- К примеру, юбицумэ - отрезание своего мизинца в качестве формы покаяния и искупления.
- Это, так называемый ритуал юбицумэ, то есть отрубание пальца за провинность.
- Совершение юбицумэ не наказуемо, но склонение к нему, а также любое содействие (в том числе предоставление инструментария)...
- 11. Наказание юбицумэ.
- В случае с якудза, после юбицумэ бандит становится более зависим от других членов группировки и сокращает собственную деятельность.
- Комментарий: ЮбицУмэ — название принятого в среде якудза (и не только) добровольного отрезания фаланги пальца в качестве епитимьИ.
- Юбицумэ - отрезание фаланги мизинца. Самурайская традиция, смысл которой - расплата за совершённую ошибку.
- To perform Yubitsume , your own (mostly left) little finger is placed on a clean cloth, palm side down.Bulunamadı: что
- Юбицумэ (яп. 指詰め), от выражения «укорачивать палец» (яп. 指を詰める юби о цумэру) — добровольное отрезание себе фаланги пальца в знак преданности.