• Название война «самурай», появилось как производное от глагола 侍ふ «сабурау», обозначающего действие — «служить», перевод — служилый человек.
  • Название «самурай» произошло от слова saberu, что переводится как «служить»; другими словами самурай — служилый воин.
  • Самурай придерживался кодекса, называемого “бусидо”, что переводится как “путь воина”.
  • Самурай, -я, м. 1. В феодальной Японии:член военно-феодального сословия, а также его светской верхушки.
  • Само же слово «самурай» происходит от глагола haberu, в дословном переводе означающего «служить, поддерживать»; то есть самурай...
  • Samurai and samurai culture may have been excessively romanticised since the 18th century as the epitome of chivalry and honour but there are many...
  • Слово «самурай» произошло от древнего японского глагола «самурау», что значит — «служить».
  • Само же слово самурай в переводе с японского означает "человек, который служит".
  • Появляется свод правил "Бусидо", который гласит, что самурай - это человек, который ставит верность своему господину превыше всего.
  • Даже самурай тридцать первого ранга считался стоящим над самым образованным и богатым простолюдином (тёнином).