- otvet.mail.ru question/66685556Свэг (swag) – непереводимое слово, выражающее крутость в любом ее проявлении, а также уважение и непререкаемый авторитет.
- sport-express.ru zozh/hobby/reviews/slovar-…Новые молодежные выражения, как понять подростковый сленг, что такое скам, что такое кринж, что значит рофлить, что значит шипперить...
- vk.com wall-206411567_314Негативный подтекст «свэга»: термин можно употребить в значении «выпендрежник», человек с большим количеством «понтов», показухи.
- bolshoyvopros.ru questions/174665-chto-znachit-…Сейчас же свэг означает некий определенный стиль. ... Swag нередко встречается в современной молодежной моде.
- dzen.ru list/questions/chto-takoe-sveg-swag-v-…Что такое свэг Слово swag переводится с английского как «добыча, награбленное или прибыль от взятки», т.е. фактически это деньги и ценности...
- dvaraza.ru article/swag/Считается, что слово «свэг» в переводе с английского языка означает шикарный.
- SdelaiComp.ru interesno/chto-znachit-sveg-v-…В статье рассмотрено, что означает СВЭГ на молодёжном сленге, каковы расшифровки данного слова, и где они обычно используются.
- В моем понимании слово swag означает дурацкий материалистичный крутой материал, функции и рекламные изделия.
İngilizceden çevrildi
- ru.wiktionary.org wiki/свэгсвэг. Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).Bulunamadı: молодежном
- livexp.com ru/question/ob-iasnite-plz-chto-takoe-…Swag (сленг и сокращение от swagger) - крутизна, тщеславная самоуверенность.Bulunamadı: молодежном
- telegra.ph CHto-takoe-Svehg-v-molodezhnom-slenge-…Слово «свэг» в молодежном сленге используется для акцентирования внимания на «крутости», высоком статусе и авторитете в среде...
- marmok.ru interesnoe/sveg-chto-eto-takoe-na-…Как и другие популярные молодежные слова, слово «swag» — это англичанин, слово, пришедшее в наш язык из английского языка.
Swag
Краткая информация
Фон, на молодежном языке означает завидную, непринужденно-крутую харизму или харизматично-позитивную харизму - часто используется также с ироническим подтекстом. В 2011 году это обозначение было признано молодежным словом года. Этот термин также используется для обозначения бесплатных подарков.