{"pages":{"search":{"query":"Ufak Tefek Çeviriler","originalQuery":"Ufak Tefek Çeviriler","serpid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","parentReqid":"","serpItems":[{"id":"8661950416827597334-0-0","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"8661950416827597334"},"curPage":0},{"id":"1400992544160889868-0-1","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"1400992544160889868"},"curPage":0},{"id":"16233072657464647369-0-2","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"16233072657464647369"},"curPage":0},{"id":"R-I-113683-5-0-3","type":"direct","props":{"isPornoQuery":false,"query":"Ufak Tefek Çeviriler","text":"Ufak Tefek Çeviriler","expFlags":{"video_direct_config_desktop_search":"search-grid-row:R-I-48058-718:R-I-474674-109,search-grid-head:R-I-2120168-7","video_direct_render_in_viewport":1,"video_direct_viewport_margin_desktop":700},"pageType":"search","directConfig":{"search":{"id":"R-I-48058-715","pornoId":"R-I-474674-108"},"search-grid-row":{"id":"R-I-48058-718","pornoId":"R-I-474674-109"},"search-grid-head":{"id":"R-I-2120168-7"}},"reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","yandexuid":"3175292171726095790","uuid":null,"platform":"desktop","placement":"search","position":3,"nonce":"9593001147175292177159","fastRender":false,"originalDirectId":"R-I-113683-5","shouldUseContentVisibility":false},"curPage":0},{"id":"9040514281772706649-0-4","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"9040514281772706649"},"curPage":0},{"id":"14687304371934694660-0-5","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"14687304371934694660"},"curPage":0},{"id":"4922941817381161639-0-6","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"4922941817381161639"},"curPage":0},{"id":"3643723395356002140-0-7","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"3643723395356002140"},"curPage":0},{"id":"16151385461203166800-0-8","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"16151385461203166800"},"curPage":0},{"id":"14437532632103563783-0-9","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"14437532632103563783"},"curPage":0},{"id":"R-I-113683-5-0-10","type":"direct","props":{"isPornoQuery":false,"query":"Ufak Tefek Çeviriler","text":"Ufak Tefek Çeviriler","expFlags":{"video_direct_config_desktop_search":"search-grid-row:R-I-48058-718:R-I-474674-109,search-grid-head:R-I-2120168-7","video_direct_render_in_viewport":1,"video_direct_viewport_margin_desktop":700},"pageType":"search","directConfig":{"search":{"id":"R-I-48058-715","pornoId":"R-I-474674-108"},"search-grid-row":{"id":"R-I-48058-718","pornoId":"R-I-474674-109"},"search-grid-head":{"id":"R-I-2120168-7"}},"reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","yandexuid":"3175292171726095790","uuid":null,"platform":"desktop","placement":"search","position":10,"nonce":"9593001147175292177159","fastRender":false,"originalDirectId":"R-I-113683-5","shouldUseContentVisibility":false},"curPage":0},{"id":"8936263337717533236-0-11","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"8936263337717533236"},"curPage":0},{"id":"1815823766531686084-0-12","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"1815823766531686084"},"curPage":0},{"id":"13653843268291223108-0-13","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"13653843268291223108"},"curPage":0},{"id":"1802383092722747554-0-14","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"1802383092722747554"},"curPage":0},{"id":"190937486175847589-0-15","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"190937486175847589"},"curPage":0},{"id":"17374667706742870682-0-16","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"17374667706742870682"},"curPage":0},{"id":"17134041654070018079-0-17","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"17134041654070018079"},"curPage":0},{"id":"5342429959671061028-0-18","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"5342429959671061028"},"curPage":0},{"id":"16345283154967930728-0-19","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"16345283154967930728"},"curPage":0}],"filters":{},"serpFooter":{"linksGroups":[{"type":"geo","links":[{"label":"Columbus","title":"Columbus","url":"//yandex.com.tr/tune/geo/","logNode":{"name":"region"},"target":"_self","a11yLabel":"Bölgeniz Columbus","needRetpath":true}]},{"type":"help","links":[{"label":"Bize ulaşın","url":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","logNode":{"name":"feedback"},"needRetpath":true},{"label":"Yardım","url":"https://yandex.com.tr/support/video/","logNode":{"name":"help"},"needRetpath":true}]},{"type":"settings","links":[{"label":"Ayarlar","url":"https://yandex.com.tr/tune/search/","target":"_self","logNode":{"name":"settings"},"needRetpath":true}]},{"type":"company","links":[{"label":"Şirket hakkında","url":"//yandex.com.tr/company/","logNode":{"name":"about"},"target":"_blank"},{"label":"Kullanım lisansı","url":"//yandex.com.tr/legal/termsofuse/","logNode":{"name":"license"},"target":"_blank"},{"label":"Gizlilik Politikası","url":"//yandex.com.tr/legal/confidential/","logNode":{"name":"confidential"},"target":"_blank"}],"a11yHidden":true}],"hasExtralinks":true},"currentPage":0,"prevPageToLoad":-1,"nextPageToLoad":1,"isTranslationsFilterEnabled":false,"isTranslationsDistributionEnabled":false,"isTranslationsDistributionOnboardingEnabled":false,"isFeedbackModalVisible":false,"viewerData":{"ctx":{"retpath":"https://twitter.yandex.com.tr/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","isAdsDisabled":false,"query":"Ufak Tefek Çeviriler","reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","signedReqid":"770d737fef22b9d6e55a3d22aad2c52b","videoServiceUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","numdocs":263,"videoSearchUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","isPornoQuery":false,"quasarData":{"type":"QuasarAuth","retpath":"https://twitter.yandex.com.tr/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","counters":{"popupShow":{"path":"auth.show.quasar"},"popupClose":{"path":"auth.close.quasar"},"loginShow":{"path":"auth.login.show.quasar"},"loginClick":{"path":"auth.login.click.quasar"},"registrationShow":{"path":"auth.registration.show.quasar"},"registrationClick":{"path":"auth.registration.click.quasar"}}},"cookie":{"yp":"undefined"},"reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"191768,223386,238743,246500,257621,253288,265553,270072,277807,274239,294077,278842,299121,313103,331010,338398,378416,359879,415420,644350,652605,645301,679708,689693,690449,696466,696473,722746,740796,769020,776165,777765,771230,781521,790415,801982,851450,878348,886706,883477,900639,931367,937268,969063,935488,945314,989988,982463,991363,990185,1015567,1011895,1035320,1033956,1035241,1036046,1068593,1087297,1089355,1060131,1076329,1099741,1095365,1071879,1111039","yandexuid":"3175292171726095790","uid":"0","queryText":"Ufak Tefek Çeviriler","reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL"}}},"organicSnippets":{"0":[{"clear_description":"Daha fazla "açıklama" yok. Yeni açılan kişisel YouTube kanalım: / @umidgurbanov2 Ufak Tefek Çeviriler adlı kitabı indirebileceğiniz yerler: Yandex: https://disk.yandex.ru/i/5kbyLzimJZvFuQ Google...","description":"Daha fazla \"açıklama\" yok. Yeni açılan kişisel YouTube kanalım: / @umidgurbanov2 \u0007[Ufak\u0007] \u0007[Tefek\u0007] \u0007[Çeviriler\u0007] adlı kitabı indirebileceğiniz yerler: Yandex: https://disk.yandex.ru/i/5kbyLzimJZvFuQ Google...","videoWidth":1280,"videoHeight":720,"isPorno":false,"online":false,"extra":{"related":{"text":"Çeviriye Veda! (Üstelik Ücretsiz Kitapla...)","related_orig_text":"Ufak Tefek Çeviriler","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Ufak Tefek Çeviriler\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=4TNyXSkKflQ\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM4NjYxOTUwNDE2ODI3NTk3MzM0ChMxNDAwOTkyNTQ0MTYwODg5ODY4ChQxNjIzMzA3MjY1NzQ2NDY0NzM2OQoTOTA0MDUxNDI4MTc3MjcwNjY0OQoUMTQ2ODczMDQzNzE5MzQ2OTQ2NjAKEzQ5MjI5NDE4MTczODExNjE2MzkKEzM2NDM3MjMzOTUzNTYwMDIxNDAKFDE2MTUxMzg1NDYxMjAzMTY2ODAwChQxNDQzNzUzMjYzMjEwMzU2Mzc4MwoTODkzNjI2MzMzNzcxNzUzMzIzNgoTMTgxNTgyMzc2NjUzMTY4NjA4NAoUMTM2NTM4NDMyNjgyOTEyMjMxMDgKEzE4MDIzODMwOTI3MjI3NDc1NTQKEjE5MDkzNzQ4NjE3NTg0NzU4OQoUMTczNzQ2Njc3MDY3NDI4NzA2ODIKFDE3MTM0MDQxNjU0MDcwMDE4MDc5ChM1MzQyNDI5OTU5NjcxMDYxMDI4ChQxNjM0NTI4MzE1NDk2NzkzMDcyOAoTNzM1MzE0NDAxNzEzMDIxNzk5MQoUMTEwNzMzNjgzMTQwMDA1MjEzMDIaFQoTODY2MTk1MDQxNjgyNzU5NzMzNFoTODY2MTk1MDQxNjgyNzU5NzMzNGquAxIBMBgAIkUaMQAKKmhobXlla3BzeXpzZXZweWNoaFVDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQURICABIqEMIPDxoPPxP4DYIEJAGABCsqiwEQARp4gQgG-QwAAADw9wIIAwT-AfUB-AD5_v0A-PoDDvwE_gD2-QD3AQAAAPn88QIAAAAA_PgHC__-AAANBAH-BAAAAA717AH-AAAA-f70-v8BAAD-APgHA_8AAB0FBwkAAAAA-Q78-_8AAAAFAgcJAAAAAATmAPMAAAAAIAAtmUDVOzgTQAlITlACKnMQABpgChAAGx0OCfgAK_zv7QEs5O_qBwTjCAAHEQDLJ-T29x_a3PYWAB8UB__JAAAAHfcBG_kA80Hz2wHs9Cb60Nfm9wp_8A_a8Bn35Qnm3PPtEwv0-C0nAOX9-fYl5MwBEc7hIAAtOMVuOzgTQAlIb1ACKlMQARpA-QL3nB0JIwIEDAPvF_4hzA7PA_32Cf_5Axv_zCr09_3w4y_9GhksBPgJDS_5FPkhDe_Z6B8y6xn1C4ESKAXfAyAALcMCfzs4E0APSHFQAjAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=4TNyXSkKflQ","parent-reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"}},"isPartner":false,"isOld":true,"docid":"34-5-4-ZEE1BED32DD4C220F","isVertical":false,"hasTranscription":false,"reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","dups":[{"nonStopSupported":true,"filmId":"8661950416827597334","duration":1784,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=4TNyXSkKflQ","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/8661950416827597334?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"\u0007[Çeviriye\u0007] Veda! (Üstelik Ücretsiz Kitapla...)"},"clear_title":"Çeviriye Veda! (Üstelik Ücretsiz Kitapla...)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=4TNyXSkKflQ","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F4TNyXSkKflQ%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/4TNyXSkKflQ?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=4TNyXSkKflQ","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/8661950416827597334?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=4TNyXSkKflQ","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=4TNyXSkKflQ","thumb":{"online":false,"duration":"29:44","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1775324/005a713619cf8949e8912e99b9759808/564x318_1"},"views":16396,"time":"2024-07-23T21:14:47.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}}],"isTitleTranslated":false,"shouldUseMediaInstreamConfig":false,"contentTypeId":null,"nonStopSupported":true,"filmId":"8661950416827597334","duration":1784,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=4TNyXSkKflQ","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/8661950416827597334?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"\u0007[Çeviriye\u0007] Veda! (Üstelik Ücretsiz Kitapla...)"},"clear_title":"Çeviriye Veda! (Üstelik Ücretsiz Kitapla...)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=4TNyXSkKflQ","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F4TNyXSkKflQ%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/4TNyXSkKflQ?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=4TNyXSkKflQ","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/8661950416827597334?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=4TNyXSkKflQ","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=4TNyXSkKflQ","thumb":{"online":false,"duration":"29:44","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1775324/005a713619cf8949e8912e99b9759808/564x318_1"},"views":16396,"time":"2024-07-23T21:14:47.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}},{"clear_description":"Amerikan Film Enstitüsü’nün 1970’de hazırladığı seminer kapsamında ağırladığı Alfred Hitchcock, kendisine yöneltilen bir soru üzerine sinemada “gizem” ve “gerilim” arasındaki farka değinerek...","description":"Amerikan Film Enstitüsü’nün 1970’de hazırladığı seminer kapsamında ağırladığı Alfred Hitchcock, kendisine yöneltilen bir soru üzerine sinemada “gizem” ve “gerilim” arasındaki farka değinerek...","videoWidth":960,"videoHeight":720,"isPorno":false,"online":false,"extra":{"related":{"text":"Alfred Hitchcock: Sinemada Gerilim Nasıl Yaratılır? (1970)","related_orig_text":"Ufak Tefek Çeviriler","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Ufak Tefek Çeviriler\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=44Xyn4qV8uI\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM4NjYxOTUwNDE2ODI3NTk3MzM0ChMxNDAwOTkyNTQ0MTYwODg5ODY4ChQxNjIzMzA3MjY1NzQ2NDY0NzM2OQoTOTA0MDUxNDI4MTc3MjcwNjY0OQoUMTQ2ODczMDQzNzE5MzQ2OTQ2NjAKEzQ5MjI5NDE4MTczODExNjE2MzkKEzM2NDM3MjMzOTUzNTYwMDIxNDAKFDE2MTUxMzg1NDYxMjAzMTY2ODAwChQxNDQzNzUzMjYzMjEwMzU2Mzc4MwoTODkzNjI2MzMzNzcxNzUzMzIzNgoTMTgxNTgyMzc2NjUzMTY4NjA4NAoUMTM2NTM4NDMyNjgyOTEyMjMxMDgKEzE4MDIzODMwOTI3MjI3NDc1NTQKEjE5MDkzNzQ4NjE3NTg0NzU4OQoUMTczNzQ2Njc3MDY3NDI4NzA2ODIKFDE3MTM0MDQxNjU0MDcwMDE4MDc5ChM1MzQyNDI5OTU5NjcxMDYxMDI4ChQxNjM0NTI4MzE1NDk2NzkzMDcyOAoTNzM1MzE0NDAxNzEzMDIxNzk5MQoUMTEwNzMzNjgzMTQwMDA1MjEzMDIaFQoTMTQwMDk5MjU0NDE2MDg4OTg2OFoTMTQwMDk5MjU0NDE2MDg4OTg2OGqtAxIBMBgAIkQaMQAKKmhobXlla3BzeXpzZXZweWNoaFVDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQURICABIqD8IPDxoPPxNqggQkAYAEKyqLARABGniBCwXz_Qf4AA399wb6CP4C-vsE_fn9_AD27RAD_wT-AP33D__3AAAAAgsP-wUAAAAK9Pb-9f4AAB0G7v4EAAAAB_n9__kAAAALCPL0_wEAAA37CQME_wAAEg_9_f8AAAD78fL5____AfwE_fQBAAAA8-n79wAAAAAgAC1Hnb87OBNACUhOUAIqcxAAGmDv_gAfUgno7Rsk79cCEiX3A9T9DY8q_0H5ALktq-0YX660IRv_ERfNC5YAAAAuv-HH6wALf9rpsCAP2fbPBscX73xUTr3V7jYOGrQb7C4TGTsTHEUANgHt71_HqFEQJwYgAC233wg7OBNACUhvUAIqUxABGkDz_QSaFAccBwQS_PAeBCfVCc8AAvMLAvYAGv7MKvP6_-naNP8WGS_--A8LMfQQ-iIN8tnoHDbqGfIKgRcoDd8IIAAtPoF7OzgTQA9IcVACMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=44Xyn4qV8uI","parent-reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"}},"isPartner":false,"isOld":true,"docid":"34-1-2-Z261425B84AC2C841","isVertical":false,"hasTranscription":false,"reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","dups":[{"nonStopSupported":true,"filmId":"1400992544160889868","duration":106,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=44Xyn4qV8uI","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/1400992544160889868?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Alfred Hitchcock: Sinemada Gerilim Nasıl Yaratılır? (1970)"},"clear_title":"Alfred Hitchcock: Sinemada Gerilim Nasıl Yaratılır? (1970)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=44Xyn4qV8uI","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F44Xyn4qV8uI%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/44Xyn4qV8uI?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=44Xyn4qV8uI","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/1400992544160889868?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=44Xyn4qV8uI","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=44Xyn4qV8uI","thumb":{"online":false,"duration":"1:46","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4038792/2301df88f92ddf5ea33b0b9b7c71cb10/564x318_1"},"views":4193,"time":"2023-08-06T00:00:00.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}}],"isTitleTranslated":false,"shouldUseMediaInstreamConfig":false,"contentTypeId":null,"nonStopSupported":true,"filmId":"1400992544160889868","duration":106,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=44Xyn4qV8uI","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/1400992544160889868?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Alfred Hitchcock: Sinemada Gerilim Nasıl Yaratılır? (1970)"},"clear_title":"Alfred Hitchcock: Sinemada Gerilim Nasıl Yaratılır? (1970)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=44Xyn4qV8uI","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F44Xyn4qV8uI%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/44Xyn4qV8uI?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=44Xyn4qV8uI","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/1400992544160889868?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=44Xyn4qV8uI","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=44Xyn4qV8uI","thumb":{"online":false,"duration":"1:46","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4038792/2301df88f92ddf5ea33b0b9b7c71cb10/564x318_1"},"views":4193,"time":"2023-08-06T00:00:00.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}},{"clear_description":"Çeviri: Ümid Gurbanov Blog: https://umidgurbanov.substack.com Twitter: / umidgurbanov * * * Twitter: / ufaktefekceviri Patreon: / umidgurbanov * * * #shorts #malcolmx #çeviri...","description":"\u0007[Çeviri\u0007]: Ümid Gurbanov Blog: https://umidgurbanov.substack.com Twitter: / umidgurbanov * * * Twitter: / ufaktefekceviri Patreon: / umidgurbanov * * * #shorts #malcolmx #\u0007[çeviri\u0007]...","videoWidth":1080,"videoHeight":1920,"isPorno":false,"online":false,"preview":{"url":"https://video-preview.s3.yandex.net/2Sy3OAIAAAA.mp4","type":"video/mp4"},"extra":{"related":{"text":"Malcolm X: Yarayı İyileştirdiğinizde İlerleme Sağlanmış Olur (1964)","related_orig_text":"Ufak Tefek Çeviriler","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Ufak Tefek Çeviriler\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=c_rylShRT4Q\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM4NjYxOTUwNDE2ODI3NTk3MzM0ChMxNDAwOTkyNTQ0MTYwODg5ODY4ChQxNjIzMzA3MjY1NzQ2NDY0NzM2OQoTOTA0MDUxNDI4MTc3MjcwNjY0OQoUMTQ2ODczMDQzNzE5MzQ2OTQ2NjAKEzQ5MjI5NDE4MTczODExNjE2MzkKEzM2NDM3MjMzOTUzNTYwMDIxNDAKFDE2MTUxMzg1NDYxMjAzMTY2ODAwChQxNDQzNzUzMjYzMjEwMzU2Mzc4MwoTODkzNjI2MzMzNzcxNzUzMzIzNgoTMTgxNTgyMzc2NjUzMTY4NjA4NAoUMTM2NTM4NDMyNjgyOTEyMjMxMDgKEzE4MDIzODMwOTI3MjI3NDc1NTQKEjE5MDkzNzQ4NjE3NTg0NzU4OQoUMTczNzQ2Njc3MDY3NDI4NzA2ODIKFDE3MTM0MDQxNjU0MDcwMDE4MDc5ChM1MzQyNDI5OTU5NjcxMDYxMDI4ChQxNjM0NTI4MzE1NDk2NzkzMDcyOAoTNzM1MzE0NDAxNzEzMDIxNzk5MQoUMTEwNzMzNjgzMTQwMDA1MjEzMDIaFgoUMTYyMzMwNzI2NTc0NjQ2NDczNjlaFDE2MjMzMDcyNjU3NDY0NjQ3MzY5aq0DEgEwGAAiRBoxAAoqaGhteWVrcHN5enNldnB5Y2hoVUNnaXM5dWtockFWbXkyY1BIMXJ5MFBREgIAEioPwg8PGg8_ExSCBCQBgAQrKosBEAEaeIEC_AIGCPcA9_bxEAgI_ALi7xIK_gECAATzDfoDBf4A7v_86QX_AAD5_QoFAQAAABbu8wr8_wIBKvz1_QEAAAD-8QkL_AAAAOQK-_YAAQAABBb59AEAAAAN_w_x_wAAAAUABwv6_wAADP_1EAAAAADw5wQBAAAAACAALTqSvjs4E0AJSE5QAipzEAAaYB7_AB0wLMTV8hjRz_8xNQcP9Sseqx7_R_QAqPbOCSogE98A-wAHJOsnogAAABMIrd8KANttyAPt-RnYJsPH8vLtf0cpzdUzAMvny_XE5evkIR4fTQDW0PkhJNDF-VYM6iAALV8FHDs4E0AJSG9QAipTEAEaQPMA8JokCB8JBBEC7h76JdMMzQX_9gwA9QMd_8os9PgB8-Eu_CEcLf_wCQwr8xr4IQ_z1ushNOUZ8QqBFCz_3QQgAC1mT3c7OBNAD0hxUAIwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=c_rylShRT4Q","parent-reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"}},"isPartner":false,"isOld":true,"docid":"34-0-1-Z1E5A9E9C19E2D58B","isVertical":true,"hasTranscription":false,"reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","dups":[{"nonStopSupported":true,"filmId":"16233072657464647369","duration":20,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=c_rylShRT4Q","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/16233072657464647369?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Malcolm X: Yarayı İyileştirdiğinizde İlerleme Sağlanmış Olur (1964)"},"clear_title":"Malcolm X: Yarayı İyileştirdiğinizde İlerleme Sağlanmış Olur (1964)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=c_rylShRT4Q","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2Fc_rylShRT4Q%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/c_rylShRT4Q?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=c_rylShRT4Q","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/16233072657464647369?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=c_rylShRT4Q","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=c_rylShRT4Q","thumb":{"online":false,"duration":"00:20","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2048511/8ad913351cfefe432bcef9fdf8f73194/272x484"},"views":9368,"time":"2023-08-02T00:00:00.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}}],"isTitleTranslated":false,"shouldUseMediaInstreamConfig":false,"contentTypeId":null,"nonStopSupported":true,"filmId":"16233072657464647369","duration":20,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=c_rylShRT4Q","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/16233072657464647369?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Malcolm X: Yarayı İyileştirdiğinizde İlerleme Sağlanmış Olur (1964)"},"clear_title":"Malcolm X: Yarayı İyileştirdiğinizde İlerleme Sağlanmış Olur (1964)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=c_rylShRT4Q","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2Fc_rylShRT4Q%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/c_rylShRT4Q?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=c_rylShRT4Q","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/16233072657464647369?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=c_rylShRT4Q","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=c_rylShRT4Q","thumb":{"online":false,"duration":"00:20","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2048511/8ad913351cfefe432bcef9fdf8f73194/272x484"},"views":9368,"time":"2023-08-02T00:00:00.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}},{"type":"video_direct","groudId":"3","directId":"R-I-113683-5","isFake":true},{"clear_description":"Çeviri: Ümid Gurbanov Blog: https://umidgurbanov.substack.com Twitter: / umidgurbanov * * * Twitter: / ufaktefekceviri Patreon: / umidgurbanov * * * #shorts #movie #film...","description":"\u0007[Çeviri\u0007]: Ümid Gurbanov Blog: https://umidgurbanov.substack.com Twitter: / umidgurbanov * * * Twitter: / ufaktefekceviri Patreon: / umidgurbanov * * * #shorts #movie #film...","videoWidth":1080,"videoHeight":1920,"isPorno":false,"online":false,"preview":{"url":"https://video-preview.s3.yandex.net/WsupNwIAAAA.mp4","type":"video/mp4"},"extra":{"related":{"text":"\"Ben Asla Sıkılmam!\" (Naked, 1993)","related_orig_text":"Ufak Tefek Çeviriler","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Ufak Tefek Çeviriler\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=9vL4xVqdeTI\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM4NjYxOTUwNDE2ODI3NTk3MzM0ChMxNDAwOTkyNTQ0MTYwODg5ODY4ChQxNjIzMzA3MjY1NzQ2NDY0NzM2OQoTOTA0MDUxNDI4MTc3MjcwNjY0OQoUMTQ2ODczMDQzNzE5MzQ2OTQ2NjAKEzQ5MjI5NDE4MTczODExNjE2MzkKEzM2NDM3MjMzOTUzNTYwMDIxNDAKFDE2MTUxMzg1NDYxMjAzMTY2ODAwChQxNDQzNzUzMjYzMjEwMzU2Mzc4MwoTODkzNjI2MzMzNzcxNzUzMzIzNgoTMTgxNTgyMzc2NjUzMTY4NjA4NAoUMTM2NTM4NDMyNjgyOTEyMjMxMDgKEzE4MDIzODMwOTI3MjI3NDc1NTQKEjE5MDkzNzQ4NjE3NTg0NzU4OQoUMTczNzQ2Njc3MDY3NDI4NzA2ODIKFDE3MTM0MDQxNjU0MDcwMDE4MDc5ChM1MzQyNDI5OTU5NjcxMDYxMDI4ChQxNjM0NTI4MzE1NDk2NzkzMDcyOAoTNzM1MzE0NDAxNzEzMDIxNzk5MQoUMTEwNzMzNjgzMTQwMDA1MjEzMDIaFQoTOTA0MDUxNDI4MTc3MjcwNjY0OVoTOTA0MDUxNDI4MTc3MjcwNjY0OWqtAxIBMBgAIkQaMQAKKmhobXlla3BzeXpzZXZweWNoaFVDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQURICABIqD8IPDxoPPxMoggQkAYAEKyqLARABGniBBPwD7BXl_zr4A_YEAgb_x-EHCf8FBgDi9PntA_4BAOsQ_A0FAAAA9wXsDAoAAAAj5QUH_wACABfmDfcEAAAADPca_fwAAADx7AEA_wEAAB_8_wLyAwACGvADAf8AAAD7BhPpAP8AAA4P-xIAAAAAAOn3EwABAAAgAC0ebpY7OBNACUhOUAIqcxAAGmAUCgAgCkgJ2BFC9-UJCTvOSfUXDMDEAPIaANjs1-v7G9jtISgAAwHlArMAAADv7_0AFwDFXuAIESYe3QcW5wjwE384Cdv0CTa_8cDx7p9GHwkdVy4ABg3D-BW6BiATChEgAC16Di07OBNACUhvUAIqUxABGkAC-_aZAgQa9gUY-fEWEB_QBdME__UBBv8GHADNJ_j3__bLNQkQESsR-wsCJP8L9xgJ8N7sIy33HO8PgQsoF-L_IAAtVv2BOzgTQA9IcVACMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=9vL4xVqdeTI","parent-reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"}},"isPartner":false,"isOld":true,"docid":"34-0-1-ZF62EFF24BAFC0DAC","isVertical":true,"hasTranscription":false,"reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","dups":[{"nonStopSupported":true,"filmId":"9040514281772706649","duration":40,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=9vL4xVqdeTI","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/9040514281772706649?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":""Ben Asla Sıkılmam!" (Naked, 1993)"},"clear_title":"\"Ben Asla Sıkılmam!\" (Naked, 1993)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=9vL4xVqdeTI","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F9vL4xVqdeTI%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/9vL4xVqdeTI?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=9vL4xVqdeTI","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/9040514281772706649?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=9vL4xVqdeTI","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=9vL4xVqdeTI","thumb":{"online":false,"duration":"00:40","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1986778/89c26a104b2061ed2275cbb566971e78/272x484"},"views":3353,"time":"2023-07-27T00:00:00.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}}],"isTitleTranslated":false,"shouldUseMediaInstreamConfig":false,"contentTypeId":null,"nonStopSupported":true,"filmId":"9040514281772706649","duration":40,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=9vL4xVqdeTI","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/9040514281772706649?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":""Ben Asla Sıkılmam!" (Naked, 1993)"},"clear_title":"\"Ben Asla Sıkılmam!\" (Naked, 1993)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=9vL4xVqdeTI","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F9vL4xVqdeTI%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/9vL4xVqdeTI?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=9vL4xVqdeTI","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/9040514281772706649?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=9vL4xVqdeTI","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=9vL4xVqdeTI","thumb":{"online":false,"duration":"00:40","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1986778/89c26a104b2061ed2275cbb566971e78/272x484"},"views":3353,"time":"2023-07-27T00:00:00.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}},{"clear_description":"Stalker, Ayna, Solaris gibi filmleriyle tanıdığımız Andrey Tarkovski, sinemada şiirsel anlatının öncülerinden biri olmasının yanında, günümüzde artık neredeyse bir kültür ikonu haline gelerek...","description":"Stalker, Ayna, Solaris gibi filmleriyle tanıdığımız Andrey Tarkovski, sinemada şiirsel anlatının öncülerinden biri olmasının yanında, günümüzde artık neredeyse bir kültür ikonu haline gelerek...","videoWidth":1920,"videoHeight":1080,"isPorno":false,"online":false,"preview":{"url":"https://video-preview.s3.yandex.net/x-6SNQIAAAA.mp4","type":"video/mp4"},"extra":{"related":{"text":"Andrey Tarkovski: Sanat ve Hayatın Anlamı","related_orig_text":"Ufak Tefek Çeviriler","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Ufak Tefek Çeviriler\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=DYGn-ZGLkjY\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM4NjYxOTUwNDE2ODI3NTk3MzM0ChMxNDAwOTkyNTQ0MTYwODg5ODY4ChQxNjIzMzA3MjY1NzQ2NDY0NzM2OQoTOTA0MDUxNDI4MTc3MjcwNjY0OQoUMTQ2ODczMDQzNzE5MzQ2OTQ2NjAKEzQ5MjI5NDE4MTczODExNjE2MzkKEzM2NDM3MjMzOTUzNTYwMDIxNDAKFDE2MTUxMzg1NDYxMjAzMTY2ODAwChQxNDQzNzUzMjYzMjEwMzU2Mzc4MwoTODkzNjI2MzMzNzcxNzUzMzIzNgoTMTgxNTgyMzc2NjUzMTY4NjA4NAoUMTM2NTM4NDMyNjgyOTEyMjMxMDgKEzE4MDIzODMwOTI3MjI3NDc1NTQKEjE5MDkzNzQ4NjE3NTg0NzU4OQoUMTczNzQ2Njc3MDY3NDI4NzA2ODIKFDE3MTM0MDQxNjU0MDcwMDE4MDc5ChM1MzQyNDI5OTU5NjcxMDYxMDI4ChQxNjM0NTI4MzE1NDk2NzkzMDcyOAoTNzM1MzE0NDAxNzEzMDIxNzk5MQoUMTEwNzMzNjgzMTQwMDA1MjEzMDIaFgoUMTQ2ODczMDQzNzE5MzQ2OTQ2NjBaFDE0Njg3MzA0MzcxOTM0Njk0NjYwaq0DEgEwGAAiRBoxAAoqaGhteWVrcHN5enNldnB5Y2hoVUNnaXM5dWtockFWbXkyY1BIMXJ5MFBREgIAEioPwg8PGg8_E1eCBCQBgAQrKosBEAEaeIH_Ef_zAv0A9QT2DwYH_AHiAAgCDAIDAP_1Bvj4Bf4A5QH39QD_AAD3-_0C_gAAAPb--wjz_wEAFgn9_gUAAAAFCwUH9wAAAPj59A7_AQAAFf36DgP_AAAF-vXu_wAAAAUA9_79_wAB-vsCAwAAAAAF4wH_AQAAACAALZKEyjs4E0AJSE5QAipzEAAaYBERACUn_vOl_Qbi5eQZFc0o12MVoeH_7xr_qb3ZI8XQ3NEC_v9ZA-YAnQAAACvq-Q08ANB_77y4LN__9C8NMfwXdQgU2xARyNPKpcrBoEYo3_EFMADU8rkAGZkaDAkfOCAALbWbDTs4E0AJSG9QAipTEAEaQPf48qcUAiD_BAkC7hD7H88I1gX7-gcB-gIXANAm9vYC9OAs-xcWJQf6CAop_A75IAzy4ekdLPEQ9giBCSEJ4gEgAC3IMIs7OBNAD0hxUAIwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=DYGn-ZGLkjY","parent-reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"}},"isPartner":false,"isOld":true,"docid":"34-5-10-Z698C5841AED7189E","isVertical":false,"hasTranscription":false,"reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","dups":[{"nonStopSupported":true,"filmId":"14687304371934694660","duration":87,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=DYGn-ZGLkjY","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/14687304371934694660?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Andrey Tarkovski: Sanat ve Hayatın Anlamı"},"clear_title":"Andrey Tarkovski: Sanat ve Hayatın Anlamı","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=DYGn-ZGLkjY","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FDYGn-ZGLkjY%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/DYGn-ZGLkjY?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=DYGn-ZGLkjY","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/14687304371934694660?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=DYGn-ZGLkjY","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=DYGn-ZGLkjY","thumb":{"online":false,"duration":"1:27","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/928970/7fe279065c5ea554285b5e4c6008e2cc/564x318_1"},"views":8019,"time":"2023-07-23T14:26:41.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ümid Gurbanov","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=%C3%9Cmid+Gurbanov","verified":false,"interactive":true}}],"isTitleTranslated":false,"shouldUseMediaInstreamConfig":false,"contentTypeId":null,"nonStopSupported":true,"filmId":"14687304371934694660","duration":87,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=DYGn-ZGLkjY","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/14687304371934694660?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Andrey Tarkovski: Sanat ve Hayatın Anlamı"},"clear_title":"Andrey Tarkovski: Sanat ve Hayatın Anlamı","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=DYGn-ZGLkjY","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FDYGn-ZGLkjY%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/DYGn-ZGLkjY?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=DYGn-ZGLkjY","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/14687304371934694660?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=DYGn-ZGLkjY","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=DYGn-ZGLkjY","thumb":{"online":false,"duration":"1:27","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/928970/7fe279065c5ea554285b5e4c6008e2cc/564x318_1"},"views":8019,"time":"2023-07-23T14:26:41.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ümid Gurbanov","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=%C3%9Cmid+Gurbanov","verified":false,"interactive":true}},{"clear_description":"Çeviri: Ümid GurbanovBlog: https://umidgurbanov.substack.comTwitter: https://twitter.com/umidgurbanov* * *Twitter: https://twitter.com/ufaktefekceviriPatreon...","description":"\u0007[Çeviri\u0007]: Ümid GurbanovBlog: https://umidgurbanov.substack.comTwitter: https://twitter.com/umidgurbanov* * *Twitter: https://twitter.com/ufaktefekceviriPatreon...","videoWidth":1080,"videoHeight":1920,"isPorno":false,"online":false,"preview":{"url":"https://video-preview.s3.yandex.net/QEhANQIAAAA.mp4","type":"video/mp4"},"extra":{"related":{"text":"Italo Calvino: Edebiyat, Gerçeğin Gerçekdışı Bir Yorumunu Sunmalı (1985)","related_orig_text":"Ufak Tefek Çeviriler","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Ufak Tefek Çeviriler\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=XBG1eE0iD9s\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM4NjYxOTUwNDE2ODI3NTk3MzM0ChMxNDAwOTkyNTQ0MTYwODg5ODY4ChQxNjIzMzA3MjY1NzQ2NDY0NzM2OQoTOTA0MDUxNDI4MTc3MjcwNjY0OQoUMTQ2ODczMDQzNzE5MzQ2OTQ2NjAKEzQ5MjI5NDE4MTczODExNjE2MzkKEzM2NDM3MjMzOTUzNTYwMDIxNDAKFDE2MTUxMzg1NDYxMjAzMTY2ODAwChQxNDQzNzUzMjYzMjEwMzU2Mzc4MwoTODkzNjI2MzMzNzcxNzUzMzIzNgoTMTgxNTgyMzc2NjUzMTY4NjA4NAoUMTM2NTM4NDMyNjgyOTEyMjMxMDgKEzE4MDIzODMwOTI3MjI3NDc1NTQKEjE5MDkzNzQ4NjE3NTg0NzU4OQoUMTczNzQ2Njc3MDY3NDI4NzA2ODIKFDE3MTM0MDQxNjU0MDcwMDE4MDc5ChM1MzQyNDI5OTU5NjcxMDYxMDI4ChQxNjM0NTI4MzE1NDk2NzkzMDcyOAoTNzM1MzE0NDAxNzEzMDIxNzk5MQoUMTEwNzMzNjgzMTQwMDA1MjEzMDIaFQoTNDkyMjk0MTgxNzM4MTE2MTYzOVoTNDkyMjk0MTgxNzM4MTE2MTYzOWqtAxIBMBgAIkQaMQAKKmhobXlla3BzeXpzZXZweWNoaFVDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQURICABIqD8IPDxoPPxMPggQkAYAEKyqLARABGniBAgD0_QL-APP-9wb4BP8B6PUGAfwAAADs_Af6BwAAAOUB9_UA_wAA9AXw-woAAAADAfkF8v4BACf99v0BAAAAAwf2__oAAAD1DP_5_wEAAA0E8QAD_wAAFAQB_f8AAAAI_QACAQAAAAUE8PwAAAAA_u4D-AAAAAAgAC3Os847OBNACUhOUAIqcxAAGmD37gAdZgYT2e4QzfoLBg3WDDotMrbb_00zAJsW1vAQK7q32P7_DkXdN5gAAAAd6bPSCQDJf7ryABYW7zkO08MiIGU7OdTCFB4d5bAL8Q3cJyYY2y0A8vO_Ky-TxCdP99kgAC22_A07OBNACUhvUAIqUxABGkD4AfOfFg0kBAUOBO8YAB7SCdEB_vYIAvgDG_7OKPb3__LnKwIRGioI8wgNLvYX-SIO8N_nIDPuGPQLgRElBuEHIAAtAcSDOzgTQA9IcVACMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=XBG1eE0iD9s","parent-reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"}},"isPartner":false,"isOld":true,"docid":"34-1-13-Z2F8267B17F882F89","isVertical":true,"hasTranscription":false,"reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","dups":[{"nonStopSupported":true,"filmId":"4922941817381161639","duration":15,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=XBG1eE0iD9s","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/4922941817381161639?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Italo Calvino: Edebiyat, Gerçeğin Gerçekdışı Bir Yorumunu Sunmalı (1985)"},"clear_title":"Italo Calvino: Edebiyat, Gerçeğin Gerçekdışı Bir Yorumunu Sunmalı (1985)","green":{"url":"http://www.youtube.com/shorts/XBG1eE0iD9s","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FXBG1eE0iD9s%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/XBG1eE0iD9s?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/shorts/XBG1eE0iD9s","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/4922941817381161639?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=XBG1eE0iD9s","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=XBG1eE0iD9s","thumb":{"online":false,"duration":"00:15","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3121237/bd32706a7f84cfba819d9ee97597b749/272x484"},"views":2899,"time":"2023-07-18T00:00:00.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ümid Gurbanov","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=%C3%9Cmid+Gurbanov","verified":false,"interactive":true}}],"isTitleTranslated":false,"shouldUseMediaInstreamConfig":false,"contentTypeId":null,"nonStopSupported":true,"filmId":"4922941817381161639","duration":15,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=XBG1eE0iD9s","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/4922941817381161639?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Italo Calvino: Edebiyat, Gerçeğin Gerçekdışı Bir Yorumunu Sunmalı (1985)"},"clear_title":"Italo Calvino: Edebiyat, Gerçeğin Gerçekdışı Bir Yorumunu Sunmalı (1985)","green":{"url":"http://www.youtube.com/shorts/XBG1eE0iD9s","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FXBG1eE0iD9s%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/XBG1eE0iD9s?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/shorts/XBG1eE0iD9s","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/4922941817381161639?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=XBG1eE0iD9s","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=XBG1eE0iD9s","thumb":{"online":false,"duration":"00:15","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3121237/bd32706a7f84cfba819d9ee97597b749/272x484"},"views":2899,"time":"2023-07-18T00:00:00.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ümid Gurbanov","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=%C3%9Cmid+Gurbanov","verified":false,"interactive":true}},{"clear_description":"Aldous Huxley’nin Cesur Yeni Dünya’sı, hiç kuşku yok ki, distopik romanlar denildiğinde 1984’ten sonra akla ilk gelen eser oluyor. Aslında bakılırsa, Orwell’in 1984’ü günümüzün karanlık dünyasını...","description":"Aldous Huxley’nin Cesur Yeni Dünya’sı, hiç kuşku yok ki, distopik romanlar denildiğinde 1984’ten sonra akla ilk gelen eser oluyor. Aslında bakılırsa, Orwell’in 1984’ü günümüzün karanlık dünyasını...","videoWidth":1280,"videoHeight":720,"isPorno":false,"online":false,"extra":{"related":{"text":"Aldous Huxley: Teknolojinin İktidarı (1961)","related_orig_text":"Ufak Tefek Çeviriler","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Ufak Tefek Çeviriler\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=6RRFBa8F7es\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM4NjYxOTUwNDE2ODI3NTk3MzM0ChMxNDAwOTkyNTQ0MTYwODg5ODY4ChQxNjIzMzA3MjY1NzQ2NDY0NzM2OQoTOTA0MDUxNDI4MTc3MjcwNjY0OQoUMTQ2ODczMDQzNzE5MzQ2OTQ2NjAKEzQ5MjI5NDE4MTczODExNjE2MzkKEzM2NDM3MjMzOTUzNTYwMDIxNDAKFDE2MTUxMzg1NDYxMjAzMTY2ODAwChQxNDQzNzUzMjYzMjEwMzU2Mzc4MwoTODkzNjI2MzMzNzcxNzUzMzIzNgoTMTgxNTgyMzc2NjUzMTY4NjA4NAoUMTM2NTM4NDMyNjgyOTEyMjMxMDgKEzE4MDIzODMwOTI3MjI3NDc1NTQKEjE5MDkzNzQ4NjE3NTg0NzU4OQoUMTczNzQ2Njc3MDY3NDI4NzA2ODIKFDE3MTM0MDQxNjU0MDcwMDE4MDc5ChM1MzQyNDI5OTU5NjcxMDYxMDI4ChQxNjM0NTI4MzE1NDk2NzkzMDcyOAoTNzM1MzE0NDAxNzEzMDIxNzk5MQoUMTEwNzMzNjgzMTQwMDA1MjEzMDIaFQoTMzY0MzcyMzM5NTM1NjAwMjE0MFoTMzY0MzcyMzM5NTM1NjAwMjE0MGquAxIBMBgAIkUaMQAKKmhobXlla3BzeXpzZXZweWNoaFVDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQURICABIqEMIPDxoPPxO3A4IEJAGABCsqiwEQARp4gfvw_Af_AQDwBfb3_gABAOn1BQH9AAAA7QcHAAH_AADv_AD0-QAAAAEDB_3_AAAACgfu_gH9AQAhC_wABAAAAAEKC_P9AAAAA_z1CP8BAAANBAf--AIAARD7-AUAAAAA-QUSBv4AAAAD_PAGAAAAAALp9gMBAAAAIAAtIP_XOzgTQAlITlACKnMQABpgIwwALwr3C_MVB_8IDycBz-UTOOTY_QAjEwC1AcMiDBLdvuAaAAX0_RO4AAAAFMz-FBYA5Fjq7dcC8-QQBNbU4gp_TSD74AYs3ef37MIi6x33MwcnAAfT5-VK6soXBwH3IAAtoURAOzgTQAlIb1ACKlMQARpA7_78qRcRHAME_wHqGvQlxg_WAvzyDQP3-xv-zij3_f7w2zH8HBQjCvYGECj2G_knB_ja7yAs7hH3CoESKAjgCiAALUiWgzs4E0APSHFQAjAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=6RRFBa8F7es","parent-reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"}},"isPartner":false,"isOld":true,"docid":"34-8-12-Z29ADB73AEA08AB31","isVertical":false,"hasTranscription":false,"reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","dups":[{"nonStopSupported":true,"filmId":"3643723395356002140","duration":439,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=6RRFBa8F7es","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/3643723395356002140?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Aldous Huxley: Teknolojinin İktidarı (1961)"},"clear_title":"Aldous Huxley: Teknolojinin İktidarı (1961)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=6RRFBa8F7es","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F6RRFBa8F7es%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/6RRFBa8F7es?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=6RRFBa8F7es","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/3643723395356002140?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=6RRFBa8F7es","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=6RRFBa8F7es","thumb":{"online":false,"duration":"7:19","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/786723/d9ef17b45a5eae8dc6ead8ff2aed2fd4/564x318_1"},"views":4628,"time":"2023-06-25T14:19:26.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}}],"isTitleTranslated":false,"shouldUseMediaInstreamConfig":false,"contentTypeId":null,"nonStopSupported":true,"filmId":"3643723395356002140","duration":439,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=6RRFBa8F7es","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/3643723395356002140?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Aldous Huxley: Teknolojinin İktidarı (1961)"},"clear_title":"Aldous Huxley: Teknolojinin İktidarı (1961)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=6RRFBa8F7es","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F6RRFBa8F7es%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/6RRFBa8F7es?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=6RRFBa8F7es","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/3643723395356002140?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=6RRFBa8F7es","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=6RRFBa8F7es","thumb":{"online":false,"duration":"7:19","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/786723/d9ef17b45a5eae8dc6ead8ff2aed2fd4/564x318_1"},"views":4628,"time":"2023-06-25T14:19:26.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}},{"clear_description":"Solvay Konferansı ilk defa 1911 yılında düzenlenmiş ve (daha sonra zaman zaman kesintiye uğrasa da) günümüze dek her üç yılda bir dünyanın ileri gelen bilim insanlarını bir araya geitrmeyi...","description":"Solvay Konferansı ilk defa 1911 yılında düzenlenmiş ve (daha sonra zaman zaman kesintiye uğrasa da) günümüze dek her üç yılda bir dünyanın ileri gelen bilim insanlarını bir araya geitrmeyi...","videoWidth":1920,"videoHeight":1080,"isPorno":false,"online":false,"preview":{"url":"https://video-preview.s3.yandex.net/SKraMgIAAAA.mp4","type":"video/mp4"},"extra":{"related":{"text":"Solvay Konferansı (1927)","related_orig_text":"Ufak Tefek Çeviriler","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Ufak Tefek Çeviriler\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=O-QlUy6k2RA\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM4NjYxOTUwNDE2ODI3NTk3MzM0ChMxNDAwOTkyNTQ0MTYwODg5ODY4ChQxNjIzMzA3MjY1NzQ2NDY0NzM2OQoTOTA0MDUxNDI4MTc3MjcwNjY0OQoUMTQ2ODczMDQzNzE5MzQ2OTQ2NjAKEzQ5MjI5NDE4MTczODExNjE2MzkKEzM2NDM3MjMzOTUzNTYwMDIxNDAKFDE2MTUxMzg1NDYxMjAzMTY2ODAwChQxNDQzNzUzMjYzMjEwMzU2Mzc4MwoTODkzNjI2MzMzNzcxNzUzMzIzNgoTMTgxNTgyMzc2NjUzMTY4NjA4NAoUMTM2NTM4NDMyNjgyOTEyMjMxMDgKEzE4MDIzODMwOTI3MjI3NDc1NTQKEjE5MDkzNzQ4NjE3NTg0NzU4OQoUMTczNzQ2Njc3MDY3NDI4NzA2ODIKFDE3MTM0MDQxNjU0MDcwMDE4MDc5ChM1MzQyNDI5OTU5NjcxMDYxMDI4ChQxNjM0NTI4MzE1NDk2NzkzMDcyOAoTNzM1MzE0NDAxNzEzMDIxNzk5MQoUMTEwNzMzNjgzMTQwMDA1MjEzMDIaFgoUMTYxNTEzODU0NjEyMDMxNjY4MDBaFDE2MTUxMzg1NDYxMjAzMTY2ODAwaq4DEgEwGAAiRRoxAAoqaGhteWVrcHN5enNldnB5Y2hoVUNnaXM5dWtockFWbXkyY1BIMXJ5MFBREgIAEioQwg8PGg8_E4MBggQkAYAEKyqLARABGniB_wkC9f4DAOv7CAX9AgAA3f8ACP0CAgAA_gMDBwX-APz-Ag0AAAAAAgL59wgAAAD1AAj3Av8AABD2Cfv0AAAAEwQGBQQAAAD7EPr__gEAAAr7_voD_wAACgoE-_8AAADuBA32AAAAAAUGAfYBAAAA_gAUBv8AAAAgAC3ovdk7OBNACUhOUAIqcxAAGmAHCgASJDLp-64a4dfeH_4h7RwxMrTF_ygZAL8K8-8mFu6f2AQAJinVEKkAAADy2fz7BQDxbN8M6QL8BzYTBbpHAFZAEO8A_vQIUcXgBQocFfksBe4A4tPIJ_6B4SEMCAogAC1sqyg7OBNACUhvUAIqUxABGkD_BPutFA4Z_gQI_PEXACPNCdv__fUIBPr_FgDTI_f6APjaIv0aECMI9g8RIfcV-R8G9uL1EybzFfkHgQwgEuQFIAAt3sCQOzgTQA9IcVACMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=O-QlUy6k2RA","parent-reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"}},"isPartner":false,"isOld":true,"docid":"34-10-4-ZB5EB7021A1BBC914","isVertical":false,"hasTranscription":false,"reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","dups":[{"nonStopSupported":true,"filmId":"16151385461203166800","duration":131,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=O-QlUy6k2RA","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/16151385461203166800?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Solvay Konferansı (1927)"},"clear_title":"Solvay Konferansı (1927)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=O-QlUy6k2RA","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FO-QlUy6k2RA%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/O-QlUy6k2RA?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=O-QlUy6k2RA","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/16151385461203166800?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=O-QlUy6k2RA","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=O-QlUy6k2RA","thumb":{"online":false,"duration":"2:11","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1968627/afc6a7c31cf8dd4fe6589ebaf864861e/564x318_1"},"views":10322,"time":"2023-06-12T00:00:00.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}}],"isTitleTranslated":false,"shouldUseMediaInstreamConfig":false,"contentTypeId":null,"nonStopSupported":true,"filmId":"16151385461203166800","duration":131,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=O-QlUy6k2RA","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/16151385461203166800?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Solvay Konferansı (1927)"},"clear_title":"Solvay Konferansı (1927)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=O-QlUy6k2RA","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FO-QlUy6k2RA%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/O-QlUy6k2RA?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=O-QlUy6k2RA","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/16151385461203166800?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=O-QlUy6k2RA","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=O-QlUy6k2RA","thumb":{"online":false,"duration":"2:11","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1968627/afc6a7c31cf8dd4fe6589ebaf864861e/564x318_1"},"views":10322,"time":"2023-06-12T00:00:00.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}},{"clear_description":"Tatar Çölü'nü okuduğum zaman Kafka'da eksikliğini her biçimiyle hissettiğim, tarifi mümkün olmayan o ne idüğü belirsiz derinlikle karşı karşıya kalmıştım.","description":"Tatar Çölü'nü okuduğum zaman Kafka'da eksikliğini her biçimiyle hissettiğim, tarifi mümkün olmayan o ne idüğü belirsiz derinlikle karşı karşıya kalmıştım.","videoWidth":1920,"videoHeight":1080,"isPorno":false,"online":false,"preview":{"url":"https://video-preview.s3.yandex.net/hAvNMgIAAAA.mp4","type":"video/mp4"},"extra":{"related":{"text":"Dino Buzzati: Absürt Bir Öyküyü Yalnızca Somut Bir Dil Makûl ve İnandırıcı Kılabilir! (1962)","related_orig_text":"Ufak Tefek Çeviriler","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Ufak Tefek Çeviriler\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=TRwiBbm5hCU\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM4NjYxOTUwNDE2ODI3NTk3MzM0ChMxNDAwOTkyNTQ0MTYwODg5ODY4ChQxNjIzMzA3MjY1NzQ2NDY0NzM2OQoTOTA0MDUxNDI4MTc3MjcwNjY0OQoUMTQ2ODczMDQzNzE5MzQ2OTQ2NjAKEzQ5MjI5NDE4MTczODExNjE2MzkKEzM2NDM3MjMzOTUzNTYwMDIxNDAKFDE2MTUxMzg1NDYxMjAzMTY2ODAwChQxNDQzNzUzMjYzMjEwMzU2Mzc4MwoTODkzNjI2MzMzNzcxNzUzMzIzNgoTMTgxNTgyMzc2NjUzMTY4NjA4NAoUMTM2NTM4NDMyNjgyOTEyMjMxMDgKEzE4MDIzODMwOTI3MjI3NDc1NTQKEjE5MDkzNzQ4NjE3NTg0NzU4OQoUMTczNzQ2Njc3MDY3NDI4NzA2ODIKFDE3MTM0MDQxNjU0MDcwMDE4MDc5ChM1MzQyNDI5OTU5NjcxMDYxMDI4ChQxNjM0NTI4MzE1NDk2NzkzMDcyOAoTNzM1MzE0NDAxNzEzMDIxNzk5MQoUMTEwNzMzNjgzMTQwMDA1MjEzMDIaFgoUMTQ0Mzc1MzI2MzIxMDM1NjM3ODNaFDE0NDM3NTMyNjMyMTAzNTYzNzgzaq0DEgEwGAAiRBoxAAoqaGhteWVrcHN5enNldnB5Y2hoVUNnaXM5dWtockFWbXkyY1BIMXJ5MFBREgIAEioPwg8PGg8_EyCCBCQBgAQrKosBEAEaeIH59wcDBPsA9QPzDvYH_gLf-AT7_QEBAOwHBwAC_wAA-fT3-_gAAADr7QL__AAAAAQA8wD9_QEAIAsA_fEA_wAH-vYGAgAAAP0K-fb_AQAAChIC_QP_AAASD_39_wAAAAYG-_X-_wABDQcBBQAAAAAE8Pv8AAAAACAALfyZxzs4E0AJSE5QAipzEAAaYM7eADE6Gty7x9y_5u4pGOALJCIomfv_KkEAtje949wjvcQBCwAMGuIVlgAAAD_dzwtEAAJ_ydbsHvzIIdYUlRcHZjQQ3ebr8wrrwffdCSEO7lQ1TQDowucAOtHBJlgtBCAALUEJDzs4E0AJSG9QAipTEAEaQPn99poXCikDBBAL8RgIHtUOzQT-9wsA-QQZAcwq9fcA9uUyARseKAn6CwUr8xT5HhHz2OYiMO0Z-QuBECb-4PsgAC0ue4A7OBNAD0hxUAIwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=TRwiBbm5hCU","parent-reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"}},"isPartner":false,"isOld":true,"docid":"34-9-13-Z4C3B7277C64B2040","isVertical":false,"hasTranscription":false,"reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","dups":[{"nonStopSupported":true,"filmId":"14437532632103563783","duration":32,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=TRwiBbm5hCU","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/14437532632103563783?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Dino Buzzati: Absürt Bir Öyküyü Yalnızca Somut Bir Dil Makûl ve İnandırıcı Kılabilir! (1962)"},"clear_title":"Dino Buzzati: Absürt Bir Öyküyü Yalnızca Somut Bir Dil Makûl ve İnandırıcı Kılabilir! (1962)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=TRwiBbm5hCU","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FTRwiBbm5hCU%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/TRwiBbm5hCU?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=TRwiBbm5hCU","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/14437532632103563783?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=TRwiBbm5hCU","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=TRwiBbm5hCU","thumb":{"online":false,"duration":"00:32","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1525795/cec9ceb7dc590f3c460578ab30143980/564x318_1"},"views":3592,"time":"2023-06-03T00:00:00.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}}],"isTitleTranslated":false,"shouldUseMediaInstreamConfig":false,"contentTypeId":null,"nonStopSupported":true,"filmId":"14437532632103563783","duration":32,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=TRwiBbm5hCU","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/14437532632103563783?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Dino Buzzati: Absürt Bir Öyküyü Yalnızca Somut Bir Dil Makûl ve İnandırıcı Kılabilir! (1962)"},"clear_title":"Dino Buzzati: Absürt Bir Öyküyü Yalnızca Somut Bir Dil Makûl ve İnandırıcı Kılabilir! (1962)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=TRwiBbm5hCU","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FTRwiBbm5hCU%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/TRwiBbm5hCU?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=TRwiBbm5hCU","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/14437532632103563783?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=TRwiBbm5hCU","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=TRwiBbm5hCU","thumb":{"online":false,"duration":"00:32","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1525795/cec9ceb7dc590f3c460578ab30143980/564x318_1"},"views":3592,"time":"2023-06-03T00:00:00.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}},{"type":"video_direct","groudId":"10","directId":"R-I-113683-5","isFake":true},{"clear_description":"The Shining, A Clockwork Orange ve Full Metal Jacket gibi filmleriyle tanıdığımız Stanley Kubrick'in hiç kuşku yok ki en çok bilinen, üzerine konuşulan ve sinema tarihinde silinmesi imkânsız bir...","description":"The Shining, A Clockwork Orange ve Full Metal Jacket gibi filmleriyle tanıdığımız Stanley Kubrick'in hiç kuşku yok ki en çok bilinen, üzerine konuşulan ve sinema tarihinde silinmesi imkânsız bir...","videoWidth":1920,"videoHeight":1080,"isPorno":false,"online":false,"preview":{"url":"https://video-preview.s3.yandex.net/J900MQIAAAA.mp4","type":"video/mp4"},"extra":{"related":{"text":"Stanley Kubrick: Evrende Yalnız Değiliz! (1968)","related_orig_text":"Ufak Tefek Çeviriler","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Ufak Tefek Çeviriler\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=9lsd-revOJM\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM4NjYxOTUwNDE2ODI3NTk3MzM0ChMxNDAwOTkyNTQ0MTYwODg5ODY4ChQxNjIzMzA3MjY1NzQ2NDY0NzM2OQoTOTA0MDUxNDI4MTc3MjcwNjY0OQoUMTQ2ODczMDQzNzE5MzQ2OTQ2NjAKEzQ5MjI5NDE4MTczODExNjE2MzkKEzM2NDM3MjMzOTUzNTYwMDIxNDAKFDE2MTUxMzg1NDYxMjAzMTY2ODAwChQxNDQzNzUzMjYzMjEwMzU2Mzc4MwoTODkzNjI2MzMzNzcxNzUzMzIzNgoTMTgxNTgyMzc2NjUzMTY4NjA4NAoUMTM2NTM4NDMyNjgyOTEyMjMxMDgKEzE4MDIzODMwOTI3MjI3NDc1NTQKEjE5MDkzNzQ4NjE3NTg0NzU4OQoUMTczNzQ2Njc3MDY3NDI4NzA2ODIKFDE3MTM0MDQxNjU0MDcwMDE4MDc5ChM1MzQyNDI5OTU5NjcxMDYxMDI4ChQxNjM0NTI4MzE1NDk2NzkzMDcyOAoTNzM1MzE0NDAxNzEzMDIxNzk5MQoUMTEwNzMzNjgzMTQwMDA1MjEzMDIaFQoTODkzNjI2MzMzNzcxNzUzMzIzNloTODkzNjI2MzMzNzcxNzUzMzIzNmqtAxIBMBgAIkQaMQAKKmhobXlla3BzeXpzZXZweWNoaFVDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQURICABIqD8IPDxoPPxMlggQkAYAEKyqLARABGniB__wF-gT8AO4FDQYSA_0A4Pz4AgwCAwD4BQ35AwT-APH0_wECAAAA9fwF_fcAAAAcCAEH8QEBASQL-wAEAAAAEu0I9vsAAAD4_vP5_wEAAP_r9PUC_wAA7fX_D_8AAADsAxEC_wAAABf19_oBAAAACu4C_QABAAAgAC2L-8c7OBNACUhOUAIqcxAAGmAiBAAXFQvx9Noa9vcG-CbqAgEZEssNAAUaANwR1_kW6rns5AAACdUHJ8QAAAAUK-gPMwDmTAjU6wz7u_3s6AwFHX8OEd7vDegEGNQA1gkbJg30OToAAwAZ1RvV5QUVIe4gAC3DF1g7OBNACUhvUAIqUxABGkD4BAakEQUgAAQS_u0eAiHQDdQCAvQJAPkFGP3QJvb-_PjcKwEdFysJ_gkOIvcW-h0K7-TpGivzE_cJgQ4jCuIDIAAtb2yIOzgTQA9IcVACMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=9lsd-revOJM","parent-reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"}},"isPartner":false,"isOld":true,"docid":"34-3-6-ZA3D3224929AE65E0","isVertical":false,"hasTranscription":false,"reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","dups":[{"nonStopSupported":true,"filmId":"8936263337717533236","duration":37,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=9lsd-revOJM","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/8936263337717533236?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Stanley Kubrick: Evrende Yalnız Değiliz! (1968)"},"clear_title":"Stanley Kubrick: Evrende Yalnız Değiliz! (1968)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=9lsd-revOJM","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F9lsd-revOJM%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/9lsd-revOJM?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=9lsd-revOJM","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/8936263337717533236?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=9lsd-revOJM","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=9lsd-revOJM","thumb":{"online":false,"duration":"00:37","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2718724/cd3f43103b47d51e180123678df4980b/564x318_1"},"views":6764,"time":"2023-05-29T20:39:18.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}}],"isTitleTranslated":false,"shouldUseMediaInstreamConfig":false,"contentTypeId":null,"nonStopSupported":true,"filmId":"8936263337717533236","duration":37,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=9lsd-revOJM","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/8936263337717533236?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Stanley Kubrick: Evrende Yalnız Değiliz! (1968)"},"clear_title":"Stanley Kubrick: Evrende Yalnız Değiliz! (1968)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=9lsd-revOJM","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F9lsd-revOJM%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/9lsd-revOJM?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=9lsd-revOJM","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/8936263337717533236?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=9lsd-revOJM","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=9lsd-revOJM","thumb":{"online":false,"duration":"00:37","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2718724/cd3f43103b47d51e180123678df4980b/564x318_1"},"views":6764,"time":"2023-05-29T20:39:18.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}},{"clear_description":"1906 yılında Almanya’da doğan Hannah Arendt, genç yaşta babasını kaybetmiş ve annesiyle büyümüştür.","description":"1906 yılında Almanya’da doğan Hannah Arendt, genç yaşta babasını kaybetmiş ve annesiyle büyümüştür.","videoWidth":1920,"videoHeight":1080,"isPorno":false,"online":false,"preview":{"url":"https://video-preview.s3.yandex.net/ef6kLQIAAAA.mp4","type":"video/mp4"},"extra":{"related":{"text":"Hannah Arendt: Geriye Yalnızca Ana Dil Kalır! (1964)","related_orig_text":"Ufak Tefek Çeviriler","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Ufak Tefek Çeviriler\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=0-F7eaPfzIc\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM4NjYxOTUwNDE2ODI3NTk3MzM0ChMxNDAwOTkyNTQ0MTYwODg5ODY4ChQxNjIzMzA3MjY1NzQ2NDY0NzM2OQoTOTA0MDUxNDI4MTc3MjcwNjY0OQoUMTQ2ODczMDQzNzE5MzQ2OTQ2NjAKEzQ5MjI5NDE4MTczODExNjE2MzkKEzM2NDM3MjMzOTUzNTYwMDIxNDAKFDE2MTUxMzg1NDYxMjAzMTY2ODAwChQxNDQzNzUzMjYzMjEwMzU2Mzc4MwoTODkzNjI2MzMzNzcxNzUzMzIzNgoTMTgxNTgyMzc2NjUzMTY4NjA4NAoUMTM2NTM4NDMyNjgyOTEyMjMxMDgKEzE4MDIzODMwOTI3MjI3NDc1NTQKEjE5MDkzNzQ4NjE3NTg0NzU4OQoUMTczNzQ2Njc3MDY3NDI4NzA2ODIKFDE3MTM0MDQxNjU0MDcwMDE4MDc5ChM1MzQyNDI5OTU5NjcxMDYxMDI4ChQxNjM0NTI4MzE1NDk2NzkzMDcyOAoTNzM1MzE0NDAxNzEzMDIxNzk5MQoUMTEwNzMzNjgzMTQwMDA1MjEzMDIaFQoTMTgxNTgyMzc2NjUzMTY4NjA4NFoTMTgxNTgyMzc2NjUzMTY4NjA4NGquAxIBMBgAIkUaMQAKKmhobXlla3BzeXpzZXZweWNoaFVDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQURICABIqEMIPDxoPPxPpIYIEJAGABCsqiwEQARp4gQEgBP8L8gDw9OECBAT_Ac_vBPb-BAQA9vEC7wME_gD4DwToAAEAANzu9PwFAAEACuoEDv38AQAc8uwAAQAAAAXrEAD7AAAA_-8IAf8BAAAPDP4M8wMAAf4C__D_AAAADg8T-AAAAAAG5wL7AAAAAAXdAf8BAAAAIAAt6bysOzgTQAlITlACKnMQABpgO-kAAEEG64HrDN3Y9u4EyzEBNUzi2P8PDAC5F934Awu64c0DAAcX5hGoAAAAEtQD-isA8G_k7t0L8dYFD-Hx8BljTRbO99gn7QTUxcsC9B4rOypBAP35yA3vjNoiMwsOIAAtVL4iOzgTQAlIb1ACKlMQARpA9wT7nxcIIQMECgDwGfgn0g3QA_72CwL2Axz-zSn0-QHw4C38GxotAu8NDyn3E_khDvLY6iEv7xb1CIERJQXfCiAALY6BgTs4E0APSHFQAjAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=0-F7eaPfzIc","parent-reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"}},"isPartner":false,"isOld":true,"docid":"34-10-16-Z4AD8E14CCEEC7B99","isVertical":false,"hasTranscription":true,"reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","dups":[{"nonStopSupported":true,"filmId":"1815823766531686084","duration":4329,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=0-F7eaPfzIc","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/1815823766531686084?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Hannah Arendt: Geriye Yalnızca Ana Dil Kalır! (1964)"},"clear_title":"Hannah Arendt: Geriye Yalnızca Ana Dil Kalır! (1964)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=0-F7eaPfzIc","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F0-F7eaPfzIc%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/0-F7eaPfzIc?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=0-F7eaPfzIc","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/1815823766531686084?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=0-F7eaPfzIc","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=0-F7eaPfzIc","thumb":{"online":false,"duration":"1:12:09","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2855157/1df2c9d40e529320acb73d1ab2dd068b/564x318_1"},"views":7080,"time":"2023-04-30T19:34:36.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}}],"isTitleTranslated":false,"shouldUseMediaInstreamConfig":false,"contentTypeId":null,"nonStopSupported":true,"filmId":"1815823766531686084","duration":4329,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=0-F7eaPfzIc","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/1815823766531686084?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Hannah Arendt: Geriye Yalnızca Ana Dil Kalır! (1964)"},"clear_title":"Hannah Arendt: Geriye Yalnızca Ana Dil Kalır! (1964)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=0-F7eaPfzIc","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F0-F7eaPfzIc%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/0-F7eaPfzIc?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=0-F7eaPfzIc","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/1815823766531686084?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=0-F7eaPfzIc","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=0-F7eaPfzIc","thumb":{"online":false,"duration":"1:12:09","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2855157/1df2c9d40e529320acb73d1ab2dd068b/564x318_1"},"views":7080,"time":"2023-04-30T19:34:36.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}},{"clear_description":"Richard Rorty için alışageldiğimiz anlamda "filozof" diyemiyoruz; kendi ifadesiyle, Platon veya Kant gibi insani kavramların felsefi temellerini sistemli bir biçimde açıklamaya girişmemiştir.","description":"Richard Rorty için alışageldiğimiz anlamda \"filozof\" diyemiyoruz; kendi ifadesiyle, Platon veya Kant gibi insani kavramların felsefi temellerini sistemli bir biçimde açıklamaya girişmemiştir.","videoWidth":1920,"videoHeight":1080,"isPorno":false,"online":false,"preview":{"url":"https://video-preview.s3.yandex.net/v6xeJwIAAAA.mp4","type":"video/mp4"},"extra":{"related":{"text":"Richard Rorty: Pragmatizm Ne İşe Yarar? (1997)","related_orig_text":"Ufak Tefek Çeviriler","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Ufak Tefek Çeviriler\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=v87UQ4fDcKM\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM4NjYxOTUwNDE2ODI3NTk3MzM0ChMxNDAwOTkyNTQ0MTYwODg5ODY4ChQxNjIzMzA3MjY1NzQ2NDY0NzM2OQoTOTA0MDUxNDI4MTc3MjcwNjY0OQoUMTQ2ODczMDQzNzE5MzQ2OTQ2NjAKEzQ5MjI5NDE4MTczODExNjE2MzkKEzM2NDM3MjMzOTUzNTYwMDIxNDAKFDE2MTUxMzg1NDYxMjAzMTY2ODAwChQxNDQzNzUzMjYzMjEwMzU2Mzc4MwoTODkzNjI2MzMzNzcxNzUzMzIzNgoTMTgxNTgyMzc2NjUzMTY4NjA4NAoUMTM2NTM4NDMyNjgyOTEyMjMxMDgKEzE4MDIzODMwOTI3MjI3NDc1NTQKEjE5MDkzNzQ4NjE3NTg0NzU4OQoUMTczNzQ2Njc3MDY3NDI4NzA2ODIKFDE3MTM0MDQxNjU0MDcwMDE4MDc5ChM1MzQyNDI5OTU5NjcxMDYxMDI4ChQxNjM0NTI4MzE1NDk2NzkzMDcyOAoTNzM1MzE0NDAxNzEzMDIxNzk5MQoUMTEwNzMzNjgzMTQwMDA1MjEzMDIaFgoUMTM2NTM4NDMyNjgyOTEyMjMxMDhaFDEzNjUzODQzMjY4MjkxMjIzMTA4aq0DEgEwGAAiRBoxAAoqaGhteWVrcHN5enNldnB5Y2hoVUNnaXM5dWtockFWbXkyY1BIMXJ5MFBREgIAEioPwg8PGg8_E3qCBCQBgAQrKosBEAEaeIEXC_73BfoA7_cDCQQE_gHV-gcE_gQEAPARBfgFAQAA2wkSAAL-AADgDf__BgAAAAr8A_72_gEAEfsJBAQAAAARB_4J9gAAAAcN-fz-AQAABgsM_QMAAAAI-_sL_wAAAPT___kEAQAAB_cNDQAAAAD76v7_AAAAACAALZNvwzs4E0AJSE5QAipzEAAaYMXtADRv_tzb20fl_uMLMAXlE0gNtOL_6wL_uiKc8tMVvt72FwAwCwLyngAAAP3XACE7APJ_BaS5MusS8_PPwhwEeFU93da7_-7X6bjW4ePlJiEJGgD08b4OJ-HoMnUG3iAALXkjEDs4E0AJSG9QAipTEAEaQAYIAaEZAxv-BBYC7xT8Fs4N0gH_9Af--QUYAdEm9fz_8uwm_BwYLwkAAAkj-xf6Gwfu4ugOJPUP8wmBCycK4_4gAC1UVos7OBNAD0hxUAIwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=v87UQ4fDcKM","parent-reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"}},"isPartner":false,"isOld":true,"docid":"34-11-14-Z02895DA3EF5A0E37","isVertical":false,"hasTranscription":false,"reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","dups":[{"nonStopSupported":true,"filmId":"13653843268291223108","duration":122,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=v87UQ4fDcKM","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/13653843268291223108?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Richard Rorty: Pragmatizm Ne İşe Yarar? (1997)"},"clear_title":"Richard Rorty: Pragmatizm Ne İşe Yarar? (1997)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=v87UQ4fDcKM","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2Fv87UQ4fDcKM%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/v87UQ4fDcKM?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=v87UQ4fDcKM","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/13653843268291223108?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=v87UQ4fDcKM","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=v87UQ4fDcKM","thumb":{"online":false,"duration":"2:02","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3119847/c9686a837746561f265dd4930c12e19e/564x318_1"},"views":4423,"time":"2023-03-16T16:59:57.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}}],"isTitleTranslated":false,"shouldUseMediaInstreamConfig":false,"contentTypeId":null,"nonStopSupported":true,"filmId":"13653843268291223108","duration":122,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=v87UQ4fDcKM","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/13653843268291223108?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Richard Rorty: Pragmatizm Ne İşe Yarar? (1997)"},"clear_title":"Richard Rorty: Pragmatizm Ne İşe Yarar? (1997)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=v87UQ4fDcKM","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2Fv87UQ4fDcKM%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/v87UQ4fDcKM?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=v87UQ4fDcKM","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/13653843268291223108?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=v87UQ4fDcKM","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=v87UQ4fDcKM","thumb":{"online":false,"duration":"2:02","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3119847/c9686a837746561f265dd4930c12e19e/564x318_1"},"views":4423,"time":"2023-03-16T16:59:57.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}},{"clear_description":"İlkel bir insan düşünün ve bu zihniyetin nasıl gelip yerleştiğine bir bakalım. Günün sonunda dikiliyor ve dünyasını inceliyor. Dünyaya bakıp şöyle düşünüyor: “Yaşadığım bu dünya harika bir yer.","description":"İlkel bir insan düşünün ve bu zihniyetin nasıl gelip yerleştiğine bir bakalım. Günün sonunda dikiliyor ve dünyasını inceliyor. Dünyaya bakıp şöyle düşünüyor: “Yaşadığım bu dünya harika bir yer.","videoWidth":1920,"videoHeight":1080,"isPorno":false,"online":false,"preview":{"url":"https://video-preview.s3.yandex.net/mTU2MAIAAAA.mp4","type":"video/mp4"},"extra":{"related":{"text":"Douglas Adams: \"Dünya Bizim İçin Yapılmış Olmalı!?\" (2001) | Türkçe Altyazılı","related_orig_text":"Ufak Tefek Çeviriler","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Ufak Tefek Çeviriler\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=h8LVHf85czc\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM4NjYxOTUwNDE2ODI3NTk3MzM0ChMxNDAwOTkyNTQ0MTYwODg5ODY4ChQxNjIzMzA3MjY1NzQ2NDY0NzM2OQoTOTA0MDUxNDI4MTc3MjcwNjY0OQoUMTQ2ODczMDQzNzE5MzQ2OTQ2NjAKEzQ5MjI5NDE4MTczODExNjE2MzkKEzM2NDM3MjMzOTUzNTYwMDIxNDAKFDE2MTUxMzg1NDYxMjAzMTY2ODAwChQxNDQzNzUzMjYzMjEwMzU2Mzc4MwoTODkzNjI2MzMzNzcxNzUzMzIzNgoTMTgxNTgyMzc2NjUzMTY4NjA4NAoUMTM2NTM4NDMyNjgyOTEyMjMxMDgKEzE4MDIzODMwOTI3MjI3NDc1NTQKEjE5MDkzNzQ4NjE3NTg0NzU4OQoUMTczNzQ2Njc3MDY3NDI4NzA2ODIKFDE3MTM0MDQxNjU0MDcwMDE4MDc5ChM1MzQyNDI5OTU5NjcxMDYxMDI4ChQxNjM0NTI4MzE1NDk2NzkzMDcyOAoTNzM1MzE0NDAxNzEzMDIxNzk5MQoUMTEwNzMzNjgzMTQwMDA1MjEzMDIaFQoTMTgwMjM4MzA5MjcyMjc0NzU1NFoTMTgwMjM4MzA5MjcyMjc0NzU1NGquAxIBMBgAIkUaMQAKKmhobXlla3BzeXpzZXZweWNoaFVDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQURICABIqEMIPDxoPPxPwAoIEJAGABCsqiwEQARp4gQUECu0I9wDxAecE-AQAAd73Bwf8AQEA5PgDEQX-AQD99-4F-AEAAPz2CAb3AAAAAPrvD_f9AAAiAPUNAgAAAA7u_f75AAAA9PwBAQABAAAHB_8B-gEAABMQ_f3_AAAA-BEF7___AAAeBvgOAQAAAAHuCREAAAAAIAAtNEC7OzgTQAlITlACKnMQABpgM_EAMFMcH-LlCMsUDSgJwkvgPCSM6v_5-QDJOuHXGFLL8espACzdFvGhAAAAAeYv7QcA-3_x9pYw89MX3tzbAepaSRC930Mr7NLHxPQdOOg6BRQxAM3Wze8f39xWMEUPIAAtgdwSOzgTQAlIb1ACKlMQARpA-Pz3mhkEIQAEDgrsHP0eygnOAPz0Cv35AxgCyyr0-P_u4DH9FhwqAwAHBS75EvkkDO7X6B8x5xb1DYERKQbfByAALVLdfDs4E0APSHFQAjAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=h8LVHf85czc","parent-reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"}},"isPartner":false,"isOld":true,"docid":"34-1-16-Z415F5A4105295CB5","isVertical":false,"hasTranscription":false,"reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","dups":[{"nonStopSupported":true,"filmId":"1802383092722747554","duration":368,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=h8LVHf85czc","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/1802383092722747554?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Douglas Adams: "Dünya Bizim İçin Yapılmış Olmalı!?" (2001) | Türkçe Altyazılı"},"clear_title":"Douglas Adams: \"Dünya Bizim İçin Yapılmış Olmalı!?\" (2001) | Türkçe Altyazılı","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=h8LVHf85czc","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2Fh8LVHf85czc%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/h8LVHf85czc?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=h8LVHf85czc","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/1802383092722747554?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=h8LVHf85czc","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=h8LVHf85czc","thumb":{"online":false,"duration":"6:08","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1647001/884aa408823d6f3ff84383f42f0a4177/564x318_1"},"views":4208,"time":"2023-02-28T13:56:37.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ümid Gurbanov","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=%C3%9Cmid+Gurbanov","verified":false,"interactive":true}}],"isTitleTranslated":false,"shouldUseMediaInstreamConfig":false,"contentTypeId":null,"nonStopSupported":true,"filmId":"1802383092722747554","duration":368,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=h8LVHf85czc","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/1802383092722747554?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Douglas Adams: "Dünya Bizim İçin Yapılmış Olmalı!?" (2001) | Türkçe Altyazılı"},"clear_title":"Douglas Adams: \"Dünya Bizim İçin Yapılmış Olmalı!?\" (2001) | Türkçe Altyazılı","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=h8LVHf85czc","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2Fh8LVHf85czc%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/h8LVHf85czc?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=h8LVHf85czc","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/1802383092722747554?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=h8LVHf85czc","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=h8LVHf85czc","thumb":{"online":false,"duration":"6:08","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1647001/884aa408823d6f3ff84383f42f0a4177/564x318_1"},"views":4208,"time":"2023-02-28T13:56:37.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ümid Gurbanov","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=%C3%9Cmid+Gurbanov","verified":false,"interactive":true}},{"clear_description":"“İnsan, doğanın ucubesidir. Çünkü insan hem bir hayvandır, hem de kendisinin farkında olan tek yaşam örneğidir. Kendisinin farkında olmasına rağmen bir hayvan bedeninde bulunması durumu muazzam...","description":"“İnsan, doğanın ucubesidir. Çünkü insan hem bir hayvandır, hem de kendisinin farkında olan tek yaşam örneğidir. Kendisinin farkında olmasına rağmen bir hayvan bedeninde bulunması durumu muazzam...","videoWidth":1920,"videoHeight":1080,"isPorno":false,"online":false,"preview":{"url":"https://video-preview.s3.yandex.net/mm2EMQIAAAA.mp4","type":"video/mp4"},"extra":{"related":{"text":"Erich Fromm: İnsan Doğanın Ucubesidir! (1964) | Türkçe Altyazılı (Eng Subs)","related_orig_text":"Ufak Tefek Çeviriler","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Ufak Tefek Çeviriler\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=_1HPkBZj7ik\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM4NjYxOTUwNDE2ODI3NTk3MzM0ChMxNDAwOTkyNTQ0MTYwODg5ODY4ChQxNjIzMzA3MjY1NzQ2NDY0NzM2OQoTOTA0MDUxNDI4MTc3MjcwNjY0OQoUMTQ2ODczMDQzNzE5MzQ2OTQ2NjAKEzQ5MjI5NDE4MTczODExNjE2MzkKEzM2NDM3MjMzOTUzNTYwMDIxNDAKFDE2MTUxMzg1NDYxMjAzMTY2ODAwChQxNDQzNzUzMjYzMjEwMzU2Mzc4MwoTODkzNjI2MzMzNzcxNzUzMzIzNgoTMTgxNTgyMzc2NjUzMTY4NjA4NAoUMTM2NTM4NDMyNjgyOTEyMjMxMDgKEzE4MDIzODMwOTI3MjI3NDc1NTQKEjE5MDkzNzQ4NjE3NTg0NzU4OQoUMTczNzQ2Njc3MDY3NDI4NzA2ODIKFDE3MTM0MDQxNjU0MDcwMDE4MDc5ChM1MzQyNDI5OTU5NjcxMDYxMDI4ChQxNjM0NTI4MzE1NDk2NzkzMDcyOAoTNzM1MzE0NDAxNzEzMDIxNzk5MQoUMTEwNzMzNjgzMTQwMDA1MjEzMDIaFAoSMTkwOTM3NDg2MTc1ODQ3NTg5WhIxOTA5Mzc0ODYxNzU4NDc1ODlqrQMSATAYACJEGjEACipoaG15ZWtwc3l6c2V2cHljaGhVQ2dpczl1a2hyQVZteTJjUEgxcnkwUFESAgASKg_CDw8aDz8TfoIEJAGABCsqiwEQARp4gQL8AgYI9wD-AOwJ_wj8AuLvEgr-AQIA5fr7_gT-AQDz9gP_9gAAAA__Dgf7AAAAEP7vCv_9AgAYBPMA9AAAABUABQT8AAAABwP0Af8BAAD3C_78A_8AABIE9_D_AAAAAfoBAP7_AAAV_v0GAAAAAAXhAf8BAAAAIAAtOpK-OzgTQAlITlACKnMQABpgReIAKUAZDNPG9-YR7Sb69QAWUiSc7f9GIwC3-Kf46hTxuALjABol8hWfAAAAHQnJ8jMA53_gy7Qb38wIB9HDMxl7FSHi7QPZ8dvY2MkXCvH4GysoAParuBYTvL4tODDfIAAtVpwVOzgTQAlIb1ACKlMQARpA9__8mR0JHQEEDALtGAMl1gzPA_32C__2ARoBzCrz-P_u3C_-GhsoBe8KDyj2F_ghC_TY6B8y8xn2C4ETKALfCCAALakqgDs4E0APSHFQAjAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=_1HPkBZj7ik","parent-reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"}},"isPartner":false,"isOld":true,"docid":"34-9-11-Z07772BE15AA75A4D","isVertical":false,"hasTranscription":false,"reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","dups":[{"nonStopSupported":true,"filmId":"190937486175847589","duration":126,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=_1HPkBZj7ik","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/190937486175847589?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Erich Fromm: İnsan Doğanın Ucubesidir! (1964) | Türkçe Altyazılı (Eng Subs)"},"clear_title":"Erich Fromm: İnsan Doğanın Ucubesidir! (1964) | Türkçe Altyazılı (Eng Subs)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=_1HPkBZj7ik","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F_1HPkBZj7ik%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/_1HPkBZj7ik?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=_1HPkBZj7ik","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/190937486175847589?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=_1HPkBZj7ik","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=_1HPkBZj7ik","thumb":{"online":false,"duration":"2:06","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4244731/1fda6359385cd6e4132ee0c533837a3f/564x318_1"},"views":16941,"time":"2023-02-24T20:11:06.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}}],"isTitleTranslated":false,"shouldUseMediaInstreamConfig":false,"contentTypeId":null,"nonStopSupported":true,"filmId":"190937486175847589","duration":126,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=_1HPkBZj7ik","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/190937486175847589?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Erich Fromm: İnsan Doğanın Ucubesidir! (1964) | Türkçe Altyazılı (Eng Subs)"},"clear_title":"Erich Fromm: İnsan Doğanın Ucubesidir! (1964) | Türkçe Altyazılı (Eng Subs)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=_1HPkBZj7ik","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F_1HPkBZj7ik%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/_1HPkBZj7ik?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=_1HPkBZj7ik","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/190937486175847589?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=_1HPkBZj7ik","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=_1HPkBZj7ik","thumb":{"online":false,"duration":"2:06","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4244731/1fda6359385cd6e4132ee0c533837a3f/564x318_1"},"views":16941,"time":"2023-02-24T20:11:06.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}},{"clear_description":"1953 ve 1956’da şiir kitaplarını yayımlatan Ingeborg Bachmann, 1973’te yaşamını kaybedene dek bir daha şiir kitabı yazmamış, en azından yayımlatmamıştır. Ancak bunun yerine çeşitli öyküler...","description":"1953 ve 1956’da şiir kitaplarını yayımlatan Ingeborg Bachmann, 1973’te yaşamını kaybedene dek bir daha şiir kitabı yazmamış, en azından yayımlatmamıştır. Ancak bunun yerine çeşitli öyküler...","videoWidth":1920,"videoHeight":1080,"isPorno":false,"online":false,"preview":{"url":"https://video-preview.s3.yandex.net/_YggIQIAAAA.mp4","type":"video/mp4"},"extra":{"related":{"text":"Ingeborg Bachmann: Malina Üzerine (1971) | Türkçe Altyazılı","related_orig_text":"Ufak Tefek Çeviriler","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Ufak Tefek Çeviriler\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=ZhEOeVxWy70\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM4NjYxOTUwNDE2ODI3NTk3MzM0ChMxNDAwOTkyNTQ0MTYwODg5ODY4ChQxNjIzMzA3MjY1NzQ2NDY0NzM2OQoTOTA0MDUxNDI4MTc3MjcwNjY0OQoUMTQ2ODczMDQzNzE5MzQ2OTQ2NjAKEzQ5MjI5NDE4MTczODExNjE2MzkKEzM2NDM3MjMzOTUzNTYwMDIxNDAKFDE2MTUxMzg1NDYxMjAzMTY2ODAwChQxNDQzNzUzMjYzMjEwMzU2Mzc4MwoTODkzNjI2MzMzNzcxNzUzMzIzNgoTMTgxNTgyMzc2NjUzMTY4NjA4NAoUMTM2NTM4NDMyNjgyOTEyMjMxMDgKEzE4MDIzODMwOTI3MjI3NDc1NTQKEjE5MDkzNzQ4NjE3NTg0NzU4OQoUMTczNzQ2Njc3MDY3NDI4NzA2ODIKFDE3MTM0MDQxNjU0MDcwMDE4MDc5ChM1MzQyNDI5OTU5NjcxMDYxMDI4ChQxNjM0NTI4MzE1NDk2NzkzMDcyOAoTNzM1MzE0NDAxNzEzMDIxNzk5MQoUMTEwNzMzNjgzMTQwMDA1MjEzMDIaFgoUMTczNzQ2Njc3MDY3NDI4NzA2ODJaFDE3Mzc0NjY3NzA2NzQyODcwNjgyaq0DEgEwGAAiRBoxAAoqaGhteWVrcHN5enNldnB5Y2hoVUNnaXM5dWtockFWbXkyY1BIMXJ5MFBREgIAEioPwg8PGg8_E36CBCQBgAQrKosBEAEaeIEJEvf7BPwAFf0FCQoM_QPbAQoH_QICAPf4EfYCBP4A8Pr1-f8AAADvAvf-AQAAABD7_gz2_wAAIgEECAQAAAAFAA74BAAAAAACAvv-AQAABu4T_wIAAAAOCQEFAAAAAAX-AvcBAAAADwkC-wEAAAD27u_8AAAAACAALTmyxzs4E0AJSE5QAipzEAAaYP4BADsm9-qZIyjQ0wMMFANAGf9InPD_DR7_9Obn3fsv9e3jI_8i7v3xqAAAABL22fgaAL1t5-y_LhD6Eyv_4SL1fw0c8vQkBiQAs_fWJuobAwjgaAAxALfON7cNCFb9OSAALV0VIDs4E0AJSG9QAipTEAEaQPz9_J4ZCB4FBBUA7SECJssK0QAA9AsB9gMZAM0p9fn_8Nov_hYZLAP2DQwq-BT5IQz13OYdL-sX9AiBEicI3wggAC2-koA7OBNAD0hxUAIwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=ZhEOeVxWy70","parent-reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"}},"isPartner":false,"isOld":true,"docid":"34-9-8-Z121A10CD28D79C49","isVertical":false,"hasTranscription":false,"reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","dups":[{"nonStopSupported":true,"filmId":"17374667706742870682","duration":126,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=ZhEOeVxWy70","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/17374667706742870682?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Ingeborg Bachmann: Malina Üzerine (1971) | Türkçe Altyazılı"},"clear_title":"Ingeborg Bachmann: Malina Üzerine (1971) | Türkçe Altyazılı","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=ZhEOeVxWy70","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FZhEOeVxWy70%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/ZhEOeVxWy70?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=ZhEOeVxWy70","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/17374667706742870682?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=ZhEOeVxWy70","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=ZhEOeVxWy70","thumb":{"online":false,"duration":"2:06","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1677936/9f775c0bb59e08e93b63b60ec7534813/564x318_1"},"views":4344,"time":"2023-01-22T17:13:37.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":false,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}}],"isTitleTranslated":false,"shouldUseMediaInstreamConfig":false,"contentTypeId":null,"nonStopSupported":true,"filmId":"17374667706742870682","duration":126,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=ZhEOeVxWy70","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/17374667706742870682?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Ingeborg Bachmann: Malina Üzerine (1971) | Türkçe Altyazılı"},"clear_title":"Ingeborg Bachmann: Malina Üzerine (1971) | Türkçe Altyazılı","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=ZhEOeVxWy70","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FZhEOeVxWy70%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/ZhEOeVxWy70?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=ZhEOeVxWy70","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/17374667706742870682?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=ZhEOeVxWy70","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=ZhEOeVxWy70","thumb":{"online":false,"duration":"2:06","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1677936/9f775c0bb59e08e93b63b60ec7534813/564x318_1"},"views":4344,"time":"2023-01-22T17:13:37.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":false,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}},{"clear_description":"Norveçli düşünür Peter Wessel Zapffe, yaşamın nihai bir anlamı olmadığını düşünür. Ona göre, akılalmaz bir hiçlikten gelip yine aynı derecede akılalmaz bir varoluşun içerisinde biraz zaman...","description":"Norveçli düşünür Peter Wessel Zapffe, yaşamın nihai bir anlamı olmadığını düşünür. Ona göre, akılalmaz bir hiçlikten gelip yine aynı derecede akılalmaz bir varoluşun içerisinde biraz zaman...","videoWidth":1920,"videoHeight":1080,"isPorno":false,"online":false,"preview":{"url":"https://video-preview.s3.yandex.net/VKNBHAIAAAA.mp4","type":"video/mp4"},"extra":{"related":{"text":"Peter Wessel Zapffe: Ölüm, Hiçlik ve Hayatın Anlamı (1990)","related_orig_text":"Ufak Tefek Çeviriler","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Ufak Tefek Çeviriler\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=LlOUEns1fKA\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM4NjYxOTUwNDE2ODI3NTk3MzM0ChMxNDAwOTkyNTQ0MTYwODg5ODY4ChQxNjIzMzA3MjY1NzQ2NDY0NzM2OQoTOTA0MDUxNDI4MTc3MjcwNjY0OQoUMTQ2ODczMDQzNzE5MzQ2OTQ2NjAKEzQ5MjI5NDE4MTczODExNjE2MzkKEzM2NDM3MjMzOTUzNTYwMDIxNDAKFDE2MTUxMzg1NDYxMjAzMTY2ODAwChQxNDQzNzUzMjYzMjEwMzU2Mzc4MwoTODkzNjI2MzMzNzcxNzUzMzIzNgoTMTgxNTgyMzc2NjUzMTY4NjA4NAoUMTM2NTM4NDMyNjgyOTEyMjMxMDgKEzE4MDIzODMwOTI3MjI3NDc1NTQKEjE5MDkzNzQ4NjE3NTg0NzU4OQoUMTczNzQ2Njc3MDY3NDI4NzA2ODIKFDE3MTM0MDQxNjU0MDcwMDE4MDc5ChM1MzQyNDI5OTU5NjcxMDYxMDI4ChQxNjM0NTI4MzE1NDk2NzkzMDcyOAoTNzM1MzE0NDAxNzEzMDIxNzk5MQoUMTEwNzMzNjgzMTQwMDA1MjEzMDIaFgoUMTcxMzQwNDE2NTQwNzAwMTgwNzlaFDE3MTM0MDQxNjU0MDcwMDE4MDc5aq4DEgEwGAAiRRoxAAoqaGhteWVrcHN5enNldnB5Y2hoVUNnaXM5dWtockFWbXkyY1BIMXJ5MFBREgIAEioQwg8PGg8_E88CggQkAYAEKyqLARABGniBCgIH_AvzAAoJ-ggJCf0C5QMSD_v_AADm8wH7-P4BAOn3E_v8_wAA_uwNBwIAAAAEAfgG8P0BACMA9Q4DAAAA_wYPCfUAAQD1EuwB_wEAAA368gP0AgABE_r2Bv8AAAD69fgKAgAAAA4BCPcAAAAAAuX0AwEAAAAgAC1DNLQ7OBNACUhOUAIqcxAAGmAd8wATV_9B5vEo4_LYN0W3CB8zKaTn_wkdAK0ZzP4TIcvNKwoAT_TXAJ0AAAAYtQESLgC_fwvs0xHS3i36_N32IHtUDNzfMAcO_q3DntQuKDkyMgwADw2qBQiRyvUDStogAC2eSQw7OBNACUhvUAIqUxABGkD2-vObGA4lBAQKAvMbBijNDMwD_fUKAvgCGQDKLPT2AvbTLv8QHCgC9BUHNPYU-R8R89zkJjfrH_AIgQ4pBN0DIAAtpCN3OzgTQA9IcVACMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=LlOUEns1fKA","parent-reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"}},"isPartner":false,"isOld":true,"docid":"34-5-5-Z9B3DB6D2B62D1D50","isVertical":false,"hasTranscription":false,"reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","dups":[{"nonStopSupported":true,"filmId":"17134041654070018079","duration":335,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=LlOUEns1fKA","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/17134041654070018079?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Peter Wessel Zapffe: Ölüm, Hiçlik ve Hayatın Anlamı (1990)"},"clear_title":"Peter Wessel Zapffe: Ölüm, Hiçlik ve Hayatın Anlamı (1990)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=LlOUEns1fKA","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FLlOUEns1fKA%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/LlOUEns1fKA?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=LlOUEns1fKA","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/17134041654070018079?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=LlOUEns1fKA","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=LlOUEns1fKA","thumb":{"online":false,"duration":"5:35","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/962941/cfb7070880016cc983ae34ae6362e62f/564x318_1"},"views":26493,"time":"2022-12-05T19:36:10.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}}],"isTitleTranslated":false,"shouldUseMediaInstreamConfig":false,"contentTypeId":null,"nonStopSupported":true,"filmId":"17134041654070018079","duration":335,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=LlOUEns1fKA","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/17134041654070018079?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Peter Wessel Zapffe: Ölüm, Hiçlik ve Hayatın Anlamı (1990)"},"clear_title":"Peter Wessel Zapffe: Ölüm, Hiçlik ve Hayatın Anlamı (1990)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=LlOUEns1fKA","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FLlOUEns1fKA%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/LlOUEns1fKA?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=LlOUEns1fKA","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/17134041654070018079?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=LlOUEns1fKA","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=LlOUEns1fKA","thumb":{"online":false,"duration":"5:35","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/962941/cfb7070880016cc983ae34ae6362e62f/564x318_1"},"views":26493,"time":"2022-12-05T19:36:10.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}},{"clear_description":"Günümüzden bakıldığında bu...","description":"Günümüzden bakıldığında bu...","videoWidth":1920,"videoHeight":1080,"isPorno":false,"online":false,"preview":{"url":"https://video-preview.s3.yandex.net/3zk-GwIAAAA.mp4","type":"video/mp4"},"extra":{"related":{"text":"Carl Sagan Star Wars'u Eleştiriyor! (1978) | Türkçe Altyazılı (Eng Subs)","related_orig_text":"Ufak Tefek Çeviriler","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Ufak Tefek Çeviriler\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=MGMvbiQD2sc\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM4NjYxOTUwNDE2ODI3NTk3MzM0ChMxNDAwOTkyNTQ0MTYwODg5ODY4ChQxNjIzMzA3MjY1NzQ2NDY0NzM2OQoTOTA0MDUxNDI4MTc3MjcwNjY0OQoUMTQ2ODczMDQzNzE5MzQ2OTQ2NjAKEzQ5MjI5NDE4MTczODExNjE2MzkKEzM2NDM3MjMzOTUzNTYwMDIxNDAKFDE2MTUxMzg1NDYxMjAzMTY2ODAwChQxNDQzNzUzMjYzMjEwMzU2Mzc4MwoTODkzNjI2MzMzNzcxNzUzMzIzNgoTMTgxNTgyMzc2NjUzMTY4NjA4NAoUMTM2NTM4NDMyNjgyOTEyMjMxMDgKEzE4MDIzODMwOTI3MjI3NDc1NTQKEjE5MDkzNzQ4NjE3NTg0NzU4OQoUMTczNzQ2Njc3MDY3NDI4NzA2ODIKFDE3MTM0MDQxNjU0MDcwMDE4MDc5ChM1MzQyNDI5OTU5NjcxMDYxMDI4ChQxNjM0NTI4MzE1NDk2NzkzMDcyOAoTNzM1MzE0NDAxNzEzMDIxNzk5MQoUMTEwNzMzNjgzMTQwMDA1MjEzMDIaFQoTNTM0MjQyOTk1OTY3MTA2MTAyOFoTNTM0MjQyOTk1OTY3MTA2MTAyOGqtAxIBMBgAIkQaMQAKKmhobXlla3BzeXpzZXZweWNoaFVDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQURICABIqD8IPDxoPPxNrggQkAYAEKyqLARABGniBAgkKBQX6AOkV-QYHAv8A1_b_Ef4EBADVBAIM_fcEAPsN_Ab5AQAABvH5BPoAAAADAfHy_f0BABP0-AkCAAAA-_kDA_4AAAAE-_js_wEAAP0BEA8E_wAACwb9_P8AAAAG9O7-____AQUL7QoAAAAA9O4NCAAAAAAgAC3bNsQ7OBNACUhOUAIqcxAAGmAP9gA-TB343O_-viX-Fyf7PC0gE6e3__0yAJQX5_DyO7Kx6uv_PCD3AJ0AAAAV5cAZNgDmfxvd4Re4CC8J4OI0_HkL79vQFP0QCOyZDkky_-ALKF0AuwjQGASu6Vg5ENkgAC3K4g47OBNACUhvUAIqUxABGkAD__uUGRMUCgQd9-wqCwq-CtD6_vQIAPf8GwHMKvL5AuLYNAIiECIC6w8NLvsW9yUD9tLpJjPnHP0agRYmCeAMIAAtxmVxOzgTQA9IcVACMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=MGMvbiQD2sc","parent-reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"}},"isPartner":false,"isOld":true,"docid":"34-5-2-Z863EC4E748CF616F","isVertical":false,"hasTranscription":false,"reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","dups":[{"nonStopSupported":true,"filmId":"5342429959671061028","duration":107,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=MGMvbiQD2sc","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/5342429959671061028?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Carl Sagan Star Wars'u Eleştiriyor! (1978) | Türkçe Altyazılı (Eng Subs)"},"clear_title":"Carl Sagan Star Wars'u Eleştiriyor! (1978) | Türkçe Altyazılı (Eng Subs)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=MGMvbiQD2sc","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FMGMvbiQD2sc%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/MGMvbiQD2sc?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=MGMvbiQD2sc","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/5342429959671061028?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=MGMvbiQD2sc","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=MGMvbiQD2sc","thumb":{"online":false,"duration":"1:47","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2812366/4208f8a3d87172fb0e66ac1b0c741d18/564x318_1"},"views":7322,"time":"2022-11-29T13:35:53.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}}],"isTitleTranslated":false,"shouldUseMediaInstreamConfig":false,"contentTypeId":null,"nonStopSupported":true,"filmId":"5342429959671061028","duration":107,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=MGMvbiQD2sc","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/5342429959671061028?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Carl Sagan Star Wars'u Eleştiriyor! (1978) | Türkçe Altyazılı (Eng Subs)"},"clear_title":"Carl Sagan Star Wars'u Eleştiriyor! (1978) | Türkçe Altyazılı (Eng Subs)","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=MGMvbiQD2sc","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FMGMvbiQD2sc%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/MGMvbiQD2sc?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=MGMvbiQD2sc","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/5342429959671061028?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=MGMvbiQD2sc","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=MGMvbiQD2sc","thumb":{"online":false,"duration":"1:47","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2812366/4208f8a3d87172fb0e66ac1b0c741d18/564x318_1"},"views":7322,"time":"2022-11-29T13:35:53.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","verified":false,"interactive":true}},{"clear_description":"1924 yılında Kyoto Üniversitesi'nden doktorasını alan Keiji Nishitani, 1937-1939 yılları arasında Martin Heidegger ile birlikte çalışmış, daha sonra Japonya'ya dönerek Kyoto Üniversitesi'nde yirmi...","description":"1924 yılında Kyoto Üniversitesi'nden doktorasını alan Keiji Nishitani, 1937-1939 yılları arasında Martin Heidegger ile birlikte çalışmış, daha sonra Japonya'ya dönerek Kyoto Üniversitesi'nde yirmi...","videoWidth":1920,"videoHeight":1080,"isPorno":false,"online":false,"extra":{"related":{"text":"Keiji Nishitani: Martin Heidegger Üzerine","related_orig_text":"Ufak Tefek Çeviriler","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Ufak Tefek Çeviriler\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=j0XPBWbtU3Q\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChM4NjYxOTUwNDE2ODI3NTk3MzM0ChMxNDAwOTkyNTQ0MTYwODg5ODY4ChQxNjIzMzA3MjY1NzQ2NDY0NzM2OQoTOTA0MDUxNDI4MTc3MjcwNjY0OQoUMTQ2ODczMDQzNzE5MzQ2OTQ2NjAKEzQ5MjI5NDE4MTczODExNjE2MzkKEzM2NDM3MjMzOTUzNTYwMDIxNDAKFDE2MTUxMzg1NDYxMjAzMTY2ODAwChQxNDQzNzUzMjYzMjEwMzU2Mzc4MwoTODkzNjI2MzMzNzcxNzUzMzIzNgoTMTgxNTgyMzc2NjUzMTY4NjA4NAoUMTM2NTM4NDMyNjgyOTEyMjMxMDgKEzE4MDIzODMwOTI3MjI3NDc1NTQKEjE5MDkzNzQ4NjE3NTg0NzU4OQoUMTczNzQ2Njc3MDY3NDI4NzA2ODIKFDE3MTM0MDQxNjU0MDcwMDE4MDc5ChM1MzQyNDI5OTU5NjcxMDYxMDI4ChQxNjM0NTI4MzE1NDk2NzkzMDcyOAoTNzM1MzE0NDAxNzEzMDIxNzk5MQoUMTEwNzMzNjgzMTQwMDA1MjEzMDIaFgoUMTYzNDUyODMxNTQ5Njc5MzA3MjhaFDE2MzQ1MjgzMTU0OTY3OTMwNzI4aq0DEgEwGAAiRBoxAAoqaGhteWVrcHN5enNldnB5Y2hoVUNnaXM5dWtockFWbXkyY1BIMXJ5MFBREgIAEioPwg8PGg8_E1GCBCQBgAQrKosBEAEaeIH3_vwA_gMA9AP-AgAE_wHuBQUG-___AOsFEfoF_wEA7Qfx_Ab_AAD5BAT3BwAAAAUDA_z-_gEAGgL79QMAAAAJBRD2-QAAAPgLAQX-AQAA_wUG-PgBAAALA-4BAAAAAA8CAQYDAQAAAwED7gEAAAD_7wP4AAAAACAALQBT2zs4E0AJSE5QAipzEAAaYAkNACINAvrg4yX5CQbmAezjIQzyu_YABhwA5QjU5ffw3rXPEgDNDuIFwAAAACX-Ff8RANxU4PEOCBIKDwW8MPUjfwYi0x8rF_nw7snlJh428RfzPgAgFOv-DrT3CjcdCyAALSJqSDs4E0AJSG9QAipTEAEaQPYD86MgDR4EBAgD7hnxI8YL0AL89gv9-AAc_80q8_gA6uQ1_BkTKwH4BRAx-BH4JAvv3e4cN-oY8AyBEisH3wcgAC0LP347OBNAD0hxUAIwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=j0XPBWbtU3Q","parent-reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"}},"isPartner":false,"isOld":true,"docid":"34-2-12-ZC50A007B25B510DD","isVertical":false,"hasTranscription":false,"reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","dups":[{"nonStopSupported":true,"filmId":"16345283154967930728","duration":81,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=j0XPBWbtU3Q","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/16345283154967930728?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Keiji Nishitani: Martin Heidegger Üzerine"},"clear_title":"Keiji Nishitani: Martin Heidegger Üzerine","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=j0XPBWbtU3Q","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2Fj0XPBWbtU3Q%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/j0XPBWbtU3Q?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=j0XPBWbtU3Q","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/16345283154967930728?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=j0XPBWbtU3Q","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=j0XPBWbtU3Q","thumb":{"online":false,"duration":"1:21","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3847329/8156a73fece3b74c52e77890f305768c/564x318_1"},"views":3210,"time":"2022-11-19T18:08:00.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ümid Gurbanov","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=%C3%9Cmid+Gurbanov","verified":false,"interactive":true}}],"isTitleTranslated":false,"shouldUseMediaInstreamConfig":false,"contentTypeId":null,"nonStopSupported":true,"filmId":"16345283154967930728","duration":81,"origin":"http://www.youtube.com/watch?v=j0XPBWbtU3Q","title":{"url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/16345283154967930728?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","text":"Keiji Nishitani: Martin Heidegger Üzerine"},"clear_title":"Keiji Nishitani: Martin Heidegger Üzerine","green":{"url":"http://www.youtube.com/watch?v=j0XPBWbtU3Q","text":"YouTube","hostname":"youtube.com"},"player":{"baseUrl":"//yastatic.net/video-player/0x4add4491140/pages-common/youtube/youtube.html","hash":"html=%3Ciframe%20src%3D%22%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2Fj0XPBWbtU3Q%3Fenablejsapi%3D1%26amp%3Bwmode%3Dopaque%22%20frameborder%3D%220%22%20scrolling%3D%22no%22%20allowfullscreen%3D%221%22%20allow%3D%22autoplay%3B%20fullscreen%3B%20accelerometer%3B%20gyroscope%3B%20picture-in-picture%22%20aria-label%3D%22Video%22%3E%3C%2Fiframe%3E&smart_ap=1"},"playerId":"youtube","isQuasar":true,"playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/j0XPBWbtU3Q?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","isExternal":false,"visibleURL":"http://www.youtube.com/watch?v=j0XPBWbtU3Q","detailUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/preview/16345283154967930728?how=tm&text=Ufak%2BTefek%2B%C3%87eviriler","clipHost":"www.youtube.com","clipHref":"http://www.youtube.com/watch?v=j0XPBWbtU3Q","providerName":"YouTube","url":"http://www.youtube.com/watch?v=j0XPBWbtU3Q","thumb":{"online":false,"duration":"1:21","image":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3847329/8156a73fece3b74c52e77890f305768c/564x318_1"},"views":3210,"time":"2022-11-19T18:08:00.000Z","faviconHost":"http://youtube.com","isAvod":false,"canBuySubscription":false,"rknWarning":false,"hasTranslation":true,"channel":{"id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ümid Gurbanov","url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=%C3%9Cmid+Gurbanov","verified":false,"interactive":true}}]},"page":0},"prevention":{},"hasNextPage":true,"rightSerpItems":[],"quasarData":{"title":""},"isAdultQuery":false,"errorList":[],"layout":"list"},"main":{"_isInitial":true,"snippets":[],"serpFooter":{"linksGroups":[]}},"feed":{"_isInitial":true,"snippets":[],"nextPageLoadStatus":"initial","paginationRequest":"","shouldRemountPrevPlayer":false}},"internal":{"nonce":"9593001147175292177159","expFlags":{"video_instream_player_yaru_loader":1,"video_skeleton_doc_update":1,"velocity_delay_drawer":1,"video_instream_disable_hosts":"dzen.ru,ok.ru,vk.com,video.mail.ru","video_search_toggle_with_text":1,"video_single_vh_unmute":1,"video_update_d2d_after_clickout":1,"velocity_disable_suspense":1,"dark_theme_desktop":"cookie","video_instream_player_config":{"vmapScenarioId":8,"category":1,"impId":6,"partnerId":2216089,"title":"Keiji Nishitani: Martin Heidegger Üzerine"},"video_font_yandex_sans":1,"video_resource_loader":1,"video_skeleton_direct_under_player_update":1,"video_vh_player_js":0,"video_dzc":1,"video_masthead_ratio":"180,4","video_searchdata_scheme":1,"video_single_vh_iframe":1,"velocity_delay_metrika":1,"video_partner_label":1,"video_direct_render_in_viewport":1,"velocity_video_track_css_cache_hit":1,"video_skeleton_instream_update":1,"video_resource_loader_load_timeout":6000,"video_viewer_catch_sandbox_early_inits":1,"mmui_extended_escape_scheme":"searchdata.clips.0.authorname","spok":"id","video_search_grid_direct_repeat":6,"video_direct_config_desktop_search":"search-grid-row:R-I-48058-718:R-I-474674-109,search-grid-head:R-I-2120168-7","init_meta":{"ask-user-purchase-history":1,"use-src-videoquickp":1,"enable-begemot":1,"begemot-enable-cancelled-misspell":1,"enable_masthead":1,"use-src-videop":1,"use-src-videoquickp_misspell":1,"enable_blackbox_multisession":1,"begemot-enable-cancelled-misspell-rtmr":1,"enable_video_iron_fetcher":1,"use-related-only":1,"ask-yandex-io-devices":1,"use-images-device-setup":1,"use-src-imagesp":1,"images-apphost-collections-front":1,"enable_aab_apphost":1,"graph-is-video-search":1,"use-src-imagesp_misspell":1,"use-src-imagesultrap":1,"use-video-apphost-pre-templates":1,"use-src-videop_misspell":1,"use-video-apphost-post-templates":1,"use-src-imagesquickp":1,"enable_video_carousels":"1","restrict-max-docs":"1000","use-images-region-setup":1,"use-post-auto2":1,"use-images-settings-setup":1,"use-src-ugc_favorites":1,"video_vitrina_disable":"0","use-images-user-setup":1,"use-video-pre-search-data":1,"begemot-no-suggest-history":1},"video_skeleton_direct_organic_update":1,"video_blender":1,"video_search_grid_enable":0,"video_search_grid_direct_start":3,"video_instream_players_yaru_enable":1,"video_redirect_plug":2,"video_disable_serp_dzc":1,"video_direct_pos_id":"R-I-48058-73","dark_theme_desktop_default_pref":"system","video_search_toggle_enable":1,"video_viewer_desktop_blocks":1,"velocity_split_hydration":4,"video_duration_counter_new_format":1,"video_thumb_poster_full":1,"video_scrollpages":2,"video_serp_desktop_block_design":1,"velocity_video_inline_css":3,"video_direct_pos":5,"video_direct_viewport_margin_desktop":700},"slots":["151171,0,11;287509,0,63;785124,0,86"],"isYandexNet":false,"platform":"desktop","isEnLogo":true,"retpath":"https%3A%2F%2Ftwitter.yandex.com.tr%2Fvideo%2Fsearch%3FchannelId%3Dd3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%253D%253D%26how%3Dtm%26text%3DUfak%2BTefek%2B%25C3%2587eviriler","mordaUrl":"//yandex.com.tr/","videoSearchUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","settingsUrl":"https://yandex.com.tr/tune/search/","helpUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/","legalUrl":"//legal.yandex.com.tr/termsofuse/","feedbackUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","basename":"/video","currentPageName":"search","isYandexApp":false,"isYandexAppAndroid":false,"isYandexAppIos":false,"isAndroid":false,"isHamster":false,"serpid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","backUrl":"//ya.ru","url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","isIntegrationTest":false,"shouldDropLogs":false,"seo":{"title":"Ufak Tefek Çeviriler: 263 video Yandex'te bulundu","description":"\"Ufak Tefek Çeviriler\" sorgusu için arama sonuçları Yandex'te","shareTitle":"Ufak Tefek Çeviriler — Yandex video arama","keywords":"yandex video, video araması, çevrimiçi izle, dizi, film, müzik klipleri","hasPorno":0},"isEmbedded":false,"isPumpkin":false,"quasarCsrfToken":"yd55cf5a56001c22e1df44ccba967c599","reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"191768,223386,238743,246500,257621,253288,265553,270072,277807,274239,294077,278842,299121,313103,331010,338398,378416,359879,415420,644350,652605,645301,679708,689693,690449,696466,696473,722746,740796,769020,776165,777765,771230,781521,790415,801982,851450,878348,886706,883477,900639,931367,937268,969063,935488,945314,989988,982463,991363,990185,1015567,1011895,1035320,1033956,1035241,1036046,1068593,1087297,1089355,1060131,1076329,1099741,1095365,1071879,1111039","yandexuid":"3175292171726095790","uid":"0","queryText":"Ufak Tefek Çeviriler","reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL"}},"userTestids":"191768,223386,238743,246500,257621,253288,265553,270072,277807,274239,294077,278842,299121,313103,331010,338398,378416,359879,415420,644350,652605,645301,679708,689693,690449,696466,696473,722746,740796,769020,776165,777765,771230,781521,790415,801982,851450,878348,886706,883477,900639,931367,937268,969063,935488,945314,989988,982463,991363,990185,1015567,1011895,1035320,1033956,1035241,1036046,1068593,1087297,1089355,1060131,1076329,1099741,1095365,1071879,1111039","regionId":20815,"isYaRu":false,"shouldUnmountSearchPageInViewer":false,"videoGlobalContext":{"platform":"desktop","isPumpkin":false,"language":"tr","user_time":{"epoch":"1726095790","tz":"America/Louisville","to_iso":"2024-09-11T19:03:10-0400","__is_plain":1},"isQuasarEnabled":false,"isHermione":false,"shouldStubImages":false,"enableVideoPreviewInHermione":false,"reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","isEmbedded":false,"shouldDailyClickoutDzenInSerp":false,"shouldDailyClickoutDzenInViewer":true,"shouldDisableWebp":false,"removeLinkPrefix":"/video","shouldUseHighresPreview":true,"shouldCutSnippetTitle":true,"shouldShowPlusBadge":true,"reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"191768,223386,238743,246500,257621,253288,265553,270072,277807,274239,294077,278842,299121,313103,331010,338398,378416,359879,415420,644350,652605,645301,679708,689693,690449,696466,696473,722746,740796,769020,776165,777765,771230,781521,790415,801982,851450,878348,886706,883477,900639,931367,937268,969063,935488,945314,989988,982463,991363,990185,1015567,1011895,1035320,1033956,1035241,1036046,1068593,1087297,1089355,1060131,1076329,1099741,1095365,1071879,1111039","yandexuid":"3175292171726095790","uid":"0","queryText":"Ufak Tefek Çeviriler","reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL"}},"deviceDetect":{"OSFamily":"Unknown","isTV":0,"x64":0,"GoogleToolBarVersion":"","MultiTouch":0,"BrowserBase":"","YandexBarVersion":"","isTablet":0,"YandexBar":0,"isTouch":0,"isMobile":0,"DeviceKeyboard":"","device":"desktop","historySupport":0,"BrowserShellVersion":"","DeviceVendor":"","isBrowser":1,"hasFlash":0,"MailRuSputnikVersion":"","isSameSiteSupported":0,"BrowserBaseVersion":"","BrowserVersionRaw":"","DeviceId":"","error":"","MailRuAgent":0,"ScreenWidth":0,"inAppBrowser":0,"hasHTML5":0,"isEmulator":0,"J2ME":0,"MailRuAgentVersion":"","BrowserEngineVersionRaw":"537.36","isRobot":0,"__is_plain":1,"BrowserEngineVersion":"0537.0036","BrowserName":"","DeviceModel":"","BrowserEngine":"WebKit","DeviceName":"","OSVersionRaw":"","OSName":"","GoogleToolBar":0,"ScreenSize":"","MailRuSputnik":0,"YaBuildName":"","PreferMobile":0,"DesktopMode":0,"isWAP":0,"BrowserVersion":"","BitsPerPixel":0,"BrowserShell":"","YaGUI":"","isBeta":0,"OSVersion":"","ScreenHeight":0},"nonce":"9593001147175292177159"},"viewer":{"videoId":"","isHermione":false}},"user":{"tld":"com.tr","isEuDomain":false,"login":"","passportId":"","isLoggedIn":false,"locationName":"Columbus","isFamily":false,"yandexuid":"3175292171726095790","ugcCsrfToken":"","family":1,"isChild":false},"config":{"skinMode":"system","skin":"light","version":"releases/frontend/video/v1.1430.0#9ed27e57481209005ca99778cd98a02c75a0d0cc","isGridSupported":false,"advConfig":{},"advExpConfig":{}},"counters":{"params":{"useBeacon":false,"clickHost":"twitter.yandex.com.tr/clck","pid":197},"dict":{"serp":"471","pager":"405","down":"601","up":"600","footer":"295","more":"75","page":"143","loaded":"1007","grid":"3223","support":"2458","client":"2989","layout":"54","list":"436","fallback":"2010","duration":"2136","within":"3247","on":"10","off":"11","host":"3052","init":"1309","supported":"3761","video":"231","translation":"347","distrib":"316","onboarding":"2045","shown":"3780","filters":"618","hide":"1656","lang":"1144","link":"513","click":"882","advanced":"255","open":"842","close":"486","apply":"2461","reset":"3236","short":"142","toggle":"237","snippet":"254","item":"22","icon":"1167","abuse":"1436","submit":"297","wizard":"358","incut":"1073","summary":"3410","keypoint":"4086","title":"82","scroll":"768","direct":"155","p3":"88","show":"487","p10":"95","feedback":"296","region":"287","help":"177","settings":"1137","recommendations":"2671","home":"1319","soo":"65","youtube":"624","google":"66","bing":"568"}},"clips":{"items":{"8661950416827597334":{"videoId":"8661950416827597334","docid":"34-5-4-ZEE1BED32DD4C220F","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1775324/005a713619cf8949e8912e99b9759808/564x318_1"},"target":"_self","position":"0","reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","isAdultDoc":false,"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["8661950416827597334"]},"1400992544160889868":{"videoId":"1400992544160889868","docid":"34-1-2-Z261425B84AC2C841","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4038792/2301df88f92ddf5ea33b0b9b7c71cb10/564x318_1"},"target":"_self","position":"1","reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","isAdultDoc":false,"cwidth":960,"cheight":720,"cratio":1.33333,"dups":["1400992544160889868"]},"16233072657464647369":{"videoId":"16233072657464647369","docid":"34-0-1-Z1E5A9E9C19E2D58B","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2048511/8ad913351cfefe432bcef9fdf8f73194/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/2Sy3OAIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"2","reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","isAdultDoc":false,"cwidth":1080,"cheight":1920,"cratio":0.5625,"dups":["16233072657464647369"]},"9040514281772706649":{"videoId":"9040514281772706649","docid":"34-0-1-ZF62EFF24BAFC0DAC","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1986778/89c26a104b2061ed2275cbb566971e78/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/WsupNwIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"4","reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","isAdultDoc":false,"cwidth":1080,"cheight":1920,"cratio":0.5625,"dups":["9040514281772706649"]},"14687304371934694660":{"videoId":"14687304371934694660","docid":"34-5-10-Z698C5841AED7189E","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/928970/7fe279065c5ea554285b5e4c6008e2cc/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/x-6SNQIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"5","reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","isAdultDoc":false,"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["14687304371934694660"]},"4922941817381161639":{"videoId":"4922941817381161639","docid":"34-1-13-Z2F8267B17F882F89","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3121237/bd32706a7f84cfba819d9ee97597b749/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/QEhANQIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"6","reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","isAdultDoc":false,"cwidth":1080,"cheight":1920,"cratio":0.5625,"dups":["4922941817381161639"]},"3643723395356002140":{"videoId":"3643723395356002140","docid":"34-8-12-Z29ADB73AEA08AB31","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/786723/d9ef17b45a5eae8dc6ead8ff2aed2fd4/564x318_1"},"target":"_self","position":"7","reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","isAdultDoc":false,"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["3643723395356002140"]},"16151385461203166800":{"videoId":"16151385461203166800","docid":"34-10-4-ZB5EB7021A1BBC914","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1968627/afc6a7c31cf8dd4fe6589ebaf864861e/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/SKraMgIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"8","reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","isAdultDoc":false,"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["16151385461203166800"]},"14437532632103563783":{"videoId":"14437532632103563783","docid":"34-9-13-Z4C3B7277C64B2040","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1525795/cec9ceb7dc590f3c460578ab30143980/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/hAvNMgIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"9","reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","isAdultDoc":false,"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["14437532632103563783"]},"8936263337717533236":{"videoId":"8936263337717533236","docid":"34-3-6-ZA3D3224929AE65E0","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2718724/cd3f43103b47d51e180123678df4980b/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/J900MQIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"11","reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","isAdultDoc":false,"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["8936263337717533236"]},"1815823766531686084":{"videoId":"1815823766531686084","docid":"34-10-16-Z4AD8E14CCEEC7B99","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2855157/1df2c9d40e529320acb73d1ab2dd068b/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/ef6kLQIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"12","reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","isAdultDoc":false,"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["1815823766531686084"]},"13653843268291223108":{"videoId":"13653843268291223108","docid":"34-11-14-Z02895DA3EF5A0E37","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3119847/c9686a837746561f265dd4930c12e19e/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/v6xeJwIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"13","reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","isAdultDoc":false,"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["13653843268291223108"]},"1802383092722747554":{"videoId":"1802383092722747554","docid":"34-1-16-Z415F5A4105295CB5","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1647001/884aa408823d6f3ff84383f42f0a4177/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/mTU2MAIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"14","reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","isAdultDoc":false,"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["1802383092722747554"]},"190937486175847589":{"videoId":"190937486175847589","docid":"34-9-11-Z07772BE15AA75A4D","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4244731/1fda6359385cd6e4132ee0c533837a3f/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/mm2EMQIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"15","reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","isAdultDoc":false,"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["190937486175847589"]},"17374667706742870682":{"videoId":"17374667706742870682","docid":"34-9-8-Z121A10CD28D79C49","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1677936/9f775c0bb59e08e93b63b60ec7534813/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/_YggIQIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"16","reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","isAdultDoc":false,"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["17374667706742870682"]},"17134041654070018079":{"videoId":"17134041654070018079","docid":"34-5-5-Z9B3DB6D2B62D1D50","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/962941/cfb7070880016cc983ae34ae6362e62f/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/VKNBHAIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"17","reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","isAdultDoc":false,"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["17134041654070018079"]},"5342429959671061028":{"videoId":"5342429959671061028","docid":"34-5-2-Z863EC4E748CF616F","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2812366/4208f8a3d87172fb0e66ac1b0c741d18/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/3zk-GwIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"18","reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","isAdultDoc":false,"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["5342429959671061028"]},"16345283154967930728":{"videoId":"16345283154967930728","docid":"34-2-12-ZC50A007B25B510DD","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3847329/8156a73fece3b74c52e77890f305768c/564x318_1"},"target":"_self","position":"19","reqid":"1726095790289399-17959300114717529217-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-159-BAL","isAdultDoc":false,"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["16345283154967930728"]}},"dups":{"8661950416827597334":{"videoId":"8661950416827597334","title":"\u0007[Çeviriye\u0007] Veda! (Üstelik Ücretsiz Kitapla...)","cleanTitle":"Çeviriye Veda! (Üstelik Ücretsiz Kitapla...)","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=4TNyXSkKflQ","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/4TNyXSkKflQ?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","isVerified":false,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","origUrl":"http://www.youtube.com/@umidgurbanov","a11yText":"Ufak Tefek Çeviriler. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":1784,"text":"29:44","a11yText":"Длительность 29 минут 44 секунды"},"views":{"text":"16,4K","shouldShowInSnippet":true,"a11yText":"16,4 тысяч просмотров"},"date":"24 Tem 2024","modifyTime":1721769287000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"parentClipId":"8661950416827597334","href":"/preview/8661950416827597334?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler"},"1400992544160889868":{"videoId":"1400992544160889868","title":"Alfred Hitchcock: Sinemada Gerilim Nasıl Yaratılır? (1970)","cleanTitle":"Alfred Hitchcock: Sinemada Gerilim Nasıl Yaratılır? (1970)","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=44Xyn4qV8uI","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/44Xyn4qV8uI?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","isVerified":false,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","origUrl":"http://www.youtube.com/@umidgurbanov","a11yText":"Ufak Tefek Çeviriler. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":106,"text":"1:46","a11yText":"Длительность 1 минутa 46 секунд"},"views":{"text":"4,2K","shouldShowInSnippet":true,"a11yText":"4,2 тысяч просмотров"},"date":"6 Ağu 2023","modifyTime":1691280000000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"parentClipId":"1400992544160889868","href":"/preview/1400992544160889868?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler"},"16233072657464647369":{"videoId":"16233072657464647369","title":"Malcolm X: Yarayı İyileştirdiğinizde İlerleme Sağlanmış Olur (1964)","cleanTitle":"Malcolm X: Yarayı İyileştirdiğinizde İlerleme Sağlanmış Olur (1964)","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=c_rylShRT4Q","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/c_rylShRT4Q?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","isVerified":false,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","origUrl":"http://www.youtube.com/@umidgurbanov","a11yText":"Ufak Tefek Çeviriler. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":20,"text":"00:20","a11yText":"Длительность 20 секунд"},"views":{"text":"9,4K","shouldShowInSnippet":true,"a11yText":"9,4 тысяч просмотров"},"date":"2 Ağu 2023","modifyTime":1690934400000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"parentClipId":"16233072657464647369","href":"/preview/16233072657464647369?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler"},"9040514281772706649":{"videoId":"9040514281772706649","title":""Ben Asla Sıkılmam!" (Naked, 1993)","cleanTitle":""Ben Asla Sıkılmam!" (Naked, 1993)","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=9vL4xVqdeTI","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/9vL4xVqdeTI?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","isVerified":false,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","origUrl":"http://www.youtube.com/@umidgurbanov","a11yText":"Ufak Tefek Çeviriler. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":40,"text":"00:40","a11yText":"Длительность 40 секунд"},"views":{"text":"3,4K","shouldShowInSnippet":true,"a11yText":"3,4 тысяч просмотров"},"date":"27 Tem 2023","modifyTime":1690416000000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"parentClipId":"9040514281772706649","href":"/preview/9040514281772706649?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler"},"14687304371934694660":{"videoId":"14687304371934694660","title":"Andrey Tarkovski: Sanat ve Hayatın Anlamı","cleanTitle":"Andrey Tarkovski: Sanat ve Hayatın Anlamı","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=DYGn-ZGLkjY","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/DYGn-ZGLkjY?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ümid Gurbanov","isVerified":false,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=%C3%9Cmid+Gurbanov","origUrl":"http://www.youtube.com/@umidgurbanov","a11yText":"Ümid Gurbanov. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":87,"text":"1:27","a11yText":"Длительность 1 минутa 27 секунд"},"views":{"text":"8K","shouldShowInSnippet":true,"a11yText":"8 тысяч просмотров"},"date":"23 Tem 2023","modifyTime":1690122401000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"parentClipId":"14687304371934694660","href":"/preview/14687304371934694660?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler"},"4922941817381161639":{"videoId":"4922941817381161639","title":"Italo Calvino: Edebiyat, Gerçeğin Gerçekdışı Bir Yorumunu Sunmalı (1985)","cleanTitle":"Italo Calvino: Edebiyat, Gerçeğin Gerçekdışı Bir Yorumunu Sunmalı (1985)","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/shorts/XBG1eE0iD9s","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/XBG1eE0iD9s?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ümid Gurbanov","isVerified":false,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=%C3%9Cmid+Gurbanov","origUrl":"http://www.youtube.com/@umidgurbanov","a11yText":"Ümid Gurbanov. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":15,"text":"00:15","a11yText":"Длительность 15 секунд"},"views":{"text":"2,9K","shouldShowInSnippet":true,"a11yText":"2,9 тысяч просмотров"},"date":"18 Tem 2023","modifyTime":1689638400000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"parentClipId":"4922941817381161639","href":"/preview/4922941817381161639?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler"},"3643723395356002140":{"videoId":"3643723395356002140","title":"Aldous Huxley: Teknolojinin İktidarı (1961)","cleanTitle":"Aldous Huxley: Teknolojinin İktidarı (1961)","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=6RRFBa8F7es","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/6RRFBa8F7es?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","isVerified":false,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","origUrl":"http://www.youtube.com/@umidgurbanov","a11yText":"Ufak Tefek Çeviriler. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":439,"text":"7:19","a11yText":"Длительность 7 минут 19 секунд"},"views":{"text":"4,6K","shouldShowInSnippet":true,"a11yText":"4,6 тысяч просмотров"},"date":"25 Haz 2023","modifyTime":1687702766000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"parentClipId":"3643723395356002140","href":"/preview/3643723395356002140?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler"},"16151385461203166800":{"videoId":"16151385461203166800","title":"Solvay Konferansı (1927)","cleanTitle":"Solvay Konferansı (1927)","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=O-QlUy6k2RA","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/O-QlUy6k2RA?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","isVerified":false,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","origUrl":"http://www.youtube.com/@umidgurbanov","a11yText":"Ufak Tefek Çeviriler. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":131,"text":"2:11","a11yText":"Длительность 2 минуты 11 секунд"},"views":{"text":"10,3K","shouldShowInSnippet":true,"a11yText":"10,3 тысяч просмотров"},"date":"12 Haz 2023","modifyTime":1686528000000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"parentClipId":"16151385461203166800","href":"/preview/16151385461203166800?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler"},"14437532632103563783":{"videoId":"14437532632103563783","title":"Dino Buzzati: Absürt Bir Öyküyü Yalnızca Somut Bir Dil Makûl ve İnandırıcı Kılabilir! (1962)","cleanTitle":"Dino Buzzati: Absürt Bir Öyküyü Yalnızca Somut Bir Dil Makûl ve İnandırıcı Kılabilir! (1962)","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=TRwiBbm5hCU","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/TRwiBbm5hCU?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","isVerified":false,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","origUrl":"http://www.youtube.com/@umidgurbanov","a11yText":"Ufak Tefek Çeviriler. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":32,"text":"00:32","a11yText":"Длительность 32 секунды"},"views":{"text":"3,6K","shouldShowInSnippet":true,"a11yText":"3,6 тысяч просмотров"},"date":"3 Haz 2023","modifyTime":1685750400000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"parentClipId":"14437532632103563783","href":"/preview/14437532632103563783?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler"},"8936263337717533236":{"videoId":"8936263337717533236","title":"Stanley Kubrick: Evrende Yalnız Değiliz! (1968)","cleanTitle":"Stanley Kubrick: Evrende Yalnız Değiliz! (1968)","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=9lsd-revOJM","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/9lsd-revOJM?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","isVerified":false,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","origUrl":"http://www.youtube.com/@umidgurbanov","a11yText":"Ufak Tefek Çeviriler. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":37,"text":"00:37","a11yText":"Длительность 37 секунд"},"views":{"text":"6,8K","shouldShowInSnippet":true,"a11yText":"6,8 тысяч просмотров"},"date":"29 May 2023","modifyTime":1685392758000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"parentClipId":"8936263337717533236","href":"/preview/8936263337717533236?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler"},"1815823766531686084":{"videoId":"1815823766531686084","title":"Hannah Arendt: Geriye Yalnızca Ana Dil Kalır! (1964)","cleanTitle":"Hannah Arendt: Geriye Yalnızca Ana Dil Kalır! (1964)","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=0-F7eaPfzIc","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/0-F7eaPfzIc?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","isVerified":false,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","origUrl":"http://www.youtube.com/@umidgurbanov","a11yText":"Ufak Tefek Çeviriler. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":4329,"text":"1:12:09","a11yText":"Длительность 1 час 12 минут 9 секунд"},"views":{"text":"7,1K","shouldShowInSnippet":true,"a11yText":"7,1 тысяч просмотров"},"date":"30 Nis 2023","modifyTime":1682883276000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"parentClipId":"1815823766531686084","href":"/preview/1815823766531686084?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler"},"13653843268291223108":{"videoId":"13653843268291223108","title":"Richard Rorty: Pragmatizm Ne İşe Yarar? (1997)","cleanTitle":"Richard Rorty: Pragmatizm Ne İşe Yarar? (1997)","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=v87UQ4fDcKM","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/v87UQ4fDcKM?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","isVerified":false,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","origUrl":"https://www.youtube.com/channel/UCgis9ukhrAVmy2cPH1ry0PQ","a11yText":"Ufak Tefek Çeviriler. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":122,"text":"2:02","a11yText":"Длительность 2 минуты 2 секунды"},"views":{"text":"4,4K","shouldShowInSnippet":true,"a11yText":"4,4 тысяч просмотров"},"date":"16 Mar 2023","modifyTime":1678985997000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"parentClipId":"13653843268291223108","href":"/preview/13653843268291223108?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler"},"1802383092722747554":{"videoId":"1802383092722747554","title":"Douglas Adams: "Dünya Bizim İçin Yapılmış Olmalı!?" (2001) | Türkçe Altyazılı","cleanTitle":"Douglas Adams: "Dünya Bizim İçin Yapılmış Olmalı!?" (2001) | Türkçe Altyazılı","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=h8LVHf85czc","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/h8LVHf85czc?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ümid Gurbanov","isVerified":false,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=%C3%9Cmid+Gurbanov","origUrl":"https://www.youtube.com/channel/UCgis9ukhrAVmy2cPH1ry0PQ","a11yText":"Ümid Gurbanov. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":368,"text":"6:08","a11yText":"Длительность 6 минут 8 секунд"},"views":{"text":"4,2K","shouldShowInSnippet":true,"a11yText":"4,2 тысяч просмотров"},"date":"28 Şub 2023","modifyTime":1677592597000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"parentClipId":"1802383092722747554","href":"/preview/1802383092722747554?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler"},"190937486175847589":{"videoId":"190937486175847589","title":"Erich Fromm: İnsan Doğanın Ucubesidir! (1964) | Türkçe Altyazılı (Eng Subs)","cleanTitle":"Erich Fromm: İnsan Doğanın Ucubesidir! (1964) | Türkçe Altyazılı (Eng Subs)","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=_1HPkBZj7ik","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/_1HPkBZj7ik?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","isVerified":false,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","origUrl":"https://www.youtube.com/channel/UCgis9ukhrAVmy2cPH1ry0PQ","a11yText":"Ufak Tefek Çeviriler. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":126,"text":"2:06","a11yText":"Длительность 2 минуты 6 секунд"},"views":{"text":"16,9K","shouldShowInSnippet":true,"a11yText":"16,9 тысяч просмотров"},"date":"24 Şub 2023","modifyTime":1677269466000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"parentClipId":"190937486175847589","href":"/preview/190937486175847589?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler"},"17374667706742870682":{"videoId":"17374667706742870682","title":"Ingeborg Bachmann: Malina Üzerine (1971) | Türkçe Altyazılı","cleanTitle":"Ingeborg Bachmann: Malina Üzerine (1971) | Türkçe Altyazılı","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=ZhEOeVxWy70","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/ZhEOeVxWy70?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","isVerified":false,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","origUrl":"https://www.youtube.com/channel/UCgis9ukhrAVmy2cPH1ry0PQ","a11yText":"Ufak Tefek Çeviriler. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":126,"text":"2:06","a11yText":"Длительность 2 минуты 6 секунд"},"views":{"text":"4,3K","shouldShowInSnippet":true,"a11yText":"4,3 тысяч просмотров"},"date":"22 Oca 2023","modifyTime":1674407617000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"parentClipId":"17374667706742870682","href":"/preview/17374667706742870682?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler"},"17134041654070018079":{"videoId":"17134041654070018079","title":"Peter Wessel Zapffe: Ölüm, Hiçlik ve Hayatın Anlamı (1990)","cleanTitle":"Peter Wessel Zapffe: Ölüm, Hiçlik ve Hayatın Anlamı (1990)","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=LlOUEns1fKA","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/LlOUEns1fKA?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","isVerified":false,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","origUrl":"https://www.youtube.com/channel/UCgis9ukhrAVmy2cPH1ry0PQ","a11yText":"Ufak Tefek Çeviriler. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":335,"text":"5:35","a11yText":"Длительность 5 минут 35 секунд"},"views":{"text":"26,5K","shouldShowInSnippet":true,"a11yText":"26,5 тысяч просмотров"},"date":"5 Ara 2022","modifyTime":1670268970000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"parentClipId":"17134041654070018079","href":"/preview/17134041654070018079?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler"},"5342429959671061028":{"videoId":"5342429959671061028","title":"Carl Sagan Star Wars'u Eleştiriyor! (1978) | Türkçe Altyazılı (Eng Subs)","cleanTitle":"Carl Sagan Star Wars'u Eleştiriyor! (1978) | Türkçe Altyazılı (Eng Subs)","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=MGMvbiQD2sc","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/MGMvbiQD2sc?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ufak Tefek Çeviriler","isVerified":false,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler","origUrl":"https://www.youtube.com/channel/UCgis9ukhrAVmy2cPH1ry0PQ","a11yText":"Ufak Tefek Çeviriler. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":107,"text":"1:47","a11yText":"Длительность 1 минутa 47 секунд"},"views":{"text":"7,3K","shouldShowInSnippet":true,"a11yText":"7,3 тысяч просмотров"},"date":"29 Kas 2022","modifyTime":1669728953000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"parentClipId":"5342429959671061028","href":"/preview/5342429959671061028?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler"},"16345283154967930728":{"videoId":"16345283154967930728","title":"Keiji Nishitani: Martin Heidegger Üzerine","cleanTitle":"Keiji Nishitani: Martin Heidegger Üzerine","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=j0XPBWbtU3Q","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/j0XPBWbtU3Q?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ==","name":"Ümid Gurbanov","isVerified":false,"url":"/video/search?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=%C3%9Cmid+Gurbanov","origUrl":"https://www.youtube.com/channel/UCgis9ukhrAVmy2cPH1ry0PQ","a11yText":"Ümid Gurbanov. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":81,"text":"1:21","a11yText":"Длительность 1 минутa 21 секунда"},"views":{"text":"3,2K","shouldShowInSnippet":true,"a11yText":"3,2 тысяч просмотров"},"date":"19 Kas 2022","modifyTime":1668881280000,"isExternal":false,"shouldShowQuasar":false,"parentClipId":"16345283154967930728","href":"/preview/16345283154967930728?channelId=d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZ2lzOXVraHJBVm15MmNQSDFyeTBQUQ%3D%3D&how=tm&text=Ufak+Tefek+%C3%87eviriler"}}},"related":{"items":[],"loadingStatus":"None","nextPageNum":0,"ncrnd":0},"playbackQueue":{"currentIndex":0,"items":[]}}