- Нерд ориентирован на достижение чего-либо, и сосредоточивает свои силы на получении знаний и умений вместо сбора фактов и данных.
- The term "nerd" is a derogatory slang word used to describe someone who is perceived as socially awkward, uncool, and overly intellectual.
- one of those nerds who never asked a girl to dance — один из тех зануд, которые ни разу в жизни не приглашали девушку потанцевать.
- В таком виде нерд существует с 1960‑х годов.
- Нерд действительно впервые появился как фантастический литературный персонаж малоизвестного в России писателя Доктора Сусса.
- Этот персонаж носит очки, странно выглядит, странно говорит, увлекается странными вещами и на короткой ноге с любой техникой.
- На этот раз в «Ликбезе» уточним, кто такие гики, и выясним, чем они отличаются от нёрдов.
- That's something only an annoying nerd would do.
- Два сопряжённых в культуре понятия, обозначающие внешне похожие типажи. На самом деле, тождество здесь как минимум не полное: Нерд...
- перевод "nerd" с английского на русский от PROMT, ботаник, ботан, компьютерный фанат, computer nerd, транскрипция, произношение, примеры...