- Итак, и экскурсовод, и гид (гид-переводчик) водят экскурсии, сопровождают туристов по программе.
- Если гид-переводчик обладает этим статусом, то в его профиле вы увидите зелёный значок с галочкой «Проверен».
- В определенном смысле гид-переводчик является для иностранных туристов лицом нашей страны.
- Гид-переводчик — сопровождающий иностранной делегации в деловой поездке или группы туристов на отдыхе.
- Гид-переводчик — профессионально подготовленное лицо, свободно владеющее иностранным языком, знание которого необходимо для перевода и...
- Изучает опыт других гидов-переводчиков, участвует в работе конференций, семинаров и т.д...
- Многие кремлевские экскурсоводы терпеть не могут гидов-переводчиков, потому что считают, что мы у них отнимаем хлеб.
- дать представление о профессии гида-переводчика; сформировать навыки устного перевода во всех его видах: последовательный перевод...
- Изучает опыт других гидов-переводчиков, участвует в работе конференций, семинаров и т.д. Применяет дифференцированный подход при...
- Гид-переводчик – более высокая ступень этой профессии, которая позволяет вывозить группы за границу...