Hiberfil.sys — это тот файл, куда сохраняется вся информация, когда компьютер переходит в режим гибернации. Его размер может доходить до нескольких ГБ, но на самом деле он необходим не всем. Если вы не пользуетесь гибернацией, можете смело удалять файл и освобождать место на диске.
Нужно понимать, что hiberfil.sys — системный файл, а значит удалить его полностью не получится.