- Фансе́рвис (яп. ファンサービス фан са:бису, англ. fan service — обслуживание фанатов), также service cut (яп. サービスカット са:бису катто) или просто се́рвис (яп. サービス са:бису)...
- To understand fanservice and truly answer the question of what makes fanservice work, it’s necessary to break things down to a structural level and work from there.
- Фансервис, сознательное включение в состав произведения популярной культуры элементов, рассчитанных на одобрение целевой аудитории...
- Фансервис давно является неотъемлемой частью аниме-индустрии, да и мировой поп-культуры в целом.
- Кит Рассел определяет фан-сервис как "случайное и безвозмездное проявление серии ожидаемых жестов, распространенных в манге и аниме.
İngilizceden çevrildi
- Например, обычный фансервис для сёнэн-аниме (то есть аниме, рассчитанного на юношей и подростков) — панцу или красочные боевые сцены.
- Фансервис, если дословно переводить с английского, означает обслуживание фанатов или дополнительные услуги для фанатов.
- Фансервис — хорош только в определённых играх, и плох во многих других.
- Фансервис, также service cut или просто сервис (яп. サービス са:бису) — приём в современном изобразительном искусстве с такой ключевой особенностью...
- — «Гори, гори, моя звезда» — реплика белого офицера о сабже. А Лариска, ведьма, ведь так тянулась стоя на парте и развешивая новогодние украшения.
