Одним из возможных источников фразы In God We Trust (дословно — «В Бога мы верим», но смысл фразы ближе к «Мы полагаемся на Бога», «С нами Бог»; встречается также перевод «Мы верим в Бога») является последняя часть гимна США, текст которого был написан в 1814 году Фрэнсисом Скоттом Ки.
- Hızlı yanıt
- Arama sonuçları
- context.reverso.net translation/english-russian/…Translations in context of "In God We Trust" in English-Russian from Reverso Context: "In God We Trust" first appears on U.S. currency.
- ru.wikipedia.org In God We Trust«In God We Trust» — официальный девиз США, а также штата Флорида. Впервые был использован в 1864 году при чеканке монет нового образца, а в 1956 году стал национальным.
- examplum.com перевод/английский-русский/in god we…Как переводится «in god we trust» с английского на русский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре.
- translate.academic.ru ‘In God we trust’/en/ru/Перевод: с английского на русский. ... In God We Trust — In God′ We Trust′ a motto appearing on U.S. currency … From formal English to slang.
- zabir.ru perevod/in/god/we/trust/na/russkiy/Надпись на долларе in God we Trust. Надписи на долларовой купюре. ... In God we Trust перевод на русский язык.
- songmeaning.io ru/lyric-translation/in-god-we-…за нас Наша надежда навсегда обеспечена Только в Тебе. Оригинальный текст песни In God We Trust: Английский.
- youtube.com watchУ автора канала было уже несколько роликов про бибаро и рубли, вот пришла очередь и доллара, а точнее надписи на нём. В ролике автор...26 bin görüntülemeYayınlandı1 Eki 2019
- mymemory.translated.net en/English/Russian/in-god…English. in god we trust. Russian. На Бога уповаем. Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 3 Quality: English. in god we trust ” - really.
- en.kartaslov.ru перевод-в-контексте/in god we …Перевод IN GOD WE TRUST на русский: мы верим в бога... Переходите на сайт для просмотра полного списка переводов с примерами предложений.
- translate.vc ru/en-ru/in_god_we_trustанглийский испанский французский португальский русский турецкий. ... In god we trust перевод на русский. 29 параллельный перевод.
- rus.ichacha.net english/in god we trust.htmlin god we trust перевод на русский: "На Бога уповаем" 1) Девиз Сое…. щелкните для получения дополнительной информации о in god we trust...
In God We Trust
Slogan
In God We Trust bazen "In God we trust" şeklinde de yazılır, Amerika Birleşik Devletleri'nin ve ABD'nin Florida eyaletinin resmi sloganıdır. 1956'da ABD Kongresi tarafından kabul edildi ve Birleşik Devletler devlet mührü'nün ilk tasarımından beri de facto sloganı olan E pluribus unum'un yerini aldı.