- Сэмпай (яп. 先輩, букв. «товарищ, стоящий впереди») и кохай — японские термины, описывающие неформальные иерархические межличностные отношения...
- За пределами Японии связь сэмпай–кохай часто встречается в преподавании японских боевых искусств, хотя недопонимание возникает из-за...
İngilizceden çevrildi
- Кохай — противоположное понятие: человек, менее опытный в некоторой сфере занятий.
- Кохай в переводе с японского, буквально -товарищ, стоящий позади; употребляется в значениях: младший, менее опытный, незрелый, несведущий...
- Кохай (яп. 後輩, ко:хай, букв. «товарищ, стоящий позади») — противоположное понятие: человек, менее опытный в некоторой сфере занятий.
- В разговорном японском встречается достаточно редко, но все же встречается.
- -кохай (яп. 後輩 ко:хай, досл. «позже начавший коллега») — противоположность «сэмпай», допустимое обращение настоящего или потенциального...
- Обращение же «кохай» к кому бы то ни было в Японии считается оскорбительным.
- Слово «кохай» так использовать не стоит, так как оно является более нейтральным словом, нежели «сэмпай», и не несёт в себе чувства уважения.
Сэмпай и кохай
Японские термины
Краткая информация
Японские термины, описывающие неформальные иерархические межличностные отношения, общепринятые в организациях, кружках, клубах, школах и на предприятиях Японии. Обычно сэмпаем называют того человека, у которого больше опыта в той или иной области. ru.wikipedia.org