• Hızlı yanıtlar
  • Hızlı yanıt

    Название древнейшей японской мафии Якудза расшифровывается следующим образом — "я" по-японски значит "восемь", "ку" - "девять", "дза" - устаревшая форма от "сан" ("три"). В сумме двадцать - особое число в японских карточных играх.
    В Японии.
    Во-первых, якудза не какое-то там тайное общество, как их коллеги из итальянской мафии или китайских триад.
    Kaynaktan alınan bilgiyle göre oluşturuldu
    Hata bildir
  • Bu konudaki popüler aramalar

  • Arama sonuçları
  • Яку́дза — традиционная форма организованной преступности в Японии, группировки которой занимают лидирующее положение в криминальном мире страны.
  • Английский эквивалент термина якудза - гангстер, означающий человека, вовлеченного в мафиозную преступную организацию.[2] Якудза...

    İngilizceden çevrildi

  • В основе якудза лежит мужская клановая организация. В переводе слово "якудза" означает "полный ноль" или "никчемный".
  • Перевод слова «якудза» и примеры предложений (английский язык).
  • Именно по этой причине считаю официальный перевод слово ЯКУДЗА не серьезным.
  • Само название "якудза" происходит от старинной японской карточной игры, чем-то напоминающей российское "двадцать одно", где требуется набрать...
    Bulunamadı: перевод
  • ЯКУДЗА, ЯКУЗА [яп. - «негодяй, бездельник»] - в Японии: хулиган, бандит, ГАНГСТЕР. Словарь иностранных слов.-
  • исч. член соперничающих между собой групп традиционной организованной преступности в Японии Сын японца, молодой якудза...
  • Именно от них и пошло знаменитое название “якудза”, которое берет свои истоки из игры ойте-кабу. “Я” в переводе с японского означало “восемь”, “ку”...
  • Сам термин «Якудза» произошёл от группировок карточных игроков Бакуто, названных так по одной из комбинаций игры Ойтё-кабу.