Сасай-кудасай, или "sasai kudasai", можно перевести как "пожалуйста, сделай это для меня" или "пожалуйста, помоги мне". Это сочетание фраз используется, например, в аниме и молодежной коммуникации в Японии для вежливого обращения к собеседнику.
- Hızlı yanıt
- Arama sonuçları
- Так вот перевод выражения "сасай кудасай", слово "сасай" переводится как "соси", а вежливое слово "кудасай" оз.
- Перевод слова (Сарасай кудасай), Пожалуйста. Знаю что это на японском. ... "Сасай кудасай" - пососи мне пожалуйста.
- Кудасай или Японские глаголы движения. ... Такова популярная реплика «сасай кудасай».
- «Сасай кудасай - это выражение, которое используется в японской культуре и означает "до свидания" или "прощай".
- Все здания Сасай Кудасай (црвичны) являются открытыми для всех, служения происходят анонимно, црвична - это место где ты можешь быть...
- И "кудасай", и "онегайшимасу" - японские слова, означающие "пожалуйста", но "кудасай" более непринужденно используется в общении с друзьями...
İngilizceden çevrildi
- Причём, как "кудасай" (ください）, так и "онегаишимасу" （お願いします), являются японскими терминами используемые для вежливой просьбы.
- Сасай кудасай — это японское выражение, которое буквально переводится как «убей себя».
- Статья объясняет, что означает японское выражение «сасай кудасай» и как его правильно использовать в различных контекстах.
- «Сасай кудасай» (ささい ください) — это японское выражение, которое можно перевести на русский язык как «помоги, пожалуйста».
- Фраза «сасай кудасай» является фразой, которую герои аниме «Konosuba» часто произносят.
- Японский язык полон нюансов и тонкостей. ... В переводе «сасай кудасай» означает «прошу шепотом» или «прошу говорить тихо».
