреки правилу. Двоеточие показывает границу между частями сложного предложения, тире выделит уточняющее "черное и белое". Так предложение лучше воспринимается читающими. Такая замена подается как возможная. См. Лопатин