- Аннабель Ли Annabel Lee Жанр: поэма Автор: Эдгар Аллан По Язык оригинала: английский Публикация: 1849 Текст произведения в Викитеке Аннабель Ли...
- Незадолго до смерти Эдгар Аллан По пишет стихотворение «Аннабель Ли», посвященное памяти его спутницы жизни Вирджинии По.
- And this was the reason that, long ago, In this kingdom by the sea, A wind blew out of a cloud, chilling My beautiful Annabel Lee; So that her highborn kinsman...
- Ведь не всходит луна, чтоб с седыми лучами Мне не грезилась Аннабель Ли, И звёзды не смеют сравниться с очами Прекрасной Аннабель Ли...
- Мне не грезилась Аннабель Ли
- Of the beautiful ANNABEL LEE ... От души моей Аннабель Ли.
- Я и нежная Аннабель-Ли ... И убил мою Аннабель-Ли. Но, любя, мы любили сильней и полней.
- И всегда луч луны навевает мне сны О пленительной Аннабель-Ли: И зажжется ль звезда, вижу очи всегда Обольстительной Аннабель-Ли...
- "Annabel Lee" is a rhyming poem with a lilting rhythm Poe penned in May 1849, the year he died.
- Рассказчик повествует о своей любви к красавице Аннабель Ли, которая началась давным-давно в некоем «королевстве приморской земли».