ползти, красться, подкрадываться
ползти, красться, подкрадываться are the top translations of "creep" into Russian. Sample translated sentence: It is not necessary to creep from last forces, not submitting thus of any signs on weariness. ↔ Не надо ползти из последних сил, не подавая при этом никаких знаков усталости.