{"pages":{"search":{"query":"Школа дидактики перевода","originalQuery":"Школа дидактики перевода","serpid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","parentReqid":"","serpItems":[{"id":"15483812234605186121-0-0","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"15483812234605186121"},"curPage":0},{"id":"4779392088028327256-0-1","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"4779392088028327256"},"curPage":0},{"id":"4565188435643867114-0-2","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"4565188435643867114"},"curPage":0},{"id":"7565677228695670007-0-3","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"7565677228695670007"},"curPage":0},{"id":"R-I-48058-73-0-4","type":"direct","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"","renderTo":"","pageNumber":4,"grab":"dNCo0LrQvtC70LAg0LTQuNC00LDQutGC0LjQutC4INC/0LXRgNC10LLQvtC00LAK","statId":4,"darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","ui":"desktop","yuid":"1505865691765506843"}}},"isAdult":false,"position":4,"placement":"empty"},"curPage":0},{"id":"15862808482509392874-0-5","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"15862808482509392874"},"curPage":0},{"id":"14313262094475941905-0-6","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"14313262094475941905"},"curPage":0},{"id":"5238949703129431531-0-7","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"5238949703129431531"},"curPage":0},{"id":"12580375826581596422-0-8","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"12580375826581596422"},"curPage":0},{"id":"18360793750261305311-0-9","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"18360793750261305311"},"curPage":0},{"id":"15290239119093697592-0-10","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"15290239119093697592"},"curPage":0},{"id":"R-I-48058-73-0-11","type":"direct","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"","renderTo":"","pageNumber":11,"grab":"dNCo0LrQvtC70LAg0LTQuNC00LDQutGC0LjQutC4INC/0LXRgNC10LLQvtC00LAK","statId":11,"darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","ui":"desktop","yuid":"1505865691765506843"}}},"isAdult":false,"position":11,"placement":"empty"},"curPage":0},{"id":"4028669841491483042-0-12","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"4028669841491483042"},"curPage":0},{"id":"17909179774079163622-0-13","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"17909179774079163622"},"curPage":0},{"id":"1439815490621411312-0-14","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"3072981309297747772"},"curPage":0},{"id":"6760774230756183353-0-15","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"6760774230756183353"},"curPage":0},{"id":"12529585033881149082-0-16","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"15690495108008501189"},"curPage":0},{"id":"16626885220727098880-0-17","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"16626885220727098880"},"curPage":0},{"id":"7898431471874800778-0-18","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"7898431471874800778"},"curPage":0},{"id":"4861654474762588124-0-19","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"4861654474762588124"},"curPage":0},{"id":"7114648638395656776-0-20","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"7114648638395656776"},"curPage":0},{"id":"17303128568316499424-0-21","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"17303128568316499424"},"curPage":0},{"id":"895686831317252716-0-22","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"895686831317252716"},"curPage":0},{"id":"13161968049341849323-0-23","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"13161968049341849323"},"curPage":0},{"id":"3144429619567175309-0-24","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"6325115335624611269"},"curPage":0},{"id":"17715674730221395918-0-25","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"17715674730221395918"},"curPage":0},{"id":"5771854891375980953-0-26","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"5771854891375980953"},"curPage":0},{"id":"528388934310890902-0-27","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"528388934310890902"},"curPage":0},{"id":"9552344050877395090-0-28","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"9552344050877395090"},"curPage":0},{"id":"1775768410463548769-0-29","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"1775768410463548769"},"curPage":0},{"id":"3082491135926744939-0-30","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"3082491135926744939"},"curPage":0},{"id":"14825248063133615531-0-31","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"14825248063133615531"},"curPage":0},{"id":"6404555950213417739-0-32","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"6404555950213417739"},"curPage":0},{"id":"2489732926289638718-0-33","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"2489732926289638718"},"curPage":0},{"id":"7598887369125687011-0-34","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"7598887369125687011"},"curPage":0},{"id":"14254617314494763190-0-35","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"14254617314494763190"},"curPage":0},{"id":"441625232213927567-0-36","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"441625232213927567"},"curPage":0},{"id":"111187888130997707-0-37","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"111187888130997707"},"curPage":0},{"id":"3808468275253848684-0-38","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"3808468275253848684"},"curPage":0},{"id":"4670330858843983162-0-39","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"4670330858843983162"},"curPage":0},{"id":"2951099469905358906-0-40","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"2951099469905358906"},"curPage":0},{"id":"16467846800103542744-0-41","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"16467846800103542744"},"curPage":0},{"id":"6638881559343507613-0-42","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"6638881559343507613"},"curPage":0},{"id":"18292128312977422447-0-43","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"18292128312977422447"},"curPage":0},{"id":"832648836877554133-0-44","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"832648836877554133"},"curPage":0},{"id":"16265801116094825289-0-45","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"16265801116094825289"},"curPage":0},{"id":"9736613028942771363-0-46","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"9736613028942771363"},"curPage":0},{"id":"11208138361493058350-0-47","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"11208138361493058350"},"curPage":0},{"id":"4938699197353687109-0-48","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"4938699197353687109"},"curPage":0},{"id":"3251458273466102076-0-49","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"3251458273466102076"},"curPage":0}],"filters":{},"serpFooter":{"linksGroups":[{"type":"geo","links":[{"label":"Columbus","title":"Columbus","url":"//yandex.com.tr/tune/geo/","logNode":{"name":"region"},"target":"_self","a11yLabel":"Bölgeniz Columbus","needRetpath":true}]},{"type":"help","links":[{"label":"Bize ulaşın","url":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","logNode":{"name":"feedback"},"needRetpath":true},{"label":"Yardım","url":"https://yandex.com.tr/support/video/","logNode":{"name":"help"},"needRetpath":true}]},{"type":"settings","links":[{"label":"Ayarlar","url":"https://yandex.com.tr/tune/search/","target":"_self","logNode":{"name":"settings"},"needRetpath":true}]},{"type":"company","links":[{"label":"Şirket hakkında","url":"//yandex.com.tr/company/","logNode":{"name":"about"},"target":"_blank"},{"label":"Kullanım lisansı","url":"//yandex.com.tr/legal/termsofuse/","logNode":{"name":"license"},"target":"_blank"},{"label":"Gizlilik Politikası","url":"//yandex.com.tr/legal/confidential/","logNode":{"name":"confidential"},"target":"_blank"}],"a11yHidden":true}],"hasExtralinks":false},"currentPage":0,"prevPageToLoad":-1,"nextPageToLoad":1,"isTranslationsFilterEnabled":false,"isTranslationsDistributionEnabled":false,"isTranslationsDistributionOnboardingEnabled":false,"isFeedbackModalVisible":false,"prevention":{},"hasNextPage":true,"rightSerpItems":[{"type":"direct","id":"search-list-right","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"R-I-8843654-1","renderTo":"search-list-right-0-R-I-8843654-1","pageNumber":0,"grab":"dNCo0LrQvtC70LAg0LTQuNC00LDQutGC0LjQutC4INC/0LXRgNC10LLQvtC00LAK","darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","ui":"desktop","yuid":"1505865691765506843"}}},"isAdult":false,"position":0,"placement":"search-list-right"},"curPage":0}],"isAdultQuery":false,"errorList":[],"layout":"list","retpath":"https%3A%2F%2Ftwitter.yandex.com.tr%2Fvideo%2Fsearch%3Fpromo%3Dpumpkin%26text%3D%25D0%25A8%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25BB%25D0%25B0%2B%25D0%25B4%25D0%25B8%25D0%25B4%25D0%25B0%25D0%25BA%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B8%2B%25D0%25BF%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B0"},"main":{"_isInitial":true,"snippets":[],"serpFooter":{"linksGroups":[]},"isLoggedIn":false,"tags":[]}},"internal":{"nonce":"6792501066269785849742","expFlags":{"video_settings_toolbar_redesign":1,"velocity_delay_drawer":1,"video_viewer_heartbeat_disabled_in_no_js_api":1,"video_search_toggle_with_text":1,"velocity_disable_suspense":1,"video_viewer_desktop_smart_layout":1,"dark_theme_desktop":"cookie","distr_splashscreen_on":1,"video_viewer_check_sandbox_origin":1,"video_font_yandex_sans":1,"video_adv_new_show_rules":1,"video_resource_loader":1,"video_adv_config_desktop":{"search-grid-inplace":{"adult":{"default":"R-I-474674-126","mail":"R-A-13426421-16"},"regular":{"default":"R-I-48058-742","mail":"R-A-13411721-16"}}},"video_nohost_full_filter_onboarding_enable":1,"video_vh_player_js":0,"video_masthead_ratio":"180,4","video_searchdata_scheme":1,"video_viewer_related_fail_error_screen":1,"velocity_delay_metrika":1,"video_viewer_channel_link_mode":2,"video_partner_label":1,"video_resource_loader_load_timeout":6000,"int_tr":1,"mmui_extended_escape_scheme":"searchdata.clips.0.authorname","tabs_order_version":"search,images,video,newstr,maps,translate,tr_ecom","spok":"id","video_suggest_use_serp":1,"video_search_grid_direct_repeat":6,"video_direct_config_desktop_search":"search-grid-row:R-I-48058-718:R-I-474674-109,search-grid-head:R-I-2120168-7","init_meta":{"enable-yabs-distr":1,"ask-user-purchase-history":1,"use-src-videoquickp":1,"enable-begemot":1,"enable_masthead":1,"use-src-videop":1,"use-src-videoquickp_misspell":1,"enable_blackbox_multisession":1,"begemot-enable-cancelled-misspell-rtmr":1,"enable_video_iron_fetcher":1,"use-related-only":1,"ask-yandex-io-devices":1,"use-images-device-setup":1,"use-src-imagesp":1,"images-apphost-collections-front":1,"enable_aab_apphost":1,"graph-is-video-search":1,"use-src-imagesp_misspell":1,"use-src-imagesultrap":1,"use-video-apphost-pre-templates":1,"use-src-videop_misspell":1,"use-video-apphost-post-templates":1,"use-src-imagesquickp":1,"enable_video_carousels":"1","restrict-max-docs":"1000","use-images-region-setup":1,"use-post-auto2":1,"use-images-settings-setup":1,"use-src-ugc_favorites":1,"video_vitrina_disable":"0","use-images-user-setup":1,"use-video-pre-search-data":1,"begemot-no-suggest-history":1},"video_depot_viewer_masthead_ssr_only":1,"video_blender":1,"video_search_grid_enable":0,"video_viewer_desktop_fix_d2d_scroll":1,"video_depot_viewer_legacy_counters":1,"video_search_grid_direct_start":3,"video_adv_new_show_rules_docs_count":1,"beauty_header_futuris_tab":9,"video_related_suggest_enable":1,"video_redirect_plug":2,"video_adv_grid_inplace":1,"distr_popup_on":1,"dark_theme_desktop_default_pref":"system","video_search_toggle_enable":1,"video_depot_viewer_related_adv_margin":400,"video_viewer_doc2doc_instant_load":1,"velocity_split_hydration":4,"video_duration_counter_new_format":1,"video_force_grid_on_premordie":1,"int_online_summarization_video_snippet":1,"video_morda_header_nav":1,"video_nohost_full_filter":1,"distr_pcode_off":1,"video_baobab_blockstat":1,"video_thumb_poster_full":1,"video_scrollpages":2,"video_serp_desktop_block_design":1,"video_nohost_youtube_filter":0,"video_viewer_host_link_mode":1},"slots":["1405819,0,19;1426274,0,96;1186713,0,82;1402154,0,70;1436972,0,3;1437735,0,15;1152684,0,21;1443229,0,69;1431265,0,82;1433183,0,71;127805,0,93;1425921,0,26;1433738,0,43;1282205,0,70;1410249,0,81;1440902,0,68;1440098,0,51;1419905,0,23;1420468,0,1;1440432,0,42;241534,0,4;260562,0,16;1436894,0,57;90501,0,66;1417540,0,40;1443382,0,68;1432056,0,84;1432740,0,43;1433820,0,58;961010,0,89;912221,0,31;1002325,0,92;1435593,0,78;1440719,0,78;46451,0,5;151171,0,59;126284,0,34;126313,0,2;1281084,0,10;715045,0,53;287509,0,3;1254304,0,85;912284,0,94"],"isYandexNet":false,"platform":"desktop","isEnLogo":true,"retpath":"https%3A%2F%2Ftwitter.yandex.com.tr%2Fvideo%2Fsearch%3Fpromo%3Dpumpkin%26text%3D%25D0%25A8%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25BB%25D0%25B0%2B%25D0%25B4%25D0%25B8%25D0%25B4%25D0%25B0%25D0%25BA%25D1%2582%25D0%25B8%25D0%25BA%25D0%25B8%2B%25D0%25BF%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B4%25D0%25B0","mordaUrl":"//yandex.com.tr/","videoSearchUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","settingsUrl":"https://yandex.com.tr/tune/search/","helpUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/","legalUrl":"//legal.yandex.com.tr/termsofuse/","feedbackUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","basename":"/video","currentPageName":"search","isYandexApp":false,"isYandexAppAndroid":false,"isYandexAppIos":false,"isAnyYaBro":false,"isAndroid":false,"isHamster":false,"serpid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","backUrl":"//ya.ru","url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isIntegrationTest":false,"isEndToEndTest":false,"shouldDropLogs":false,"seo":{"title":"Школа дидактики перевода: 2 bin video Yandex'te bulundu","description":"\"Школа дидактики перевода\" sorgusu için arama sonuçları Yandex'te","shareTitle":"Школа дидактики перевода — Yandex video arama","keywords":"yandex video, video araması, çevrimiçi izle, dizi, film, müzik klipleri","hasPorno":0},"isEmbedded":false,"isPumpkin":true,"sessionCsrfToken":"y4d4df8c6700637dd108a3900c383be24","reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"1405819,1426274,1186713,1402154,1436972,1437735,1152684,1443229,1431265,1433183,127805,1425921,1433738,1282205,1410249,1440902,1440098,1419905,1420468,1440432,241534,260562,1436894,90501,1417540,1443382,1432056,1432740,1433820,961010,912221,1002325,1435593,1440719,46451,151171,126284,126313,1281084,715045,287509,1254304,912284","queryText":"Школа дидактики перевода","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","userRegionName":"","userRegionId":"function() {\n return this._region.id;\n }","yandexuid":"1505865691765506843","uid":"0","isChildAccount":false}},"userTestids":"191768,238743,246500,253288,265553,270072,277807,274239,294077,278842,331010,338398,378416,359879,415420,644350,652605,645301,679708,689693,690449,696466,696473,722746,740796,776165,771230,781521,790415,801982,851450,886706,883477,900639,931367,937268,969063,935488,945314,989988,982463,991363,990185,1015567,1011895,1035320,1033956,1035241,1036046,1087297,1060131,1071879,1078818,1077703,1116602,1045814,1131637,1144233,1151726,1156933,1174275,1173000,1167408,1202006,1194718,1221235,1228280,1239596,1227266,1226860,1246754,1276447,1289213,1316370,1313283,1321224,1300570,1320679,1352408,1342688,1344637,1341968,1345362,1343279,1367583,1336673,1348424,1382036,1391511,1384451,1402882,1407422,1417605,1424780,1429092,1441146,1299604","regionId":20815,"isYaRu":false,"shouldUnmountSearchPageInViewer":false,"videoGlobalContext":{"platform":"desktop","isPumpkin":true,"language":"tr","user_time":{"epoch":"1765506871","tz":"America/Louisville","to_iso":"2025-12-11T21:34:31-0500","__is_plain":1},"isHermione":false,"shouldStubImages":true,"enableVideoPreviewInHermione":false,"reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isEmbedded":false,"shouldShowMainPageButtonInViewer":false,"shouldDisableWebp":false,"removeLinkPrefix":"/video","shouldUseHighresPreview":true,"shouldCutSnippetTitle":true,"shouldShowPlusBadge":true,"reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"1405819,1426274,1186713,1402154,1436972,1437735,1152684,1443229,1431265,1433183,127805,1425921,1433738,1282205,1410249,1440902,1440098,1419905,1420468,1440432,241534,260562,1436894,90501,1417540,1443382,1432056,1432740,1433820,961010,912221,1002325,1435593,1440719,46451,151171,126284,126313,1281084,715045,287509,1254304,912284","queryText":"Школа дидактики перевода","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","userRegionName":"","userRegionId":"function() {\n return this._region.id;\n }","yandexuid":"1505865691765506843","uid":"0","isChildAccount":false}},"deviceDetect":{"OSFamily":"Unknown","isTV":0,"x64":0,"GoogleToolBarVersion":"","MultiTouch":0,"BrowserBase":"","YandexBarVersion":"","isTablet":0,"YandexBar":0,"hasWebOmni":0,"isTouch":0,"hasYandexCamera":0,"isMobile":0,"DeviceKeyboard":"","device":"desktop","TurboAppPlatformVersion":"","historySupport":0,"BrowserShellVersion":"","DeviceVendor":"","isBrowser":0,"hasFlash":0,"MailRuSputnikVersion":"","isSameSiteSupported":0,"BrowserBaseVersion":"","BrowserVersionRaw":"","hasWebVert":0,"DeviceId":"","error":"","MailRuAgent":0,"ScreenWidth":0,"inAppBrowser":0,"hasHTML5":0,"isEmulator":0,"J2ME":0,"MailRuAgentVersion":"","BrowserEngineVersionRaw":"537.36","isRobot":1,"__is_plain":1,"BrowserEngineVersion":"0537.0036","BrowserName":"Unknown","DeviceModel":"","BrowserEngine":"WebKit","DeviceName":"","OSVersionRaw":"","OSName":"","GoogleToolBar":0,"ScreenSize":"","isTurboApp":0,"MailRuSputnik":0,"YaBuildName":"","isWAP":0,"PreferMobile":0,"DesktopMode":0,"BrowserVersion":"","BitsPerPixel":0,"BrowserShell":"","YaGUI":"","isBeta":0,"OSVersion":"","ScreenHeight":0},"nonce":"6792501066269785849742","disableDoc2DocHostLink":false,"shouldHideChannelLink":false,"disableChannelLink":false,"enableSlowBufferingAlert":false,"enableSlowBufferingAlertDedup":false,"userConnectionRtt":151,"animated":false,"isDoc2DocScrollFix":true,"smartDesktopLayout":true,"enableVIImprovements":false,"isAdvDisabled":false,"shouldShowVideoPlaylistPane":false,"isVideoTranslationSupported":false,"isSummaryDisabled":false,"isSummaryOnlineEnabled":true,"shouldRenderBroSummaryApiContainer":false,"shouldDropLogs":false,"shouldUseBeacon":false,"hasAdBlock":false,"forceSlowBufferingAlert":false,"rknWarnHosts":[""],"relatedAdvRootMargin":400,"postInstreamScreenDuration":2000,"minVideoDurationForInstream":120,"isInstreamEnabledInTesting":false,"useSendBeacon":false,"isFinalHeartbeatDisabledInNoJsApi":true,"wildcard":false,"isAdvUnderPlayerRedesign":false,"disableEarlyEventsInD2d":false,"isDoc2DocInstantLoadEnabled":true,"disableEarlyEventsUnsubscribe":false,"showDebugRelatedURL":false,"shouldUseBetaErrorLogging":false,"shouldShowMetaUnderPlayer":false,"isVideoViewerMetaTitleHidden":false,"isStickyPlayerDisabled":false,"headerNoFavicon":false,"headerBranded":false,"shouldCensorSensitiveContent":false,"isAdvUnderPlayerTransparent":false,"isDoc2DocGridLayoutEnabled":false,"detailsRedesignEnabled":false,"detailsRedesignV2Enabled":false,"isIslandsDisabled":false,"isD2DEmptyLoadFixDisabled":false,"isRoundedPlayerEnabled":false,"isSettingsToolbarRedesign":true,"isDoc2DocEmptyRetryEnabled":false,"isAdvUnderPlayerWithBackdrop":false,"isTouchAdvWithBackdrop":false,"isDoc2DocErrorScreenEnabled":true,"isDoc2DocFeedbackKebabEnabled":false,"isCommentsEnabled":false,"isVideoMainButtonInitiallyCollapsed":false,"isAdvUnderPlayerWithInnerPadding":false,"isKebabAdvancedActionsEnabled":false,"isKebabOnTouchVideoSearchEnabled":false,"isAdvInRelatedWithInnerPadding":false,"isSummaryInMetaButtons":false},"shouldShowAdvId":false,"isAdultQuery":false,"isSensitivePage":false,"showSensitive":false,"shouldReplaceHref":false},"user":{"tld":"com.tr","isEuDomain":false,"login":"","passportId":"","isLoggedIn":false,"locationName":"Columbus","isFamily":false,"yandexuid":"1505865691765506843","ugcCsrfToken":"","family":1,"isChild":false},"config":{"skinMode":"system","skin":"light","version":"releases-frontend-video-v1.1731.0__bfeda8e78a58bbbe51838aa6c0396ee926c9273c","isGridSupported":false,"advConfig":{"under-player":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"under-player-lite":{"regular":{"default":"R-I-48058-728"},"adult":{"default":"R-I-474674-103"}},"under-player-old":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"video-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-708","mail":"R-A-13411721-2"},"adult":{"default":"R-I-474674-101","mail":"R-A-13426421-2"}},"search-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-715","mail":"R-A-13411721-3"},"adult":{"default":"R-I-474674-108","mail":"R-A-13426421-3"}},"search-grid-row":{"regular":{"default":"R-I-48058-718","mail":"R-A-13411721-4"},"adult":{"default":"R-I-474674-109","mail":"R-A-13426421-4"}},"search-grid-head":{"regular":{"default":"R-I-2120168-7"}},"search-list-right":{"regular":{"default":"R-I-8843654-1"}},"before-player-old":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"search-grid-inplace":{"adult":{"default":"R-I-474674-126","mail":"R-A-13426421-16"},"regular":{"default":"R-I-48058-742","mail":"R-A-13411721-16"}}},"isSkinInitedOnClient":false},"counters":{"params":{"useBeacon":false,"clickHost":"twitter.yandex.com.tr/clck","pid":197},"dict":{"viewer":"2921","user":"538","info":"1275","sources":"1500","select":"775","close":"486","open":"842","source":"186","link":"513","click":"882","tech":"690","player":"1242","change":"719","summary":"3410","init":"1309","item":"22","button":"440","shown":"3780","copy":"1276","text":"232","load":"1724","fallback":"2010","channel":"1345","hide":"1656","serp":"471","pager":"405","down":"601","up":"600","footer":"295","more":"75","page":"143","loaded":"1007","grid":"3223","support":"2458","client":"2989","layout":"54","list":"436","duration":"2136","within":"3247","on":"10","off":"11","host":"3052","supported":"3761","enable":"2396","disable":"2395","full":"318","video":"231","translation":"347","distrib":"316","onboarding":"2045","filters":"618","lang":"1144","advanced":"255","apply":"2461","reset":"3236","short":"142","snippet":"254","icon":"1167","abuse":"1436","submit":"297","wizard":"358","incut":"1073","extralinks":"3557","show":"487","feedback":"296","region":"287","help":"177","settings":"1137","recommendations":"2671","home":"1319","soo":"65","youtube":"624","google":"66","bing":"568"}},"clips":{"items":{"15483812234605186121":{"videoId":"15483812234605186121","docid":"34-8-17-ZB630FC5D451F2846","description":"Профессор кафедры иностранных языков Инженерной академии Российского университета дружбы народов Наталия Гавриленко рассказывает о развитии школы дидактики перевода в Российской Федерации.","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAAAAQFBgcICQMBAv/EADsQAAEDAwIEAwYEBAUFAAAAAAECAwQABREGEgchMUETIlEIFDdhdbIjMnGRFTRigQkkM0KxUnKDocH/xAAZAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAgUEAQP/xAAkEQACAgEEAgEFAAAAAAAAAAAAAQIDEQQSEyEFQVExMnGBsf/aAAwDAQACEQMRAD8AzxY7HeL2463aLdInKZALgZTnaCSAT+uDT3auG+trn737pYJBMTaHErUlBKlJK0oSCfMopGcD5eozG4M6dBUpcGbJiqWMKLLqkEj54NOcPV2p4jdwRHv9xSLi0GpeXyoupAwMk5IIBIyMHBIzg4oBTA0HrGfFblQ9OXB9hxsOIcQgbVJIyDnPfl+9A0HrAjcNPzNuzfnKMbd23P5umeX68qa4t6vEZKW2LvcWG04AS1JWkAAY5AHHIchUnRqbTat6XGNWpSs7llN5zuVtHUY9R19MenMCJXS3TbZJ92nsKYe27thUCcZI7E90n9qS056kmQJ1xD9vbuCGi2Ar32QHnCrJJO7059P1psoAqbcBPjbov61H+6oTU24CfG3Rf1qP91AdKx0r7XwdKO2aA+18qn+JvFC/Rpn8H0TZlS5Kf5qW4ncmOkjKCB0yf6u3/qudNcXdfWLUqxqO7Q7hECtsiDISht1B/oIAKf75FTvWcF8csZNT0Ug09dod8ssW7QHN8aS2FoJ6j1B+YOQfmKX1RAUUUUBygbaccOG21rIIHlSTzJwOnqeVfoR5BSlQjvYUkrSfDVzSOpHLmB3PaplwfuPud9eYFnu92ccVFkoZtuwugxpCXue7ltO3BPbOam8fWc23MWzTkLQ9/cbs6GgsvpCJalF9AZSooBAaW6koKP8AcrYRlSAKApxNsuapS4qbbPMhCQtTIjL8RKfUpxkD54pMptxCErW2tKV5KCUkBWDg4PfB5VbbupLlYG2YzNj1iJtpXGmS5VxeBf8AckyvGPiKSMhCnClIySnqeqsBFqhF41Zp5m02jh/fWEWh8oiu71O7EpTtkIWkpASSsJWrbyCt2etAVfRTodO38JfV/BLliPJER4iMs+G+SkBo8vzkqSNvXzD1FeMuzXaImSqVbJjKYvh+8FbJAa8TPh7j0G7Bx64OKAQ1NuAnxt0X9aj/AHVCam3AT426L+tR/uoDpWOlChlJGcZGKB0ooCldCRZlnducK5RRIfenPhx0OeUJbASgAEZxjAznHWnbVGj7fqjT6VTrZAVPCfwnSjxMemFKGTyr21JeNMt66TaI2obSm4uhbrkNMhCns4AUCnOR0Csfryp+hviVHRGiuFSxhKVpHT5jtWdLdGbNqO2dMRk9nRmFG0VIjW+W8/GbmKCUOZy0doynBJwMgnrVmVTnC2DbNBa7uGn77qKOm8XUKkQ47j4HvDanVHIGAN+cjbnOOgPa460I5x2Y88bngKKKK9JOZ3DNgSGNQsiyu3Rb8FuMQLi1CQ0hx9G4qccyMqKEJAAOcqq1ZuodQo1i+69o5EW3NRg+7DXeozT5dQ6l1p19RX5UpWUoSCAAlZIypRqiLZdX4EKdEabaWiZ4HiFYJI8J0Opxz7kYPyqY3rixfbmuQ85At7b77HgKUouPtJTuQrysuqU0k/hp57fXvQEt8e8Wy3wbTb9AxmUptoZuLF0vLRdMZtLyB0W2UJ2PrJUtONygQOSSWjV7+tL1Pl3O5aRDc5yNLtPlkIC0sPr8FH4QOSEOKKQ6AErKgFEkbi1N8WL8UsqlRxKkNxDEVIVcJTalpIwVAIcAQs91IAPXsTX6jcVJZ1OjUFx09apU5Lfgl5KnULUylW9DR85BAWEkrI3qSCCrJzQEtka31/AkXtpjSsNtCmE3JTbMlD7MeMlex9WUkhRcUlwKUCFg5242DEA1Drty5afc0/FtTNvthjRWUNIfUtW5gja4tRA3qKEpR2CUp5cycr2uJ8iFAt0az6bs0L3blI8VC5IfSlbqkpHiqKkD/MPAkHJ39RgVX/lHJKQlPYDsPSgCptwE+Nui/rUf7qhNTbgJ8bdF/Wo/3UB0rHSs3+2txFv2n4to0bpyS/Ek3dDjsp2OSHi0CEpbSRzG4k5xzIGO5rSA6Vly8yIOqvbhMOXl9mx2pbbGFYCXUNbif1BeV+hAPavnbZx1ub9HsVl4Kh9j6OhftCWZMpkbkMS1kOJwd3gqHfv5q3Glm16Yt1xustxMeHHQuQtxX5Wmkpyr/g1jriXcdK6A4yWB21uPP6ig3dNx1DclOZTudI3MJHZKUEnA6ZxzPSce2TxMVILPC/Tsr3t2WtDtyW0oHkTlqOMdc8ln5bR3NTS1eozwW24JrPRQvEfVNw4lcTpt8wppUt8JjIUf5dhPJAOOm1PMn1JNaH9jriffL1fp+iL1dHrxHYil+DLfOXEhtSUqRnqpJCgRnmMfPlRuobdH0Vob3JxlbN4mNFM5xbYKw4o4LHmHkCNoVkczuIqU+wy2pXGVRBOG7VIKv7lsf/a09Tp1RGMZfc+/x8I46LuZuS+i6N0UUUVxHQcqbVarldXFt2yBJmLbAK0stlW0E4BPoOXWnE6O1UHEtmwT96l+GB4Y/NhR2nnyPkVyPoaa7fPnW93xoE2REcOMrZdKCcdOY/WlIv8AfQh1AvNw2ur8Rwe8qwtWc5PPmc86A939K6lYCDIsc9kL3FPitbM4TuPXHbnXs9orVzJAd03dEFWdoLByrGc4HU9D0/XpTdIvN4kfzF1nveYq/EkLVzPU8z1PrSterNTrQpC9Q3VQUQTmUvPfoc5HU9KA9E6N1YpkvI05dFthRSVJjlWCCQRy75B5UkuthvVqQV3O1S4aQsIJeb24URkA+mRR/H76G1ti83HYsgqHvK8EgYB6+nKvGddrpOa8KdcZkpsL37XnlLG715nrzNAI6m3AT426L+tR/uqE1NuAnxt0X9aj/dQHSokJRuUQABkk9hXP3QuukQ/almasaaduDE24XEJaaPnfQ4lzYlOeWTtQB/atucWXno3CzVUiO54bzVmlLQrGcENKrl9AnyrZPZnQHPBkMZLSv+nKSnP7GvJR3RaKj0y2faLVD1DeWOItkgKh228KMWbGWAHYlwZyl1p0DluUkJWD3Ge+aT8FbVFemSNQ3OcpmTGHvEVJTvUtQOUqG7I/MkdcZHLIp81ugSeG92u8oNQJWpX4cyRaUOheJ287JLGOrbqFOhSCcoOOoxSvV19m8ONDPaSi263hSECJIurR3e9Oj8yEblBRSlQKSpKSnKTjua0vGumNu+19I5fI1XxjxxjhsgXF++zLjeWoj95anIK1S3o7aFBMaS5/qAbhnB5dCRy+VWr7BDKnOKl2eA8rNmXk/wDc62B/wazjMnSp8n3mUsLKUBCVbQDjJPPHXqa1t/h/WJLVt1PqhZBLrjMBrB7JBcUf3Un9q5tVcrbZTXsuivjrUPg1YteM0Ukdd8porlPucraKKKokKKKKAKKKKAKm3AT426L+tR/uoooDoLxT58NNTpIyDZpeR/4V1y3aQlxbaFflUUg/MGiiiKXosLjNLkSL0h/xVMpYUlplprytthCfKQB0I9abputrte9Bm2TWYYMV5tgSW0KS842EkbVndtV0HPGaKK9NDyqxqpfr+IiTY3OJR0BUByrcXsPPA8I7hDSwy2mLen2wtCMLdylBys9yM4z6ACiipZnIu6SogEZoooqSj//Z","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"0","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Школа дидактики перевода — Наталия Гавриленко","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=zUVblHEVEPo\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoWChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMVoUMTU0ODM4MTIyMzQ2MDUxODYxMjFqkxcSATAYACJFGjEACipoaGRseXBpY3l5cXlzYmVkaGhVQ2tqZ1R1N1hOWlJMaVJvdWY3T01rQXcSAgASKhDCDw8aDz8TqgaCBCQBgAQrKosBEAEaeIH2AQr2AQAA7wUMBRED_QDk9vTx_AAAAP4PAAEGBf4ABPH-AgQAAAD6CPoRAgAAAPEM_gD8AAAADgP4EQMAAAAXBv3w-wAAAAz8DAT-AQAA7fP9DAT_AAAFCPT9AAAAAPkGAQYEAQAAARkB9QAAAAAFAfsFAAAAACAALSODzzs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABfwQJAaDnGPtI3SIALgb9_woE4_9ACeMAp-PbAaUC-P_-FfUA7OwPADI7DgDQEvUA-xLU__ID6AAvOSIAQyDkAPv3CAAsBPgC-QbtAQrx_P7v9-X_Bvj6__H9-f___BAAGRMD_twDLP8h6PMBDRHjBBT-9_3z8ef_8AkY_eTxBwX4--EAIwcMBO0H9gH85hb92f72AtYGFgDULeQDIe8a_AztCf0A9wT3Ie_1-ewQ_gL_8wkHHRzeBfTwGQH6D_ED48YN_wTu_PXz9v__MRzwCAAaDfsBEgMH2REICSvqDAfR4fUJOBUD9fgC_wb5CvjzIAAtzR0nOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAcdAgO_TBDaPDy69jxl3oI-lbGGvLAmhbu_728-l9KpvCV9Fjy6LOa9Gn6BvA_lVbzLsNs81CgkPIdLszxyp6w-LSVrveFIe7znp9i9nFPJPADiLjseWjq9IMe9u4l4qzxOPw29zZAqvAzOAL2B2l49q0KuvVoqDz3-bnA9qug5vXjZDDw0vxq9wJuZPbhQXr2mqIQ9TNiIPIEJnDzbb-06XIZJPPnn87x7eoY9Kke3PAQmpjwVXVI9HLzlvM8bnbzJIm09RYTaOyUzKDxd3vw9wPwfvf5OzbrlXgC9TZi6vNj_b7wO1iS8yhXePZPfAr0c8Pm8MXqOPYxNqzyCSYs9mPDVPIIrzzwNM3k9YgY0PWVa9ry3iSk9yunju4reszxa1wk8MWCJvO6ayjulKqI9XFQwvGdjpbzDq3Y8BwIJvSChHDwrbfG7UgGDO-SD3DsIeO87-i01vZGTLjxrnkM98mK8vJezMTuVYke86ZsUPbHojLyaeg2-zmX0vM5WOTwB6t26oX6bO7njqLxC5q88yh0xPRGhVzuTxzO9na2SvVZ5Jzyimee9XcKBvW1dJLsplbA8CjWnOOk_0ruKrwY-pp2avFAarLtzTHa9gfdEvcrp47rZ9bG9SEcpuiMwGbqP2DM9nYwAPdDQvzuqC_i9H3viOyCOP7qWzsc8vzuDvL_25TvFjoY8p7PzvWNOaTuLEJg9EZ_FPP5M8rmvcs87Nz80vFWtv7p78hW9ZkoLPrOpl7hjxC89ljcRPeuNnLvurw4-nxKRvX7QlDm0WCu7WWAZPc15UDlf7D08K6aivYT1JLh6ffc8Kh60upYYp7d1Lpa85dENvYuYi7lniu88Wh41vee21bgXqJs9jLIduncZbLnrDSg9flTkOoXOLToZWAc9KMkEvZJ4xTgbOuw8Cg-aPF-CA7kEoSY9SqqAvC_zODk9MnG9ZLilPUQGAjlLDzk9YHfavWL_1TibHak9TbMKvM8sODk1y8o89E_wvUpNuDdbeN693JskvY-4HThAmCW84yKSPCv1W7mwQpC9TACZvSFlY7jT5q49VZ4lvYoa0TfjGt89ZYzvPc5HhLlZS6a8jJp0PYIGfziV1yU8YhFjPWQHwDjA0J49dgURPTKzErhtU6G8BltWPb20kLe3VsU8YxBTPZOjcDhvRWe9tBabvU5w-Ld-Gte9KjYGvkuOqrYE2Xw8T105vXljKrh3vEm9ERISOsVCHbgxiQS9-Om3uft1hbiYD4293R-EPYzD0Tc7w1S9jwCJPR3nhzggADgTQAlIbVABKnMQABpgbOkACOoO4NL1PdzS6vnrx7EkEQzS9v_6Cf8TDgzsAPeb9Mb2APXLEPSiAAAAQQHtMzQA8H825eUW4ewLSdka6ABp-x8Op8rHQrz6wuT06hshEv0dAOLvwwMx0aq0OMnoIAAtEUQZOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAOBBAAAcwgAA8EEAAIBBAABwwgAAQEEAAKBAAAAEwgAAoMAAAKzCAACAQQAAAEEAANjBAAAsQgAAHEIAAIC_AAAQQQAAYEEAAGDBAAAIQgAAgkIAABxCAAAUwgAAsEIAAHhCAAAgwQAAnsIAAIbCAACgQgAAEEEAALhBAABgwQAAIMEAACxCAACAwAAAkEEAAILCAACgQQAAPMIAAKBBAAAowgAAIEEAAIjBAACwQQAAQMAAANBBAABAwAAAdMIAAFRCAABcQgAAiMEAAAxCAADAQQAALEIAAOjBAADAwQAAhsIAAKLCAABEwgAAgEEAANhBAAAAwQAAnMIAAMBBAAAwwQAAiEEAANhBAAAQQgAAVEIAAOBAAAAcwgAAEEEAAEDAAACqQgAAQEAAAKbCAAD4wQAAVEIAALjBAAAAQQAAJMIAAHBBAADQwQAApkIAAADAAAAYQgAAHMIAABTCAAAkQgAAJEIAACjCAAD4QQAA2EEAAATCAACgwAAAqsIAACDBAAAAwAAAmMEAAMBAAABQQQAACEIAABBBAAAUwgAA0MEAAGDBAAAwQQAAwEAAAFzCAAAwQQAAAMAAAODBAAAgwgAA6MEAACDCAAD4QQAA6MEAAIBBAACAQAAAcEEAABzCAACgQAAAEEEAAJjBAABMQgAAaMIAAIBAAABAQAAAFEIAACzCAAAwQgAAyMEAAIjBAACwQQAAgL8AAIC_AADQQQAAgMIAALDCAADSwgAAcMEAANJCAABwQQAAFEIAAKjBAACAwQAAiMEAAEBCAAAwwQAAyMEAAGBBAABUwgAAEMEAAODBAAAgwgAAhEIAAMDBAABMwgAAHMIAAPBBAADAwAAAiMIAAKjCAADIQQAAiEEAAFDBAACYQgAAQMEAAHhCAAAUQgAAFMIAAJZCAACIQQAAJMIAADxCAABAQQAAfMIAAABCAAB8QgAAEEIAAFRCAAAQwQAAyMEAAFDCAABAwQAAoEEAAMhBAAAYQgAAUEEAAKjBAAA0QgAA6EEAAEDCAACIQQAAAEAAAFBCAAAAwgAARMIAAI7CAAAEwiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAmL0AABS-AAAEvgAAdL4AAII-AAD4PQAAfL4AAH-_AAAhvwAABL4AAO4-AADmvgAA2D0AADU_AADoPQAAwr4AABy-AADgPAAARD4AALY-AABDPwAAIz8AAKC8AACAuwAAor4AAOY-AACmPgAAQ78AABO_AAAkvgAAuj4AAFy-AADevgAAcL0AABA9AADIvQAA6L0AAN6-AAB0vgAAED0AACm_AAA8vgAAUD0AAPY-AAAcvgAAlr4AAEC8AAC2vgAA6D0AALi9AAAEvgAA_r4AADw-AACevgAAcD0AAMi9AABjPwAAML0AAFQ-AABwPQAAlr4AAJ4-AACgvAAAhj4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAALI-AACCPgAAhr4AAGO_AACGvgAARD4AACS-AACGPgAA6L0AAPg9AADOPgAAjr4AACQ-AABNvwAAUD0AAKg9AAC6PgAAMz8AAGQ-AAB8PgAAnr4AANI-AAC6PgAA-L0AAIK-AACyPgAAQDwAALY-AAAUvgAA7r4AAEw-AAAMvgAAcD0AAEQ-AABUvgAARL4AABC9AADOPgAArr4AAIK-AAD4PQAAgDsAAM6-AAAQPQAAlr4AAAs_AAB_vwAAlr4AAKq-AADmPgAANL4AAPg9AAAcPgAAFD4AABy-AACgvAAAyL0AAII-AABcPgAAH78AAKi9AACqPgAAMD0AABC9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAFIJCA8QkgIYADABYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=zUVblHEVEPo","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["15483812234605186121"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A15483812234605186121&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"4779392088028327256":{"videoId":"4779392088028327256","docid":"34-11-2-Z2BC3AD6484D6D5E8","description":"Смотрите онлайн «Лекция: Основы теории и практики отраслевого перевода. Лекция № 3-4. 2024 г.» от автора Школа дидактики перевода. Хорошее качество видео без регистрации в бесплатном...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAQMFAQAAAAAAAAAAAAAAAAUGBwECAwQJCP/EAE0QAAECBAMDBQoJBw0BAAAAAAECAwAEBREGEiEHMUETFCKBlAgVFxgyUVVWodMjUlRhcXWSs9I0NlNykbHRFiQlJjM1N0JDY2Si4fH/xAAZAQEAAwEBAAAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAX/xAA0EQACAAQCBwUGBwAAAAAAAAAAAQIDBBESIQUUMVFhkeEGFkFC8BMiRFRxsTJSgaHB0fH/2gAMAwEAAhEDEQA/AIOktl20eZp7E7L4FxE7LOtJdbeTIrKFIIBCgfMRreK+C/aL6k13spjoVg4JGx7D+e2UUWTzX3W5JF7wvc7ofymnfaREpXVzNuzsc1/BftF9Sa72UweC/aL6k13spjpRzuh/Kad9tEHO6H8pp32kQtwIvxRzX8F+0X1JrvZTB4MNovqTXeymOgjknO8q6pvGlOyKJyJVJs9AXBGo37rdcZZeXeROy7ruLqc4y2AHWebMjleiRe99NSDp5ovgXr/CuM57eDDaL6k13spg8GG0X1JrvZTHv0yNUCmkpxtTVJAPKOGVZBvYW6PHW+txbTfGUSc+kq/rpTVgqJAVKMjKM1wNN+mkTgW/7/0MZz98F+0X1JrvZTB4L9ovqTXeymOkFOepbMgwzOVKnTUwhtKXXrNo5RQGqso3X32jY53Q/lFO+0iM7cCb8Uc1/BftF9Sa72UxlZ2UbTHBmbwDiNxN7XTIqI9kdI+d0P5RTvtIgoypdb08uVU0povpsW7ZT8Gi+6FsiU87XIW7nukYPa2M4el65g+Vm6u3JuKmA5RQ86tSXnAUlRQbrGW1idLWhrbRsT06hYhqVTpWCcKzNDos6ZWbpxojPKOoQbOu8ra4IJNgBbTW8alJ7qLBOAcNVDCr1MrU3XKZOz7YSlpCZdbhmnVJGfPcJ1Fzl6o8yV7a7iKsT1ZmZmZk2k1h0vTTEvKBtsKIscoGovYE3JuRc3N4yihif4WdEvAr4j3btDp+ATs7xG7TcFyKlmhPTMtMy9DRkIWwVJWlwJtcAg79LQR5q2Xd0yzJ7Iq9gXGrlQqD7lPXI0aYl5dByIWypsIdJUnRJy2NibE+YQRe1iqseuqM7MsbCae/JrdRMt4cYU0pu+cKEum1rcbxDstifaEWjnqWIM9hYcxcOv2onDAptsloJva1CljfNlt8Anjw+mGmZu6rCokhWptiAezSOmnq1JThwJnn1cpxxJqKw0ZfEOOy0pw1CsrKVWKOYOBRGuouoX3QqS1exkWQpyfq4zhSQBTllSSNxPSP/sOZhE48lTkquZmWiCkLFZJBJGu5O8fwMVVJ1UtrbLE0tKkqSc1YOoIt8Xr+YxMWkYX5FzRhDKiXmZo02dxbNJGWszzRbASszNPKeUJN8w1HDSFdf8p3GUjv4404Em6m5W4Ub6Gyid3tiwyU4pDY5KaR0VZlIqRCgokm17ai/H+FotakZ3lXFuyzw5Xy71MqAuQDYZfML/8A28YOthflX7G0MLXizZW5iMpsirZTYaqlieAv/mG83PXaMaVYp1vW2z5v5kr8cYBJ1LJbkpvfvNWN7EDjl9kXOMVVTroDEzZSEgEVTKDuJt0dDpv49cV1xblzROe8yuKxQoECthHSSQUyhvYHUG6jv3ReFYjC0EVhZSEgLCpc3Jta4IOmuvHzRrIl6sgLTyEwoKAHSqxJGltOhpvP06RQSFQCVkJnVL8lN6urdvuOjobi30GGtrcuaGe8UJF6ttBYm6i7MEkZClsoy6AHjrcgnrtDooi3XKehTylKXmOqt++G1TZVxn4Z16aLigQW1zJdQnW+mg1hz0f8hT+sf3xTWVMeFI2kp3zZyZ2p/wCJ+Kvrmc+/XCzITGDRs8cafbZ76cmq90/ClzWxBtu3cbWveMm0WQlXNoWJVraupVXmyTc/p1whd7ZP9D/2MXPWoa90cUbUCixJrNXtfxXEQJX8qa/XH74IcLcjKtqzIaym3xjBA4bnUXBJUNkNDKb5hQpa1hc/2CeHGGe29WVqytpeBUb9OjlIJO7Uq6iTDywKpaNktBU2hS1ihyxSlJsSeQToPnhuqmKyALUqvqBGtpw/ijz6nTcOj41A5Tivns6FYp8uXlEabk5XGOV5IzGVBJDbVONz0radIXJ3/RFqqnWwlJzVJICRmJpSzc8dyo3+UrF83eyvX83Pj+KAu1jOp3vZXOihKbc+IBsd/lb9db8I5O98n5d8uhTXJPpMtZVXnmkOpn1NgjVLkiUq6wVaRk5OuKCwqpKAKSEZJWxSq2h1JuONosL9ZS0Smm1tSwDlSqfIza2t5XXFQ9Wg2oKpdYAUu1+fqzADcRqNDc3HzQ73Svl3y6Eqtp/Vw5GvgC1UXcKJN5W4IsLC1+FieuAt4iCQBUkXv0iZI7vm6UV5xWuSWO89YUQkFIcnN5Bvobmx19kVdcq1mwml1XohSbtzhSq2e+uut/2jdEd75K+HfLoNdp/VyoRXOSIVUDnsLKErpe53i/mt+yLcmIPSKexn8UYkP1ohH9E14AW8qfPt6WsOIVSp2/u/2KjOd2ylSvhm/wBH/ELJVdTiRLCsIdJfmy63bRKZcoN/Pe5h44bKzSkFzNmznyt++EXvpU/R/sVC/RHnn6elx9rkllZBTr542oO0svSU32MMlwZXu0190t5aGplTPdg2nMDaD+f+I/reb+/XCJC3tB/P/Ef1vN/frhEj2iCnCCDhBAHUTZ22Htl+HGjuXRZVJ62EiLVYNpagAqWSbf7zn8YgDZ73TGzzD1Al5ScGLJl5MrLNKb5s2WmS2yhspbBc3EpKidLk7hDk8bnZl6OxR2Jv3kVzWwpOp5cx3iJcRg+mozZWEjMnKfhnNRcHz/NAMHUsNONc2bLbiSlaS4shQNrg6/NER+Nzsy9HYo7E37yDxudmXo7FHYm/eQuzHUpJI9Xl8Hy02ZWpTkk3MMq8lbrgUgrCb7jpcBMa6l4GSHWFVKSGfoLTyznA36tRfqiP/G42ZejsT9ib95FEd1tswQLJpmJki5NhJNDU6n/UiLxbzVUlLbOF8+hJNOfwhLPrekqnJhxDalqIecVZI3mxvpChL1uhTDqGmqzJrWtaUJAUdVK8kbuMROO642ZejcT9ib95FB3W+zAbqZifX/hNe8hmHR0v5Xz6E58wc+Oj2wCQc+Oj2xB3jc7MvR2KOxN+8g8bnZl6OxR2Jv3kDLUpO4nHmDnx0e2NuVaLLIQogm99PpiA/G52ZejsUdib95FPG42ZejsUdib95BGkqmlyneE8a7QPz+xH9bzf364RIUcUzzNUxRVqnLhaWZyffmGwsWUErcUoXHnsRCdFzUpwgg4QQA5KhX1zNFRKd6qSyUsBovNS2VxQA3k338bw27wQR313k+hyUmyL6heC8EEcB1heC8EEAF4LwQQAXgvBBABeC8EEAF4LwQQBS+kEEEAf/9k=","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"1","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Лекция: Основы теории и практики отраслевого перевода. Лекция № 3-4. 2024 г. — Видео от Школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-211002440_456239187\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoVChM0Nzc5MzkyMDg4MDI4MzI3MjU2WhM0Nzc5MzkyMDg4MDI4MzI3MjU2av4WEgEwGAAiOxonAAogaGh3ZWR0ZnNpaHJkeHVnaGhwdWJsaWMyMTEwMDI0NDASAgARKhDCDw8aDz8T0iqCBCQBgAQrKosBEAEaeIH_BwcFAAAA8Qn9CREE_AH0BAf5-v39AAj-__j9Av8A_fYHBAIAAAD-BgQKBAAAAAoDDQLz_gEA_AD3EAIAAAAhDf34-wAAABr99gT-AQAA8vP49QIAAAATEfL4_wAAAA4I-QD__wAAABL8_wEAAAAUAvkAAAAAACAALWQm0js4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABf_v0Abf8Af4TEAEASwnZAOIZ6QBkD-sAzAEOAMLL7QD3JvEB8N3U_-IjJgG97BUA2foC_xEW5QAsKQv_J_UZAAj9AAArBiUCIvsHAdMM8__u9-T_H-otAvDrAwHvF_v9DBEg_9jlzwHmC-oF4SAPAiQR-f_g5Ar_9e41A8kNCwDlD_QFEw8hBNXQIP8OFeYFHc3-_sUf3_8C_BcA9vv3_QMKD_sW-Af8DuTw-PAbAfYnGSQAFuX5AgkZEAQnHgQG6RbvAhbT7wLQEhAFROcPC_sIHQIR_wcN4u_5A-ALBv3VzgUO8hr18xDuDAkWA_0AIAAtY8sdOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAfBpwW_1JUVPHLD77xv028-22jGO9CVrTyfx1g-gKKqu11tpLvtGVg9_yMzvfZ6Fz2hRwy-UtyMvLAsAr1oXs4-1h0LPUrCdDzv5pm9cQ5tPfoIAT1NCwO93JXCvLd7-Tx2sDQ8R9oXPa1AvjzRHyo-6rAivVDCzLz9s-67-HptvWMWcL275Ek9le6uPNAigLzOhww9JTI9vMyd0zu2ZBq9s4JavRkIXbx8cp48UI9IvcanwDyFWJK9jAFovXQ_TDxp_ig-i13TO0cLKzw8rCY84NadPP56KrzNmk49x9MXvUWAU7yNf587oY59Pf8JLrzg2xQ9x0UaPXwclzzunEE98rfau_AufjvWgsg9AiO5PHcbyrwYPmK9drd8PRbfKzy4sZk8YQcEPbrbdTxw3bM9-BHkPD01arsAYCs8j9CFvA01yryQsYS9IzKsPKv-LTy71sk91VXouyJocTz0MJk98sMSPbWBhTycFAs7oEZrPK2bnLuf0sc93pW4PAmOprwfFO-8y5fhPGgkH7yqL2Y91kzjvN7qFrxj7EQ9ezApPboUE7y6Ovi66Zn-vTCPJLqsA6s9t3EVPd16izttU7y8vasevbe-gjohHok9oK5pPUA4GTxy3E48UjdGvYdK6btDPy49X_x-PdIl0ruTA7G9R5ObvYN0qTqKlIG80UHyPH9vkbtWhow91bQmvc7-_rt3NRS9-22JPRtdzjqdGG07zqAKPG-NgLtSM_u71gDlPRWXujuTCMM89GkaPYw5Xzvwl2A99XUuOxxL3jkhZ7C9yMImPSMw27hG7y-8e7SjOjZ7LzmiBqg95S2yPMSMJ7l6QxC9awUyvUFoQrgYP709qYAAvYkyObm8lDo9ij_KPAUg4Tc8wf476P4FPWIp8LjEsU69lf-aPGlBYbjIdI08x5s8vcSgkLhUDoe9HtvXvNC8n7j2sq28CDUoPVHnS7gOhMO73dyevZf9-bawb6u7xT8FO1CwR7lax5e9GQdyvJHSrDi1EG49TnO8vNze6zb6WAu98fWVPWnG87ixiSu7Fun2u4cxIDirrHI9uRvAO_-s0bjly4A9G_oiPZOIl7cOUUC9F8kHvF72krZ56o07_3gvPEmoILhZh0O99rPYvPZXYTgkbRm8n49Svd9OejiM2yg9RX9NvV9AEzcR7y89gvxPu13qBDc3_6-9jus_vSA0Arf2dHo94A_fvT-Zm7fFKak8piUbPQ3sGjiYk2U7gAvSPZjkD7lE0IM77rqyPbrqrDcuxA89HB0Bve2mqbcgADgTQAlIbVABKnMQABpgTfUAGOYRw-REduEd6AY19bT2OezY7P8E7P9RFOTcCu3pAefWAOvVAiShAAAAQQH1QxMAFn_d4gT_5Sz48rLt0_F5xygyhq_kH6XT2RYC_vPb5fITAOrjqQHw45a_GyMLIAAti_EQOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAIBCAADQQQAAVEIAAJBBAAAwQQAAZEIAANhBAACMwgAAgsIAABDCAAD4QQAADMIAAAAAAAAYQgAA6kIAACBBAACwQQAAEMIAAEBBAACIwgAAAEIAALjBAADowQAAwkIAAAjCAADQQQAAsMIAAFzCAACiQgAAgL8AAODAAACwQQAATMIAAIDBAAAMwgAAHMIAACzCAAB8QgAAUMEAAIBAAAC4wQAABMIAABRCAAA8wgAAVMIAAJTCAABQwgAAIEEAABDBAAAgwQAAAMMAADBCAAAYwgAA2EEAAMBAAADIQQAA8sIAAGDCAABwQQAAsEEAAIC_AACYwQAA2MEAAOBAAABkQgAAMEEAAOBAAAAwwQAAUMEAAKhBAABMQgAA6EEAAMBAAABQwQAAOMIAAMjBAACYwQAAwEAAABDCAAAAQQAAqMIAAPhBAADAQAAAKEIAAIC_AAAkQgAAEEIAADxCAAAcQgAAmEEAAEBAAAAMwgAAsEEAAGDCAABgQQAAgEAAAMBBAADAQAAAyEEAAFDBAADwwQAA0EEAAJJCAACAvwAAMMIAAODBAAAgwQAAhkIAAMhBAABgQgAAAMIAAEjCAAAAwQAAmEEAACDBAABkQgAAHMIAALjBAABgQQAA8MEAAAxCAAA0wgAAIMEAAKLCAAAwwQAAQMEAAEDBAADgQQAAgL8AAIBBAACIQQAAUMEAAMBAAACAQAAAgL8AAPBBAABUQgAANMIAAATCAAAswgAAmEEAAOBAAACIwQAAsMEAAFBBAAAkQgAAuMEAAOBBAAA0QgAAgEEAAIC_AAAcQgAAUMEAACTCAACAwQAAfEIAADzCAACoQQAAFMIAAGBCAADgQAAA8EEAABDCAACAPwAAmEEAAGBBAAAAQgAA4EEAAOhBAAAowgAALMIAAABBAAAsQgAATEIAACDCAAC4wQAA4EEAAGDBAABcQgAAtkIAALDCAAAcwgAA8MEAAHDBAACgwAAAYEEAAGDCAAB4QgAAOMIAABBBAACAPwAAoMEAAEDBAADIwQAAcMEAADRCAACQwgAADMIAACDCAADowSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAcL0AAEQ-AAAkPgAA6j4AAOI-AAAFPwAAyr4AADm_AAC-vgAAnr4AAL6-AADgPAAAyL0AAJi9AABAvAAALD4AADA9AABAPAAAA78AAG0_AAB_PwAAhj4AANq-AACePgAARL4AABk_AAAcvgAAor4AAIK-AAAQvQAAND4AAKq-AADavgAAMD0AABy-AACgPAAAcL0AAAu_AACOvgAA2D0AAJa-AACmvgAAur4AAJo-AADYPQAA8r4AAEw-AAAXvwAABD4AAJ6-AABAvAAAyr4AAK4-AACmPgAAQLwAAPi9AABdPwAAJL4AADS-AAAEvgAAK78AABA9AADovQAA2D0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAJg9AAAQvQAADL4AACe_AABEvgAAFL4AAOi9AABwPQAAML0AAFQ-AAAQPQAAQLwAADA9AAA8vgAAyD0AABC9AAC4PQAA8j4AAKC8AACaPgAAJL4AAGQ-AADovQAAQLwAAKC8AAAwvQAAFD4AAJi9AAA0vgAAZD4AALg9AAAwPQAA4DwAAHA9AACYvQAAmD0AABy-AADGPgAAZL4AAOg9AAC4PQAA4DwAAFS-AAAUPgAAgLsAAFS-AAB_vwAAPD4AAEA8AAAkvgAAyD0AABS-AAA8PgAAuL0AAFA9AACYPQAAgLsAAKg9AAAcvgAAZL4AAJi9AAB0PgAAyL0AAAS-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-211002440_456239187","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["4779392088028327256"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"4565188435643867114":{"videoId":"4565188435643867114","docid":"34-9-8-ZBED2CC387F97F8F5","description":"Смотрите онлайн «Лекция: Основы теории и практики отраслевого перевода. Лекция № 3-4. 2025 г.» от автора Школа дидактики перевода. Хорошее качество видео без регистрации в бесплатном...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAQMFAQAAAAAAAAAAAAAAAAUGCQIDBAcIAf/EAEgQAAECBAMDBwYKBwkBAAAAAAECAwAEBREGEiEHMUETFBUiUWGUCBdUVpLTGCMyQnF1gZGhsxYlJjZysdEkMzQ3Q1JTVdLB/8QAGQEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwQF/8QALhEAAgECAwYEBgMAAAAAAAAAAAECAxEEEiETMUFRYaEFBkKSFiJxkbHRUoHw/9oADAMBAAIRAxEAPwDSEtsu2jzMm1Oy+BcROyzrYdbeTIrKFIIuFA7rEa3jzzYbRfUmu+FMSFYRyjY/QCu2QUaTKr7rck3e8LvOqF6TTfaRDS0M29bEbHmw2i+pNd8KYPNhtF9Sa74UxJPzqhek032kQc6oXpNN9pEFugr9URr+bHaJ6k13wpg82O0T1JrvhTEgZkZ0FeXG9PUFE5QqTY6guCN2/QEd94vS8q6idlnXsX09xlu3LM82ZHLWSRvvpckHTsi8i/1/0LMR7ebHaJ6k13wpg82O0T1JrvhTHfqqfVAplCcc05SQDyizKsA3tp1eOt9bi2m+LyZGdRn/AG2pzmYnKFSjIyjPcC436dX7YMi5/n9CzMj882G0X1JrvhTB5sNovqTXfCmJH6W5S5enMMTtUps5MobCXX7No5RXFWUaC/ZGTzqhek032kRNuhV+qI1/NhtF9Sa74UxdZ2U7THRmbwDiNxN7XRIqUPwiSPnVB9JpvtIgoqpdb0+uVU0pozCbFu2U/Fovu0hcAT1tc0t5PVJwczsbw/LV3B0rN1duTcVMcpRA86tSXnAUlRQbrGW1idLWi3tLxns7wZi52gHZnRJ5Mq007NqRT2EqSFjN1QU6kJ1txhrYc8qHAOA6PNYUqVPr0xU6bUZ1p3kWEckpRm3VaKK72srsjWePtuez/E+NV19yWrACw22sczQkrQkKFjZevyjv3iMKmb0nTSyJ/PuOmNotPwCNn+JFU/BMkXBQ3piXmGKEgJspgqSpLmWwIuDvBFu2CNPzXlY4Lqez+tYcnJOtGbm5B6SlHG5NtKOu2pCc/wAZoASNw3QRau0Z6I6FojsyxsJpz0mt1Ey3hxhTSmgc4UJdNrW4xqCWxNtCLSs9RxBnsLf2Fw6+1aN47Ozl2W4dVe1qJKm+bLb4hPHh9MIJnUKUAiqghRubYnA+7q9kd2FxCpxacbnHiMO6kk1Kww5av47LSl8/rC1JNigyDl1b911C8K8nXMYlkLcnKuM5UkJ6NWVJNtCesbDX8LQ9pNifmUKekVTM4zYpS4mvKUkkix3J0Ivp9hitVOrYC0c0nXEKSpJCq6rUFJSfmdhv9OsaSxMZelERw0l6mN+lzWLZtACKvPsqbSAtU1TSkOE6gjUai1vthZWjEzjKR0440sZrqalNFf7dFE7vx7oUOjagqWYa5rONkBRWtFVIWlR1tfL1gSkC/ZfTgaJWm1NEyHnJOZKigJUVVdSgLdUG2XflUo37QO4jndRPgbxptcTGUcSZLJqoCrJF1ShOoFiflDede7dFsfpVfWtNHTdzFW/24yxTaskKyS04kconKnplWiQOHU0HdFSpSuJWgIlJtaW29FGsnrEg3B6mtrnU932TmQ8j5mE4MULQtKa2lsm2VSZM3TrrvUb3GkXP2iBaKKsTltygXLEhepJtYjLe4HG1u+LzMlXWlZkys2rKkiy62o5r27UfjHvRdXC1OlqeUpK0qQg1teVW+/zNw00437tTMgyPmW5A1xpxZm6k5MoKQEgMlBBubm4OtwQLd0OSkqcXJJU6VFWY6q374wKPSXm+RfmpqoocaP8AdKqCnUKsCLq0F9/4CFr+sZzknoi4Ra1Ij9qn+Z2Kvrqc/PXFEvMYaGCnpd6TWa2XbtvXVom478trXHbqe6F/aLIyrm0LEq1tAqVV5wk3Ovx64QejpL/gHtGKpzyX0uN6iDKf4pr+MfzghwNSUs0rM21lNrfKMEQO6JTdm5I2Y4bI3ijSvzb/AOgnhxhPafrDi8rSXElR+fQikEndclyw7CT3Rl4CU6jZPQFMtqccFDlihCTYqPIJ0HfCC4/iAAKFDxERbUCeV/7jgxPidHBzyTTbfJXIqTUd4tOzlcli/wAlypS2SoNtUgnNZQToc4BJ+V9EWl1mtBKbCpIs2MylUNSrq1B3Oadv/wBMJZViC9+hcQk9nSK//cClV/lC70NXhkbygdIKAV1r78+/XjwEci8xYT+MvazPbLr9mOmTRXZqXbfTVWmQreh2mFKh9ILmkZCZOtnlA5WmQCghHJyQSUqtYE3Ubi+tvxhmh7ECUEpo1eUsAlCVVFXWPZ8r7YqQ7iIMucpRK0ApQSf1iu4AscwOYW1uD3fTC+IMLyl7WPbx69x2iRrwRbp1kqzk3MiLFOUAJtm4EE377cIpVJYjypCa5JXzdYmnnd7e+GmXcRKZdQcP1teZs2Dk8SFEG4F8xsb6Xi68qvqQ2BRKtdK3OsicUhVlKBO4i4J+61hB8Q4VcJexhto9e47EydbLBSusscpl6q0SQAvfeQVG4tw0+nhHnNK/xrMn4A+8hlhzESkEdAYjAvxqStdf44crNUrqWUJNJXcJA6wUT9p7Yir5kwtPfGX9Qb/CYKvHr3FWTl6q3Mhc1UZd9nKboRK5DftzZj/KM/8ArDe6Vrn/AFJ9lUK9LfmZiTS5NMcg7mIKLEaX03xrgfG8PjquzpqSdr6xaX3aNIVIydkRe7Qf3/xH9bzf564RIW9oP7/4j+t5v89cIkeyM84QQcIIAJRNnQSrZdhxKxdJosqCO0cgmEf9HHVIAdZoqyBvtMjXgbZ/ojSeAvKW2eUDDjMjODFky/zWXZU3zZsssltlDZDYLm4lJUTpcncIV/hV7NvQMS+Cb95DiOem42vLUB1tas0vRglbakKyqmbm403q7QL90VMUBSW3W3Jailt1K0qSkTFiFDUG6tbkC/dGpvhV7NvQMS+Cb95B8KvZt6BiXwTfvIq6I1NmVSWpqHGZeZnsModZbAU3MLcQpDxSElSbLBAKQgW32G+KJUUZD/IzdRwtyDt0TCETToWU7yAFLtfQfzjWDnlQbLHFlblGrq1K1KlU1kk/aXIoT5TeydIIFCrQuST+rGeJufn98K7Nk6dtU+xu+nP4IkprncpOyKHW0qVmE7myjcom6iLd8KzWJaC6tKGqtJrUohKQl9JJJ3Aa7zHPifKe2UpvlolbFxlNqYzqOz5e6PE+U7spSbpolbBve4pjO/t+XE25jzU+CfY6S54x2q+6DnjHar7o51+FXs29AxL4Jv3kHwq9m3oGJfBN+8h5YmOaR0VzxjtV90XWnEuICkXtfjHOHwq9m3oGJfBN+8jLlvK02ZtNBCqdicm99JJv3sJpcBxb4nHO0H9/8R/W83+euESFHFM8zVMUVepy4Wlmcn35hsLFlBK3FKFx22IhOgA84QQcIIAHHPV1UzRkynRdKZysBovNS2VxQA3k336XvDdggjtxe6P0OTCer6hBBBHEdYQQQQAEEEEABBBBAAQQQQAEEEEAHnCCCCAD/9k=","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"2","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Лекция: Основы теории и практики отраслевого перевода. Лекция № 3-4. 2025 г. — Видео от Школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-211002440_456239232\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoVChM0NTY1MTg4NDM1NjQzODY3MTE0WhM0NTY1MTg4NDM1NjQzODY3MTE0av4WEgEwGAAiOxonAAogaGh3ZWR0ZnNpaHJkeHVnaGhwdWJsaWMyMTEwMDI0NDASAgARKhDCDw8aDz8TxiuCBCQBgAQrKosBEAEaeIH4CQ8BAAAA8Qn9ChEE_AHv_wH6-v_-AAj-__j9Av8A_fUHBAIAAAAEAgkFAgAAAAsDDQLz_gEA_AD3EAIAAAAhDf34-wAAABYG_wD-AQAA-fEA9wIAAAATEfL4_wAAAA4I-QD__wAA-Bv2_QEAAAAKAvUBAAAAACAALcoA0Ts4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABfQL6_7jsFf4SEg8AMO7pAfcm7P9ICt8AphnR_6nQ4gDtGd4A4en0AAk0_gCBFwkC5AXG_xIX4wBWKhP_LQUrAQANDgElD_sAEv8JAOrz-_8H87z_CP48APoB7v0AKPn_SuUo_wD_6wAP_9QD9gf5_iot-QQC0TH96wMvAerkHwD3MPv-DAs4BeAKA_8JJPoK7eD2BuEO4wIMCPv4CPEsA-7wCv_57woIL8jc-QYXC_0vBhwDK_r6-vwE_gP_KgoH6O3vA_nDBP_Z_wP5LAIJDBDgHgIQJgn9Adrz_hIPAu7l-AEJ9Cv79_MVHAcP2er7IAAtQq0UOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAe2Ew2_Gt1BvITzab1BLlE-JOx8O1J42LtETDk-YfqDvCtkMz2YMNo9BSCkvB7WZTyvCN69htRlu4nEzrtoXs4-1h0LPUrCdDwYR2C9Gxi0PYMBHz0gjwk8lyVwvPo2zjy8hT-803OBPAG4ozwKnRc-k5sVvBGKrbz9s-67-HptvWMWcL0-3rU8CHgQO8HMUrx9ADc9-1wNvXU_pzo1nRm8pjiovVcbCryA3go91Jn_u4TUbTv1Z_-9gfOYvYNWO7yP_ew9tBVlPfxkYLrlg3k9_4A9POAwUbxMFpw8wRBDvaao5TumxY89wJwUPdCRBTzg2xQ9x0UaPXwclzwNF7k8O5iDvCqpkzy6ArA9Lrmfu9CYybwilK28dEuhPc7BszxTLC09GvCDPFWUIDx9E5k9D3AUu0o_ozuTuQO9FV4dvaPElbjLHte8dmG1PA38KDtTeds91vEOPQ1GNry6h389Jc53um_TYTs2PB48y6UMPeE8QbwzyZM9sud8PDQR9DvwAls8LScrusF8aLzxzcA9vwMLPDxP-rqhI0M9ZlJePYWnoTw_kSM8vf7EvRnpgzsUCJs9q-ekPNhY9DvnFh-9jUepvPkDs7r4uUs9OA9MPJk57jvSixo96BwXvX88bLuJfzO8QEqRPQsAwDvRUp67-GimvanJBLuAdg87SXA5PTje2zq5wyY9IM9OvVPUlbsnWzO9hSoOvLAcJbt3XhQ9faH2PFgRwbqL_lC8A6iDPbWZIDpPy4-8RXYvPfenWDsRwig9NF_KvKnru7pYBFq9jfS9PB8R4Tl3X987Ca1iPMJNA7mq1Lw99LMHPWXzU7mQyI29oHpaPP-TOjoYP709qYAAvYkyObm8lDo9ij_KPAUg4Tea_9-7Yd9uPUdYQbnrS4C9QAenPFvERrlnfIQ8t1yivM1WGriyr4a8KE80ve2SAjoPFgS9XHgaPMyuXbjXA5y8Sw-ZvfAb_Lgu4pC9_gccPK7lCbnGGV69t__SvBU51TaVfFE9eJz9vArCMTfOVjm9KqRBPckNorigFT28YciFvN07PziJ8Lo9wxGkPOeMoLiuR5E9-pplPL_ti7iE8l69X4C3O6olGDjiHJo8BSK6vG47hLcmw6a9aErjuxkJszfOmLi8NDLjvKvaPzdKjA89tVNvO8AM3rc08eg5h3sbPRgDHTitDd-8ZW2ova6zmreCyAI-OaDAvTwBPzhATS08tGtsPX67wTdgmpg8W5r7PYSt_bhnCZe8pgSJPZqypTe9tBK6WZ-XvfJmM7ggADgTQAlIbVABKnMQABpgRPYAHAIE3gdIWeft3QcR7bv5Gfrc8_8J7AAsDu_gEO3eD_HgAOXkCyO1AAAAIg3iOwkA-WT0-BAG9yr6DbMN7vh_wxokpcfuJbn4zAIU_Pny4AMQAOzesfAE8qjVER4BIAAtlHExOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAIpCAABUQgAASEIAAFBBAACIQQAAGEIAAMBBAACwwQAAnsIAAEjCAAAcQgAA2MEAAADBAABMQgAA_kIAAFBBAAC4wQAAmsIAALDBAACgwgAA8EEAAHDBAACAwQAApkIAABTCAAAAQQAAlMIAAHzCAACQQgAAwMEAAMjBAACoQQAAqMIAAABBAABAwAAAmMEAAEzCAAAYQgAAEEIAACDBAAC4wQAAgD8AAIhBAAAQwgAAgMIAAEjCAAAUwgAAQEEAABzCAABgQQAAAMMAAAhCAACYwQAAQEEAAGxCAAAUQgAA9sIAACTCAACEQgAAwEEAAMBBAADgQQAAkMEAALhBAADoQQAAEMEAAABBAACwwQAAuEEAALDBAABUQgAAfEIAAEDAAACAQAAAcMIAABDBAADwwQAAwMAAAMDAAAAAwQAArMIAAGBCAACwwQAAQMAAADjCAAAgQQAAIEEAALBBAAAgQgAAYEEAAEDBAAAAwgAAgMAAAODBAABQQQAAsMEAACBBAACQQQAAQEAAAMDBAACQwQAA0EEAAIhCAAAAwAAAgD8AALjBAAD4wQAAkkIAAMBAAACoQgAAAMIAAIjCAAAEwgAAQMAAAPjBAACOQgAAWMIAAADBAADAQAAAoMAAAOBBAACCwgAAQEAAALTCAAAAQgAAAMAAAOBAAADgQQAAiEEAAAzCAAAsQgAAmMEAAIBAAAAwwQAAiEEAALBBAAAsQgAA4EAAAADAAABMwgAAYEEAAMBAAADIQQAAqMEAAFBBAAAAQQAAEMEAAERCAACYQQAAHMIAAMDAAAAAQQAAMMEAABTCAABAQQAAcEIAAAzCAACAvwAAIMIAABBCAADAwAAAMEIAAJDBAABAwQAAAMEAABBBAAAUQgAAgEEAAIDBAADQwQAAVMIAALhBAAC4QQAAoEEAADDCAABAQQAATEIAADzCAAAIQgAAoEIAAJ7CAABYwgAA8MEAAPjBAACowQAAIEIAAIrCAABgQQAAwMEAAEDAAACAwAAABMIAAKDBAAAgwQAAEMEAANBBAACSwgAAJMIAAPDBAABcwiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAMD0AANo-AACYPQAAvj4AAAc_AAAVPwAAxr4AADO_AADWvgAARL4AAGS-AAD4vQAA6L0AAEQ-AACIPQAAJD4AAAQ-AABQvQAAEb8AAGM_AAB_PwAA2j4AAMK-AAB0PgAAgr4AAEk_AACovQAA3r4AAFy-AAAwPQAAND4AANK-AAAcvgAA6D0AAKA8AACAuwAA6L0AABG_AAAMvgAADD4AAL6-AABUvgAAor4AALo-AABAPAAAlr4AADQ-AAD-vgAAED0AAAO_AACAOwAAqr4AAJ4-AACmPgAAgj4AANi9AAA9PwAAgDsAANi9AADYvQAAQb8AACw-AAAQvQAAVD4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAADA9AABQvQAAFL4AACG_AAAEvgAAqL0AABC9AAC4PQAAiL0AAFQ-AAAQPQAAoDwAAIC7AAA0vgAAiD0AAOC8AAAEPgAA8j4AADC9AACqPgAAdL4AAHw-AAAEvgAAQDwAABC9AADovQAAFD4AALi9AAAMvgAAND4AAKg9AACIPQAAgDsAAFA9AABwvQAAMD0AABy-AADGPgAATL4AAAw-AADIPQAAQLwAAHS-AADoPQAAQLwAACy-AAB_vwAAJD4AAHA9AADYvQAAND4AANi9AABMPgAA6L0AAIg9AABwPQAAgDsAAHA9AAAEvgAATL4AALi9AABkPgAA-L0AAPi9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-211002440_456239232","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["4565188435643867114"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A4565188435643867114&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"7565677228695670007":{"videoId":"7565677228695670007","docid":"34-5-5-Z649C96979BF2961C","description":"Смотрите онлайн «Лекция: Основы теории и практики отраслевого перевода Лекция № 5-6. 2025 г.» от автора Школа дидактики перевода. Хорошее качество видео без регистрации в бесплатном...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAAAAQFBgcJAwgCAf/EAEwQAAEDAwIDAgkFDAYLAAAAAAECAwQABREGEgchMRNBCBQVIlFhcZXRFyMyV4EYMzZSU1V1kZKxs9MWJDRilKEnN0JEcpOkssHh8f/EABkBAAIDAQAAAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBf/EACURAAMAAQQBBAIDAAAAAAAAAAABAhEEEiExAwUiYXFBoTJCgf/aAAwDAQACEQMRAD8ApCHwt4ky4jMuLoPUb8d5CXGnUQFlK0qGQoHHMEc66/JJxQ+r3U/u5fwrQTh82X9D6RZLr6EeQWFENuFGSGmgM49pqR+Tmvy87/FOfGjggZsfJJxQ+r3U/u5fwo+STih9Xup/dy/hWkcmClqM642uc6tCCpKBKc84gch176j7dymbGg9p7USXlJJUlEoqSCBnAO4Z+3FSmd3RGq29mfnyScUPq91P7uX8KPkk4ofV7qf3cv4VoQzMmqb3O2G/IVuwQJhPf1Hnc/8A7XR6U+222vyPflbwjKRKO4FQHL6XdnB9h+17Bb0Z5/JJxQ+r3U/u5fwo+STih9Xup/dy/hWhXjcvsivyFqDIRu2+N8z6vpda6KffENh/yRfitxa0qaEo7mwDgKPndD1FGwN6M8fkk4ofV7qf3cv4UfJJxQ+r3U/u5fwrQdq4SXEIX5B1GErGcmSeXTu357/8qdbSz47FLzzN2hK3FPZvSV7iB38ldKTnHI5rPRnH8knFD6vdT+7l/Cv0cJOKGR/o91P7uX8K0m8nNfl53+Kc+Nc1xhGmRC29KIW6UqC3lKBGxR6E+kCo8MlyUp4PVo0c1wb09Fvmj4su8IiOKkB2yh5xa0vOApKig5WNuME8sYqA3bX9lhcR7mW9G6Ue01BmLjGKLPHClIQQlS9+3O7O4gdOlfivCe0zobQ930jBh3ReqbfLnssrXGSYodVKdIUTvyQArOMcyMeuvMk/iLOmIlpfU04Zb3bPKLe3KycrISkAAH8Ucqq8k01wX+Gomveso988R7boFPD/AFIbfoqCXRY3pEeTHsaNhCmSUrQ4E4yMg9eVFUFpPwprQ5wlvOjtVM3GRcHIL0C2yY0ZG1Ta2ihHa+cnBSSBkA5HPr1Kks4IPCZ6Z0nJC9AaXYYhIfcZs0PtHVqIDe9lOEgAgknbk8xgY9NLVuSUoCvF4qgcZwHOXt+cps4fpKtAWzanOLdbj0JwPE0Z6IX+77afYltmvMEstN7ArnvUEnI9RYHqq6eiiuz4itSH0FWbW1g42uLdSfb9PpSuC00JLcabHjrD2eyfjPrUhSgMlBBPI4yRzOcHp38jZbgMbW2Bk4OHUchjr959OKXBp1l+3Idixow8bUQlhWQfmXOZ80c6VPHTHPPaIrxD1jp/RlwiwZdqlyXZLRdQW3FbQArbg8yc59VRRXF6w9oUGwvN45He86D/ANtSHifatCagXIut/wBQu2s2RQivSG30IShSilQBCgcnKk9O84qm9WqskV4I0rqq9Xkr84vqfa7IenoNxPtxWDzPWTuqV7fptmbzXcNtYwWKeLun09bK4rl/svO/+U1JOHWt9P6zu8i1xLRMivMR+3K3HCUEbgnA5g5yR3VSWkzapUpbeqL7ebWlYyZLT7fZ4HLCgoZ/Vn2VcHC618PdPxp+q7Bqd67NbTFkSHHkqSjzkqIwlI580k9eVLTVrLxVrj6aYvDd28vGCa3wRIPZNR7euTIdyQntlJShIIBWo56ZIGBzJPtIblvOJb3+IsEd+HHOXt86l2oPPurRQN/9UURtBOfnEehKv3faKbihwApS0sDvw0rn/wBPXRjLRptpMVRUuSArDVvaIPR19xJPs50rtnZtXFlt+NH3rz2Ehh9TiCoDJSQfoq25I65Genf9RnLS3Ga7aCS7hKVHxBZJPPv2DPTrgV99pDXMtyYbRaSmWrcPF1NDPYuekDPSk2yU4+DKjin/AKzdVfpqZ/HXXxHkaaGino70RRvZdy29lXJOR69uMAj08z6qfuIkGK5xB1I4toFSrvLJOT+XXTF5OhfkB+0afjvZnjORvkYYn9qa/wCMfvoqQNQozatyG9p9SjRUB5NJtDho8O7d2ym0o8n23JWUgf2RH4xxTjGYjvPoabMV15YxsSGSenozzpBoIrHD237FEE223DkSP90R6FJP+dOoeeSjC3HVDcN21bm77D29WR0U3/Ik1mbLMZTXiHiYCs7d6VbjjmeXSmvXkyVAtbMuE2XH23VlP935lzzsd+OuK6Qk2p9BJemMkEJAdnqBV6xhZzSmVHaYftjSC4pJlqJ7RxSzzZc71Emq+FWWWrLnCPD3EgMSdQJVPZny0LWpTgiEF9RwTkZBB58zy6Zp005bY6ICC3CdQ0EpOXmY5cxyxuwoHPMZ5Ve2veDRES7XzShk/wBIkPh20hu4KipaQraHEFQ9Rcwc9CBVdJtfEa1PmJe/E48oAKUmRqJkrwehwtzODzrvaXVTVZlpffBzq03k27cNv45I3fbYh+M62YZUMbVFpiOCM+g7uRp44fMQo/DN9EKLco6RcHt4nbdylbUAlO1IG3p6e/nTn5K4h3dxcaxIiyZATv2R78ypSU9MnavOMnr66sLh/wAOtUzdCzYmuJD7N2VNUYm6eZQZYIRyyc94WQnPfT1eplUm2v8AGKNPaTna0/lYG7gjqC73W1TId3ZPiVsaLEOa6U4dQXE5b844OzkM+hQHUVYTCYz7rLIVHeUVgpaCme/0YPPNd3rZEsaYtrtbXYRo8BSG0pJB++oySQpJyTzJzzJNckuvpZwtxw9M4W5n7Pn/AFdK47tU20a9rlJMfINqhOdp29lRGwRjKwrd+o8v/dKJjTbMm0tNJCEIkqCUjoB2LlIYQtb6TuemMlOB89OUN3sws0qfjNxpVsQ0p1QMtRy46pZ+8ud6iaoovgzH4gfh7qL9LS/466ZKe+IH4e6j/S0v+OumSgAooooA0k4dxHZWibTGQUhw2u3PBKlbQpHiqU5+irlkHu7v1yFqyzQnatEY5IyrtRkD1fNV5y0X4RPDK1afiRLqxq2XIajR2wEsoCI5bZQ2pLRDoIBKST0znpT3907wk/N2tP2lfz6FTQ6hN9l4rsk4OEISyUBR2kvAHHdy7LrSx9rsLlbmTKffcU+pzDigSlIaWCRgDllSR7SKoL7p3hJ+btaftK/n13g+FRwnhLWuPZ9UBxYAU4uMha1AdAVKdJx6s0NtgpSJN4QPEfUGjb/bLfaFsJZlRVOubkjfuC9vIkHlj1VSmo5yr5PMu7WBp2W8dvbtTUJKz9gx+sVPL74S/BW+pSm9aUvNx2AhBk2xhZSPUS5kVHnOMPg2uElXD66An8W3tp/c9VkWpXR39D6nptN40tnuXbX5/aGrTdwlabmJmWfTqI8sDAeXMbWvHXv+FXd4PXEG+61mXmPeFMqRDbZU1tSArKisHJGM/RHdVTNcYfBtbVuTw+uZP963tq/e7UjsXhN8GLG0tqzaWvVuQvG8RrYw3ux0zhzn9tK7TXRHXepabU+NpR7njl/j9svTUDCnr1FaCgkvR1oRlW0KUFoUU52q7gTjHQGvhuyzkoILcZRPLJdHL2fNVTUzwr+FUxgsyrNqR5vIO1cJo4I6EfO8j66RfdN8H/zLqr/kj+dUE2kcFym8l5LsszeQyGVt7vNJeSOXrAaPOlTjPYXS2sqlvvul1ThQ4oK2pDS0lQwByypIz6xVBN+ExwcbRsbsWqEJ9CWAB/GpVB8KjhNCKzFsupW1LxvX4m2VKx0yS7k0NtjUpHj/AIgfh7qL9LS/466ZKcdUzmbnqe7XOOFpZmTn5DYWMKCVuKUMj04IpuoEFFFFAEin31cizIieS7UztYDReajbXFADqTnr35qOZoordrf6/Rj0fVBmjNFFYTYGaM0UUAGaM0UUAGaM0UUAGaM0UUAGaM0UUAGaKKKAP//Z","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"3","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Лекция: Основы теории и практики отраслевого перевода Лекция № 5-6. 2025 г. — Видео от Школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-211002440_456239235\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoVChM3NTY1Njc3MjI4Njk1NjcwMDA3WhM3NTY1Njc3MjI4Njk1NjcwMDA3aqUNEgEwGAAiOxonAAogaGh3ZWR0ZnNpaHJkeHVnaGhwdWJsaWMyMTEwMDI0NDASAgARKhDCDw8aDz8T6iqCBCQBgAQrKosBEAEaeIH4CQ8BAAAA8xMGBggE_QH6-gTy-v38AAsE-_z4AQAA_P8IAwEAAAAJCAYQAQAAAAsDDQLz_gEA_AD3EAIAAAAhDf34-wAAABr99gT-AQAA8vL49QIAAAAZDvUG_wAAAAgD-gcAAAAA-Bv2_QEAAAANAvH2AAAAACAALcoA0Ts4E0AJSE5QAipzEAAaYFH-AAH-_9MFS3nhDukGKPWcCynn3uz_AOAARBb-vB3g3A7v4ADC5wciowAAACn_4ksCAPR7_PsFDAoT9gvA_OcAf8QGGILW7SKR5soVM9X68Or3_ADH0tP-6_CYshE7AiAALf34Ejs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAACAvwAAUMEAAJhCAAC4wQAAhMIAAJhBAACAQQAAQMAAAJzCAACowQAAPEIAAADAAABQwQAAQEIAACBCAACIwQAACEIAAEzCAABgwQAAWMIAALDBAABYwgAASMIAAKJCAAAAwQAAiEEAAGjCAACIwgAANEIAABDBAABwwQAAkEIAADDCAAAAwgAANMIAAHDCAABEwgAAiEEAAADAAACQQQAAAMEAANhBAAA8QgAAIEEAAJrCAACwwgAAjMIAALjBAABgQQAAcMEAAKLCAABgQgAA4MAAABxCAACIQgAA0EEAAHDCAAAgwgAAgEEAAJBBAAAEwgAAmkIAAMDBAAC4wQAAAEIAAABCAADowQAAgL8AAJRCAAAAwQAAYEEAAABAAADwQQAAuEEAAIC_AAAkwgAAgL8AAJDBAAAwwQAAnMIAAKLCAABUQgAAbMIAAJhBAAAAQQAAAEEAAKhBAADIQQAAiEEAAGBBAACwwQAAoEAAACRCAACowQAAVEIAAATCAADgwQAAAEIAABBCAACAwAAAQEEAACzCAADAQQAAYMEAAJDBAAAUQgAAiMEAAGBCAABwQgAAjEIAAKDAAAAEwgAAgD8AAEBCAAAowgAAGEIAABDCAAAUQgAAgL8AAJTCAACIQQAA0MEAACTCAAAMwgAA4EAAABhCAAAIQgAAkEEAAPDBAADwQQAAeEIAAJDBAADwwQAAgMAAADhCAADAQAAAEMEAAJhBAADYwQAANMIAAPjBAACwQQAAQEEAALjBAADIQQAAOEIAAEBCAABwwQAAUMEAAMBAAABEwgAADMIAAFTCAABwwQAAXMIAAMBAAABAwQAAsEEAAEBAAACQQgAAqMEAAEBAAAAEwgAAUMEAADhCAABgQgAAYEIAADBCAABAQAAAyMEAADzCAAAQQgAATEIAADBBAAAgQQAACEIAAKhBAAAAwQAAMEEAABhCAAC4wgAA4MAAAOBAAAAcwgAAEMIAAIBAAACSwgAA4MEAAJjBAACowQAAMMIAABzCAAA0wgAAgMAAABjCAACgQAAAqMIAAIbCAACAwQAAIMEgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAHA9AAC4PQAAyD0AANg9AADCPgAAqj4AADS-AAD2vgAAbL4AAPi9AADovQAAVL4AAEA8AAAQPQAAyL0AAFw-AAAMvgAAmL0AAFy-AAAZPwAAfz8AAIo-AABkvgAAHD4AAPa-AAA1PwAAMD0AAJa-AACSvgAAgDsAACQ-AAAEvgAAvr4AAKC8AACAOwAAoLwAAHC9AACWvgAATL4AAOg9AADuvgAAsr4AAES-AACKPgAADL4AABS-AAB8PgAAlr4AAEA8AADOvgAAmL0AAIa-AADOPgAAND4AAAw-AADYvQAADT8AABA9AACAOwAA2L0AAOq-AADgvAAAFL4AAJI-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAD4PQAAUD0AABy-AAAfvwAANL4AAMi9AAAQPQAAiD0AADC9AAB8PgAA4DwAAKC8AACAOwAAfL4AADA9AACgvAAAyD0AANo-AACIvQAArj4AAIK-AAB0PgAAVL4AAHA9AACIvQAAuL0AABw-AABQvQAAZL4AAAQ-AAC4PQAAiD0AAKC8AAD4PQAAPL4AABA9AACovQAAwj4AAHS-AADIPQAAoDwAAIA7AACGvgAAHD4AADA9AAAsvgAAf78AACQ-AADgPAAAmL0AABw-AACIvQAAXD4AAOi9AADgvAAAiD0AABC9AACYPQAABL4AABS-AACovQAAij4AANi9AADYvSAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://vk.com/video-211002440_456239235","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["7565677228695670007"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"15862808482509392874":{"videoId":"15862808482509392874","docid":"34-9-0-Z306FEF5F6DB27D35","description":"Смотрите онлайн 15-04-2025 5 ч 22 мин 44 с. Видео от 16 апреля 2025 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте!","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAUGBwgBAwQCCf/EADsQAAEDAwMCBAQDBgQHAAAAAAECAwQABREGEiEHMRMiQVEIFGGRFTJxIzNCgaHRFiSC0iVDYnKxwfD/xAAZAQADAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAgMEAQX/xAAjEQACAgEEAgIDAAAAAAAAAAAAAQIDEQQSITETQWFxIjJR/9oADAMBAAIRAxEAPwCrzP7lH/aP/Fe6sHoDpZou6aOs9xuUZxDsiA084vx3juUpOeEoyfQ9hgfbPRqDppoKzWhy4v2eS6EuJaShE5zzLUrAGc4x659gadQy8ZOKEnjHsrpRVkbP0t0NcLaJbdmddJGdrE55Yxu2nBITnBOM4x7Gi+9KtH26xS7knTU3EcA5dmOhPKgOcKz61WGmnNpJrkjZYq03L0Vuoqc9C6P0LqO4TIrunHYqYrQWpYuDxySrbjGeKeKejWg1JCk2t8gjIxNd/vVbNBbXLbLshXrabFmLKt0VeKD8P/R5NriPzbDN3usJWpQuT4GSBn+L3r2joN0ROcWSYTnt+KPf76852pPBtUWUaoq98X4d+jUhJLen5pA7/wDFXv8A0qsyPh36NsYCtOXBaj/Ci5vkge583ArnmiGxlSOgECFdOsumYFytrVziPSlB2I6hKkvANLISQrg8gd6ufctI9NLdcYkWV0isrYluoZQtUWNgLWPKCP1yKjPqN050d0+XpjUmgIUu1XsXxEduQuSqQE7mXhja4VJPKR6V3dQr7d7faGLrf9T3uY62pBSiNHiIIKMryAUAcc8ZyeAM13flZQyjzgVfiL0Ro2w9Ib3c7f04slufjoirExlhkFsl9sLSMeY9yntyCarFHTZb9qC3Wxm3xGkpYUp1EdkIWVE8EnHPFTxruVqHU2jVWuZrC5T7TenYaHEussDKFvIKSCGwU9wePbmmLqXopFtMn523Xx1pxuO4pK1KCFK2pUoglI5JAxz7+1ctjJxeHgbTXVwtW9Z+Be0Xo/Ssr4euoF4kWK2P3G3QnxGlKjJK2yEKIUlWMg5Heikmz2rWln6Sath/j6Ral2dx1cZuEgFxBByFqUCexHbBFFNBNLkSVkJybh0Th0fs9pd6SaTV4by3Dao5VhCTyWwD3Bpx6isWmrjY3LPPhqXEWU7iHAggp5CgfRQIHOPemP0rYuR6V6aeiSUqSm1x/In08g4PsacaI7s1SmpJdbcwCkLTkE/2pvNlklHbyvXKPWmNPaZs1tcj2+U6VupQ2669ILi9qCSlKRjalOVKOAMZUTSxerHbb9pSbYX58rwpaUpLqUpy2QoKyngDJxznNM3UN6OnYja5FqecJe8PayjzjgnPPft6e4rRaepUdM1pj8Onu5ClKSlI3JCQSQBkZOACP1A71fOzDj6Mzv8ALlWe+xZ0L0ms+l7pcH4V0uUp2cyEK8VpGxISoKyCB3JHrT6gWS2RWnfEYQpaxhSnU8HnPtxTJb6i2cblv2K9t45SU7Tv79gD9M/pk+lKlj1tZ7o+xGatd2jl+Q0wRIaJI8ROQvIP5AcJJ9CoUlmqtslmfZSrT0Rjivocj8VD6kMAbW0tnYEjgjOMYrU/ZIqmlhWWwBnd4aSf6im0dcNttB1NiuYAQEht1SErwUKcCsZ8ySEEZHc4HrXM91Nt64LwFpuyXUFSlNlnHkGMqz2Pc+Xv5ScVgw8m0cun4xYdeYeUFtbwE7QAD9cJA/Su5a4u9LaWVpPi4WCeVgHBHrn07+maxY1EskKWgeGduUcj6HP1rKYyfn5Kd6t61btuRgjvn3z3rnQZI3+IxmfJh6ZbtRifO/j7K2hK3eFuEeQcK289h6VHWtYOrb7plVquTNmZdUdynosl4AEH0CkE9vc1InxA3W36bg6bu92eUzCj31tTqw2VlIMaQkcJyTyRUS6r6xaNdtMj8KubjkwoIaCojgG70JyMcVetZhgXc4vK7I8vesL7oiK9ZXIDc2JFksupkpfP7NTZQ5sGQPYenGa1jrHcNVwmosLTU5U6K94y5bEtAOxRKVoIUnGFIJSOfUnn0amttQp1DaX/ABnG3Ju5RbPhYJCgAckAAHy9/rSL041BcNIvyVfIpfQ8AchaMpI/XgiqR5WGatFRpZ6mK1EtsX219fT9/DH7futz71lf0sxZbhbluwHLXJQ/MDiVJJ8qynaCFhICSQcHvjNFRZdVyLpqCRdpMfwVuOJUhCFghIGBg+p4H3opjPdXVC2SqeY5eH/Vnhl/+jYTH6R6aWlsKQbVHU4c552A/wBK6tT3J6VbpMCA8uG84kJTJQTuaOQTt7c4BGeO9JfS58jpbpJlflSbTGKeeFDYM/zrskxU7lKafQ5gZIHeoxUVL8jLfOajiA0WrDej+81XcFEEEeZQB8ySQrzcjCVD/Vn0rdG09qJts+Dq2UXVbsKWlXlzkjGFZ4IT9vuupBBroZURWo8qdkhut6iC5j6XuoWpIfhOL2BcMuJ4dKSN28bxuSU5wOAfXss2bVka3XKNdZ+v7zJitlSHI5hrLTpCUKV3WSPKtJyeOeO1LFs+VRNYfejsrQ2sEgtpPGcnuP1qSFxLRIihDUaNtWMDYynzD7VnniJ6OivdsWn2iErULnqATGbb1IvbimIiVKWGFoIS5kJX51fmyk5AIx3yD2cqdO32Q26iH1BuaXXCpS96yFpBUSAlIIA8pAOMjKQU4BILzmRIaS20ltDaVJKfKkIKu/fHf3rQxbYDa0HYklB3jcrgY7EVDcbnwNu26c1Dbb5Clv6vlzmW3SVxwyU+IjKz5yFebBWO/olI5FPWRJEeQt1xC1KUhCUhDe4nk5FaIT0VFwkeItBdcKdqc4BTjPHp3z9q6Lghp0pShTaJGUpQoOZ2c7s4+mM0rywIF+Nx5EjpNb321lSFXiOQe3/Ke9PSqb1cj42yg9JYGwAD8ZYyAAOfCez2+9U3rRT+pOXYUUUVUUx6UUelFAF+Ok1uMjpPpRPdDlnjKQrBJSdgyOOx/vSzKtzzCm8IWSlWAAM9/bHY/SqZ2Pqf1bs9nhwrTqG8Rbew0lqKlEZBQlAGEhJKDnj6mtjvWzq9GeLbus7qy6nGUqZaSR6jIKKXwzXMlwdVkHwnyW/fghbRdMdSCOHP4dpz7VpjxIpJ8SV4YzwCnvVO5fWXqdKYeYk6wnutP/vUKbawv9fJSSeoGryrcbysq7ZLDX+2uOLXCZGVFcnlou0uRbGDsQX31e6cAf1pch3aU1a0hhpHhg7UrcWRzjOOBVCP8f6v82L04NxBVhlsZIzg/l+p+9bm+pGtW87L4sA8kfLskfbZXHXntna6oVvMVg+gd4aZk2ll2daFXEhkOBpDKXSV/wDSD689/amrIgqcf8OHpaVGayMNuWBtSRzgndvH/wAKpWnqjrxKChOoXUpIwQI7IGPb8n0H2FYT1P10M41A7yQT/l2fT/RSKpovuRcp6zSlLU6rT607sgBenWuMnPJ8T+WayxaJBlAiwyVKbAbz+ANLGMnkHxOxGOPbHvVOU9V+oCUbBqR4J27cfLs4xndj8nvz+teHeqWvXceJqF1RSgIB+WZ4SBgD8nYDiu+NhuRPvxZRXI3R1jxILsRS78wcKtyYgV+xe/hSpQV+vFVQpxag1zqu/wBoFou95dlQQ+mR4JbbSnxEpKUq8qQcgKI/nTdqkI4WBW8hRRRTHDHpRR6UUAOeL1B1FGtLFpbXF+WYaDLeWfMEj65zmm/PmPz5a5UhQU6vG4+/pRRW++T8KXyYqElYzRmjNFFYDaGaM0UUAGaM0UUAGaM0UUAGaM0UUAGaM0UUAYzxRRRQB//Z","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"5","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"15-04-2025 — Видео от Школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-211002440_456239221\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoWChQxNTg2MjgwODQ4MjUwOTM5Mjg3NFoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzRq_xYSATAYACI8GicACiBoaHdlZHRmc2locmR4dWdoaHB1YmxpYzIxMTAwMjQ0MBICABEqEcIPDxoPPxOklwGCBCQBgAQrKosBEAEaeIHw_QoA_gIA9AkPCQUG_AH6_fby-f38AP8D__v5Bf4ABvX7BPgBAAAA-wEOBQAAAO0OBAz7AQAA9A0ADgMAAAAH-Qb59AAAAA4D-P7-AQAA9P32A_UCAAASEfL4_wAAAO8U__v___8A_BsDBQAAAAD8-foAAAAAACAALegN1zs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABf9weAZQQMfo6DfQANvfl_9Dv-QA_CeMAqA_5Aaz16QDwMwb_-x0E_iIo_QDDFgcAyfv9_hIaCQAnAQL_DRT6AAYuGQAX4-EAEQgNAOUJ_P_1_dX-6_4a_wMCCwL9EvwABycK_gL7-AYSCRkFDtkFBRcR8AAF6wf_3AIJBurdCAMLDQgFJxoBA-Mh5QAhFuUF9gQAA_Ee6gUEDwIADhQGBCnwBQDwCxYGLfvmAg8R8_gl-Bb5LQf9-vgQEAb2Iu7_z-j__w3EDgXmAv4DPAoOBgvuEPv2KfUC4_j--ezUFwH_9wEB8wr8_SchEQHy6PT-IAAt_7kpOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAcOaA2_6ogNPdhaSb1v028-22jGO9CVrTzx1oE-z0Nium-Pb7wfptg7QZS5vB_f1jqtL6K9FuDWvENfVb1oXs4-1h0LPUrCdDxKX-i9Uj3jPD9kez3Y1YS9jfInvA7drDwer3Y9fbsbPQ54qrw86a496NS6uxNgZjrO-hQ9qZUTvZQ5Ub2Mx4s9KtOePI-s17wW6o89wlV5vPNtpDsjnQa9_a0Tvc4-6rzHVR28QuoWvajHtjzHXSm9YydcvWroFT1TeQs-u0c2PMocJrwZHbG7lcJyPKKeOjtYNwE8ztKvvXYGvrt88UU9-wQ9OcWHYbuz41C8UBgZPVIJEzy2xlY9zo3pvCBxFzuj1Y89p3J_vKzCqLrHe3o8sAYBPOR8Obs5LGi81E8OPYBRG7xTvlY8sFMxPd6gNjpSpdw8QXE2vMR-C7yQsYS9IzKsPKv-LTxLoqg9lo2zvCVemjuqv_k88ilbPKRduzy7fGu9g8NmPCB7nDuCMME8P_X6O9KEs7taDOC7o1iuvGDHoLt7cV09F3SMPQtC3DsxBYA9QXj-ukPiIrwzPJE8EwZKvd16DbzpCwE-qCCaPCilOTkfFpW9KVmOPPM05LqLajY9QvuFu9I_Wjvy7xI8ajXBOxlQ8zst0wo9e-GZPSmAuTumLpS9DCpgvaRFaLs7Hs684eN9PSZF-TvEzxy8gYIivCeVHbvYABs9De4dPUm9BrvEAy89ZL2SPdMGuDn8KBc7PfOCPW1lqTeOq3Y9lYxSPRFFo7gjzvU7Nq7_vMnWyDqq8Eq79H7tO5lkorr5mPQ8JAotPfWXADj13Ug921ZoOXiYBLnDbLy7bGvVvJZH2bjT7Gs9sP4vveDZdzhiqs88VjDouqkjXDhqjBG9DFdHPYLOEDg_VFq9skY9PZDcg7kbi3w9NckZPW07gracRE69KuGJPIf6xjgMEaa8ZfGsPXJVwzd26gA9pHa6vSSUAzjaBkm8K9RkPPfowbg4qWO9qoZwulAIorhb4Sc9qCUMvaD6d7gWcVc7NKSlPe03Arh4DFa6M_R0PJ47ADg1gII9V7CNPOXzq7Zeadk8JHjou4weLzi754q91l76PP3bfjikSIg8du_yPAAWkreNk-e85NPru3RXdTiMXqK9H1r1PNirKjbxszY9a9n1vBIqlbhB8m49hQ-AvBLIWzdMx4e9XkvovZpTobjXnGg93xE6vU9iGbhjmT49s60rPX_hdzjiGK48b6WiPUwnUrjMvIA9lAHGPbSQHriBEWo8LfghvORr_jcgADgTQAlIbVABKnMQABpgNhYACP4iGt0iPOkL8v0N7sgKH_bsEAAVEwATGesECTDx9N3kAAPv8wrGAAAAABb_SBMAAUgP8_DyBi37ANYI-vp_1RUezMgHC9r-498N5BP78AkDAO_g7vYBCcfqLAUaIAAtEVxhOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAMjBAAAQQQAAgkIAADhCAACAPwAAwEEAAEBAAAAAwQAALMIAAMDAAACSQgAAwMAAAAAAAACIQgAAtkIAAOBBAACYwQAAwsIAANjBAAC8wgAAQMEAAADBAABwwQAAMEEAAKhBAADQQQAAhsIAAIDBAADgQAAA2EEAAJBBAAC4wQAAIMIAABBCAADwwQAALMIAAJLCAACWQgAAGEIAAEBBAAA0wgAAAMEAAHTCAAA8QgAA8MEAAJjBAAAMwgAAHMIAAEhCAACQwQAAvMIAABBCAACAwQAANEIAAARCAACIQQAAPMIAAJDBAADYQQAAkEEAAODBAACAQAAALMIAAJRCAACAQQAA0EEAAGBBAACQQQAAgL8AAIhBAABQQQAAtkIAAIDAAACoQQAAIEEAAIjCAAA0wgAAuMEAAFTCAADAwQAAQMAAAKDAAAAwwgAAWMIAAODBAACyQgAAQEAAABDCAACQQQAAgEEAAMhBAAC4wQAAYEEAAKjBAAAUQgAAAMMAAADBAACAQgAAQMAAAEBAAACwQQAAUMEAAKBBAABkwgAAisIAABzCAAAQwQAAWEIAALjBAABQQQAAEEIAAIDBAACawgAANMIAANBBAABgQgAAiMIAALBBAADAwQAAyMEAABhCAADAwAAABMIAACjCAADgQAAAUMEAAOBBAAD4wQAAUEIAAOBAAABcQgAAWMIAAABBAADYQQAAgL8AAKBBAABAwAAAgMAAADzCAACWwgAAgL8AAJBBAABcQgAADMIAAGBBAADwwQAAoEAAAIZCAAAcwgAAQEEAAHBBAAAcQgAA0EEAAEDAAAAMwgAAXEIAAFTCAAAIwgAAmMEAAPBBAAAQwQAAUEIAAEBAAABkwgAA4EAAAFBBAAA0QgAAREIAABhCAAAQQQAApsIAAEBBAAAAQQAAkMEAAAxCAAAQQgAAgL8AAIA_AACIwQAAGEIAAEBBAAAAwgAAQEAAAJzCAACAQAAAEEEAAJbCAAAIQgAAUMEAACBCAABcwgAAgMAAAKjCAAAQQQAAAEEAAGBBAACawgAAqMIAAIDBAAAgwSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAij4AADw-AACGPgAA2j4AABA9AADCPgAAJL4AABG_AAA8vgAA2D0AAEA8AACIvQAAHD4AAL4-AAAQvQAADD4AAI4-AAAwPQAAzr4AANY-AAB_PwAAnj4AAM6-AACiPgAA4LwAAM4-AADYPQAArr4AAPi9AABUPgAAoLwAAMi9AAAsvgAAlj4AAEC8AAC4vQAAQLwAAKK-AADovQAAgDsAAIK-AACAuwAAfL4AAK4-AAD4vQAAbL4AAKC8AADIvQAAVL4AAGy-AADaPgAAQDwAAJI-AACgPAAAyD0AABC9AAApPwAALD4AAJg9AACIPQAAyr4AADA9AADYPQAAgDsgADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAFA9AABAPAAAJL4AADm_AACYvQAAFD4AAIi9AAAcPgAAEL0AAIo-AACIPQAADD4AAKg9AABcvgAA4DwAAIC7AACoPQAAGz8AADS-AADCPgAA6r4AAJg9AACIPQAAmL0AAHC9AAAMvgAAVD4AAFC9AACgvAAAoLwAAIg9AADgvAAAuD0AAKC8AACIvQAAuD0AAKa-AADePgAAqL0AACw-AAD4PQAAXL4AAJK-AABAPAAAHL4AAAS-AAB_vwAA6D0AAEA8AABcPgAAZD4AAAS-AACePgAAuL0AADC9AACAuwAA4LwAAOg9AAD4vQAArr4AAFC9AAB8PgAAoLwAAJi9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-211002440_456239221","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["15862808482509392874"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"14313262094475941905":{"videoId":"14313262094475941905","docid":"34-9-7-Z6FB8A173B4AC4B67","description":"Смотрите онлайн «Вебинар. "Интерактивная карта профессий переводчика"» от автора Школа дидактики перевода. Хорошее качество видео без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте.","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABaAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAgICAwEAAAAAAAAAAAAAAAUGBwMJAgQIAf/EAEYQAAEDAgQDAgoJAQMNAAAAAAECAwQAEQUGEiEHEzEUQRUiMlFTVGFxkqEIFhgjQlaBldORJGJzJSczQ1JVoqOxwdHS8P/EABkBAQADAQEAAAAAAAAAAAAAAAABAgQDBf/EACkRAAICAQQBAgUFAAAAAAAAAAABAhEDBBITIUExUQUiMqHBYXGBsfH/2gAMAwEAAhEDEQA/APGVFO0YOwpIPMd3F+6uXgWP6V35UIsRUU98Cx/Su/KjwLH9K78qCxFRT3wLH9K78qPAsf0rvyoLEVFPfAsf0rvyo8Cx/Su/KgsRUU98Cx/Su/KjwLH9K78qCxFRT3wLH9K78qBgscm3Nd+VBYior0zw/wDowYNmbh7hObZvEJeFJnsB1TKsJLiWiSRbWFgHpe9hXzOv0XsNy9jWF4WjPb0p7EEuFBVhJaAKC3tuve4cHSotFqPM9FX7mbgDg2BYJLnyc6vc5hLgSwcNtrcSjVp1a9r7b276KWRZ6PydwW4OPZJwKdieSsRflSMPjOPusuS1hTimUKUqyF7AlXcLU1c4JcDm7asi4uSbbDtx6m3cqpzkFyUnIWXUtoxYp8DwyCxyin/QI6X3/r7alGHLfDB5iZupRtaRpCh3fh2qbQKgPA/geELX9RMX0otcjt3ffu1XPSuI4J8DSSPqLjNxvbTP/wDarHll5ct9SCspSs73roSJfKdb5khTabKJuuw2HU+6tMcCa9TG9Wk6ojzH0ceDLzCHk5QcSlaQoBc6UlQB84K7g+yuf2beDf5RP7jJ/kqToU6sXClWPfekrkmeZDLaMQbZfedCHm1AqS1oRqUlB6XIINz59q45IbK7L4s6m6qjpfZt4N/lE/uEn+Sj7NvBv8on9xk/yVIoKnHEvL7bz0l5ei34ADbR7bEGsOIOyA81HafUgrStRKCNatIHipvtc3/oDVlitXY5/m20I/s28G/yif3CT/JR9m3g3+UT+4yf5KdQZMgOPMPOuL5YQQpVtQ1AnSq21x/3Fc478rnSOetvl8wcjQTfRpF9Xt1X6d1qssH6lJapRdNCL7NvBv8AKJ/cJP8AJQPo28Gxv9UT1/3hJ/kp3icss4e+6ZhjBKb807hG/W1YnsSlsTLJCHgJDaQ2lyyghVrk+43PtAqHga8kx1Sl6I8J5p4x8Q8s4himRcGx5MfLuDT5MODDVEZWGmkOrCRqUkqJA2uST1rpvcZ+I+Zn4sjGsw9pew1KkQ3OytJUyF6ddilI68tP9D5zSzPaGznrMJKEEnFZW5T1++XScJSnyUpHuFcapmndaJLmLPWaswI04viy5KR3cpCR/wAIG+/Wio33H3UUINkmRkPKyBlrtaY+nwXG5Gi9yjkN+VdJ3vfpt0qXYKAlhWkr06rAfh/TYVG8lH/N5lW5O2Dxf0+4b9tSCA4+0EpLTimlHry1E/1va1VfqWSpETxKfiLeOvxofJKEydK9YNgm/jHbvt0rDiIblT+XICFp0aSFDZQVsQayYwdGNzFI2POVuKi83HEIxxUR9qWizYWiQplXLWQfJSrvV7O+vXhFbbfseC5Scml4ZNMQnQ8PZWHbqCGlOKAUEpQ2kbqJOwAqO4KzMm4GrDFMxlRTHLKXkovpUEI0kpBIUDfUN+gFY1Jk4hNXPmPuRIqY62xGRpJWgjxi5cEX22SOnnJ6RCHxQyZE19mnRX46Xtbjr3OSTrJ8oBn2EDfokdKxZFLdddHrYNjxuMX83T6LOwZ2ScOb7Yy2xJF+YlBuCbnxugtq8q3deutjGJ4axIRGmqZcU4ptOhS0XRqJsshRFkjz1gy5jMHHoJxvDHkvRpqgtC0ghJCUhGwIBt4vfVbcQ8q4xjec5WJRY8FcflNtgvrSDdAIOxbVtv56nJkWLFukZMceXUOKLJYfgQ8RU5HxSIqJISErY7SjSyodFpF+h/F7bHz0R8WhuSJLZlREttFJQ6ZTdnL3uAL32t3+eqSXw4x7WTyMLSE9fHb232v9zX1zh5jzbZPYcJUR3BbfW2/VnzXrND4hiukzXPQzl3P2LixPHMPbQG0Ylhw8dAWXXklOkqAI2PW3T210pWOpTmNtuPLw1TQWyfFeBWu5UFA79elvearCfwszQIxMaBg5X4pBLzS7W84DQ/61XMUYhHxOLjBaw51ELEUtBtkhClFCtWrSE+TtbVWqWZxaclSOOHRyzRccXbX5/wAKuzub53x8+fFJR/5y6T00zerXm7Gl7eNiEg7G43dV0NK6ymuq6DuPuoo7j7qKEmyjIEYt8P8ALikKkO8zDIq1BSioIvHb2SO4bdPfUow0rSsoc54FvF1X0/OoVkSBhc7J+Xn3GJReRhkNpxXjoAKY7e6bJN9iN72qdRkMLTpbcdVoAF1pUCf1I3qrTvsmNV0U1xjzYrLcySYrkYzXZgShpxJWSk3udCSCelVc9nLMC5nblR4DTjadj2d8nfv0ldt7VZfELB25+f1mZl9UkqcXZ9yLqQUgnT4xFv0vUcfyxGYlrQ9l2D2cxW+WtMQKJcBcCgbDbYo/+FTHV8vnbRMNFxQtRtyuxGxxHzK/GKEM4aLJKVAw3tjuLeXUGjqkBD8dGXsCs6pKnQcPfsbXtf73+8anuDZXaWwGPqq62vtGlxZgWukqVbfT079qikHITL69K8rY43HmR5D/AC9I5zC2FLCW78uwDm1tr7jrUQ1UsspRbfXn3+50jpVglKMOkNcocRcVgRcLy/h/guPGMlLChGiLCmkqWAdIcUR3nrerlZjCCZLT2KS5TatTqXJaQXdCiEkWSgJCbi3Q1DuF+VYUIsNvZddjoZw4aVTYqSsOk3BK9IGodL2HSpdmQ83D5SY7i3HDh/JTyFp5inA9qsknbVp3v0rydXqsmV8b6S/B10mnhBuddmV0OqecBlouVKSsEOXJQLkbADYb9KJP30RxpE0pdeSlIUlJBSXElKVJOnqR0uDSybJYMuWsPTiDMxNSNCdiFRho0+wnyf7167GFqBUlS1PAXw5V3VD/AFbf3mkD/ZPX23tesWxw7TNm5S6Ow8x4PbYaGKYhMQVFC1zENpIIHS6EpB/Wn+GF9WHctC4oCVRglWk3QNrpV7+63n3qO5sC3MOZVGYdmoM0uLQynmEoINunQXpphclThkxfBQBbVGKg48prm277nbxbDoa9OOty5oxxzTtd3+/g8xaWOLJkcek0jwXn3bPeYRsP8rS9h/jLpLTnPljnrMJBBviso7f4y6TV6K9DmHcfdRR3H3UVINhWB5WxTGspZXnQOIuLYGynA4TZhxVN8vUGU3VvY3N9/dTfL+TsZw3Ho2IyuKGNYlHZVdcJ5TXKdFiLK3Jtvf8AStek36otYWh6LmR5+YWQVMFgpCXLbp1d4vtekfbo3rSPjpk06i7b+5sx/E87xcaqqr6V/dX/ACbTZUCNIlLkLnR9SklG7n4T3eVUKm8NYz7z7z2b8SeStzU20l1shodwGo93/itc3bYvrSPjo7bF9aR8dcpYoyXZTDqcuB7sbpmyzKmU4+BQHYpxaZPLuq65DiNkk3KQAuwv3+f2U1MBo6rqbIU0GT94N0ebyq1fdti+tI+OjtsX1pHx1PFEpLLOb3Sds2gKw9pYUFqaWFIDSruDxkDoPK6ViXgcBzmBbURXMSELuU7pHQeV0rWJ22L60j46O2xfWkfHTiiVU2jZ8MAw90OlYgJ5iQhYURuB06GuS8u4c5r1qw1XMAC7nyrdL793srV/22L60j46O2xfWkfHUcURvZtFGCxQhxAkwQl3TzAHCNVul7GuS8IjuKc5syIsPKSXAXT41unfWrjtsX1pHx0dti+tI+Op4kNzH+eUJbzvj7aAAlOKSkpt0sHlgUnrB2yJ6y38VHbInrLXxVddFDP3H3UVg7ZEsf7S18VFSRRGL18oooXCiiigCiiigCiiigCiiigCiiigCiiigCiiigP/2Q==","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"6","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Вебинар. \"Интерактивная карта профессий переводчика\" — Видео от Школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-211002440_456239230\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoWChQxNDMxMzI2MjA5NDQ3NTk0MTkwNVoUMTQzMTMyNjIwOTQ0NzU5NDE5MDVq_hYSATAYACI7GicACiBoaHdlZHRmc2locmR4dWdoaHB1YmxpYzIxMTAwMjQ0MBICABEqEMIPDxoPPxPJE4IEJAGABCsqiwEQARp4gfMJBwj_AgDzCgUBAwP-AfQEB_n6_f0A_QcBBvME_gANAP8DAwAAAAUE_gr-AAAA7wD4__AAAQDxDPYHAwAAABQX-AL9AAAACAf_Av4BAADq9gwIAwAAAB4CCPv_AAAA_AMBEAAAAAADAQPuAQAAAAn-BAYAAAAAIAAt2X3WOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_BAkBp_wp_FHr7QA-Cu__BR38_1n74f-T_doAxAPlAMwuCgEDDQMABhQEAJUEIwHsBPD_Bfz1AConC_8A7hIA8AwiADvz5AAr9foA-g_1AA8B3_8t9yQB7g8Z_g7z3_8QCQUA6PzdAwUa5wD6_fcCMAj6A-sLGADq-ggD3QbYAOYg-QUuCBUA1ffz_xMF4gL57AkE5AzmAvT5EwIBxQgB_u0hBPID9ggb4uQA-RT3_xrtEgAk7_gA9wQN_AQc7QYHDvgGLe_8A-gSBAwdHfgF8gIQ9yAqAPrk-AAK8wYO990CAwgL5PwCAAYLAfHqA_cgAC3NHSc7OBNACUhhUAIqzwcQABrAB7YTDb8a3UG8hPNpvUEuUT4k7Hw7UnjYuwlUhz4AbVA8lLGQPLGDb7zFfrW9_F-kPK8I3r2G1GW7icTOux8PvT57LKI9yDssvBhHYL0bGLQ9gwEfPR99uDxsHFY8f98fPfzvgj3xb8Y8haDZPEG2HD7BMKo8jUl7O_2z7rv4em29YxZwvepBQT0DJSK7tRg8vH0ANz37XA29dT-nOllXIL30zIG6YgmQvMUA6Dvf5qi8398ePCMByb1wl429pF07PBEALD6WWxo92x3tPKyyKj2X_BQ9rm4rvKg0Qj0v4XC9M2SGvEELCT2-7Eg9EUqpvDihkDzMWJk8RIvsu853SzzBz5M87koFvPfWtj2q8NQ5aFcEO7LknjsMpNU8hU3TPPmE7Dz2lQc9sZuAu3Ddsz34EeQ8PTVqu7KnkzzAUxK9g44xvPVIY71ibxw7Z2JluU_SNz0vevi8AjQAPZZZqTyiAYY8wD2yO6smozxUUBO8J7jcu-23Bj5Sh8-7vChVvESrbryGIji82fBPvDntST1cnAc9Rccju4KWKT3itxw9peGQOzNW9jy4m5u9liCnOekLAT6oIJo8KKU5OQrbz7wqcBW8T3zSu6ILKj2lXYY92X0FPHUQSj00L0e9xEfdu5pQ0jt2Bnw9nEwBO8Plor1BVwy9TeR2ux1ITby1kkw9F4mUuXtsJjwR1rG7uWlYu7DPubv8Koo8sMD8ui3PgzyaGx09m2Zsu7rJXry2Eto9elMyux4OfD1Mpoo8-yHlOW-A2TyIPeG7RYPuOfTAp716Aps6n95buXdf3zsJrWI8wk0DuSMFYD2sXAG8t5kZOPWWV71SZp6853cDunD7Lzxtxkm9BewOOfacbz29tcI8pq5qOJTGQ73iTN08D4acuAiu0r1Yaic9El4huRYjIT1wW8A8P2ASOfLfLb1LLB89n6nOt7HmFr3EPJA9hdGFNyZzLDwUyRy9LyG0ONaLpr1_jb27ZiAAuUvF67w_h568qNiYt7UQbj1Oc7y83N7rNlMztbwOIHI9JJgiuSNeqDwhamw8NKW0Nzt6Uj04p208q6U9uPSTgD0swfI3_fagNzZcBL1Xrti7-HavuE_UaD13fja9EwkjN42T57zk0-u7dFd1OLYVlr3fyeE6YkFNOAVR1z3ZaK-8BxheODv7aj3R-Z27MjxvODLJmL0yPpy9hovFt9WU5Dy-Nqa986NNuHlc1Dye6zs9TpSbOLoTrLxy3Lk9dDAYucy8gD2UAcY9tJAeuM9r7LtoUnG7dlnRNyAAOBNACUhtUAEqcxAAGmBzBQAC4RoA9yp72CwGHi7up_oGFvEM_yjzAG056fgpKtsMwwUA-_z3GJ4AAAADA_F_EQAffCTgOOvPSgMq2BLp_XmQKW71yhEwxeQHFQ7XCOso-OEAAAus7e8CtulG9c4gAC2h0Aw7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAYEEAAIC_AAAsQgAAMEEAAABBAACYwQAAmMEAAHDCAACAQAAAiMIAAJBCAADIwQAAEMEAAFBCAABgQgAA0EEAAJBBAACywgAAEMEAAODAAABAQQAA4MEAAOBAAABIQgAADMIAAFDCAABAwgAAUEEAAIRCAADAQQAAQMEAAAjCAAAMwgAAwMEAAGDBAAAwwgAAMEEAADxCAADaQgAAoMEAAFTCAABAwgAAKMIAAIA_AABMwgAA4EAAAODAAABgQQAA2MEAAPBBAADWwgAAsEEAACjCAADgQQAAoEAAALhBAAA8wgAAEMEAAOBAAAAgwQAAPMIAABhCAAAgwgAAYMIAACxCAADowQAA4MAAANBBAABgwQAAEMEAALBBAACIQgAA8MEAABRCAABAwgAAGMIAAABAAACQQQAAXEIAAPjBAAA0wgAAKEIAAADBAADgQQAAIEEAALZCAADAQAAAgEEAAEBAAACAQQAAgD8AADRCAAAwwgAA_MIAALBBAADKwgAAmMEAAGhCAAAAQgAAoEAAADzCAAAAAAAA4EEAAIjCAACcwgAApEIAAPBBAAAwQgAAmEEAAIBBAABcQgAADMIAAADCAADQQQAAwEEAAIA_AABAwQAAwEAAANBBAACgQQAAREIAAOjBAABgwQAAkMEAADDBAADIQQAA6EEAAMhBAACIwQAAgMEAADBBAACQwQAAeMIAADhCAABQwQAASEIAAJBBAABAwQAAZMIAAL7CAADIQQAABEIAAABAAAAgQQAAwEEAAODAAACIQQAAMMEAAADAAADAwQAAgEAAAHBBAAA8QgAASMIAALBBAABAwAAA4MEAAKDAAAAgwQAATEIAAABCAACOQgAAgMEAAOhBAABcwgAAkEEAAAhCAACAvwAAMEIAAGDBAAAEwgAATEIAAAjCAAAEQgAAAAAAAKBBAACAQAAAiMIAANDBAACUQgAARMIAAJrCAAAwwQAAVMIAAKBBAABAQgAAeMIAAGxCAABwQgAA6MEAAETCAABgwgAAGMIAAIBBAACowQAAtEIAAJBBAABIwgAACMIAAIxCIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAADmvgAA-D0AAHC9AAAzPwAABD4AAHw-AACSvgAAO78AAOq-AADKvgAAor4AAJg9AACCvgAAkj4AAFC9AAA9PwAA3j4AAKK-AABNvwAAYz8AAH8_AAA8PgAAHb8AAFw-AADovQAAST8AANq-AAAbvwAArr4AAFy-AACaPgAAvr4AAA-_AAAkvgAAJD4AACW_AAAUvgAA1r4AAEC8AAB8PgAAPL4AAPi9AABUPgAAuj4AAEC8AADKvgAAhj4AAEm_AADoPQAApr4AAFC9AABVvwAA-L0AACy-AAD6PgAA4LwAAGc_AABkPgAAmL0AAI4-AAAPvwAAnj4AACy-AAALPyAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAARD4AAEA8AABsvgAAF78AACy-AAAEvgAAZL4AACw-AAAUvgAAMD0AAOC8AABAPAAAiD0AALa-AAAsPgAAcL0AAHC9AADuPgAAUL0AAKo-AAAMvgAADD4AABS-AABwvQAAcD0AAJ6-AABAvAAA4LwAALi9AAAwvQAAoDwAAIC7AAB0PgAAPD4AAKA8AAAQvQAAcL0AAJo-AAAUvgAAXD4AAIg9AACOvgAA1r4AANg9AACYvQAALL4AAH-_AAAEPgAAmL0AAEC8AAAQPQAATL4AAIA7AAC4vQAARL4AAMg9AADIvQAAuD0AADA9AABwvQAATL4AAJo-AACovQAAiL0gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://vk.com/video-211002440_456239230","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["14313262094475941905"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A14313262094475941905&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"5238949703129431531":{"videoId":"5238949703129431531","docid":"34-2-7-Z970DCE7CB23A7481","description":"Дорогие коллеги! Освоение тематик». О том, как и где переводчикам искать информацию и как ее использовать при переводе технических текстов.","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAQFBggBAwcCCf/EAEQQAAECBAQCBQgHBQgDAAAAAAECAwAEBREGEiExB0EIEyJRYRQVGCMycZHTVHOBlaGxwRYzQlOzFyQlJjQ1coPR4fD/xAAZAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIEAwX/xAAmEQACAQMEAQMFAAAAAAAAAAAAARECAwQSMVFSIRMUoSJBQlNx/9oADAMBAAIRAxEAPwCsCPYT7hGY7pRejBjOpUinz7Vfw22idlGpltDjrwUErQFAH1dr2IvaFw6J2OztX8NH/te+XH1Fi4kS7hxepe6lfYBFgfROx0o5BiDDNyNg69f+nEmY6PWNOrAfZ4fTKwnKFLL+1iNgjfW9/dEqxsRbXJKrl3qVYtBFnpjo24t65tSW8CS6G8yQgOzBzZiLZipBva1h/wAj4WVs9HbE6UkrksCOO3uCXnwNyRcBrxN9r6d0T2+L3fwVXLvBVa0EWfmejbjF2Qel0s4AYLjakdejynOi/wDEklOhGkKU9HfFhdB8jwEEAKJCVv3J1INy0bAHlbv+ye3xe7+Bru8FV4ItIno64uQ6lwy+ALJt2Cp/KdQdR1d+Vt9rbm5LDN9FPHL8y9MprWFWUOOKWENuPhCLkkJHq9hy90apxsV71wR3LvUrzAN4sEnom47UrKmv4aKtrBx6/wDTjYnoj8QCtKTXMOJKjYFS3wP6ca9rh/tJ6l7qOGCnMPS/DPDTD/m5qpzzDCJe8iy6tbiVFSwvMgmxR43Jt3xL6RI4bqYckxQ6e46mabQ045TmklSVGx1CQDY/nHFJPgDxpxEmSrVI83OysitUvIOCfQ3lDDqkXCSL+0gm51MSyd4NdIycrMhVHZGitGUfQ+pmXqaW0PLSpKgVC5H8I20Gumpj5VyimpNSd1DSohryLcWSVGkeF+PXVUqlicarTMolxMsi7XbeuEG1wDl5d0EKMS8K+KLHCzGCaxR5VDk1UGawtaKi2pKG2Q+t0HmTZzQAa25QRiluDzUlg8LPSn7FYUkphdP6x6kSZSiaYWvNZhA0KdBuRYw8U2bwXMMMtuKpK33AEq6htQQVE200/E98NWF5qZY4dYcalTWELcpEllckpVLwSQwg2IPMj7IVidqS0WU5i25JTc01oe7TwMemupKEy6VuOTs/giWe6txdObXKr/ln1age+2h0jWudwIlKXyqnpStwhKw2QM6bE2IG+o9/2QnVMT7jHXuTOJAnrEN9QaY3mV2dVWtoLg66WJ7oTuzNashozGKD1ht/tTKgBfnfY+J+EFVVyNK4F3luAXbnPT1qVdZORRUddTtfeNjc5gRbKXUGmKb6wpCuqv2gATy7rGNInqgtplR/aYqYAz/4e2Ot7W5HfbTT4bw6eZ6o4CoYkn0hY0HUNXTfu7OkNdXI0rgQN1bAbanCh+loITZfYtpa9tuYEO8nR6C403My0hKlDiLoUlFgpKh+Vjt4wk8xVVLbaG8UVBOVJSoqZaUVdx1TuO+Nk3R6u4pPk2Jp2XSEBJHk7SrkD2rkbnfu12ia6uRpXAqTQKKlWYUyUva37sWtB5ho3VlsU2WSgqCiEoygkbHT3n4wmbo1VChnxNPrTzHUtD8Qn/63vvmYpNXcQwhGI5poNpIcUJdvM4bnU6WBsbaDlDXVyNK4FzFJpjDiHGZGXQtFsqggXFvGFD3ts/WfoYaZOj1KXellHEU88ho+sbcbQQ6O4m1wfG8Oz3ts/WfoYzLb8lSg5xwflq69gRgyVVlZWVW/PJSlUpncQvyx/tA5rHloRC3iXX69h19p6Tn5UyjrKi42qXHWNhFsy0KJsVEkaKFoqXUOKPECjTNVoFIxy3TKcxUZxDUumXaztAzLhPbPavc9/OIni7iVj2ZShc9jNVXztrYIW00oBCgQRa3Mc94y5a8G6Gk/q2LycWJWrvcP8WTLNabbkF0OZKGBKAqFmVE9snnry0vBFEXOM/EtylTVMdxQ+5KTUsJZ5tbDRzNBBQEglNx2SRca633gjUGdUbF0JGYUnAGFpMSbjiXqPJKLzc+mXUjKyjQBXtb3uPdCZeeYLKXZCoKDfZSDXWiBYk3turU777d0b5KTos3w/wALIqfm/rzR5INeVybrwy9Qgm2Qi0Jk03DeTPnw82F9koXR5hKjqCdM57vyikHBCpYS7OVuptqK+tdaNWa7K0jsWINlA2F/HkY0PA+SOTHkFSccJ7KTWmggrKhnSpR7gc3wGlxBJ0LDEy+zZOHlNKdSlZFLmElV1WHaKrJJ2vsCY1TNNoaFeTqVQyy04czZpMyTmNgTlzADYXOu0CiRl6quuh1qjVCYQ2vqV2ryHFBwgZRe1gTaw0JPxhQnzi8pJTRqmFNtgIKK+2pISNyoWF9CTfwhxkG6RSXFvS89RpdzKDdulzFipOqSUlRFgSSOeunipRNyE1UFrlJvD6FPENtJ8zOKKgeyoKVYaG6t9NdYAa3xPLd6hFGqbjKSpMqRXG0l0FZFwALg6eNtRGmdmXxU5lluQqcy44Ou7VbaRcHcgBNk2Vcb6bw/NztNYaU07UaMl4pbVKqZoy0hoFWe5FjqcwNtNffAFSzgCZNdDWENredCaIvO6AsC6EmwvqOZuYAaQ1NzKmmhTKurJKpDYaraCouC3q7Aa8+0e7bWMCnYhWnIrC1fbSE2Nq2Lm4Omg133/OHRmek2JXysztCTMpWlTbiaG4gNpCjm5Zgb89rg+8OdPrFUeQtwYgpbwCgjKKa6jtr7LYBJ2zWJ0PvgBwwxVMQTM23KVDDTlPlkMn165oOHMLADQa374kD3ts/WfoYjVNXiaoMOOy1ZpZQFlAUKe4kgjfsqV7u+JK97bP1n6GJ9wfNvF9EkZvFdbfdnC2tVUmyU3QLf3hz7fjDO7hySCbtTmbTZTiQSfD/3Dxi+gNzeKq4+p8ILlUmzYNC/+oc53hoOFWQlSvK3VAcktAk/jAzKI1MIDb7jaTcJUQIIJhHVvON3vlUR8II0Q+kGFG5r+z3DUxLqrZDdJkgW6ctsZiWEe0F92n4bwvk3Kk1bMxixzK0vOp5TRuCk2sB/Fc6WGh3vHAJPpIcP2MF0qjuUerzMxKU+Wl3c7ASCttsJOVSXL2uLg2+yNSeklgHqnArCc7mT+7FlG997kuacrbxDR3tJqaE2U1jhdibKK5fQnS+m9vhCycTVPOiFoOKy2pRzBHUdWMqiPeAbX0voeUV7kekjw9M205PYZqOUlIeU2hRISE2BAL1jawFjvqYe6V0luEVMmfKZGk4nadylF/JQq4Nr6KfPcPhASWAXQn1uKcRX6w0FknIHEEAHWwuk/wDnlHmZw6++sn9pK22koCSlt5AGgAJ9m9za+/OOLelvw4+h4l+72/nQelvw5+hYl+72/nRPIk7TJ4fmZd1CziKrOhJF0LWgpIF9D2b7WF78o9uUB9eT/MNZTlCQbOoGawsb9nnuY4n6W/Dj6HiX7vb+dB6W/Dn6FiX7vb+dASdxpdIfknw45WqjOpy5S3MFBSfHRIP6Q62ivPpb8OfoeJfu9v50Hpb8OfoeJfu9v50IElh41Pe2z9Z+hivvpb8OfoeJfu9v50Y9LXhsVoK5LExCVXsJBsciP5vjBISVbxhJ11zF1cckphaGVVWbyjrrW9e5ytpEbqRrEswlUzPdYgqsAHgux93KJTPVSh1KoT1QDrLYm5x+YSHVZVhK3VqSFC+9iLwgmX6E40UerzDUEWsT9p2ikRDVqKlFSjcnUmCBW6vfBFISKfry5mjIlPNVJZyMBovNS2VxQtuTffneI5eCCO7O/D+HHibVBeC8EEcJ2BeC8EEAF4LwQQAXgvBBABeC8EEAF4z9kEEAYJggggD/2Q==","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"7","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Вебинар. И.С. Шалыт «Поиск информации в интернете. Освоение тематик» — Видео от Школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-211002440_456239217\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoVChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxWhM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxav4WEgEwGAAiOxonAAogaGh3ZWR0ZnNpaHJkeHVnaGhwdWJsaWMyMTEwMDI0NDASAgARKhDCDw8aDz8TuDWCBCQBgAQrKosBEAEaeIH0BBH3B_gA-RL8DgYI-wL5-QXw-fz8AP0IAQfyBf4A9vwLDAoAAAD09AAHBwAAAPT7Cw3z_wEA4v8EAwMAAAAkDvz4-gAAAA_78g3_AQAA5wEB__UCAAEhCPj5_wAAAPkYCfz-_wAA8wgC9gEAAAD___7_AAAAACAALZ_6vDs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABf-oPAY0JFflEDAgAYBHo_vcP4f9K_e8Aq_bzAL319wAKJ_oA1f0AAAYZEADB7hQA6xD7__4R8gBG-hz_GvYj_wsUBAAp3CMCJxkFAP4C-P_95eP-LPcjAQD0DAAGC_D-GRMD_vPh_gUQGgsB7_0CBSX8_f3i5gn_5RAHAuYO5gDx9wQCLQgUAOQIAv_xBPMD4OHnAtgd7__xFyL9B_L5_hb8JQHn8AYDLfvmAhwQ_vcM-Q73-c4NAfwgFwn7E_4L7gAFBxzGD_zx9RMEGQgOBRT7HAAWCAsG7Qjw8vMGDvfo-QEIFg3v-ecXDQfp9gH0IAAt9FYqOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAcNcAG_lj-fPBa-rr2COWo-ZFqbPJahoLwqcS0-biuDu2abQLz90qc9CbIUvUv9oTznRqK96wAIu1p_y7xoXs4-1h0LPUrCdDxiysa9WsBfPAPnMbxP5dS9-vePPLrsIT1Gjts7EHd1Pe4dezsKnRc-k5sVvBGKrbxGlMY9WPE8vU9ZLb3Z9ZE9vNMZvAl2srx29yU9GCgkvayUubz50I89hUSKva6gxLzmbRa9cg_TPAmHg7snHIC98UCuvaUl4DwEkiA-BpFaOiV0vLxBaUM9or5AvNgex7zshNm7kjRpvV3Ay7xHLBg8ti2KvEQcBLwmrEi9UcEhPSDeqTyviiC8mjNsPCM6GbwJLe87eYGIvO4zuLyrTr28kRSsPExw5jta1wk8MWCJvO6ayjvXitY9cG32O1SLqbruK2o9ufIjvSqTfroA_Li8FE-oO3k9GLuPri08gjuQvMAfozwMwmY95wekPCfDTDyfeTS9TdNMvSTTH7yzVn48zjgtvVHMsDwc47O63z02vbeQD7xOY_s9n4gKPaQFIrwZimA8325JPb80ezwO7S08MamLvexPAzy2HI49kpexu0CZkDvnFh-9jUepvPkDs7q35hY7vueGPddeF7tpqFE9p77ivMJC1rqaUNI7dgZ8PZxMATtgNFC9kDAcvouhsznsblm9BXWgPaf5QDo9a009YLgJvVXCtbnF2im8ci1_vEZn9DpTKKY8bgepPTeoXDlB7808SsNfPbP0MLrQ8VE878u0Pa4ZgziLOF09P-j2uzWWhzfG4GG8CU7gOpojL7tR1oQ97gZRvPBqvrmxQ0q7wDGFPRxToDnLlJC9KxSJPSmYRLlXr7c974ZevSpwKTeU6xc9JTSTvd74mLdq8Mi8RGtlPUqiD7nGJf2893yovG-nnbhiBvS8jssYPZ8VkrhLMEa9b7hPPdwHxjd1pES8EumtPBVjS7mbhQc9otd6vDIggjgvi7m9pburvLbl-7gdji698tnwuiecIDgFxtU8FTgJvmILtzdHBpS8cXIfPv3DZjh6u-u7KiPHO5NG5jfLXps9Lg-IPAK0A7YezDw9zoOgvHAtpjh4-re8e7zQPHKqmjdSCZG6164_vSZG27fYY6K8QdsDuxllNDgLdKK9ju8ivAC3uDhQcVw9eOq2PEdmgTiOSpA9fhyNvekWNTgHYIO8LljqvQLtB7fXnGg93xE6vU9iGbioU749InSrPFcpnDh3xo29qykEPZ_Tirg12iA9C1KfPKt9GrjrFga9STKGvLuFnzggADgTQAlIbVABKnMQABpgVwcA_OXyDMUYVdMKzQIy2srSAeu3I_8D-gBHGcjlDkLs9wXl_wMO7fasAAAA-ej9WREADmUjzAXx7S4IEM7r-ht_sy858bT5HaMA8wPX6RIP-gLbAA_W1wkSE8jdQw7cIAAtCmYkOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAABBAACwQQAAYEIAABDBAACAvwAAwEEAAKBBAACAwAAAZMIAANDBAADgQQAAuMEAADDBAAAkQgAAlEIAACBBAACAQAAAWMIAAODAAACYwgAASEIAAJDBAABswgAAzEIAABDBAAA8QgAAVMIAAGzCAADAQgAAsEEAACBCAABQwQAApMIAAEBBAACAwAAAgD8AAFzCAADAQQAAYMEAAIC_AABgwQAAHMIAAIBBAADwwQAANMIAAEzCAAB4wgAAMMIAAABBAADAQAAA6sIAADxCAABwwQAAFEIAAEBAAACAQQAA_MIAAIDCAAAQQgAAUEEAAFBBAAAIwgAAMMIAAFBBAAAAQAAAuMEAALhBAAAgQgAAOEIAAAAAAADgwAAAQEIAAFBBAAAUQgAAYMIAALjBAACowQAAgMAAAADBAAAswgAAnsIAAPhBAADowQAAIEEAADBCAAD4QQAAkMEAAKBAAABMQgAAYEEAAKBAAADIwQAAZEIAAETCAAAwQQAA-MEAAJhBAADAQQAA4MEAADDBAACwwQAAmEEAAI5CAABAwQAAoMAAAHTCAAAAQgAAQEIAAADAAACEQgAANMIAAADBAADQwQAAXMIAAADBAACMQgAAYMIAAIC_AAAowgAAHMIAAKBBAADQwQAAoMEAALjCAAAgQQAAmEEAAAjCAABwQQAAuMEAAChCAACYQgAAcMEAAIhBAACQwQAAEEIAALDBAADgQAAAYMEAACjCAABgwgAAMEIAAEBAAAD4QQAA4MAAAIA_AAAAwQAAEMIAAGRCAABQQQAAwEAAAOBAAADgQAAAMMEAAILCAABIwgAAkEEAAPjBAAAAwgAAkMEAADRCAAAAwAAAyEEAABTCAAAAwgAAHEIAAIBBAADIQQAAQEAAAAhCAACUwgAAlMIAAPhBAAAcQgAAKEIAAAzCAACAQQAAuEEAABBCAABgQQAAukIAADDCAABgwgAAVMIAAGTCAABwwQAAwEEAAIjCAADgQAAAQMAAACjCAADowQAAQMAAANDBAAAAwAAA4EEAADxCAACKwgAAdMIAAFTCAAAAwiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAQDwAAEy-AACqPgAAHL4AANg9AABMPgAAPD4AAHG_AAC2vgAAxr4AAM6-AADivgAAUL0AANg9AACWvgAAkj4AAEw-AADIPQAALL4AAEE_AABtPwAAoLwAAPK-AAAEPgAAHL4AAKY-AAC2PgAATL4AAJq-AABcPgAAfD4AAN6-AAAVvwAAfL4AAAW_AADOPgAATD4AAMq-AACIPQAAJL4AALa-AADIvQAADL4AAHw-AACYvQAAor4AADQ-AACyvgAAwr4AALK-AADYvQAAnr4AAJY-AABkvgAAqD0AAIi9AAB_PwAAoLwAAIi9AADYPQAABb8AAGw-AACovQAAGT8gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAAw-AAA8PgAAqL0AACm_AAAEvgAAQDwAAOC8AACgPAAAQLwAAII-AAD4PQAABL4AAKC8AACOvgAALD4AAIi9AAB0PgAAAT8AAKi9AAC2PgAAgr4AADQ-AABAvAAA2L0AAKg9AABwPQAA2L0AAIA7AAAcvgAAiD0AADA9AAAwPQAA4LwAALg9AACoPQAAQDwAAIA7AACaPgAAXL4AALi9AADgvAAAQDwAAMq-AAAsPgAA6L0AAJi9AAB_vwAARD4AALi9AAAcPgAAuD0AAIi9AABAvAAAqD0AANi9AAAQPQAAgDsAAIi9AACAOwAANL4AABC9AAB8PgAAdD4AAKC8IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-211002440_456239217","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["5238949703129431531"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A5238949703129431531&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"12580375826581596422":{"videoId":"12580375826581596422","docid":"34-11-8-Z6F8B37042C34D503","description":"Смотрите онлайн «Вебинар. Московская школа перевода. О.А. Сулейманова "Обоснование логики принятия переводческого решения "» от автора Школа дидактики перевода. Хорошее качество видео без...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAMEBQYCBwgBCf/EAEoQAAECBAMDBggKBQ0AAAAAAAECAwAEBREGEiEHMUEIExUiUdIyU2GBkZKUlRQWJEJSZXGhsbIjM1ZidRglNjdDRlVydISFotH/xAAYAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAQIEA//EACIRAQACAgMAAQUBAAAAAAAAAAABAgMRBCExcRITFDIzwf/aAAwDAQACEQMRAD8A15si2Hz+0PCiq/LYik6cgTTktzLsqtxV0BJvcEDXN90Xhjkk1p21sa0wf7B3vReuRS1n2ROH63mPytx0JKM5UjSMzKRDkpPI+rih/Tml+73e9GQ5Hdd/bml+73e/HYDaL6CF0ICR2w2accjkc147scUz3e5349/kc1/9uKZ7vc78de1eeTTaY/PLl5iYSyjMWmEZnFeRI4mIylYqp1RqLcgzLVNt5ac36WQdQgaXsVkZb+ffDcmnKh5HVdG/HNM93Od+MTyPK4P780v3e73o7KIBFjCS295ENmnGznJCraBf48Us/wDHu96GjvJQrDZscaU32BzvR2Y6gEGImoMaEw2afPeRbewZizEuGekWzMNurkA+mXBC1JJBUArVPHjxEbH2L4hZpzVfodWCA9PySWZd1MsFrbUrrA7xwt5Y05t9m3pLa/ihbOUK6Zmh1k3+cYVwjhDG+JMKu4nkKhLMIaC0y7eYpW6EXvYpFk8QLnUxzZq0rP13tqHTTn4uNij7nXboTZ1iNc7hx2iVtMhNvpqSX5N1K0uLbTZYVmv1gN4GnzrRqOv0g17bw9J5nJeUcmGEreQ3o1mSEi+lgSRYXiH5NtdqVX20UGQqM8tMopL4cyAJ6qWHFdnkveOoZXFmHaAluj4LW65OTs0tTq5lkZVKSm5UslOdZAsB9EdkKZrcWs1juZ8byY/yskTWOutoTCrr1Uw9WWp8NOzcoXWw6JUI59rmypp0C25SVDUaXBgiy0nF2HsaSr8vzk7LVlEjMJdaShCUAoCypIUlIuAoEi/ae2CPauabxuY7clsM451JtyIkKOxp9SEpUsVeayhRsCcrdrngI3e/N1RhSgzISj46tgZsI+bc6n97S1t1j5I0vyG7DYw8SQAKzM6n/K3G2qxIuTdWc5qSw/M50osZt5fOKsL6gAiwtcemNz6kHDdbrqTlNCkQrKFW6VRfs+juvYXh5LVSsuLSlyjSyCSm4FQSo77HhwFz5rRApw++lvK1QcLNpWOuA6tOayr8BqLgHzQ9o1GW1VGZido+HmkNg5XGHFKcSrSxGYWtpEVIIq1YsvnKPLIORSkfL09YjcL20vr6ITXWa0ELUmiS6ikAgfD03Om46aaw5+L2HVLSrouQKko5tPUGiddPs1PpMJpw5hgHSk065v8A2adbix/AQGKKrW1NhRosqFFdiBUUkBP0vB7baQgmuVpTzrSaLIktgX/nNOpte3g/jDtrDuG20uJbpUgkOAZwEDrAG4++MXMN4YJu5SaddXa2nWATl6hVXZ1tl6lSzTSj1lpnkrUB2hNtYdTbd0GPGKPQpZ1t2VkZFp1pRLakgAoJBBt2aQu+AUdogPmXygJJU1thxalLgRkrU1vF/nxDUPEGLKLh+YoVNrhYkX82ZAbBKcwsrKoi6b8bRZtuOm2bGX8amfzmKdFtSt41aNvK1K3jVo2lNkNTYwRj6QxLOSy6g1Kh1KmGlhClBbS27AnT59/ND+pYxqr1YbnpJ92VQw6XWEJXqkkWJJG820iuQRJpWZ3L2rlvSNRK9bMdob+E8QvVOdbm6i25KvM82HgCC4lQvdXDrE2giicIIsViPEte1vXb/IcSlexV9C0pUlVYmgpJFwRlbuDG06/LS7tTWyuQw+tLYSpoTU2Wlk5AkkoHDLoD+6PIY1TyH1KGxaYDeXP0vNZc17Xyt2vbhG26stQqqvkGG5lxLTSlKmnghxKte1JJGml/LCfUjxDtU6nhCSaZg1KkW5u1QUQrhcm3/usLt0ulBvKikYRDvXzoE6SEpA04dma+mloeTLrvNrblKLhNxQQMiDNJuSE5rWy8FA8RoL6RkhbodWoUjCKQQcpE0m6swIsepxF/t1gpk1LIllJQuQwelwWOk6pJ0vlIFtPCV6TCiJKllp5k0/CilKstpPwzTMdFZtL7uI38YkC424/LuCl4YW2pDYmXPhKSUKNwpKer1h2XtfyQ0cmJglBNLwekjrKCpwEk2tvyaW7fNpANG5OXmUhLlJwmoNgJ0nicrYuE3sN2voV5o9Eq0822wKbhJwpNm0JqSvCubAdXXUnTt+yH0u+6h9Keh8JtIJSFqRNpvluDoMmu64HkEerUJeoKSxS8LNMNuKCFrmEhy4N0k6aG41F78YB10VguYS0ktUhw7kIS6kpJPYL67/wiXRLsSksmXlmkMtI0ShIsBENQWWZmaX8Ko+G2+bQlSFSbiXVhQOmmUWA4GJqZVYGIPm3ty/rnxn/Gpn85imxcNuGu2XGR+upn85inxtgQQQQHnCCDhBAdq8iNzJsfdH1xM/lbjclRpU3NVNU5LylBcKkoAXNy6luAjyjS2pjQ3I7qchJ7JHUTE/JsudKzBCHZhCCeq3bQn7431IYio+UZqxTAbcZxvT/tGWoKytDcQhCuj8O8+QsuqEmbFRIAKb7hkzAjiT2XjBmgVEpWl2n4aAKSlOWVXm8IWub7rZtO0jy3foxBRONapftrfehVGIqGNOmqZb/WN96IqNlMPzqUuNP03DCWVII/RShvnAORRzXBsbb4RTh+sc+pxUhhVxdgkuLklFSxre9jYGxPp7InBiOg8a1TPbG+9B8Y6B/jVN9rb70BEJoFSSpSk07CguLD5Cq4Fzpfjp+PpxeoE6ZbMqm4YcmVOFa1Lk1FJJVv1N72J/ARMKxHQuFZpntjfehJeIaId9apntjfegI1mnVuULj0q3hxh9YAUtuUWnMOIJBueESE26oNde2awzW3XhB/EFFsT0zTPbW+9ENO1+lLWQKtTSm3hfDG/R4UBwFtrN9sGMD21mZ/OYqMWvbE4h3azixxpaHEKq8wUqSoEKGc6gjfFUjcMCCCCA84QQcIICx4krvScopCqPR5QqAClS0oEE2Omtz90VrI34tv1RBBHdz/AN4+P9lx8L+c/IyN2/VN+qIMjfim/VEEEcLrGRvxTfqiDI34pv1RBBAGRvxTfqiDI3b9U36ogggDI34pv1RBkb8W36ogggMgbCwAAgvBBBReC8EEB5fSCCCA/9k=","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"8","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Вебинар. Московская школа перевода. О.А. Сулейманова \"Обоснование логики принятия переводческого решения \" — Видео от Школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-211002440_456239147\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoWChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMloUMTI1ODAzNzU4MjY1ODE1OTY0MjJq_hYSATAYACI7GicACiBoaHdlZHRmc2locmR4dWdoaHB1YmxpYzIxMTAwMjQ0MBICABEqEMIPDxoPPxOyKYIEJAGABCsqiwEQARp4gfgJDwEAAADzEwYGCAT9AeMD-PL7AAAA_wP_-_kF_gAG8gsHBAAAAP0FCAr5AAAA_gP_Eff-AQDxDfYHAwAAACMPAwQAAP8ABQH7Ev8BAAD_7gUBA_8AAA0ODvYAAAAABA35_f__AAD8GwMFAAAAAAL3BgcAAAAAIAAtygDROzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_9AMCoQ4r-jb8FAA7__7_-RIGACUF8QCj3OkAxfb4APIx7wDvCAoAAwAe_8EDHgHmBQH_HxUDAC8MEgAI4wkA5gUcATMA-QEjFgQAAPICAO3w3f4aAhMAFPcUAPj89vsGAQv-BhHrAgcLCAD4GfX_Ef74_d7vFwL07QoB1fr6BQsBAgMk_yf_8xIE-wgE-wT8ARoB4APx-t7nAP8JAgP-GQUP_vvzBwYG9N__Axf8AAjpCvwSAvYBCPgJAhMc_ATXAvz5_Nf0_d4E_wkV-PkBFg8U_wMW_gAI-OUB7esRAxAFAvsWDv_2EgcEAeP19_sgAC08W0E7OBNACUhhUAIqzwcQABrAB_rvAb-BG287_tJivW_Tbz7baMY70JWtPE7TRz7v2m88SYObPO0ZWD3_IzO99noXPbpwu73Gomm89VDXux8PvT57LKI9yDssvM0C7b12EIU95MAmPc2kl7wfMbq8MbH5PMaNFj3C8LY75BvlPAqdFz6TmxW8EYqtvP2z7rv4em29YxZwvb9IKD2QVYA8p721O0KguT3bfRi9uAT9O8vIj7xjc5-8kTENvcdVHbxC6ha9qMe2PPujGb0Xs4q9TTrCO2XHJj6l9Rc9bgXBu_92iT3RsQO7Lx45POyE2buSNGm9XcDLvA97hj3suZE9OaErvSCQ1TyKl0C7-xaEu-6cQT3yt9q78C5-O70zPz0EhN47ku8tvC5wubwExoo9X0Yxulbvgjprbjs8DoLxOk2HDj6EhS69eqx0vEK--LorVui8XS_yuzEtRb0kYLY79LCGPBJioz0XXg49922tPD99Gj28xtM8uECCO3rBjDwDSAg8_ATMu5_Sxz3elbg8CY6mvDEJ1zxoJ548UPGJvEuDkT3rbdg8ZghPOyXicj0WIMA8GpOMOD-RIzy9_sS9GemDO2ByqD1HPg48oH8Ku_nQD73X3qe6flreO2kqGj0SLuQ9qhoUO5k-hbxioOu8oN6Qu3qxqz326b09xG0DOpMDsb1Hk5u9g3SpOmo1YjtBrJg97VA8Os_iu7wOGlW9CiCIu42_ujlhWi88aI-bOwNISLysAUo9PFi1OsU9Fj20WfU9cP00unSHQz1_bPG7wVTxuuJbmD26JJi8HZ97ObKSQL0tvwI9jybIuSZeVDz2YT283vELOhXXgj2JTVq9OeuTOLJynrx5JaS8WYtLufTSHj0gNfe8AMJeOErxvD0ESSk9ke7nuY7qVL3s9l49WIF_uMw1Vr3Wi-M7RkoAuUFtirxSDFA9CuXnuLn8ybtyA7Q86PKQuVhoDrycYp89Z7TBt-8mbr1TARy7_1pluOR7S73EdEY7ARSwuCh2Wb3wE0e9hfzLONS6jT3b1U-64XF0tI4pM7zltOc8azS2uBbxJz0VPAU7ykXRtonwuj3DEaQ854yguNEk0T0PSQi8sZ66uHj6t7x7vNA8cqqaN4LVkj1zBPq8C987tjy2r70TS0W9_q-8N86YuLw0MuO8q9o_NxFAAD09j3u9HUytuFK6Dz1E0GK8EWMOOOSvr72rvMO9G9-Ctz-Oxj0r3gi-hyK0uO9D1Lz3-oQ9ZL8EOPCyNb1czM89DEYKubPp7TxKx0Y9gZLItlPCfT0j2Li8YZEXOCAAOBNACUhtUAEqcxAAGmBCAwAHxQ4Mzhtd3j_uBBjdv-oaCd8t_wQA_w0tFvYvFM4H8fcADwTvEqsAAAA399BjNwAoakbUBgz0MCD74QPo9n-iEyzAwxUdwSDy9CTaHhkF3-UAEdjV-_YZxN1JExQgAC3b3CI7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAAMEAAEDAAABIQgAA-EEAAABBAACOQgAAFEIAAHzCAABkwgAA-MEAADxCAAAAAAAA0MEAABBBAABwQgAAiEEAAABBAABUwgAAyMEAAHTCAAAIQgAAMEEAAGDCAAC4QgAAiMEAAARCAAC8wgAAqsIAALhCAACAQQAAEEEAAKBAAAAAQAAAHEIAAGzCAADAwAAAmMEAAJJCAACIwQAAMEEAAADBAADAwAAAmkIAAFDBAABgwgAAisIAAMDAAAAIwgAAuEEAADTCAACAwgAAoEEAAPDBAABwQQAAQMAAACRCAADuwgAAPMIAAJBBAAC4wQAALEIAADBBAACQwQAAAMAAAIA_AAAwwQAAcEEAAODAAAAgwQAAIEEAAPjBAAAwwQAAUEEAAExCAABMwgAAYEEAABDCAACAQQAA4MEAAEBAAACGwgAAmEEAAIC_AABgQQAAkEEAABxCAAAAQgAABEIAAIBCAABMQgAAWEIAAABAAACoQgAAVMIAAFhCAAD4wQAA-EEAAFhCAACkwgAAEMEAALDBAACgQQAA0EEAAADBAACQwQAAHMIAAHTCAACeQgAA-EEAAKRCAAAQQQAAAEEAAJDBAACAvwAAoEEAAPhBAABowgAAAEAAAAjCAACkwgAAAMAAAAAAAADowQAAlMIAAEDBAADIQQAAIMEAAOBBAACQwQAAkEEAAIBCAAAQwgAALMIAACBBAACwwQAAmMEAAHBBAADYwQAAjsIAAIzCAAA8QgAAcEEAAFRCAACQwQAAwEAAACBCAADIwQAAcMEAADBBAABwwQAAeMIAAAxCAABEwgAAuMEAAJDBAAAgQQAAgMAAAKBBAAAcwgAA8EEAALhBAACAQAAALMIAALBBAAAQQgAAmEEAABBBAAAEQgAAYEIAAAzCAACCwgAAoMEAABhCAABAQQAAoEAAADBBAAAgQgAABEIAAJjBAACSQgAANMIAADBBAAB0wgAAksIAAADCAADAQQAAJMIAAEBCAABkwgAAgMAAADxCAADQwQAAUMEAAMjBAADAQAAAQMEAADjCAACwwQAARMIAAOBAIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAABAvAAAQDwAACQ-AABsPgAARD4AAPg9AADIvQAAM78AAPi9AACKvgAAgLsAAIA7AAAwPQAAfD4AADS-AACSPgAAcD0AABA9AACovQAACT8AAH8_AABcPgAAdL4AAI4-AADIvQAAlj4AAI4-AACmvgAAmL0AAPg9AAAkPgAAPL4AAOK-AACgPAAAXD4AAJI-AABwvQAAtr4AANi9AAD4vQAACb8AAHC9AABcvgAAlj4AAKi9AADavgAAlj4AACy-AACgvAAAmL0AADA9AAAMvgAAmL0AAHC9AABMPgAA6L0AACc_AAD4PQAA4LwAAAS-AACevgAAqj4AAEC8AADIPSAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAVD4AAKC8AAD4vQAAN78AALq-AABwPQAA2L0AAGw-AABAvAAAPD4AAKA8AABwvQAAuL0AAHy-AAD4PQAAgDsAAJg9AAATPwAAgDsAAHQ-AAB0vgAAgDsAAOi9AABAPAAAML0AAMg9AAAcPgAAgLsAAES-AAAMPgAAUD0AAFC9AADIPQAAiD0AAHC9AAAkPgAA-L0AAO4-AAB0vgAAgDsAADQ-AACgPAAADL4AABQ-AAAQPQAATL4AAH-_AABEPgAA6D0AAFC9AABwPQAAJL4AACw-AABMvgAAuD0AAFA9AACAOwAAZD4AAIi9AAB0vgAA-D0AAK4-AAAkvgAAEL0gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://vk.com/video-211002440_456239147","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["12580375826581596422"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"18360793750261305311":{"videoId":"18360793750261305311","docid":"34-3-17-ZC94D469D994F4551","description":"١١٦ views, ٥ likes, ٠ loves, ٠ comments, ٣ shares, Facebook Watch Videos from Дидактика субботней школы: ЧТО Такое Дидактика? Это наука об обучении. Со времен своего основателя, Яна Амоса...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABaAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECBAUGAwcI/8QAORAAAQIEBAQEBQIDCQAAAAAAAQIDAAQFEQYSITETIkFRBzJhgRQVI0JxFsGRobElM1JjcnOS0eH/xAAaAQEAAgMBAAAAAAAAAAAAAAAAAQYDBAUC/8QALxEAAgECBAMGBQUAAAAAAAAAAAECAxEEBSExE0FREhRhkbHwFTKBocEiI1Nx4f/aAAwDAQACEQMRAD8A+sW0jKI6JQIa35Y6J2iTwCW7mw3OkZCSxrLfGuGpSyJKmr+KMrNl0qKxLuBteZIGlyQUgXv+Y2SbixEYqawAHpl5aKspLDa3Hae0WARLOuPoeWVG/OnMgADSwJF+sQ7mni+8Kzoa+Xh9rX252Lz9T4cCcxqsvly582tsvC4t72t/d83/ALHMYtwwXJZsVRBVMpCmrNOdVKTry8pzIULGxuDGRxJgql0yUeq9VqU04ChMsssSgLh4jXASEpSbWzqCgAOlvWEw/hCTrszLVxFXfzMPvNzHGkiw8ZkPOLXlBVyC7hBFibJtcXMRdmi8XjeJw+xG/wDfK++/v120piTDsy6GmKmytZaLwASoXQG0uX1H+BaVfgx3pNbotVmlytOqDMy+hpDykIvcIWAUnUdiPxcXteMOfCmVbRKy7VcDAaUlYCWBmKuE22VJuu4JLd76+YiL/BuC2MOVp2opn0TCjLoZyFhKVJVlbCiVXJseGLJ6XO+kTdmajXxzmlUppK+uvLzJIxrhMtOumrtpQ0pKVKU04BrmsRdOo5F6jQZTfaFmcZYUl35hh6sMpcllZHU8NZynMEW0TrzEDS+4jLteGMvLSkyj9QIZmH3FBDgZATkUl1CwpJXzLKXVDNcWypsLA3fiHAs422h6j1DO+J1K20lCfooVMtulZuoZsmTb7oi7MXeMxUG3TV19fz79NUMT4aK1IFYliRK/F31twsubNe1tiDbex2hZfEeH5iXU+zU2VtAsgqAVoXjZvp9x09DvaM4PDSU4AYbrDplxK8MDhAnj8MN8W99rJ8nfrDFeG63K23VXq6VPJU0tYRJpQFKQ4HCBZWiCRonpobk7zdmTjY/+Nef++/A3imwNIaUC0dVbk33MNO0SdU4OJFjBDndjBACN+X2joiObflEOSpNzqN7b9YA6jaFGohovaHC/aARjfEBVZn6jIUGmUlE01naqD7rkxwklLLwPCBKSLk5T3tfSMtPUHFdalJ/D4kWabMtVF2pfECYzpKJlL4KEqygFQuEnX7r6R64L2I1hQSO9ohxuc2tl0a83Kc3ry026bX31vc8nn6RiVdXkqx+lg98jTJy7QEwniuhklTimxluQrOALH7DHRjBOJzOVJfBlJMTr7DnEYmEktqam+JxAFA3JQbjMSbpsdCAPVQYUbxHZPHwmk23KTflz06dNDzV3Ac05KSyF0unOTbNKn5NcwVgl11ZHBdJVchSrrUT9pUYrKZ4fYnl3eJMvy8yUKU46lToCJ36rK+EqwulByK/4puCCRHrvWIs/UJKRTmnJtiXH+YsAn23iVC70E8qw3zO6+tui/BjfD3C9aoeI6rPVJ1pxibQoMJQ4Dwh8Q4sJt6hYUT3Nukbn+EUn6sw9my/NGfzlVb+kWUjPyU8jNJzbEwkb8NYNvaMjozgtU0bOEjQpQ4dKV/rckGGqOkL/AAhh2jybgxy5SYIRflP4giAI35RGaxWKO2+iQqM3MMfHrXMp4aEkZmkouq5FwQACALk62vGlbuURSzKa6qbeyMMLlw8ShTvCJCAjlt2BXa99QBcdgBSqFBb+Hc/VVeyLKmysTKyCRqSq4uPOnb02sYmSLlHceeblMSVJ58MusuAqWoXSjmUqydFJtm5SDc+to7OTGKFr4TmHKcpouJF+Ncakkn0AsNfUe6B7FaJfKMM0ZrOk8UfGBKdSRYEDXltrpuR+QILz2GjOKScV1hLikJIaS+6bXtzgZeu/bm06Ra4XalJipzE5JVapzSGEpaIceC2HQpCVBSR3sBrpue8W1GE29IpcqMjKMTGoyMqDiQkaCyusTkBKBZKUpHYCwgBw0gBMIIoscVVVKoTi2VZZh88Jo9QTe59h+0e6dN1JKK3Zjq1I0oOctkUuM8Yrl3XKfSVjiJ5XZga5T1CfX1jDy6zMThcmit9agSStWp9STEaC9jFno4aFGHZjv1KZXxlSvU7c9unItVSUsBolzXb6yTp3iE8pUnPZpVbjK0WspK9QfQiI0EZIQa3dzHOrGS/TGx6FgzF6pt1FOqqk8ZRs0/sFnsr19esbJUeFi42JEes4NqiqpQmnnTmfaPCdPcjr7ixjjZhhFT/chsWDKcfKrelUeq2ZcLvlMEIs8pgjlHbEa8mkUeLmqS6hn5tNzrDaUrUEsFWVYSQVFQSDe2m/TXppds+WKGqs4nL8y5Tky5s4eAXMhPDyao22Kwk99/S4FC8/hpyRLzdbrTq2mTytTDjfGym5Kc2mYDTfYHfUxqKXh+VlG30LmqjONTLQbdZnJjiJKdTt0OpvbsO0Qkv41y5/ktGTcZspfUFC42I2B6b+8dZSZxhxUfF0ukJbUoBWSaVmTqLnXcgX09N4AGMIyrDaG5ep1ZsNquB8Uctib2sLba27X6xpQQTtb0iFTDUFNOGoMMtOB1QbDKioFv7SSfuPURKBIveAOgMYDxadVx6czflCFr97gRvARrvGJ8VpYrlpKcSCQ2pTSj2zaj+hjdy9pYiN/ehz80TeFnbw9TAQQQRZSmhBBBACCNz4UuK/tFnXL9NfvqIw8b/wslVIkZycUDZ1xLafUJGv8zGlmDSw8r+HqdLKU3io28fQ2K/IYIR3ywRWy4IRk8sZzGb1JTO09mpztRlCsOrQuXfLbZCMpUHO+4sNzqBrGiaPLD+VQOYA/kRAMSW8OPSbFQlq7WUS5WtaFMuOK1bPP9pItfr012vHCemMMTEt8WzVKq88wx9D6jic2RNjluAM9kk3/wBW4JB3nDbzhzInOAQDbUA7j+QhwSka2A9oAz7uFpKZu6J6ssBwhwNonVDh3HlG+npc6xZ0amt0uWWw1MTb6FLK7zDvEUCd7E6202idAIAW8Q6xIs1KmvyT2iHU2CrapPQ+xiUN4WJi3F3R5lFSTT2Z4rUpKYp865KTSMjrZ17EdCPQxHj1+vUWRrMuG5pBDiR9N1Gikf8AY9IwlSwXWJZRMslE610LZsr3Sf2vFiw2YU6itN2ZVMXlVWjJuCvH7mbgix+QVvNl+Uzl/wDbMWlLwVVplYM0ESbfUrOZXskfuY2ZYilBXckacMJXm7Rg/Io6XITNSnm5OVRmcWd+iR1J9BHr9KkmadT2ZJi+RpNrkaqPUn8nWOFCo0lR5YtSiCVKtxHVeZf59PSLG8cHG4zjuy2RZsuwHdYuUvmZzd8sEDp5YI0TpjGiMu8PCh3iKjaFST3MECUFDXWFzDvEYE94UE669RAEkKGusGYa6xGudYAd4kEkKHeDMO8RgTrrACb7mAJGYd4Mye8R7m+8EASMye8GZPeI46QhJ7wBJzjvDcw7xHUT3gUTbeAOrpGUwRwUTY6wRAuf/9k=","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"9","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Что такое Дидактика? (исправленное)","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.facebook.com\\/didactic.ss\\/videos\\/794609837324545\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoWChQxODM2MDc5Mzc1MDI2MTMwNTMxMVoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTFqmwkSATAYACJcGkkACkJoaHNiZ2RlZHFhZ2tqbWJjaGjQlNC40LTQsNC60YLQuNC60LAg0YHRg9Cx0LHQvtGC0L3QtdC5INGI0LrQvtC70YsSAgASKg_CDw8aDz8TDYIEJAGABCsqiwEQARp4gfb-9AH8BAD0EgYGBwT9AQAD__j5_v4AAwoCA_4D_gD99gYDAgAAAAUD_AkJAAAA7g0DC_sBAAD3BgP7AwAAAAgCAAD0AQAAE_4DBf4BAAD-_Pf--gEAABb8_P4AAAAA-Q4E8gAAAADyAQX7AAAAAPz6-gAAAAAAIAAtUBnhOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AExERD7gfsQ-CMKAgAU3AQA-igG_0oX5ACuDvoBBhXUAB768gHm1_D_BA3uAKjYDgAE-eP_DCj_ADL5EP8cEAQAC_rnASbqAgBI9CsC4RHn_xIH0gH_1Q8AE97bAggTAf4JINr_IwYJ_-kK7QQBIhEBAQj0Af_nHQLu8v4D7PYxAO7T_AQ2EgcC9gAe__n7EfwOE_r85R8N_tsgCQMJEu_85_ET_-jxBgP09_8ECxgU_goIBfwuABn_KNf9_gceHfoQ9xr1_Orm7-nu-fMo-PcFIuz58fUI9A0NFQX_-uj0AvLm8PgHCeb_1g4P_O8BBg8gAC2MrTU7OBNACUhhUAIqcxAAGmB_BAAfFD7txixO0gAL9BHmqvQbEs8Z_wYN_zEil-DxEtsDEfYA_wAzH6AAAAAd49A9KgAgfhIx8xStxSz_4fr8BHP7_jfI1t800SsVCbHi_g76KxEA273IQOAqnvRPAhAgAC3zsBM7OBNACUhvUAIqjwIQABqAAgAANL4AAPg9AABQvQAABD4AAAG_AAAFPwAAVL4AAB2_AADCvgAA4DwAAEA8AAABvwAAUD0AAKo-AACqvgAAZD4AAIg9AAA0PgAAUD0AAE8_AAB_PwAAG78AAEy-AADYvQAATL4AAPo-AABAvAAAkr4AAMq-AAAEvgAABD4AANa-AAB0vgAAmD0AAK6-AACSvgAAmL0AACe_AAB8vgAA4LwAAJq-AAAnvwAAvr4AAHQ-AABMvgAANL4AAJq-AAALvwAAxr4AAAw-AADevgAAQDwAADM_AAAkvgAAlr4AACQ-AAB3PwAA5j4AACc_AADgvAAAOb8AAFQ-AAB8vgAAmD0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAABA9AACuPgAA7r4AAEO_AACYvQAAij4AANI-AADYvQAAND4AAHQ-AADoPQAATL4AAIA7AABUvgAA2D0AABA9AADOPgAAyj4AAJq-AADGPgAAir4AAAw-AADGPgAATL4AAFA9AAB0PgAAZL4AAKC8AAD6vgAAyL0AAEQ-AABAvAAAgr4AAL4-AACIPQAAFL4AAHC9AAAUPgAA2L0AAKq-AADSPgAAgj4AAI6-AACaPgAAnr4AADQ-AAB_vwAAcL0AAIq-AADiPgAAlj4AAL4-AAB8PgAAoj4AAHS-AACoPQAAqL0AAIC7AAAcPgAAMb8AAMi9AADyPgAAoLwAAGy-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.facebook.com/didactic.ss/videos/794609837324545","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1024,"cheight":768,"cratio":1.33333,"dups":["18360793750261305311"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"facebook.com","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"15290239119093697592":{"videoId":"15290239119093697592","docid":"34-7-2-Z0DE12A1FFCB0D32D","description":"Видео автора «Издательство "Планета"» в Дзене 🎦: Запись вебинара: «Функциональная грамотность в начальной школе: методика и дидактика» от 08.09.2022 года. Ведущие вебинара: Умнова Марина.....","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABDAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAQQDAQAAAAAAAAAAAAAAAAIDBgcBBAUI/8QAPxAAAgECBQEFBQMJCAMAAAAAAQIDBBEABQYSITEHEyJBURQVMnGRNmHRCCNUgYSTlKGxJDNCVXJ0svAlJtL/xAAaAQACAwEBAAAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAYF/8QAMxEAAQIDBAgEBQUAAAAAAAAAAQACAwQRBRIhUhUxUXGRobHRBhMUQSIyMzRhFoHB4fH/2gAMAwEAAhEDEQA/APUutdQR5M1FTP3y+2OU3x2uLeVyeL364iA1hp891GqV7NMVZQB4tzEWBPUGzLz6nG12o6zo8qzdcnqKCqmIhWUyRSRgHcTxZ1b0xAH1Jpp3DDIq9CLEOlTGHuOnOy1h/pv9+NsKTmXAFsPA+9VhjTEAE1fiPah7K5NDahgzuKpjiMx7jYQZRZyrrdb/AKv+8YXmettNZXmU+X5pmSUNRDs4qFZBJuDEbDbx/Aw48xbFcZH2o0GUwmKLJ6+ZbADvamMWA/0oBjFR2kaYqKxq2o0JSzVLMGaaTumckCwO4pe9sN1mzRODOYQyflwKF3XsrFpte6NqWKwajy6TaQrES8ISQBuPRblgObcnBm2vdI5XUVNLW57RpU0zBJIAxaTcV3BQo5JIIsB6j1xWz9oOknjZH7PqFke+5SsNjc3N/Bz0GHJe0jTMs8k8uhaWSWT43buizeHbydvPh4+WI6Nm8vTupaQl83IqwY+0TRLh/wD2XLFaNCzoZxuQBdxuPUAXONin1tpOoDmHPqCTu4nmYLJyEQqGa3pd1+e4Wvis27Q9KMHDaAoWD/ECsPi+fg5wmh1/pOihMVLoKmjUo8beKMkoxuyklbkE+RwaNm8vTujSEvm5FWcutdNPVUNPFmccrV1RJTQNGjMpkSPvGBa1hZbG545wy/aDoxOH1Hl6tsDhDJZiCLiw68jn5c9MQJe1HIRJC66LiDwOXhYNHeNiu0lfDwSvFx5cYYXtG0ultug6RbAAWEXAHAHwYNGzeTp3RpCXzcirAftG0Ytc9H79pjLF/e2DWiPFlY24Y34HU2PocKrO0HSVPlwzEZqlRSGaWDvqaNplEka7mUlQbG1vnfFc1naDpOrDio0FSvvcO53RgsQwa5IW55UfO3PGFydoulZEVJNA0bqjOyqRFYFxtc22f4hwfUdcGjZvL07o0hL5uqsak13pqpklVKyVFijklaSSmkRNqFATuIsf7xLet8LfXOkU279QUK7gSLyW6Oqf8mX6g9MVvB2j6Xp5Xmg0HSRSSBldk7oFgzBmBsvILAMfvF8MS6+0dJV+1S9n1G84O7e3dE3uTf4fUk/PnD0bN5OndGkJbNyKvLBiD6B7QoNV5vLl0eVy0jRwGbe0wcGzAWsB9+DGaLBfCddeKFaIUVkVt5hqFXPbx9vP2KL+r4ga9Bid9vP28/Yov6viCIOMdfI/bM3LmJv67t66OTxZU/fHM6ieLZtMaRLcyc+IX8jbpjt5hSaXqA7UUpjFPSGaQws+xiAtkPeC+9mJHHHTEUPXHT0+mVy1Hd5mD45IUjO8qFBkAkYkei3PPGCKw/PeO4IhuHy0C6oy7SRJAzqc2kA5XaCu8gnoei2I9fuwlcq0vHFEanOn7xkUkQneB8Fzfb98gt14B+bkcejBu76WpuHUERd5aw+LaSOQeevNx6YYddJoHEb1MwUoAX3qW4S5FuACe8JvyPDa/OMwc4nW7grrrdjeKyMv0sSn/lpFc7d6E3ReV3APtuR8Vjbm18Lly7Sm6aKLN5AQGaOUtdTfvNqkbR02x35/xYQo0iQWvUrJuO1WLmPrJtuR4rWERNueTbzw3OdMoGNOk0q91Ls7xpFfvOdm63ht06fffEgXbXckqN2NTtFlul90S1Ods3IEpVSqkeO5U2J8lNiPPzvjn53T5RBBTe7aySokN+/DdF4Ui3A8yw/VhrPI8sirD7pqpJ6dixAdCCgubC568WOOeTi+G0kh947j/iqeQBdoFnjBxhOMjF9VTRBwhupws4QeuLGqDlYv5P32zqv9i/8AzTBg/J++2dV/sW/5pgxylr/cncF0dmfQ/da/bz9vP2KL+r4gVz5Ynvbz9vP2KL+r4jGnKzJqQzHN8uetuyNFtNttt1weRwbi/wAse9KOLZVhArgvHmQDMOFaYrZlqNNk5eUpJ7Ip9sAuC/5oDgk9d+4/I/qw+9VpMUzCPL6l5DKOpKlE22NmvYm9jyPXDLZpkPdRpHkiG0CK+4DcWDoWO6/mokF7Xuw9MbUGYaT8TTZe5LWuvswHw26Wey7uRYX6Am18VkYYh3FMO2FvBZFXo9Y0IoJ3kEh3KyNYoZF9H6hAwHzGGkl0ks5kanrpEZY/zfQIRt3G97m/j4+ViPLJzPSh7krkk0RRgWPD7gFtY3PmbEn5jzxpGtyL2bMkXK5DNNLK1GxawhRgNgPPJBH8z1wNYT7O4oL6ZV0aau0mindQVVygWyg9Lc7rsbkdbi1+BxzjXy+bTC5XTCrp6h6wbO+CqbHxjcQd1vhv5eeHqev0lBTQrLlslbJEEVvzXd94RsLMTu5Fw48j4gPvxn27SMaKBQS1GxGj/uAhe6rZyd3W4Y+RF8RpsDlK9+WpBqdKhWK0MzWLMisrXPDbQx3dOUBHqCb2NsM5rUadkpAuXUTwz+IszqxHQ2t4vXbb0sb3vhT5pptpm25KRTMynaFHeKNjhgGv5sY2HpYj5vR5rpP2mGRsikVFYmSMAMHB6Dlri3PPU3HpzININaO4pX64VaoyeLnAvK3NwPK3U426+WhqDTJRUbU5VNszFr941/it5cYXp9o2z+jaUAJ3otfoLXt/O2Mdr2m6ThNuD4naq+35WQirwwHWly0AoY46jNB3MDdQD4h6A34BxytSV2S5PSUlZPWlIKyTZC7AEH77g9MSrPZKOoEgqShHwhGF7+t8ece3mteOrpMrijWOlpLlFXopa/A+mOfgWpNB9b5O9dJoqA1l2hrtXqr8n2x1jUsrKytl7FWU3BG9OQcGIH+RBms/c0sNbubvlqKendj0UFWA+XBGDF81NCZf5mr+kpBtyGWVrQkK2e1HLMhzDWBFY+cmrFKl0pI42XaNxv4jfpe+IuNMacJsE1Uf2WLEp7SaSqfXBmSlmeI0yDeIXdfMf4ecclqae1xTyE8G3s9Ufvtz19MXQ5yOxgaHYLomWNIxGNe5lSRU4nXxXMGmdNGMOBqkqehFNFY4bmyDSkNhNLqWInpvghF/qcdZ6STuz/YyDa3hp6r+XljD0ckhUS0XeFbeJ6apO4W/lbE/XzGdSbYdnVxh9e64vufRv6XqH91B+OM+59G/peof3UH446NVlbyKDFSNCQedlHUXI/WD/wBOGfck/eFT7Tttwwopev0wevmM60NsCyiKlhHFanufRv6XqH91B+OD3Po39L1D+6g/HG02SVAUke0MfT2Kb/5xqe7cy/y6t/h3/DD9fMZ1Nvh2ynam8ys+59G/peof3UH44Bk+jf0vUP7qD8cHuzMv8urP4d/wwe7My/y6s/h3/DB66Yzp/pyy8vMpE2VaUjhdqaqz0zhT3feRw7d1uL2N7fLERVSHCNwQwB+7nEvbLMy2293Vv8O/4Y52YaezSVjLDltZvPxL7O/P39MeXaXmzTQSakLwLf8ADcJkIRpIVprFakjaNygGp1jfNDRwZ7VwvNNJM0nJW19gFyOl1Jv6nEH1vp9M1gpKGGc1lXHL4pioVpODxx+rEx17lgtHWy5Xm0TLeF42hkiUspPJDWNj8rHm2Nvsq0VqDP8AM46ihyLMURLgSzR7IOeN29gOn3Xx5wv1F0Yq98VogeYBrGA/hWJ+TnkApNRZXSUsQSDLaZnk29ASpH82Y4MXb2d6RptKZSYQ4mrJiGqJrW3HyUeijBjdCh3WAHWvJkIDoUL49ZNSpNg+uDBixbFnywfXBgwIR9cH1wYMJCPrg+uDBgQsefU4Pr9cGDAkj64yMGDDTCSyg9QD88GDBgCErBgwYaa//9k=","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"10","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Функциональная грамотность в начальной школе методика и дидактика. | Издательство \"Планета\" | Дзен","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/dzen.ru\\/video\\/watch\\/631adcf22573692b4354e594\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoWChQxNTI5MDIzOTExOTA5MzY5NzU5MloUMTUyOTAyMzkxMTkwOTM2OTc1OTJqiBcSATAYACJFGjEACipoaGp6ZXV6eGtiYXd1YWhjaGg2MjRhZjkyYmVjYmFjNDNkYWJiYzJiMDgSAgASKhDCDw8aDz8T7SKCBCQBgAQrKosBEAEaeIH9BAkN_wIA6QQG-Qz_AQAAA__4-P7-AAQG9AH3A_8AGQMH8wEAAAAWDQkI_QAAAPkOCAUB_wAA9Pf8_AMAAAANCAcD_AAAAAUB-xH_AQAA4_r89wIAAAAdB_n6_wAAAAAIAvcDAAAA7wz8BQAAAAANDff-AAAAACAALTju1zs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABfesPAYEh9_kv_vgARe3bAMQd5QAjEugAxez0AJj2A__wMgb_6_4AAOz9FQHC7hQA6gES_w8U5wA2HhAAH_IGACoEGgAd8gQBFRzoABATCv_r7vn_H-8W_gMCCgLv--8AI_At_9nr_QMN7fgC8fQB_w8ZFv_7AQYB6RIXAM4MCgDeFAMCJPcVAOQWAQLuK9gBEOUI_9gd7__oBPQB0A8I_xUVCf8M9gcHFP71AiIK4gEP3AwGJfv7-w8g_wgH_OQFBujk_-fm8Qj1Avn-I_MYABkQF__gGRQA8Pb0_wX-AgTeAgMI-Qrx-eoR_QP62gHrIAAt8QUtOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAcOaA2_6ogNPdhaSb2COWo-ZFqbPJahoLxBgZc-OKqNuwjWJzyRWSK94AGUveXiGrzvqzK-i042vXhWfL0fD70-eyyiPcg7LLzNAu29dhCFPeTAJj1Hjw--baSRPGg4yjxdQFw767grvI2_4zyg4tg9YTyevMVPiLxWELM9B-oUO7O8Qb2_SCg9kFWAPKe9tTvbmVM9kguZvbzr7LvcYG29pyqjvDc517yA3go91Jn_u4TUbTuFWJK9jAFovXQ_TDy7L7I9Fjz7PKUFGrvJzOU9zB4yvHQ2rjspgm49Yyc8vQFfG72zmg49L-8aPDt-njx_wrQ8Wnc9vUcl7bsF9ZI9OlBxvJ1r0roJLe87eYGIvO4zuLy_sto7bpuTPa_Gfrw5LGi81E8OPYBRG7zXitY9cG32O1SLqboAYCs8j9CFvA01yrwxLUW9JGC2O_SwhjwSYqM9F14OPfdtrTz7z_U6sgXOPLLUujy-mUI9DeYKPWDzYLxPXG49kbc8PWF8B7vHB5K92dscvWFEbLv2pe284GT-OxCs8LtfY5I9qBp_O2qQODytmjE9AwyWvdgfcjw95Pc8WAWFvJxcHzw1-_I8FsWGPEYpPju35hY7vueGPddeF7u15Ew8iPlNPecXpTvjCCi94KITPUeV-jurg3K8ddAAvNad-ju1SAO8zZWBPNXHqjtNuu08RBzeOY31Kjuhkik9QKAUPONqiTupJL67MVt3PcX3rLroTBq9kGDEPUhI-Dkrmlg9gSHQPLCuorns9yQ9jLYvvZF2zLrG4GG8CU7gOpojL7vWWJ09nHg9vBn7JDh6ffc8Kh60upYYp7dNh468O7LoPPoxZbj-9hA9iZiSvRUf9biW4jQ984rMvHeDjrmrYC-9Fo6rPW8p2DiXDaG8SPXCPPQImrjfuJQ6R1fpPQWT1ritGwq9TwU8PQ1TBLfzgKi8mBTfPRdbwDe3VxA9KrTmOt4_DTku4pC9_gccPK7lCblRM6C7uA1ZPOeyGDex2fY87MjsvHPin7gqjkM94gLQPbsB9ziB7Ys9CMpNveesoDiex_I8Bm5YPWyUdrhnxuw8m4yPvHBREDfILFa8bRvGvBx7JLhZ-pC8UDyCvBOUcreEG1-82hU_PSRUDjgbsHW8tEoavaEVujfmgf48zJGqPVV8eDd1Ajo9SfcOPQLlKDdhqhm983HNvUqVgrgE2Xw8T105vXljKriCxHs9SnsDPcTziDiLg4C9OGgvPZC4irgntQK8hUNvPZeuN7hxQTE9jkqwPUNAyjcgADgTQAlIbVABKnMQABpgWPcAAd_79dkjV-oZ5NUC1cjnCBDGEQAH-wA5Dd7rDBfQAerbABX_AASxAAAAHxDxTBIA9mT42AH1BSYPFNPu3Ql_2hcqxafYIrXu_RAKy_gK8SboACbKvPwSD6ThLSL3IAAtlVgsOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAABhCAADgQAAAuEEAANhBAACwwQAAAEIAAJjBAACAQQAAkMEAAMTCAACOQgAAQEEAAChCAAB8QgAAKEIAACDBAAAgwQAABMIAAJDBAABYwgAAmEEAAPhBAACewgAA0kIAAChCAAAAwAAArMIAAJjCAAAQQQAAGEIAAJBBAABMQgAAQMIAAEBBAABQQQAAgL8AAJrCAAAAQgAAIMIAAMDAAAD4wQAAQEAAAKBBAABAQAAAgMAAADDCAAAMwgAA2MEAAEBBAACgwQAAOMIAAJpCAADAQAAAiEEAAKDAAACYwQAAqMIAAHjCAAAgQgAAuEEAAKBBAADoQQAATMIAALBBAACYQQAAoEAAAERCAACgQQAAqEEAAIDBAAAAwQAAhkIAAIjBAABIQgAAmEEAAJjCAACwwQAAQEIAAATCAABUwgAADMIAAABAAAAowgAAUEEAACjCAAC6QgAATMIAAPDBAACgQAAA-EEAAILCAABwwQAAwEEAAEDBAADAQQAAtMIAACjCAACGQgAAQEAAANjBAABwwQAA4MAAAKBAAADYwQAAFEIAAHzCAABgwQAAwEEAAGjCAACcQgAAkMEAABDCAACYwgAAKMIAACDCAACQQQAAYMIAAIBAAACgwAAAoMEAAADAAAAQQQAAHMIAADBBAACQQgAAyMEAAERCAABwQQAAgEEAAKDAAAAYQgAAgMEAADDBAAAQwgAAgEEAAMBBAABEQgAAgL8AAJTCAAAAwwAAMMIAAIRCAACgQAAAAEAAAKDAAAAQQQAAsEEAADhCAACAwQAAHMIAAJjBAAAQwgAAAMEAAPDBAAAIwgAAgEIAAFzCAADwwQAAIMIAAGBBAACAPwAAmMEAAHTCAADQQQAAiEEAAEBCAACMQgAAUMEAAHBBAABAwAAAwMEAABRCAADgQQAAwEEAADhCAAB0QgAAgMIAABDBAACYQQAAgD8AAFhCAADAwQAAKMIAAHTCAAAUwgAAqEEAAFDBAAAQQgAAIMEAAMDBAABwwQAAkMEAAJ7CAADAwAAAuEEAAGBCAAB0wgAAFMIAAATCAAAYwiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAARL4AADC9AACKPgAAuD0AAIA7AACYPQAAyD0AAFu_AADgvAAABL4AAJg9AADSvgAAmD0AAKA8AADivgAAmj4AAKi9AABwPQAAMD0AAP4-AAB_PwAAfL4AAIa-AAAsPgAAcD0AAP4-AAAcPgAAgLsAAJi9AAAEvgAAfD4AAKq-AACKvgAABD4AAIg9AAAwPQAABD4AADe_AAAUvgAAMD0AAJK-AACuvgAAfL4AAIo-AADIvQAAgLsAAGQ-AABsvgAAXL4AALi9AACAOwAAkr4AAKY-AABwvQAAmD0AAKg9AAAbPwAATD4AAHA9AAAwvQAA2L0AAO4-AAAEvgAAcD0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAAQ-AAB8PgAAJb8AAEu_AADWvgAAgj4AAGS-AAC4PQAAzj4AALK-AACAuwAAuL0AAOg9AADivgAAJD4AAAQ-AADgvAAAsj4AAES-AADCPgAA6L0AADA9AAA0PgAAPL4AACS-AADSPgAAHD4AADw-AAAhvwAAir4AALY-AACovQAAmD0AADU_AACAOwAARL4AAJi9AAAPPwAAvr4AAGS-AACePgAAmD0AAFC9AACOPgAAjr4AAK6-AAB_vwAABD4AAGy-AACuPgAAEL0AAJi9AACIvQAAlj4AACQ-AABEPgAAPL4AAIo-AACAOwAA9r4AAAy-AADOPgAAML0AABC9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://dzen.ru/video/watch/631adcf22573692b4354e594","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["15290239119093697592"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"Дзен","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"4028669841491483042":{"videoId":"4028669841491483042","docid":"34-4-2-Z9CB3A942BAFE2EB6","description":"19 марта в понедельник в 11.00 с лекцией «Обучение переводческой семантографии» выступила Елена Вадимовна Аликина, к.п.н., профессор, заведующая кафедрой Пермского национального исследовательского...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAGgABAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAUGBwQIAv/EAC0QAAEEAgEEAAQFBQAAAAAAAAEAAgMEBRESBhMhMQcUIjIVI0FRYUJxgbGz/8QAGgEBAQEAAwEAAAAAAAAAAAAAAAQFAQMHBv/EACkRAAIBAwMDBAEFAAAAAAAAAAABAwIEEQUhMRJRcRRBYYHxE7HB0dL/2gAMAwEAAhEDEQA/AMdREXrp5kEREAREQBERAEREAREQBERAEREAREQBERAEUv0fTx2Q6irUsrY+XqzCRpk5Eaf23dvyATov4DwD7WmWui/hpVm+XsZbJd4TEERNlcBGZOPncQIcGuZoaPJzg3xsbjuL2iCpU1JvwslMNrVLT1Jr7ZjiLV5ukuhBLZqTXJ6lyTtxgNlmljoy8eTmkmIGQOB20EAni/2Bs0/rfp6GlmrM/TsGQtYFwbLWsPrS/S1zORa5zmN8t87Oh4G0hvo5aunDXlHMlpXGs5T8EHh8fZyuUr42mznYsSCONv7uPpdHU2DyHTuZmxOUgfBaiDC5rmkeHNDh/tS/w+myHTXXGKzM+NuiKlbjdODXeNMJ0d+PHjasfXlCa3nL/T2RtMnsUZJHY63vkX1nkvYN/q0cvXtvoa9KO91L0kqqqWY8btcrfnwts+c+xq6PolWqtwRPErz0p7Za36fLWcfKx7lHu9O5mlgK2duY+avjrcnbrTSDQmOiTx/caHtRS1H485U3mYWvDmaljHVYzBj6EXIPgjZFE1zyC0aDnA+zv14WXKnTbz1kCm23b48kOq6fXp9y7etNNJZzzus/WOAiIrzOCIiAIiIAiIgLL8Ljw69xVnnCz5V77QdKwvaDFG+T7Q5pJ+jwOQ86W+vuZKrXqzy5rCQYvtC0589WUtAidAYzJI6flyHbY7jy98j9R0vMlCeOtbjnlqw22NJ3DNy4O8a88SD/AD4Kkhl8cBtvTGLDgQQTLYI9+tdzR/ZZN9Y1XEiqXbsvnuzSs7tQ0Ol/u/4R6EjhzEMNmxUyHT0f5NO8ZJ60xY+TshsTzK+YnTGQgbIOy92x9RCizi+rKYyeYp3GySQm1ciryY5/J9h9eSJ4fEZS2NpEDXx/cCZmeAPCxD8Yxe9npXFn+O/Z1/0SPMYxrncul8Y9h1pvenBB1rwe5v8Ax6UlOmSU/in/AEUu/of5f9GqfELr3rHpfqmBkr8LdndWMle1Cwuax8j/AM3+shzmyR6BdsjiCNb0qi25Vx8uRyeSol098vmZKyct7cznOeWhh2HMO9H04aBBPndVlytB0LmwdPY6tIR9ErJZy5h/QgOeQT/cFcd67NbcO448W/a3e9LiXSHMqYsYo36vbPbh/ZqaVr0OnqS43c2V+n2p7t5W/bxtxk+stkbGSs96cgADTWj00LjRFuww0Q0KONYS4R8xdXU13NVPPU6q6nlt8sIiLtJwiIgCIiAIiIAiIgCIiAIiIAiIgCIiAIiIAiIgCIiAIiIAiIgCIiAIiIAiIgCIiA//2Q==","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"12","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Третий методический семинар Школы дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=zDle42lWjT4\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoVChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyWhM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyapMXEgEwGAAiRRoxAAoqaGhwYnlzaWZsYWF1c3FyY2hoVUNsNkZYSDRHUnl2ZXB6OEdlaTJjZnZREgIAEioQwg8PGg8_E4gPggQkAYAEKyqLARABGniB8wkHCP8CAPMTBgYIBP0B7f4B8Pv-_gAEBvQB9wP_AAT7AQYBAQAA_QUICfkAAADxAPkJAQAAAAEA_ggEAAAAGQL9APcAAAAIB_8C_gEAAOz3Av8DAAAAEQX2_QAAAAAGEwYC_gAAAPsIBvQBAAAABQH7BQAAAAAgAC3ZfdY7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX_t6AK8Hgv-AubwAEAK7__5LQf_C_vZAK7q_gCo5Ab_5Sf4__oX4wAgGBQApiceANAOAf8JB_8ATREHAP_q7ADyAxYAJ_jyAR4Z-gEH5-7-6dzbAB7rLAIY9RcADBfz_v0QCf369wcEE_8IBSIJBgM87_L-zukFAtv6IP6-Gf7_2hPo_wsKNAT1BgD3DhXmBBHzKgHRMu387-sC_P0B7gMZyhP95vAHBCvN3_ocIfX4KwUaAwTB8vv07xkB4Qf29OL4-_sg8OkD-RMLAAQgDAsMDxAIISsA-uzi9fcUKg_92-AMBAsO-P7mGQ4I6_7tBCAALcwyIjs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAHlfPtvoBYID3Nmm69Ets9PlSRBT1dnKG7vtxXPt9uSTxM-fW8EIBuPdlVbbw5e4i6st4Dvb-XZ7wz-lG8Hw-9Pnssoj3IOyy8zQLtvXYQhT3kwCY9H324PGwcVjx_3x89drA0PEfaFz2tQL480R8qPuqwIr1Qwsy8bhsjPKomjb0-8fe8w0pFPdkcBzrb-JM8fQA3PftcDb11P6c6ArpvvbrETL0TglC99XmGPez3ZL3SW5c8epO6PG80xr1myto7af4oPotd0ztHCys8PKwmPODWnTz-eiq87ITZu5I0ab1dwMu86gd1Pb-ExDux1Qq9vFpuPbeLvDp25a879dW1PTsYVryCDoQ8hEvnPVE2QLx5TVm8LnC5vATGij1fRjG69VIMPaAPYLz8T8Q7fqzLPexuebxUVYm7eByOu0rqSb1AnkC70YWHPBqPjDonVwi7et6dPcXtKzzwSwI9uod_PSXOd7pv02E7lWJHvOmbFD2x6Iy85ZqSPcxO9Tz37zC8RKtuvIYiOLzZ8E-8q2APPUBixbzi8Dg8nLydPSwUxDy6TTi7ujr4uumZ_r0wjyS6ofihPR44gj2_tuE7zZXBPIaw9Tz58ic8mgBoPQBZIz1hcTg8gYieOwU1_LyxpUe8lZ9UPSdVoT0n9nE79DLqvSh9gb0VVb86in0YvZH_Mz3FoLw7Y0w1PVBfJrt0wjq8-FQuvVZWJD0ZCyM6UyimPG4HqT03qFw5LcwjPN7KEj556Fe5mphOPR6hKz0YO4Y6gU0MPcYqbzyajuc49SksvTWYhrxjKjs57xkuPKnZQz1pMAI5cwjmPHXNnz163FA3nP6Xvb31K72j25y42GLXPdg-DbwsiL64FPOnPX89hT3OKGK4r8I3vX2oiT2q5MS5MGmXva2_RT3ecwa5zShMvHcsGzwWd2c4Z0iAvUqQ2zy6oL2342OhvdvbEj2j8Hc5EGOMO5jakr2D0jQ42qZdva6nTD17FAi5MfvGvV1n6Dxkzuw325u5PV4O4DxmVBw4uEclvBeC3D0mHeU3aSikvLeM5buq6ko42Jg8PbQlxjzOH4C4aY_XPckNdT1KUwu5Jo3yu8np6zzsObo3B3csPfgZN72e6as42GOivEHbA7sZZTQ4QvT_PDvLh7xmEc-4jNsoPUV_Tb1fQBM3KusQPH-e67waMYU3onsGvoZbib1otHy4P47GPSveCL6HIrS4-gf2PNngjjt9jSM4OaELvdEQhD3l09W4nizQPIjV_z1efug3QnZ-PQyeGL0jO963IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYHvvAPfND_fTGFbYEAkUGdTbDP8HwfT_Bwv_UyL-5Pfyw_vz-gDw6d0CpAAAADrys2sDAA9_BdsA9sEFKDO03e7yXbUJRNm3FCHHItP2Gw8FEvYYEQAb2qgIC-WH-jME9CAALd0zGDs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAABAwAAAgMEAAPBBAAAsQgAAwMEAACDCAACAwAAAgMEAAGBBAABAQQAAhEIAAGzCAABswgAAgL8AAFBCAADIQQAABMIAAIDBAACgwgAAVMIAAFBBAAAQwgAAwMAAADDBAACGQgAA2EEAAJjBAAAkwgAAyEEAAEDBAAAIwgAAgEAAAKbCAADAwQAAOEIAAGRCAADAwQAAeEIAANhBAACMwgAA4MAAAFjCAABMwgAAhEIAAOBAAACAQQAAhsIAAEDCAADIQgAAgEEAAJDBAACIQQAAUEEAACTCAAAgQQAAiMEAALjBAACAwAAAEEIAABhCAACowQAAgEIAAIC_AAAAwQAAYMEAALhBAABMQgAAoMAAAAhCAABoQgAAQMAAAERCAAA8wgAAikIAAPjBAACkwgAAfMIAAFDBAADgQAAAVEIAAFDBAAAAAAAAoMAAAPhBAADAwgAAyEEAAPhBAAC8wgAAMMEAAI5CAACYwQAAQMAAAARCAADYwQAAYEEAAFDCAABAwgAAkEEAAOjBAAAQwgAAuEEAAARCAABowgAAqMEAAExCAACwwQAAcMIAABRCAABAwgAAUEEAACRCAAC4QQAAEMIAAPjBAAAIQgAAAEAAAJBBAABAQQAAGEIAAPBBAAAAQAAAQMEAAIC_AADgQQAAsEEAAPDBAAAUQgAAQMEAAFzCAABMwgAAqEEAACzCAABwwQAAiMEAALDBAACIQgAAEMIAAADBAAAwQQAABMIAAMDCAABYQgAAEMEAAADCAAAcQgAAMEIAAIRCAADoQQAANEIAAODAAACYwQAAgD8AAETCAADAwQAAoEEAAMhBAACQQQAAlsIAAMDAAAC4wQAAcMEAAKBAAACSwgAA6EEAAIA_AABEQgAAhkIAADBBAADQQQAA0EEAAMrCAABwQQAAkMEAAITCAADQQQAAbEIAABDBAAD4wQAA4EAAAERCAAAQwQAAqsIAAJDBAAAEwgAAUEIAAIJCAACgwQAArEIAAABAAAAAwQAAqMEAAIjBAAAEwgAACEIAAKDAAACgQgAAEEEAAJrCAADowQAAMMEgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAJ6-AACoPQAAgDsAAM4-AAAfPwAAND4AAEy-AABPvwAAV78AAIi9AACavgAA6L0AABQ-AAAjPwAADD4AAEw-AAAwPQAA2D0AAPi9AABLPwAAWz8AAMg9AAAUPgAAwr4AABS-AAAXPwAAoDwAAHS-AAAfvwAAcL0AAPo-AACavgAAfL4AALg9AADOvgAABD4AADy-AAADvwAACb8AADC9AADmvgAA-L0AABA9AACqPgAAQLwAAMi9AACoPQAA4r4AADC9AAAkvgAAfL4AAGu_AAAsPgAAgr4AAAy-AABAPAAAfz8AAMI-AACAOwAAdD4AAMK-AAB8PgAA6L0AAMI-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAACovQAAcL0AALa-AABhvwAAyL0AAIo-AADgPAAAiD0AAOA8AACoPQAABD4AAFC9AAAQPQAA8r4AADw-AABwPQAA-D0AABE_AAAQPQAAkj4AAJq-AAAsPgAATD4AAIA7AAAEvgAAlj4AAEC8AACAuwAAdL4AAIa-AADYPQAAqL0AADw-AAC4vQAAoDwAAAy-AACYvQAAtj4AAJ6-AABAvAAAUD0AABA9AADoPQAAgLsAAIi9AABAPAAAf78AAAy-AAAEvgAA2D0AABw-AAB8vgAApj4AAIi9AAAEPgAAEL0AAIA7AACAuwAAgDsAAJK-AAAEPgAAbD4AAGS-AAAUPiAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBSCQgPEJICGAAwAWAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=zDle42lWjT4","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["4028669841491483042"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A4028669841491483042&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"17909179774079163622":{"videoId":"17909179774079163622","docid":"34-3-16-ZA2E8E847ECD6EBB6","description":"Смотрите онлайн Вебинар.","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABaAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQABAAEEAwEAAAAAAAAAAAAAAAUBBgcJAgQIA//EAEUQAAEDAgIFBQwHBgcAAAAAAAEAAgMEEQUSBgcVITETQVKh0RQYIlFTVVZhkZOU0ggWMjZUdbMjcXSSsbImNDdCYoLT/8QAGAEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwT/xAAdEQEAAwEAAgMAAAAAAAAAAAAAAQIRAxIxE0Fh/9oADAMBAAIRAxEAPwDxkindiweVl6lTYsHlZepDUGindiweVl6lTYsHlZepDUGinNiweVl6lXYsHlZepDUEinNiweVl6k2LB5WXqQ1Bop3YsHlZepU2LB5WXqQ1BopzYsHlZepVGCwE25WXqQ1BIvVeq36I1Ppvq9wfSsacS0JxKn5bufZok5PwiLZuUF+HiCuXvG6fL/qNLm/KB/6oPF6L1/pT9C+mwTRfFca+v8tQaCimquS2WG5+TY52W/KG17WuiaM5YH9HXU/U4LQ1M2iLXSy08b3u7uqBcloJP213O9v1N+h7fj6j51knRn7uYb/CQ/2BSKgxL3t+pv0Pb8fUfOne36m/Q9vx9R86y0iGMS97fqb9D2/H1Hzp3t+pv0Pb8fUfOstIhjEve36m/Q9vx9R86p3t+pv0Pb8fUfOstogxL3t+pv0Pb8fUfOqd7fqb9D2/H1HzrLaIYxL3t+pv0Pb8fUfOg+jhqbBB+p7eP4+o+dZaVO1BjPUzgeHwar8MhFTWU9HA2opmwtq3MjbG2ola0ceNgN97qycU0zqqHWy4Yni1VLgFTiEmGTRcu5kUeXgRa1rAsO7iDe5XQxHTvV9h2iX1UjocOxLSeeCcSxcg39iXyuGZ8lvteFcAXO7fZWDoTV6M4FpHBo7j+Hw1DsSkb3HUPhbKzObDK4ne035/WFx6xaZiInHXnPjWbZsPSutGkwyu0C0wqY6uWaUYLUGSOOqcWD9i4tOUGw4X9aLBus/BqGl0bxd9LSwRDuOYjk2hv+x3iRd4pMvN8n49JYNieHUWA4VFWV9LTSPoo3tbLK1pLWxgki54AKVpqqmqKZlRBPHJFIwPa8O3Fp5/3K24dGcMxvAcOfXiZwdQQRyMbIWtkDW3ZmHPlLiR6zvuvg7Vxo1JBUQzQ1EjZjx5dzS0ZMpAtzE3cQRbM4myjou/Ozpt8fFU5SO4HKMuRmHhDh41acurjReW+alqQDfc2qeBfhewNhYcLbguVfq+wOqFKWvq6d9JTR0sLopbZI2PzWAta5tY7t4JFlBdImhLM4ljLb2vmFuNv6py0OXNysdr2vmHFWhT6tdHYW2ca2Zw3Ne+f7Lb3LQAA3eb3Nr+u4BCLVnotGxzBT1RBJvmqXOFi/ORY7hc2ueO4b0Rd5mhBIMsYsQD4Q3X4Lk57G/ae0XIAuec8ArRptXOj8ZzSisncY2scX1Bs7K5zmm3jBcbH9yqzV1o4xjG5K1zmBrc76t7iWgAAb9w3ADcARzW3KquzlI7E8oywFz4Q8V1Rs0Lg3LLGc1stnDffhZWxhmr/R7D5nvpYp2xvp5YHxumLg4SBrSd/OGtyjxBxXwk1a6MuqTK2Goja92aRjJbB/g2AvxaBzBpFua2+8F3CaE2tLGb2A8Ib77wjJYpA0slY4O4WcDdWc3Vjo3Gx3c3dtNI6NjBJHPYsyNytIFrA8De39TeS0W0Ow7R2d8tFNUPLsrWiQtIY0ZtwsB0ua18rb8FRr6xXFcEoNY+Nz1VPNHIMQqmSzNjEzieWeNwLgAFdFRrG0EqnRTVWGYj3RTPDqaaOmYHxEcCDn3G4usY6e/frSH81q/1nqFuVm9IvaLT9N162rSaR6llXH9a762krKOGSslpqiF8Vp2AEZmkX4+tFiq6LUbDjNYbV9Gfu5hv8JD/AGBSKjtGT/hzDf4SH+wKRUbEREEZBtxjJBK6jlIjJYbEEvtuB9V+dcRJpAX2MVA1oI33cfYpVEEY444RGGso23J5RwcSR4W63/XrQux0yOIZRBgLsouSSL7r+u39VJog4QGUwMM4YJcozhvDNz29S5oiAqdqqqdqo1ZaeffrSH81q/13qFU1p59+9IfzWr/XeoVVkREQbVdGXN+rmG+EP8pDz/8AAKRzt6TfatW2MO0XpqES4bpnUV05jBMJhfHlfuuCSbW47x4lAbVb5xd753at35TT2zTpF42IbaM7ek32pnb0m+1al9qt84u987tTarfOLvfO7Vzxttozt6TfamdvSb7VqX2q3zi73zu1Nqt84u987tTBtozt6TfamdvSb7VqX2q3zi73zu1Nqt84u987tTDW2jO3pN9qZ29JvtWpfarfOLvfO7U2q3zi73zu1MG2jO3pN9qZ29JvHxrUvtVvnF3vndqbVb5xd753amCc08+/WkP5rV/rvUKvga2lJJNTGSefMqd2Un4iP+ZUdhF1+7KT8RH/ADIgtm6oiIoiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIg//2Q==","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"13","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Вебинар. И.С. Борщевский \"Преподавание АВП: через тернии к звёздам\". — Видео от Школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-211002440_456239219\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoWChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMloUMTc5MDkxNzk3NzQwNzkxNjM2MjJq_hYSATAYACI7GicACiBoaHdlZHRmc2locmR4dWdoaHB1YmxpYzIxMTAwMjQ0MBICABEqEMIPDxoPPxP2HoIEJAGABCsqiwEQARp4gQMBDwABAADkEgn9C_4A__YIBO75_fwABAb0AfcD_wDsCgIG-wAAAAn7_gcBAAAA-wMEBfX-AQD8APcQAgAAABcPCP71AAAACRD7Dv4BAADy8_j1AgAAAAYL_AH_AAAA-gz4A_0AAAAFB_7-AAAAAAX0CO4AAAAAIAAtKW_ROzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_AgMCoAcS-ykBBgA9HOsA0AwDAEoE_wDO_O8Avw3u_90o_AD8_PEACQUQ_7gfGADNBgQADgELAAAZ_QAW7fMACxAbADrqCgEq6vMACwYh_-4G_f8PBiAACu4YABv8__wRAA7_7P3kAgIUAwMI9xj_FAAE_9ntBAHl__794wXfAPf88_8dBgoE4u8G-vsG7gDh5xcA9BntBPb6EAL9-Oz-FOv__fX8Cvs0Cev_GgIA_wr6DPgE-PP8CvoV_QQX8QX4Bff_Euz4AfMNEgYpDAAI9QEN-QEGEvkGG_z9AAkE_d_5BP4P-QUFAwn-BuT2-PsgAC2lQEw7OBNACUhhUAIqzwcQABrABw1wAb-WP588Fr6uvVVrMT4fFG-9VUp0PCpxLT5uK4O7ZptAvM0-zz1KZ6u9V2erPBToM77779w8WdOGvB8PvT57LKI9yDssvCDWhr1nQyM736CCPUW89b1n6MQ8rLgnvLYvAD6UUHU9CYz1O_8hPT7Oif08ThBQPPbtZD3qErS92zUhvVqvUz3IIce8YyXmvD52Vz041gc8nsETvGxIVz2x7Pi8VIaWvPabCb3deQW8nFaGOrHh6b00XC69rBJ2PGXHJj6l9Rc9bgXBu6yyKj2X_BQ9rm4rvFQpnD00ok-9TJaJvNLFpjx4Oyc9tmo2u-5lET3n2ZE8Clc0u6-KILyaM2w8IzoZvIPxHT1VUde8Zc7tO4A01jt1GQK7R8uBPBV1BbyfxIy8MZQ4vNeK1j1wbfY7VIupurKnkzzAUxK9g44xvING1bwa1wQ9zqW4vI9CyDwThfG7hxpgPOFioDtslb87GCS_OyW5EbuShuS8GmRcvDvFCj5Wgyu9X_DlO9TiAj1bjba8mJAHvJZkeDw_wP88aBmQOzqMDj0ntmw9vWW5Ohk0GT0UACi98uOWuwH8vj15HVY9CqDtOUgIxbzaFxY8aRiEu6ILKj2lXYY92X0FPM_D5DznMlq82Znfuhc8dj2DJQg9t9CVu_sEIL6mlIy9M91AOjWEHr3uzhw8gL-Uu7nDJj0gz069U9SVu-ZmDTxrKSA9oDd0O0extzxOaj49zTb9OnxIUzwVzBM9UxgqutFgLj2NXWc9XHM1t7N-Mz2EGjQ9LGa0uZ4qmr1fX2s8oIext5synDw7MKW8tW4kuU3HUrwE7H68MoakOnZaMr37FR28L9-0N2jZSTyFZ1e7ypkaO1rdhT1-igO9zFJ3uT4fyrx1XAg9pns0ubzCjL0Rhb879ULEuHSoED1xIIQ9lU4CuDPuGbx8V049HnUIOStXM729L1g9vvfmOB3ALD0hiL28F7AEOUysJ71uZjq7XbvduH5cNr35-hW9Ocb3OHFbdj3K3GG96zYEN_pYC73x9ZU9acbzuNFXVT2SZqA72SmIuC7nkj0W4DY9JycWuSgNtTxqUgU99OPtOC0cgr3ryM-7egBVN00DdbvxGio8CNS-OO-AYb1aoZi9kA-POEPNK71yQpe8XG0vOIQPpTtr7UK9Bo6TuK71pT3VnSK9bAFxOEFJkb2SJbO8E742t97oXj145YS9QVK0uELLXz1jGrc9bpCOOPCyNb1czM89DEYKuR64FD2R3JU93da8t8XdRb3_q9C6poM8OCAAOBNACUhtUAEqcxAAGmBR7wAWv_X130JV1Qba6zfP0fotBrn9_-r-_0NRtusqHO3f3dL_6eS8DZ4AAADh2wFwWQAcfxXG8NruFREM3uIaFF7kJyzdwiAaOPooDs-_BgbtEgQAQOPH8ugkj-taJN4gAC24KBE7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAKEIAAPBBAAAgQgAAAEEAANjBAACWQgAAAAAAABBBAADOwgAAVMIAAJhBAADgQAAAuEEAABjCAADCQgAAMEEAAEBAAAAUwgAAiMEAAKLCAAAUQgAABMIAAMDBAACeQgAANEIAAOBAAACSwgAAKMIAANZCAAA0QgAAQMAAAEBAAACOwgAA8EEAAETCAADgwAAAuMEAAPBCAABAQQAAoMEAACDCAACQQQAADEIAAIDBAAA0wgAAmEEAAMDBAADYwQAAgEAAAABBAAC-wgAADEIAALDBAACAQQAAQMAAAIZCAACowgAAFMIAADxCAAAwwQAA-MEAAOjBAAAUwgAAFMIAAJBBAAAwwQAAkEEAACBCAAAkwgAAAEAAAEBCAADaQgAAEEEAAJBBAAAkwgAAGMIAAADBAAAAAAAAEEIAAHjCAABgwgAALEIAAFjCAACIQQAAIMIAAAxCAAAAQAAAgEEAAIC_AAAwwQAAmMEAACDCAADAQQAAkMIAANBBAABIwgAAmEEAAEBBAAAowgAAAEAAAFTCAABAwAAAREIAABDCAACgwQAAAMIAAOBAAADMQgAAMMIAAFBBAACAQQAAcMEAADzCAACIwQAAEEIAAJJCAABQwQAAFMIAADBBAADgwAAAYEEAANjBAADQQQAAiMEAAADAAACAQAAAiEEAANDBAACAPwAAMMEAAJhBAAD4wQAAoMEAAIA_AABQQQAAgL8AAOhBAAAgwQAA6MEAAOLCAAAEQgAASEIAABBCAACIQQAA0EEAAAAAAAAswgAAoEEAACTCAADAwQAATEIAAMjBAACIwQAANMIAACjCAACQwQAA2MEAADDCAACgwAAAmMEAAKBAAAD4QQAAXMIAABBBAADQwQAA2EEAAIDBAABgQQAA0EEAALjBAAAAwwAAEEIAAJBBAADQQQAAIMEAAOhBAADgwAAAEMEAALhBAACaQgAAEMIAALDBAACIwQAAWMIAAMBBAAAUQgAAssIAAARCAAAswgAAwMAAALjBAACYwQAAiMEAAIhBAAAgwQAAgkIAAIrCAADgwAAAMMIAAJhBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAAA8vgAAmD0AABQ-AAA0PgAAqD0AADQ-AAA0vgAAK78AACy-AABsvgAAJL4AADC9AAAQPQAAyD0AAOi9AABQPQAAmD0AAIA7AABUvgAAEz8AAH8_AABMPgAAjr4AAEA8AAAcvgAATD4AAEQ-AABEvgAAjr4AAKA8AAAcPgAAcL0AAMK-AACYvQAA2D0AACw-AABwPQAAXL4AAIi9AAA8vgAA3r4AABS-AAAMPgAAvj4AAHA9AAC2vgAAyD0AABS-AACmvgAA6L0AAKi9AABMvgAAiD0AAJg9AABwPQAAmL0AACc_AABsPgAAEL0AAES-AACovQAABD4AAIA7AABcPiAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAiD0AALg9AAC4vQAAGb8AAOi9AACovQAAmL0AALg9AACgvAAA-D0AADC9AACIvQAAuL0AADy-AAD4PQAAUL0AAOg9AADaPgAAgLsAAMY-AADYvQAA-D0AAMi9AAAkvgAAuD0AAOC8AAAQPQAAQLwAANi9AACGPgAA4DwAANg9AAAwvQAAgDsAAKi9AADgPAAAgLsAANo-AAAkvgAAiD0AAEQ-AAD4vQAAXL4AADw-AADgPAAA6L0AAH-_AACIPQAA4LwAACQ-AAD4PQAABL4AAFC9AADYvQAAUD0AAKg9AAAwvQAAuL0AALi9AAAwvQAAgLsAAEw-AABAvAAAqL0gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://vk.com/video-211002440_456239219","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["17909179774079163622"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A17909179774079163622&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"1439815490621411312":{"videoId":"1439815490621411312","docid":"34-11-2-Z164F62D3841E63C2","description":"Мы продолжаем наши семинары о наиболее ярких преподавателях перевода, которые оказали и оказывают значительное влияние на становление современной дидактики переводческой деятельности.","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQABAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAYIAgUHAwkBBP/EAEIQAAEDAwIDBAUIBgsBAAAAAAECAwQABREGEgchMQgTQVEUImFxgRUWFyNWlqHRJEKCkZLSMjM0OFNUVXV2k6K0/8QAGwEAAgIDAQAAAAAAAAAAAAAAAAMEBgIFBwH/xAAyEQABAwIEBAQFAwUAAAAAAAABAAIDBBEFEiExQVFxgRMiocEGFGGRsRYyQnLR4vDx/9oADAMBAAIRAxEAPwC5dc14gcS5emmlrjWdmZ3TYed3SCgJaC9q1dD0HOulVSG88Vmbgi8xHmJCUuqLLoddR9Znck7sDPRIpMri0aFMjbmK69qXtBT4dukS7Tp6DK7h1DakvzFNn1gTkYScjAro/A/XEvX+iTfpsGLBfEt2OpqO+XUeoQM7iAfGqJnUb6I1xhMuRktPEKG5sLDmAceOR76tn2Ipvp/BZcg9zk3aUD3QwD/Q8MCvIXl26JGBp02XcqUqMa+1xZNHQQ7cXS5JcSSzFbI7xePHnySn2n8acSALlZU9PLUSCOJt3HgFJ6ZHnVUdX9oi/SX3G7U41CazgJjNhZ+Li85+AFYq4pamY4PxL3HuUxL3zheilQcAUpBYS6QTg5G9SsVNZhtY8AiI2O17C/3KbKyhhOWWrYHA6gZnW31JaCNNtCd1bClVW0b2ib3HfQ1dy1OaJAIfQG1/BxPL+IVYfQ2srLq+3mTa3iHUAd9HcwHGifMeI8iORqPNDLA7JK0tP19uB7LJ9ETD48D2yRjdzTe3UaFvcBSKlKUtQk8Kolx+aty+1Pqj5YclMQzHY+sZRk7vR2sDnyq9tcN7X8OI/wAP0PqkNJWxNbcWjI3EbFA48zzHLrin0s5p5RKBe3b+6RURiSMscbXVN9fM29uK23bXJUhPfZ7xxvbkbTy2+ftpXU9Lam9D1TCsyLq3eW0x0OokojqQACj+q6c1JPI5/HFK8xDFPm5jK4WOnG/sPwvaakFMzw2m/a3uVeetErRmkFFRVpWxEqOVZt7XM+Z9Wt7Skpy0A0To4HI0nYQf9uZ/lraWm1220xTFtVviQGCsrLUZlLSCo9ThIAyfOv66UWQtPrO/xtNaamXiUNwYR6jecFxZ5JSPecVRniNq246lvsqRLkqdU4v61QPJRHgPJI6AeyrF9ri8ORNP2+A0spC+9kKGfFICEfis1U6JIDClEsR3goYw6ncPhzFWT4boWzSOqHi+TQddyewtZKx+ufh+HR08Rs6e5ceOQEtDehIJdzsBsvKp4/8A3eof/LHv/kRUNemocbUgQoTe4Y3IQQRz8OdTVTnddn+C5tbXt1a8dqxlJ/REdRVtqSfJp/IfgqhU4Hn14FQCpnwu1lc9M6givxXylSFYb3H1SD1QrzSrpjwODUZ+UEf6dbv+tX81YPTUuNqQmFCaJOQttBCk+47qwrqRtbCYpG77HkeYU3BsVlwmqbURG/BzeDmndp+h9N9wvobpe8xdQWCHeIZPcyWwsJPVB6KSfaDkfCtlXF+ytfDJ01LtMh1IebWmQ22o+ttWkbsDy3D/ANV2iuYC+x3C6JidK2lqnRs/buL8iLj0KeFVd7RWojp7Wt5kMwZMmV3IWx3bRUAoMjBPmB1x7KtFSsXMDrXUEGyqBwW4sKESdFuMi4IRBhl9UiXFIylW0bRy3HCzywOhHhSrf0pEtHHKbuTm1Dm3slKUqUkJSlKELifaZv0yxtw3RY7BOZWy4UOT4QlKykpJTtVgJHMHkT0qv30oTPsZoH7vt/nVquP+mVah0G84w0XZEAl8JAyVN4IcSP2ef7NUtlPybc4qC5HhLDfJK1xUKKh4HOOdWb4bMUniQvF3bjpsfsfyovxPG/5KnqotALsd/VcuF+oOnQqU/SfM+xegvu+3+dS93X8kcFo11+a2jipWo3Y/o5sqO4AEZKt4RnG/njd5YFcg+Unf8tA65/siPyqYzVl3s/xllKElWrXyQhO0D9ER0A6VYp6SIFnk4j3VPgqpCH+bgV+fSfL+xmgvu+3+dPpPl/YzQX3fb/Oof8pO+MeCeQGTER+VekRD12msx+6YbAJKlNMpRhPiTgc/ZTJKeniYXyNAaNSbopTVVczYISXPcQALbkq3PZkvUu9WW4vPWyz25pHclLdugpjpKlBROQOvLbXX6g/BDTa9N6DjNSGu6lSz6S6gjmjIASn4JA+OanFczLy8lx4kn7rpOJtiZUuZFq1tm3HHKACe5F0pSlCgJSlKEJSlUEuGjeIKrhJUjTGpykvLIIhv4I3H2Vs8Nw9tYXZnhtrb/wDQoFdWmlDSGZr/AO8lfulUrZ0DNesscOWbWMacWk98oQpCsL/WwCMeytLfdKaweW2m3aM1MwEklahCfyrISAOmOW3PLxUalsweN78ol9P8kg4k8ML8m1tL6m/LTur3EZGDVdeOfBVchx68abjKcZJK1x2k5cYJ5nYn9ZHjtHMeHLpl2P7JqO0XDUir7arrBS61GDRmsOICiFOZ27hzxkdPOrEVramJ1DU2ifq3Yjp36LcYXiJdCfEjBY/RzHbEX7EEbgixB2Xzon2O5Q3FpXHW4EnBUgE4946j41LnY7yuz/EbS0sr+db6tu05wIaOdXLv+jtMX1ZcutliSHT1d2bXD+0nB/GtU9wy0muxpsyITjcRMwTAnvlk78BKhknIBSMGtn+pKktAewEg3vqPTVIdgODOfmjfIwHQghrrDjZ12npcd1R222C5zXkNojLRvOAVpIJ9w6n4VZXgTwXNtcZvWo45QEEOMxXR67ihzCnB4JHgj9/t7Lp/SWm7CrdabNEiuf4gRlz+I5P41u6g1+LVNeMshAbyHvz/AB9FNo46HCmn5BhzkWL3WzWO4aBo2/E6nhcJSlK1yjpSlKEJSlKEJSlKEJSlKEJWDzTbqNriQoZzilKELx9Djcvqhy6czRMKKBgND95pShCJhRR0aH8Rr2YaQ0jY2nanypShCzpSlCErFaErxuAO0gj3ilKELKlKUIX/2Q==","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"14","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Золотые имена дидактики перевода. Даниэль Жиль","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=EnuMv9ytgEk\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoVChMxNDM5ODE1NDkwNjIxNDExMzEyWhMxNDM5ODE1NDkwNjIxNDExMzEyaogXEgEwGAAiRRoxAAoqaGhwYnlzaWZsYWF1c3FyY2hoVUNsNkZYSDRHUnl2ZXB6OEdlaTJjZnZREgIAEioQwg8PGg8_E7QZggQkAYAEKyqLARABGniB9gEK9gEAAOQSCv0L_gD_3ADx-fwCAwDyCQj79gH_AAYABwcMAQAA9_v9Av4AAAD6B_sH-_4AAAr89wUDAAAAEwUG-fgAAAAJAwgI_wEAAAn2-QED_wAAExHy-P8AAAD0C_fzAAAAAAwBB_gAAAAAAOr19gEAAAAgAC0jg887OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX_p7gKYEOH7QQwIADoJ8P_sINsALhDQAK729ACb9gP_-CLzAQP3AgDvAwcAxSQYAeEJ8v_-C_8BQxEcAP_s7gD-FCYAH98JAAT3CwAI-gv--vjwAAf-MgD7AfH-CAj_Awn7GwH23A0AE_TyAtAQ8wD1-BEBxeQJAvn5Gv_j8-sE_Pr__BP3IALlCAL_CeT8Au7xDv_MHOL_7dr6_QELCfw-4wT69woK-isf7PwPEPP4KfD99xQC9QECBxcC6woQBAcN-QUN4ATz2-UG8ycT-v0FCQrvEDgC_OsVBAELEhEEDvD1AAYVBfv2EAYC5Qf28CAALdaqMTs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAHDmgNv-qIDT3YWkm9GaqKPhGDijziWzO8KnEtPm4rg7tmm0C8MJgFu4KAZr1Cqzg8st4Dvb-XZ7wz-lG8aF7OPtYdCz1KwnQ8QQ3fvS3F37zrYJM9o3XUvbdP_bz9Lxc9rFcBPmEllTyk8dU8oOLYPWE8nrzFT4i89u1kPeoStL3bNSG92fWRPbzTGbwJdrK85YB4PUchRL0bCw67y8iPvGNzn7yRMQ29WdouvUtv5Lzfm427hViSvYwBaL10P0w8uy-yPRY8-zylBRq76RuXPcJsgjwCxf48qDMcvTQ_SL3vUBi7FRbBPPb8G7sYSrs7BpYNPSDKPLwkZHs8izzFO-e-QTx38SM8g_EdPVVR17xlzu078tHivASa_rwdeRw8ZmUePAkCnrtWFoG7pSqiPVxUMLxnY6W8yG1qu8yRmTuuIoo7qlQ_PNi2qDzgEMu6jI0PvaUeGL0F0s88M-t7PP2AC7uEU5U8qj4dvNesqbydThY6pCyNPZ0cFbx5bJE7lidrvRCATr0HZIq8NxrgPfCnSzpJ93M8XCEMPSP7uzwPMM67IgjGPINzQb1ZdEY8rAOrPbdxFT3deos7oRGNu7mwJLzgwvS62mTePPzqPjpExCg8gRndvGS1lDyRAlU8OPbsPSJEoz19PSY5BXvCvXMuRb2na_W6k0a7PBTfej1WoNC7dJtwPIzQNL0EEqA6f4q-vLgDdT2DFlC7qSS-uzFbdz3F96y6Qe_NPErDXz2z9DC6NLURPYXHiLxyH7G6NJe1Pbqp3LzmWHi4u_e7vekwOjyaTaM5Q0hsPZptuDwpZRa5W5Q5PcbPNTz_QRY5-hQ7vWiPmzsNiJm52G-cPFUngb337se4nj-SPaED3Dw7brG5jCpovJMH2DxnmyQ6cOldvRfkfLsnRQ628ROCPT-6oj3Hblk3TkWqvM-j4ry-pFM57gIqvSDw4D26BqY4v4SlPEQoAL3vgrI4t8lyPG0tHb3Lo8K4WseXvRkHcryR0qw4S-7LPDaWm72NkA-3e5KqPC-CSz1hDe-4FOGgPa2cYjyWxkq49Oi8PEOjJT2MF9u3KA21PGpSBT304-04P3A1vXqDlDwajCg4KUwKvPRVLT3I6Ts3EJaxu0ewDD260no4LiiyvfPN0byK7pk3sxtHPd3UETpHmA23Av7fPJ-UpLxuPUw4_m2FvbOKqzpF-La3Mu6sPVwmvr3sakM3nK5dPGk8bLwIwZA47ZZGOnXopD0KbuO4Iy0VPXZsxD0zRwa4N7EXvCtHDT1hGK02IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYFYFABv5JRriBiHSEgD0Cu7i9CYK4e8ACvoA7Ab92yz47fbO6wAM-wDxxgAAACT75k_3AARGNgUEBvHiETDu6gD7fwshMN_m-w7XA9QI8fQWGCArGwD6-ersAfnL0BPy8yAALZDCWjs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAACUQgAAwMEAACRCAADAQAAA0sIAAKDAAACEQgAAiEEAAATCAADAQAAAQEIAAGRCAACgwQAAGEIAAHxCAADQQQAAEMEAAATCAAC4wQAALMIAAGxCAAAAwgAAAMEAAGBBAACAQAAAwEAAABhCAACWwgAAfEIAAIC_AAAwQgAAnkIAAJDCAAA0wgAALMIAACDBAABgQQAAHEIAAExCAAAcwgAAiMEAACBBAAB4QgAAoEIAAKjBAAAAwgAAWMIAAIrCAAAEQgAA4MEAAGjCAACqQgAA2MEAAIjBAAAQQgAAtkIAAJLCAACAQAAAEEIAAPjBAABAQAAAJEIAAHTCAADIwQAAmEEAAIBBAABgwQAA6MEAAKBCAABAwAAAiEIAAGhCAABgwQAAwMAAAEBAAABMwgAAgMEAAKBAAACAwQAAUMIAAKzCAACwQQAADMIAAEDBAABAQgAAyEEAAChCAABAQAAAYMEAAEBAAABcwgAAMEIAAAxCAABgwQAAQEIAAKDCAACAQAAAIEEAAFDBAACgwQAAPMIAADDCAABAQQAAoMAAAFBBAADAwAAAIEEAAChCAACAPwAAHEIAADBBAADgwAAA4MEAAABAAAC4QQAAWEIAABDCAADYQQAAwMEAAObCAAAwQgAAFMIAAKjBAAAcwgAAAAAAAJjBAADAQQAAFEIAAODAAABQQQAAgEAAADjCAADQwQAAoMEAAKDAAABEQgAAIEEAAIDAAAAgwgAAwMEAAAjCAACoQgAAUMEAAKBBAAAIQgAABEIAAARCAABAQQAA0MEAADDBAACoQQAAQMEAAMDBAAAkQgAA6MEAAJRCAAA8wgAA0MEAALjBAAAcQgAAUMEAAKjBAABwwgAAEMEAAJZCAACgQgAAgkIAAIBBAACQQQAAMMIAAIA_AABQQQAA8MEAAADCAADoQQAAAMAAAEDBAAAcwgAABEIAAABCAACMwgAAiMEAAADAAAAAAAAAyEEAAKBAAABowgAA2EEAACBBAADAwQAAdMIAACBCAADAQAAAfEIAAJbCAADQQQAAeMIAAKjBAAD4wQAAkMEgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAIq-AAD4vQAAED0AAGQ-AACiPgAAXD4AABS-AADKvgAAPL4AAOC8AAAEvgAABD4AACw-AAC-PgAAVD4AAEC8AADgPAAABD4AAGy-AACOPgAAfz8AAIC7AADYvQAAPD4AAFS-AAAUPgAAbD4AAOC8AACGvgAAFD4AAEQ-AACKvgAAnr4AAKC8AAA8PgAALD4AAOC8AACqvgAAtr4AAJi9AAC2vgAAbL4AAGw-AAB8PgAAkj4AAKq-AAAwvQAAiL0AADA9AABEPgAAuL0AAPi9AACAuwAArr4AAMi9AACgvAAAJz8AAN4-AACiPgAATD4AAIq-AACgPAAA4DwAAJ4-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAABQvQAAEL0AAKq-AAAtvwAAED0AAIa-AADgvAAANL4AADA9AAAsvgAA-L0AAKC8AABUPgAAsr4AACQ-AACIvQAAqD0AAP4-AACOvgAAoj4AANi9AADYPQAA4LwAANi9AABAPAAA2D0AANg9AADIPQAAND4AALi9AADIPQAAmD0AAAS-AABUPgAAmL0AAOg9AAC-PgAAlj4AAES-AAC2vgAATD4AAJi9AABUvgAAjj4AADy-AABwPQAAf78AAFS-AAAdvwAAij4AAPi9AAD4PQAAsj4AAIg9AAAVvwAAcD0AAIi9AACYPQAA-D0AAKK-AAD4vQAAnj4AAFA9AABsviAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=EnuMv9ytgEk","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["3072981309297747772","1439815490621411312"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A1439815490621411312&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"6760774230756183353":{"videoId":"6760774230756183353","docid":"34-3-11-Z1E268B5FDA3A4ADF","description":"Смотрите онлайн Лекция: Основы теории и практики отраслевого..","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUAAwEAAAAAAAAAAAAAAAUGBwgJAQMEAv/EAEwQAAEDAwEEAQ8IBggHAAAAAAECAwQABREGBxIhMRMIFBUXGCJBUVVXYYGV0dMWMnF1kZKUsyM0NjdUoSQnNVJTcrGyYmRzk6LB8P/EABsBAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAAFAQIEAwYH/8QALxEAAQQABAQEBgIDAAAAAAAAAQACAxEEBSExEkFRcRMUYZFCUoGhwfAisSPR4f/aAAwDAQACEQMRAD8Ag+Bss2ky4EeXF0JqN+O80lxpxEBZStKgCFA44gjjXf2pNqHm+1N7PX7q0N2butR9mely6tKB2IiDJ/6KKXevof8AEN/bXJ0zGmiQPqgRk7BZq9qTah5vtTez1+6jtSbUPN9qb2ev3VpHIvVojvMsyLnEZdfVuMocdCVOK8SQeKj6BXf19D/iG6jzEfzD3U+G7os1e1JtQ832pvZ6/dR2pNqHm+1N7PX7q0p6/hfxLf219tS4zit1t5ClYzgUCeMmg4e6PDcOSzT7Um1Dzfam9nr91Hak2oeb7U3s9furRD5caS8vwfv0fLnSPl+D9+tfgTfIfYrt5LEfIfYrO/tSbUPN9qb2ev3UdqTah5vtTez1+6tD29d6PXu7mobeoKGUlLmc/RXJ11pEc7/B++fdR5eb5D7FHkpz8B9is7+1JtQ832pvZ6/dQNkm1DI/q+1N7PX7q0OOvNHjnqCD98+6lay3e2XmKqTa5jMtlC9xS2zkBXA4/mKq6GVgtzSB2VX4WWMW9pA9QoT6ny0aPZ2NafjX3R8WXd24TipAcsoedWtLzgKSooOVjdxgnhjFMHaDfJFm15fusdNaTRbbRIWlFvcsccpebQkKO8vdyCRx9GRXvsPVQ6C0HZpmlLhAvr91ts+c050UdBZUoynVcFFecYUPBUZ6g266BvV37LTWL27NUvfcc61bG/4sgK4gAAeqs0hcNgrQCOzxqy+voGhTs51A5E0JEakGwuyWXGrGgBO+wVApcCcApyCeIIxRULxuqs0tN0BqHTl4TfpcudEfjQXutkHHSNFIDh3+QUeeCcE0VcEkLjoNFZTSX7rdK/VcT8hNdjqihpawkqKUk4HM0mw5bkHYjYZjRAcZssVSSRnj0Cag6BtS1t2alsl1qWylh0tNlhAysA7oGBnmKT4vLpcS+WZhFMAJvsT+Fsgla0NYd3Ggo96p9d613DsOoYFvVEucWeIcKJGmpdecS4spQvcB3m1hxrd5DORjlU+3N7WGodk1hcgofZvr8eO7cktPpafaWG+/AyeBK/8A41XaemRMuVwcbtSY8+4BPXTyYmA6EL3islSt1tXDiEYBxkDPClfSV9mWGTIRb5sqO/CWtImKcVhaAnCUFrgkDPHIOeWBWR4/wsDdQNQd+/LqmAw9ykXR6dOinjYkjWrUC5R9ZTZ0lbDqERzMZSh0ggqUSQO+HEDPh41J1pOJmf8AgV/pVctk2qjZGbuxNwxMmMKfMuQ+pTz0gKVu77SshslKvm8eI4+KnPsL1rqa+7SnrXdLiJMFUR1aElCAQoYweABHDNdsDl8uImdK0gcBBI29hSyYmRsYDeuyj+zXu33kyOsHnFFlXfhaCkjOcHjzHClK4aPvWp9NT0RGFoihBPTKWUlak8d1IA4jIwSSBzHHjTU0TAtFucmTI8+QtSnnGcO4AKAvKTgDnjH86sFbbG1G0TbUTLvFgMyGFvLfcGWcOqHeqVkAnCsDJxk19DzjHSR4Fr4nAFxA12o7/X8r1OdZtH5XhgeLdoRzqjdjl/agvYNb7fDVcUX+IvsS6C7FcWlSh0yThbaN3xgg+o07tYQrXAvanbUyW2Fx0qU2lW8UkZODxPH0Um6hiSNP3S06Fust5m2ocD4loQkNNJWpRJS4BgoUCADkEHIPjrjRrtnk6lksx5TMu1sSglKXVdG5IbUSElOD3xCsDPM4HpNebfmsOGn80+M20k6DUinAa9SSN6A5nZIMlE2CeJpJLYGnSybOlUKrrz9qKYdum3ydqttEhwNpUFdEVNEBsjJCcAjIPI59Hiq0PUxvuydn0l18IDvZF1K9zllO6nIz9FRLfVRPlJOhwVILLDgGG1hSRkZwCCeRyKlrqYgBs/l4x/ar/wDuFPDM6bKGSl/EH07WrF8tCRob2NJ1nYjkwXjs04qNd/Tqs4dqv70NVfXUz89dKsOdpFOzlyI9Dim7FCk9LuHpt7eBBz6gB4ME16No0CK5tD1K4toFSrxMJOT/AI66QexsL/BH3jSmGXwiTQN9V4Vw4v39/wCJAifrTX+cf60U4W4MVtW8hvdP+Y0VyV7WkUx1SdhOn2UIUtb9oitoCQOJ63SfCfRUA2OwX5jU65L1seRGShWFlvB8Ph9dWc0faIt42XaWjyy6EItcRY6NWDnoEj/3Xp+Q1l/vTP8Auj3VkkdOGTRMA4ZBR67EflS172SMe34TYVUNbszFWOBJLM1hIUoqAQpPDJPE4yMYzSDpawTb5L3Y7L7S2z0xLrTu7ITgY597wIB9PDxVcmRoyyMtKcWqepIxkJc3j9mK8x0xp1xPRqReFJUDwU0vB/8AGkcGUYiGPw2PNC612s2eXqmzs4cZDN4TeM7nrQoXz+6rfF0LemNRMXBDajHSUuOBySVOFzPfHJ+cOfM5p7bCtL3OzbSRPnSGAh+I+hplC8qCsZ8XiFSkdG6T3FkRLmnhxPW68/7K7rJpbT9ovybswu9uy47akAOoWpAChggAIA+ymuVYKXCue98m4rqTW3buluMx02IDWBjQAb0033VPVTja4j70aA2Vl1e+yxFeUpRyQcqzjGRxApwWu6MoDKZYCo36FTkXJLe5v7ykFBOCk45HOcCrUxNO6dhdMluPdB0jhWrKHTx9HDlXS9oPRd0llUrT5ecW3xcfjkZSOG6SR6eRrlmc2Z48saY2ta02KeT9uEf2m+WZzDhjJ4sAPHubF+nw6/XVNDbrG05J0Bf1KVGEyJCSYgaWkupSFD9ElAPFJxjdx4arxpTUs6HfEz3IrBT0KG1JHedHwJyEkcxyzwq08fYps8jSnJMSzORXXFKWpbEpxCt5RBUQoHIzgcjSpbdmejYDSkRLSgb6ipS1qLi1EnJJUrJPH01qkxGMY28OwB3qdD30/wBpdhZoGxujxDC8Gq14a60da5bAKqut9Q2S/wCpI0uxPXNct5rpZCXWyjce3kq7w8CUDKuY4eurC9S8XDs6kF2NJjKNyeVuPsLaOCQQRvAZBBHEcPsNOqVs70lKbDci0tLSDkD5vH6Rg0uWKz2+x29MC2RxHjJVlLaeSfoows2KDeB7Q0ONmjY0GlfxBvqus+ZzSwNwwaBG31s3ZO9D96rMPaF+3+pPreZ+eukOlzaF+3+pPreZ+eukOtqWrjwUUeCihC1I2Z/u30z9URPyUU4aqzZeqb0DF0npq0lWqoj1rZjIlGPDaIe6NrdU2CXPmqI54zgcMHiHJ3XOzHydqj8E38Wq0umlbqe50ZMuKphZASojOUhXI55HhSYqwNKK8vJwrkOtm+H8uPDFQv3XOzHydqj8E38WjuudmPk7VH4Jv4tAsKuimdOn0AbvTt7pTuqAitjP8q+lWFkox0rYwMJPWzfe/RwqFu652Y+TtUfgm/i0mP8AVObInX3HexeqkFz5wRCaAz48dJzqQSooKfewbWEpDraRgAgRm++x6vHk+ug2Fg4BU0QBgAxm+HHPi9VV+HVL7IgMC3at4Hh/Q2fiUowuqv2WRI6WGbZqhKE/8k1knxn9JzqSgKbnNPsqIIcaGBj9VbOeP0UoQYEaIAWmW0ubgSpaUBO96hw8FQP3XOzHydqj8E38WjuudmPk7VH4Jv4tV1U6KwVce+q/d1zsx8nao/BN/Fo7rjZj5O1R+Cb+LRSm1TXaF+3+pPreZ+eukOlLVU5m6apu9zjhYYmT35DYWMKCVuKUMjx4IpNqyouPBRR4KKEJyXC/Lk2ZETsVaWd1gNF5qNuuKAHMnPPw5pt5oordjPg7LJhNnd0ZozRRWFa0ZozRRQhGaM0UUIRmjNFFCEZozRRQhGaM0UUIXGeFFFFCF//Z","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"15","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Лекция: Основы теории и практики отраслевого перевода. Лекция № 1-2. 2024 г. — Видео от Школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-211002440_456239189\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoVChM2NzYwNzc0MjMwNzU2MTgzMzUzWhM2NzYwNzc0MjMwNzU2MTgzMzUzav4WEgEwGAAiOxonAAogaGh3ZWR0ZnNpaHJkeHVnaGhwdWJsaWMyMTEwMDI0NDASAgARKhDCDw8aDz8TgSuCBCQBgAQrKosBEAEaeIH_BwcFAAAA8Qn9CREE_AH1A_z4-f39AAsE-_z4AQAA_fYHBAIAAAD-BgQKBAAAAAoDDQLz_gEA-QX4BgMAAAAhDf34-wAAABr99gT-AQAA8vP49QIAAAAZDvUF_wAAAA4I-QD__wAAABL8_wEAAAAUAvkAAAAAACAALWQm0js4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABdvwSAbId-_75JA4BDvHsACAT_gAaIuQAsOr-AIH19v31GggA-xcf_wYWI_-eD_AB6xD7_x3f5wBHEh4AEwELAP0d5QAt-AQAKfwVASH4-QAJ-Ov_5xAi_0P79P8AI_n_GRMD_gz3Af43BfkA_woJBef8FgHL9g7-AAEO_NzlH_727fH89ugkAu4jBwILLPgB2-MHAfUG2gA8_Qb_ERYWAfvhAwnh4CMD1f_Y_hQSCfwlAwUBGffp-ef5HAEZKwgCDxPw-wX5CQjO_AwBIQP0-tz7AwULAg8AGOYAAv8fGQkJBegBEiIF9u_qCg_2A_cAIAAts4QnOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAdFLPq-7WQQvVRBgL3OGlw-Tc4aPVYGejyUKAU9nY1LvFWMzjwS1QA9GGZ8vBF_3jt3aMg9R_4lvT1UpDxoXs4-1h0LPUrCdDw5KOG9B_ikuz2SHD2OQKy9ofEpPZqpmLvlFV6964ioPJKLVryg4tg9YTyevMVPiLxbry49N1rpO_jnXb0oEzI9sF8rvbGnPb25F309t5c0vHcdYDzvh2S9ab7vOn7qM7yPN9k9i7tmPHtkVjtXXPy9f04hvVFgprsED8I9IiaHPRBKTjysFZI9N7DwPDjhmLvcx0C9szjOu9bZmryctLo9Su1FPLB6m7x4k0a7H8iQPfX9ijxjtB6-NhZ7u39gWDyBQwi-wcXKvGh0LDwqXCq9t2v4PKBSpbzRsJi8uYa-PL7vhDwBmbc91qIqvFchijwuCpa8dW2UvFeZhLwIm_C8_2McPRcNmTwbL129GNCrPatcKDyTfQa9aWhIPYjRGjw1J089WnvEvHu8EDyc-uA9QP0CvQx12DvcbyO9yjH6O9rkcLwVAe49gRUxvTNGNbxd5aQ9OkT3PHUziDydqSa9faIhvaA_ITy9bvE9QJEdPbx-Gjw_nfU5u3tAvcmw6TtezyE9hjsVPI9_0buZPoW8YqDrvKDekLtoyN08DDa7O0HJLrz5qHk7jpLXvd6jVrr0NjY9bZHUPcTQ6rq7JT497KS-vLar57sGAnC7u1ksO5V-wrvaozw96OVGPfOtAToa_H08HPmyPbLBujqa5oI9LDeou0WIhrrQ0KQ89tOfvYRZsjkhZ7C9yMImPSMw27iMZTo9azTvvCTnJrmD4Vc9htyxvEyyFLkzbrq9Xq96PORsXDh577M9742hvcp30LkuQLa8zALSvFjjjTn_xy48hNl_PePnrbnrS4C9QAenPFvERrkbOuw8Cg-aPF-CA7kB8qk6pmQUvePk2TgPFgS9XHgaPMyuXbj8o1S9dy3hvcW-LrkPg3Q91NCrvAkngbhPH0G9UysjPGhBJjip8qI8oUgcvTh7Gbh5lZC984mBPUKYfbg2RDA9woUdvMe7Hbiziog9II8qvFsjhTftgkE8D7SCPPq1KDi71q69SwmcPFbfpzjhiAQ9SckBvTf5mjZHdM-91FfhPB3WlLa52Bm9g2x5vSzzaTjZ3c27OWSDvPY-tbfbwQg9xVJJPXUxqbYyyZi9Mj6cvYaLxbc_jsY9K94IvocitLj_zWs9qXpDPcpFpzhgmpg8W5r7PYSt_biQONq8FeWyPcSiLTcxaNc8mUyAvVnlCrYgADgTQAlIbVABKnMQABpgSOoAMvD72-NHYNv_yPkd8KgAOwvN4v_u8v8UK9zTHfn1JNvOAOXX4ROlAAAAEArWWBsAH38CA-vq-xosGbrg-vZ4uAoZvqT-Pqzrs-QWEAYC6AH_ANva1AgW6qG7HShLIAAtkrAVOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAEDAAACAQQAAOEIAANhBAACowQAAfEIAAJjCAAAUwgAAMMEAALDBAABQQgAAEEEAAMBAAABMwgAAQMAAAJ5CAABAQQAAwMEAAFjCAAAYwgAA4MEAAJjCAACAQAAA-kIAAOBAAACCQgAAAMAAAI7CAAC2QgAAHEIAABBBAAAAwAAAQMEAAHDBAACowQAAwMAAAPBBAACaQgAA6EEAAIDCAAD4QQAAwMEAAERCAAAIwgAAQMIAAADBAADYQQAA-MEAAABCAABgQQAAWMIAAMDBAAAYwgAA8EEAABBBAAAsQgAAEMIAACBBAACAQAAAJMIAABDBAABEwgAAYMIAAIjBAACwQQAAKMIAAEBAAAAsQgAAIMEAAJrCAACQQQAA0kIAADBBAACQwQAARMIAAITCAAA8wgAAYMEAAODBAABUwgAAnMIAAIRCAACgwAAA4EEAABDCAACUQgAAFMIAACRCAACwwQAAGEIAAFDBAABAwAAA8EEAAIjCAADgQQAAgEAAABDBAACsQgAAUEEAAIDAAABMwgAAyEEAAEBCAAAwwgAAuMEAAJhBAAAsQgAAJEIAABjCAAAYQgAA4EEAANBBAACAQAAAAMEAALhBAABAQAAAZEIAABTCAACAwQAAQEEAAHxCAAB4wgAA-MEAAIC_AACgwAAAVEIAAIDCAAAgQQAAiMEAADBBAAAwQQAAKMIAAMjBAACgwAAAgD8AAKBAAADQwQAAcMIAAAzCAABswgAA6EEAABxCAAB0wgAAAEEAAFDBAABIQgAAAMIAAKBAAADgQQAAiEEAACDCAACAwgAAgEAAAMhBAABUwgAAMMEAAKDAAAAAQQAAAEEAAADAAADEwgAAgEIAAHjCAABQQQAADMIAALDBAACWwgAAUMEAAMDAAACowQAAKMIAADhCAAAkQgAAEMIAAAhCAACAPwAAMMEAAFTCAAAQwQAAtkIAABTCAADAwQAA0MEAANjBAACAQQAAOEIAAFDCAABcQgAA-EEAAOBAAACUwgAABMIAAIDAAADgQQAABMIAALhBAACgwQAAwEAAAIDCAAD4QSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAiD0AAOi9AAAwPQAALD4AAIo-AADOPgAAhr4AADG_AAA8vgAAHL4AAK6-AABQvQAANL4AAPi9AAB0vgAAhj4AAIA7AADgvAAAmr4AAHE_AAB_PwAAND4AAN6-AACePgAAhr4AABk_AACgPAAAZL4AAGy-AACAOwAAuD0AAJa-AADavgAAoLwAALi9AAAwPQAAoLwAAMK-AAAMvgAALD4AAL6-AAAFvwAADL4AAHQ-AACgvAAAHb8AADw-AADWvgAAML0AAJK-AADgPAAApr4AANY-AADKPgAAgLsAABS-AABZPwAAXL4AAES-AACKvgAA4r4AAKg9AADYvQAALD4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAMg9AACAuwAAqL0AACe_AAAkvgAABL4AAOC8AAAQPQAAcL0AAGw-AAAwPQAAEL0AAOA8AAA0vgAAyD0AABC9AAAEPgAA6j4AAOC8AACWPgAAPL4AAFw-AAAUvgAAgLsAAEC8AACYvQAADD4AAHC9AABsvgAAdD4AAMg9AAAwPQAAgLsAANg9AADYvQAAuD0AABS-AADKPgAAVL4AANg9AAD4PQAAQDwAAGS-AAA8PgAAQLwAAES-AAB_vwAAND4AAKA8AAD4vQAA-D0AAKi9AABUPgAA-L0AAIC7AAC4PQAAQLwAAMg9AAD4vQAAbL4AAJi9AACCPgAAFL4AANi9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-211002440_456239189","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["6760774230756183353"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A6760774230756183353&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"12529585033881149082":{"videoId":"12529585033881149082","docid":"34-7-12-ZC5E903C0D257C885","description":"Дорогие коллеги, мы продолжаем вебинары о наших учителях и наставниках, которые оказали значительное влияние на становление современной дидактики перевода. И хотя неделя не рабочая...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAgEFAQEAAAAAAAAAAAAAAAgEAQMFBgcCCf/EAEoQAAECBAIDBhIHCAMBAAAAAAECAwAEBRESIQYxQQcTFBUiUQgJGDJTVVZhcXKBkZKUlaHR0yMkNjh1s7QWJTNSYmOCsVSi4fD/xAAZAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIEAwX/xAAeEQEBAQEAAQUBAAAAAAAAAAAAARECEwMEEjFRIf/aAAwDAQACEQMRAD8A4XuSaFvboOn9P0Sl6g3T3J1LpEw40XEpwNqX1oIJvhtr2x3vqNqx3eSHsxfzI5t0HP3idHPEm/07kP7pAmpGmK4rJEwlaFWSUhSkhV1JBUCASBa559kS1IUvqNqx3eSHsxfzIOo2rHd5IezF/MhlpB/T9VPdVNytIRNF1ptpKQopCSSlxxVlbBZQSNYFr3OUiVOm65h8zSaM02ltW9BvGvGvAcNybEJxYdl7XiauFh6jasd3kh7MX8yDqNqx3eSHsxfzIZB53dISsttsUJfX4XOUE2AThvyr3N1GwFri17ZwPzG6Q2leGSorxK1BBbURZN7gkKVrsLWvt70XTC39RtWO7yQ9mL+ZB1G1Y7vJD2Yv5kM425prMy7YcZp0mpyVmA4UqJW09iIZIvcWtYm98zbZnD33dIStbTUvQl4ByXXlLCVcpQHWm5IASTkBn5pphb+o2rHd5IezF/Mg6jasd3kh7MX8yGW33dFIXgltHUguEIxuOkhN8iba8vB5Iyej7ekapgzFcdlG/oing8rdTd8RIVdQvcJyOw31CwhphDN3rcPndyilUyfm9IpaqioTK2EoalFNFBSgquSVG+q0bZuEvUOT3O5OYq01Iy2OamAlUwpKcVlbL67R0HphX2S0U/EnvyTC7aNo0hn9AGRRpMvCnTkwHHEAfRtuNpUVKudhvq5o1zl+2OnfdKd0LRvRikKm2KSKot2yJQNBtLUwsnDkvmBBubbDEXofpuZqVRqlZn6TJS77rC2pdpt5LrePDjAUlQBHWZKGWsZRxesaQy1Tl6DRUNPTj1ll3eiClpRdWod++Em42eWOqbkSGtGqb+0M9Klrg0y0wtxYOHeVu3UtXeAVh5hiHPHN5p5JK6+PbTr0euvx1FOlVQa0TrFUfplPm2pSWUlxKG2UpQtYASCUXOok9+CN4cpejFQ0MqctTZenOU6ZZWXDJFOBxSU3F1I2iwgjt656/Xy5ef7hNOg5+8To54k3+nch9a1N1KXX9UwYe/JOvbP6D4fdCFdBz94nRzxJv9O5D16Ry5fmQBJpezBClSgdAsD/AHEmPGuuLDdS0gKVKUqXsBfKkzN7eAq1xkparrbbDU5LTi30Czi2ZF3eyf6dZt54wXAFFshVMSorGLKnEWN7XI37mH+orwM8sN036MkjDxddVhmM992G2zZBWxGrshYSZSo5gEHgbhGfkj1xq1viUcFn7qXgvwRdhna5NtXfjWX5NSmhipwcKLAOCn3BRzAb94e/FxyRdxgmnoWSkEkU3bbV/GytqtAbjBGlPSTuEfu/KwSBxdc7T2bV8Y26QmeEs4yw6wRlgdACvDYExBfggggFe6YV9ktFPxJ78kwoMpU6jJy7kvKT81Lsu/xG2nlJSvK2YBzyhvumFfZLRT8Se/JMJ22ypaQQpsX/AJlgRqI9S03Myz6H5eYdZebN0OIWUqT4CNUTf2ir+9La47qW9uILa0cKXhUg60kXzBsMoxy21INjZXim4jza2uHxn2s6smaytN0m0jpkouUptfqslLrUVKal5xxtCiRYkhJAJO0wRidkEa2s4670HP3idHPEm/07kPJpWyp6Zwo4Ms5clcvLunUdji0mEb6Dn7xOjniTf6dyHo0mU2mYXvi20JAQSpTssm18Q1OpPNz5521GM1YwD9MU+ypCiw0gpyS3Kyrdxe1uS9nz580Ul6cuXUpbYacKljGp6VlVqJA67Ep6/f8APEtqZlC0kCZYXyVBNpiR5IGd8k25/fFeEyTTSkvPS91FCklb8iCAf8bZi2fgtEUJlVJcUhDckVAKQ4sSUqCkXuVH6XURs5jeAyEw59WbTJvqTygEU6VOV8zh32+fPF1qoyUq4rfUSM0XkDAHZqUThGYI5IFxlbbqiW1XqYypLzErTUuqScWCdl0qT3ib96A9nRp9TRCXqWgqSAQaS2fDflc+cZymSEtIMBDEvLtLUBvimWQ2FkbbDyxiP2nbLZWGpUjDiH7xZ5WdsuVEqRr8m60XJt+TlEqsW8U42rGOcWOqIMvBEA1qjgEmqyIA1nhCPjEmTm5WcbU5KTLMwhKsJU0sKAPNceEQCydMK+yWin4k9+SYVShircX/AFKYW2zjOQW2M/8ALOGr6YV9ktFPxJ78kwpFPZkHJQ8JdcQ4SRyZUuZc+K8aiMqoaRWTvU3q/mdaH+jGDqcvNMTJM4Ul1zlkpWFX80SVSlHSOVPzSea8pa/viJOtyTZTwOZceB67G1gt74qI2yCDZBAdd6Dn7xOjniTf6dyHzrkjOzTijLlYTZBFn0pBIxXFlNqG0f8AloQjoQn2Jbog9Hnph5tlpKJq63FhKR9Xc2mPoAK7Re29P9ZR8YzVjBs0WqYbKDiNZJEwznlkMmP/AK8AotVwDFvmagCN/YNhzi7Hu7w1RnePaL22kPWUfGDj2i9tpD1lHxiK19yiVYuFIQsothvwlkX79t4Nr7YuP0SpKCihKsWSgN+ZAvtH8DVl5bmM5x7Re20h6yj4wce0XttIeso+MBCOjwdSFKnplhRHKQhtkgHaM249y+jzTcwh1yemZhCDfenG2cJ8yAffErj2i9tpD1lHxg49ovbaQ9ZR8YC/xfI2twOXsf7SfhF5llplGBltDab3shIAv5Ihce0XttIeso+MHHtF7bSHrKPjALd0wr7JaKfiT35JhSJGbal5H6SQl3yVGyluLCvMDaGu6P6fkZzRPRZMpOS0wU1J0qDTqVkDeTrsYVSQk3punJTwhAZSskIXMoRZXPY5+WNRGMUpSuuUo81ze0UiQ+2ww+ppYcJSbEoWlQ8htEdWHEcN7bL64qKbIINkEBZU4MOBTaVW2kqz99o8743/AMVj/t8YIIKuNoRgH0aD4UiPWBvsaPREEEEGBvsaPREGBvsaPREEEBTA32Nv0RFcDfY0eiIIIAwN9jR6IimBvsbfoiCCAqkJT1qUjwC0V80EEAXit4IICl8oIIID/9k=","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"16","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Золотые Имена Дидактики Перевода: немецкая школа перевода и её представители","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=GS1Z252uIdw\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoWChQxMjUyOTU4NTAzMzg4MTE0OTA4MloUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODJqiBcSATAYACJFGjEACipoaHBieXNpZmxhYXVzcXJjaGhVQ2w2RlhINEdSeXZlcHo4R2VpMmNmdlESAgASKhDCDw8aDz8TgieCBCQBgAQrKosBEAEaeIH0AwL-_wEA9AkPCQUG_AHi_fgBDAIDAP0NBfv6Bf4ABPoP_gYBAAD-BgQKBAAAAP4D_xD3_gEAAA7zCgMAAAAWBf3w-wAAABAIBgP-AQAA-fj9BgT_AAAQDv39_wAAAP7__fsCAAAAGxUBAwEAAAD58QIGAAAAACAALdgy1Ds4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABfwD1A5D8D_lW6voBOw3_APsjBf8w9ucAp_v1Acz51wAIIPsAFQgP_xAVAwDzCBMAzAL1APoCDAAg_fX__AYFAPr2EgAi7AIAFQgA_xwgBwIB8fX-GQISAOwB9gAI7gD_FwoQ_-Pr7wIB-_n_5QvwABAMBAHoCwsEAAEL_frz7v76BQv8FP0IB__18f8F_AIAF_XuAvQZ7QQQ9A37BfAM-f70BPjfAxUDFgzvAw0O9fkV8Q4AE_f69f37EQj7DPQD__oA_injAQb6DwkAKQwACAX_DP4dEQEH6xj6_O0UDgPuBQQB-PkIBgP3BADz-fr_IAAt9yVNOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAcOaA2_6ogNPdhaSb1l3oI-lbGGvLAmhbu5jYY-2Be_vEDOxTx6pyG8BmZFvc6GobxQSHy9cdGkvAE82LxoXs4-1h0LPUrCdDzNAu29dhCFPeTAJj3YVlw7dGPVPFZY-jx2sDQ8R9oXPa1Avjy1awI-xJNdO6BYo7v27WQ96hK0vds1Ib1BmtY81nvgPPJwjrtuMLk82QVIvWqhxzsjnQa9_a0Tvc4-6rxYbs48fxscO9jVZDwnHIC98UCuvaUl4Dz3PxA-F6BtvJ9J8jtBC449J1BEPYSwpDzNmk49x9MXvUWAU7y_B6Q9puJwPShrALpMxYY8MjoAPb-JVzwYZvw8YFuavDjJg7vnHr09q6cAvYrW3TrHe3o8sAYBPOR8ObuKlSy85Z90PDfjNLxK_WY9FgQFvNdgK7wuCpa8dW2UvFeZhLz1SGO9Ym8cO2diZblous08ZjMHvWwcljyWWak8ogGGPMA9sjtQBgI9alukuxNAtTszyZM9sud8PDQR9DvhgBG9YzGgvCcnA7xLg5E9623YPGYITztr71M8ctvjPDh_ODw1Q0u7tUVjvaCwvLtXVC499YEkPengDzxHLU86QBYBPNaVR7ulnFQ8GmImPdUMIbsx74E9CXmzvLKqEjw_yw49T0tCPc4gajpHE3m99VWYvVHW0rpNCr28OPUhPfXQYzvwP2g7nrliO2dOfDqtXCW6hzEJPRhylbsQinc8QEJ-PZN6CbvG8hM9aYO9PXgzULoeDnw9TKaKPPsh5Tld1YI7mi66vBAXKbu_qw-97Qa4uz6K2jngsxo9h2cOPQ60ojmih9A8k86bPCrQtrgZ0dG83VwdvOP1r7nKvjA9mb-9vZ64-7kP7H09rOsrvFLCELnFAp-87v03PZoqs7fVD6W98DoWPTLY0rkWQEI8XtoQPdx5h7dMvAi9ulCRuTIZQblYaA68nGKfPWe0wbe_hKU8RCgAve-CsjjUVja9zSoCvdV-K7h2giK9ftRwvVKc0DiVfFE9eJz9vArCMTeY3v68LYjCPbHL8riC4cG8YWvbvBqlZDelJeA8QbH6PEA707jrQkI91__UPDebFzcW1Yc8XgiDO3NMlDgLvVk8UMkUPAcZPLeqH0W9Y9ANO4QIBTgv7Iq9FpxmvKvSN7fMB5k9mOv-vLqgkjd5Hjw9hf5TvKcomrY3_6-9jus_vSA0ArdpgKw98fRKvXDrS7UVy0g9KgAmvQmPlje6E6y8cty5PXQwGLmeLNA8iNX_PV5-6DeRCXg7BF2WPIKVcDggADgTQAlIbVABKnMQABpgW_0AHfQgHukeRPrfAuUQ5d0LHhTt-gAK_QAFFAXqMhri-rr_AAX86wa7AAAAFRgEPicA91Er4ewB6vgMKfb82vd_2zEfzcj_Jufr5fH5zPMOGA8pAAfw3-8eGdfUNO7_IAAtVOpIOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAMDAAAAAwAAAyEEAAMBAAABwwQAAQEIAAIDBAAAEQgAAHMIAAIC_AAAoQgAAMMIAAGDBAABAQAAAhEIAAEDAAACMQgAAuEEAAKhBAAAswgAAwEEAAOjBAACwwQAAMEIAAMDAAABIQgAABMIAABzCAAD-QgAAbEIAACBCAABwwQAAEMIAAAAAAAB0wgAAXMIAAHBBAACqQgAAQMEAALhBAACSwgAAqEEAABBBAACIQQAAeMIAAAjCAACwwQAAUMEAAGBBAACAQAAA3sIAAFhCAADgwAAAhkIAAMBBAACAQgAAsMIAALbCAAAgwQAA4EAAABDBAAAgwgAAiMIAANDBAAAwwQAAYEEAAFRCAADAQAAAoMEAAHBBAACoQQAAmEIAAADBAADgQAAAAEEAALbCAAAEwgAAQMAAAPBBAAA0wgAATMIAAJ5CAABwwgAAAMEAAIC_AADgQQAAgL8AAJBBAAAwQQAAAEAAABDCAADwwQAA0EEAADjCAABwQQAAsMEAAAhCAAAkQgAAbMIAAIhBAADAwQAAgMEAAEBBAADgwQAAgMEAABDBAADgQQAAAEIAAKjBAAAAQQAABMIAAABAAAAQwgAAcMEAAPhBAAC-QgAAIMIAAMBAAACWwgAAKMIAABBBAAAAAAAAbMIAAHDCAAAAQQAA4MAAAAjCAAAAwAAA8MEAAFBBAAAAQgAAUMEAAJDBAAAUwgAAmMEAAHDBAAAAwAAATMIAAKDBAACcwgAALEIAAOBAAAB0QgAAYMEAAMjBAAAAQQAAJMIAAChCAACAQQAAMMEAAFDBAABYwgAAQMIAAPDBAABIwgAAgMEAABjCAADgwQAALEIAAKxCAABwQQAAIMEAAODBAAAYQgAAwMEAAJhBAABMwgAAQMAAALBBAACgwAAAqMIAAJhBAAB0QgAABEIAAAzCAAAMQgAAJEIAAOBBAACQQQAAkkIAAIA_AACAQQAAoMEAANDCAACAwAAA4EAAAFTCAADQQQAA6MEAAADBAACYQQAAuMEAAJDBAAAAQQAADMIAAJBBAACowgAAAEAAAIDBAADQQSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAkr4AAFS-AADYvQAAvj4AAB0_AAAUPgAA8r4AADu_AADIvQAAyD0AAPi9AADePgAAXD4AABk_AAAwPQAAyD0AAOg9AACoPQAATL4AAAk_AAB_PwAA4DwAAHS-AABMPgAABL4AAP4-AADOPgAADb8AACy-AAAcPgAAHD4AAKq-AAD6vgAAJL4AAHC9AAAMPgAAyL0AAGy-AACOvgAAgDsAAI6-AABAvAAAPD4AAD8_AACePgAAZL4AAGQ-AACKvgAA-D0AAEQ-AABMvgAAor4AAHA9AADOvgAAiD0AAKA8AAAjPwAAtj4AAJg9AADYPQAAnr4AADQ-AADIvQAA6D0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAPi9AABAPAAA6L0AAGm_AAB8vgAA8r4AAIg9AABAPAAAlj4AAIa-AAB0PgAAEL0AAAQ-AAAlvwAAFD4AABA9AAAEPgAA4j4AALI-AACWPgAAVL4AAKI-AABsvgAAED0AABy-AACCPgAA3j4AAIo-AABQvQAAmr4AAFA9AACYPQAATD4AAIo-AABsvgAAEL0AAEQ-AAC-PgAAnr4AAEQ-AAA8PgAAhr4AAKK-AADGPgAA2L0AANi9AAB_vwAAgr4AABG_AACOPgAAZL4AALg9AAA8PgAAjr4AACS-AAD4PQAABL4AAI4-AAC4PQAAEb8AAJi9AAC4PQAAxr4AADQ-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=GS1Z252uIdw","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["15690495108008501189","12529585033881149082"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A12529585033881149082&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"16626885220727098880":{"videoId":"16626885220727098880","docid":"34-5-14-Z785AC64F4BAA8694","description":"Дорогие коллеги, мы продолжаем вебинары о наших учителях и наставниках, которые оказали значительное влияние на становление современной дидактики перевода. Присоединяйтесь к нам, вы отвлечетесь...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQABAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAUGBAcIAQIDCf/EAEkQAAEDAgMEAwkKDAcAAAAAAAEAAgMEEQUGIQcSEzEiU5IJFRYXQVFhkaEIFDJDcXSBgsHSGCMkJjVVVnKVstHTQnOUorHh8f/EABkBAQADAQEAAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBf/EACkRAAICAgADBgcAAAAAAAAAAAABAgMEEQUSQRQVMVJTcSEiUZGSwdH/2gAMAwEAAhEDEQA/AOMkREARZ2FUcdWJOI9zd21rfSs3vNT9e/2ICERTfean69/sTvNT9e/2ICERTfean69/sTvNT9e/2ICERTfean69/sQ4PThpPHfoPQgIRFvHDdh+H1EtNJUY5VQ0ksEcz5eC3oBw18uvIqey/wC5zwbEcVMcuZ6uOhe17ophAzfNrbo3SbXOt7HRRvoWUJNbSOcEWxNtuzqLZ9W4bTxVVVUCsjkfedjW/BcBpuk6arXalrRUIiIAiIgOqu55Zay9mLF84x4/geG4syCnpDEKylZMIyXS3Ld4G17D1LsDxYbOP2Dyx/CofurlTuaH6bzv82o/55V1jiGI19PiE0LKmSRjBe44VgTyGo0HpPmUMGDiGzrZxSQcXxdZfnF7FsODwucPTbdUeMn7Mjr4ssNANrE5eZrc/uqbp8frIXPkmj4wcAGsNREAD8oA1WSMySlzWtoIzfmffjOjr5VAK+3JezQloOzPC2719Tl+MAfL0dF5BkrZtK/d8WOGMG8AHOwCMDU2v8Hl/wC8lYTmWUC5w+Owtf8ALI0fmWUNDhQREX1Pv2MW+VAYfiw2cfsHlj+FQ/dXjtmGzjcP5hZY5fqqH7qzYcx1Mtmx4WHyOPRY2qYXH6AprD6iWppeLNSyUz+RjeblPiDguo2h5dbUUWFOfOWx2hlmbHaOKzj5TzA9AVtzHtOynDhtI2mxyKtc0PIjgZZ0YsLNPIX/AO1oishwUVkpdX9IvcXBsTNDc6aqMxCnw6Kn36SrklkuLtdbl9Cup/K468TWu6VcXFGbt3zDRZgqcHlopnyNhhka4Ovdt3A2tc2Ws1L5j+I+t9iiFVLS0Zb2ERFICIiA6/7mh+m87/NqP+eVdWYlMTilTFxAGmwdZ53hYX8kgt6guOu58Zpy/ljFs4SY9ikNA2enpGxGQO6ZDpb2sD5x6101W7UcljFJJYM0wtY613MZJ0tPKbLorwcm2PPXXJr6pNmUrq4vUpJP3LGJnPjcA82AF3F7rDXyjiar54pO7uyboN/jHXdp/mfIq341cp2c7wrH7oEl/wDhfvT7X8pwAx+EdPK0XO8+GQk/Tpor92Zvoy/F/wAI7TT5190WOHdeC2WqELQNXb0hsfJcCTVS9HXUEUO7VVdNLyALKZzBy9N7qlR7ZMqa7+P4f5tIZVP5Tzph2ZqualwTG8Jr5oY+JIyJkoLWk2B19KrPAyq4uc65JLq01+iY31SelJN+5PjEsLYC4SxtDeZ3CLexZtPNFUQCWF28w3sbEejyrDAxi4u6htfXov5etSB5FcZqfy3qZ6EVc2/S1ZPEfctq2C53jryUZiEcUkgfSwSRj/HxJ2vJPn0Vmlxeijmka/CpnOa9wJEbLGxOqrmO18FfJG6GERBtxYNAv6lZEFXzICHQg8xvfYodS+Y/iPrfYohSSgiIgCIiAtWz3GqvB31hpI45HTBgcHtJ0F+ViPOraM740SR71p7jn+LP3lqpr3NvuucL87Fe8WTrH+tejj8XzcatV1WNRXQ57MSmyXNKKbNqHPGMNIDqalF+V4zr/uTw4xfqKTsO/qtViWUcpHj6xXvGm62TtFb9/wDEvWZn2DH8iNp+HGL9RSdh39VZtnm23NuSMRqa/CaLCJZamEQvFTC9wDQ6+lnjVaG403Wydopxputk7RWV/Gc6+t12Wtxfii8MOiEuaMUmdX/hc7S/1Tlj/Szf3V8N91rtIabjCcsX+bT/AN1cp8abrZO0U403Wydory9HQbK7/URF34FTOedXO01J5n4K/KvxijqKWSGLB4YHPGj2kXb7FrrjTdbJ2inGm62TtFNEknmPnB9b7FEL6e977b73Ot5zdfKkBERAEREAREQBERAEREAREQBERAEREAREQH//2Q==","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"17","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Золотые Имена Дидактики Перевода: французская школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=hvA6KqvBz60\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoWChQxNjYyNjg4NTIyMDcyNzA5ODg4MFoUMTY2MjY4ODUyMjA3MjcwOTg4ODBqiBcSATAYACJFGjEACipoaHBieXNpZmxhYXVzcXJjaGhVQ2w2RlhINEdSeXZlcHo4R2VpMmNmdlESAgASKhDCDw8aDz8TpRaCBCQBgAQrKosBEAEaeIH3-QT7_AQA9AkOCQQF_QHv_vb3-v7-AP0MBfv6BP4ADPwGCwIAAAD-BgQKBAAAAPoG-wb7_gAABAT4BwQAAAARBAb5-AAAAAgDBwf_AQAA-ff3_QP_AAAIDPr4_wAAAPb-9fMAAAAABgwG_AAAAAD98_oEAAAAACAALZbg3Ts4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABfwL8ApMK_vld6fkBQA7__-0e3QBR4gP_s_f0AM30AwDyMu4AHRvo_wQDBQDoDQsA1Bv1_w8BDAAZC-8A9f30AQ8GBgEU7vgBIwzsAfwBCwDt8Nz-FRIWAOcFAQD5_wEBLRsH_9n7-wIDE_r-0w_0AAXpBAHl6Aj__AUTBPny7P7mDhoAAvoi__YFAPj8Af4GE_Hz_ewX3QL-AQX8BuP6-g0C_P3yAAcHNfr3ACX-8gMg5gv9Ffb69OnzBgX98Ob-7RLyASfx_AL7ABILEQIXBhoJDfcNHgf-4iPz-vAYAQLc-QT-EwLxChH-EAHjCvX_IAAtZr08OzgTQAlIYVACKs8HEAAawAf67wG_gRtvO_7SYr0Zqoo-EYOKPOJbM7zx1oE-z0Nium-Pb7wwmAW7goBmvUKrODwcQhW-UPCDPJtIH71oXs4-1h0LPUrCdDznp9i9nFPJPADiLjtP5dS9-vePPLrsIT122mA79tEpPXIojbyydZo9pcvRvC3oAbxwLW47oyuHvLNWmbxq6MU9_GAPPTvM8rx29yU9GCgkvayUubxqalm8hoVEvZ0hprzrQw289CgmvLYiezz6_4K8uvdQvXF3sbvRV5A9vSB9vAUEqbzotzQ9Ry80POdXDjz5FIC8NnSzvD0KV7zTmSW9Fzl6PFuoRrxbg1K9s1M9O9vPmLs1evU9mGgwvRDA1TvbaAU9ExeGvX4q3TxHxaQ7qAtHPYRVCrwH_da8awqmuu8ip7zfiK49BIkSPE4YILzuK2o9ufIjvSqTfrr2SUm8FuuVvVfZLbyMjQ-9pR4YvQXSzzzhYqA7bJW_OxgkvztmJAw9zzjDvGy7AbzD7XU8ekmtvLnY_jtlVAm-YYSVvUZ8J7zlQXo8sT1pPEmgQbxcMjg9F1stvGYgq7g845Y8J76aPJjKsjpjXkc8pFA7PfmvPbs30kO9VcJyuwK6TLtkshi9bVQKvLCpczxd2pU9Qx2mPR36Lzp6sas99um9PcRtAzr8U7q9KuHpva4Gpzn3cVm9YYnnPfjrM7oFUXc8t0AHvfSVkzqVmVK9uW_1PAprZLrqKKK8--4xPEckJzvRiS49w0rgPPpnnzvqOEO9wSkCPayPqDnwl2A99XUuOxxL3jn9lR-9LpNcPb5Yp7gY7fE8bwCsvErdCbqsgy297UJYPVuLSDmGyfE78gUQu0NNWzqBryg9jC5vvSGK_Lla3YU9fooDvcxSd7mtdIy71XYzPUL_GrotQSa9Ik7Mu5R_C7mDhG29EnAOOm7-mbhiwJI8lyL1OxTHXzlI5gy9zka4PRcqN7gKBmE98pdWvSLknjitimu9i6bzvAKQtriD98W9cwmMvaoAYbemQhw9D7fjvbFX2ThevlW9RInGPQGzhrdKrlc6N3vWPEhx4Taw4lQ9sldMu-XRhThnxuw8m4yPvHBREDe754q91l76PP3bfjjvLXY8L3KqPMV_3Tg47IS6Ee7EvCsHXjdH7p-9VGiavWzy-Tiyo5w90Q6OvWyWIriOSpA9fhyNvekWNThx9IK9mAtGvc9DojYU9E09tL2nvZeXjbeoU749InSrPFcpnDh6U5G82dX_PC8FBbmjYre86FjUPMTV87Zbyt48-oTou0lRxzcgADgTQAlIbVABKnMQABpgf_kADP8nFdoMUenpGBko3cUREBsCBP8lEf8l_fbuLx3T6rLnAAYB4P2rAAAAEhDmYR4ABmU48-f32dgOIQUA8-lf7D8_stHuPtX88v7-5fgVEf8jAATbx-f0G9vhNf_zIAAtEd0uOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAABhCAACAQQAAOEIAAFDBAAA8QgAAAEIAABBBAAAMQgAAzMIAAIDBAABoQgAA4MAAAAAAAAAAQAAAqEIAANBBAAAoQgAAyMEAAADAAAAYwgAA8EEAADjCAAAAAAAAkEIAAOhBAACAQAAAEMIAAHDCAAD-QgAASEIAAGDBAACgQAAA3MIAAAhCAAAwwQAADMIAAEDBAABsQgAAMEEAANBBAACAwQAAiMEAAOhBAACIQQAAGMIAAJjBAACAwAAABMIAAEDAAADgQAAA5MIAAAxCAABwQQAAMMEAAKBAAAAcQgAAqMIAAILCAABcQgAAYMEAAKDBAADYwQAABMIAALDBAAAAQQAAFMIAAOhBAAB0QgAAiEEAAMDBAAAwQQAA7EIAAEDAAAAQQgAAOMIAADDBAABAwQAAwEEAAARCAACIwgAAeMIAAJ5CAABEwgAAIEEAANBBAAAAQQAA6MEAAKBAAAAgQQAAiEEAAGjCAACowQAA6EEAAHzCAAAQQQAAsMEAAIBAAAAAQQAAYMEAAGBBAAAQwgAAUEEAAPhBAACYwQAAFMIAAGDBAAAMQgAAWEIAAMDBAADwQQAA2MEAAAjCAAAowgAAiMIAAEBAAACCQgAAUMIAAMDAAABAwAAAQEAAAFRCAAAEwgAA8MEAAILCAACwwQAABEIAAIjBAAAEwgAA4EAAAMDBAABgQQAAFMIAAHDBAAAwwgAAUEEAAABAAACoQQAAAMEAAIDBAACkwgAAGEIAAGBBAAD4QQAA4EAAAADBAABQwQAA8MEAABRCAADAwQAAQEAAACxCAAAkwgAAUMEAAFDCAABcwgAAQMEAAODBAABEwgAAmEEAAAxCAACYQQAABEIAAEjCAADwQQAAAEAAALDBAAD4wQAAgEAAAERCAAAAAAAAtMIAAABBAAAQQQAAiEEAAMBAAACwQQAAoEEAABzCAADgQAAAwEIAAFzCAACAwAAAsMEAANbCAAAEwgAAPEIAAKTCAAAUQgAAIEEAACTCAACgwAAAgMEAANDBAAAAQQAAmMEAAIZCAACWwgAA4MEAAI7CAAAAwCAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAir4AANK-AACIvQAA5j4AACs_AAAbPwAADL4AAEe_AACevgAAPL4AAKi9AABcPgAAmj4AAE0_AAD4PQAAfD4AABC9AACYPQAABb8AADc_AAB_PwAAPL4AAK6-AACGPgAAoLwAABs_AAD-PgAAsr4AAN6-AABAPAAAtj4AAIa-AAAfvwAAcD0AADQ-AAA8PgAAiD0AAKq-AAARvwAAyD0AAM6-AAAUvgAA6D0AACs_AAB8PgAA-r4AAKY-AADSvgAAuD0AAJi9AADWvgAAAb8AAK4-AADyvgAA4LwAAHA9AABRPwAADz8AAM4-AABcPgAAC78AAOY-AABEvgAAAT8gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAKC8AACAuwAA4r4AAGG_AABkvgAAfL4AAHC9AADgPAAABD4AALa-AABcPgAAcD0AAAQ-AADuvgAAsj4AAKC8AADIPQAAjj4AAPi9AACiPgAAPL4AAIo-AADgPAAABL4AADy-AADYPQAAFD4AANg9AADIvQAAXL4AAGw-AACgPAAAqL0AAL4-AADgPAAAgLsAANg9AAAfPwAAtr4AAES-AAAMPgAAQDwAAFS-AADWPgAABL4AADA9AAB_vwAAyL0AANq-AAAcPgAA-L0AABQ-AAD6PgAAqD0AAL6-AADoPQAAmL0AAJg9AAAsPgAAL78AACS-AAAPPwAAoLwAACy-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=hvA6KqvBz60","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["16626885220727098880"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A16626885220727098880&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"7898431471874800778":{"videoId":"7898431471874800778","docid":"34-4-2-Z36AFF448F434B264","description":"Video cover...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABaAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQABAAICAwEBAAAAAAAAAAAAAAUGAwkBBAcIAv/EAEwQAAEDAgIEBg4FCAsBAAAAAAECAwQAEQUGEhQhMQcTFUFUoRgiI1FTVnF1kpOVs9HTNjdhdJEIJDM0NVKBshYyQkNGVWJjc6Klsf/EABgBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAABAgME/8QAIxEAAgIBBQEAAgMAAAAAAAAAAAECEVEDEyExQRIEQmFxgf/aAAwDAQACEQMRAD8A+MqVOJwZgpB413aAeanIzHhXeqhLIOlTnIzHhXeqnIzHhXeqgsg6VOcjMeFd6qcjMeFd6qCyDpU5yMx4V3qpyMx4V3qoLIOlTnIzHhXeqnIzHhXeqgsg6VOcjMeFd6qDBWL/AKV3qoLIOle3ZQ4Co2YmMLVHzKptydCRKUkxQQ2VX7S+ltI7+ypR78n7LbGM8jSOEVLc/T4viuT9hX+7padtL7L1zerBds2oN9Hz7Svdcf4BsOwqFNfVmt9xcZhx0I1EDS0Uk2vp7L2pVjqRl0w4NH1ZkH8nrgkxLIeAYjNyrxkqVhkZ99evyBpLU0lSjYLsLkmprsbeBrxRPtCT8yr1wY/VpljzPE9yiu7DmYtKiMyW4EIIdQFpCpSrgEXF+0rSTZhtI847G3ga8UT7Qk/Mp2NvA14on2hJ+ZV3XmbQxB+A6cMaksrCFIXKWCSRcW7nt2Hmrg5qjpNlS8EB2WvOV8ut/EsGNyJSext4GvFE+0JPzKdjbwNeKJ9oSfmVeHM0Mtr0VysESbXtr6vs/wBv7R+NY1ZtjJt+d4KbqCRaco7T3+57Kbc8DcjkpfY28DXiifaEn5lOxt4GvFE+0JPzKvLeZW3HUtIk4KXFXsnXlXNgSf7vm0Vfga/LeaGXACiXgiri+yerda/g+8KnxLA3I5KR2NvA14on2hJ+ZTsbeBrxRPtCT8yrwvM7SAkrk4MAtOmn8+VtTci/6PvpI/hXCc0sKUUiXghI2219Xy6KEn4NyOSkdjbwNeKJ9oSfmU7G3gaH+Ef/AEJPzK9JjTMSkx0SI8bD3WnEhSFplqIUDuI7nWfDZT0gPofZQ04w9xaghzTB7VKrgkD97vVKZpNM+Q8mvQsv5kw/DkBMeAZD8fTWSRHZbeUEqudvahPPVUGZYLmH4yyeMly3JzjrCVJULnjtNLt+YWA+3mrwfhRmy0cJmaW0yn0oTjMwBIcIAHHr+2uzFytiL2TF5jTjqUqCCsRtNemQFWtfdci6vIK4L8Getaj/AGejT/JWk7o9wezBPxfD81JxGKGUtxlKjLSNjiFNq238v4Ur5pjzZheQ2ZUgpKgCONVY9dKkNBwXZHqJm2bgy+rTLHmaJ7lNSmX/ANgwPuzf8oqL4Mvq0yx5mie5TUpl79gwPuzf8orv+px9OwWY6nCotNFd7k6Iv5equTHjkWLDZHeKBUdimBRcQl6069Lac0A2eJfLd0gk7bb95rAcsxdJKjOxQ6O4a4sc5PNv31pVkzzglnIkZwguR2VFJCkktg2I3GudWi7tXZ282gKh3stRnZHHGdiadpKkpmLsb3+3Za//AMonK8FK0L1nElFskpKpizv376Ksk5wSUCOeLUqVFiod01W4pNxo3NtpG+2+swiRQLCMyLbrNioLD8EgSWnFtycZSFJUyeOkOJUN20A8/ajtvL36zpy1ESlSRMxOxFtsxf2fCnGQrwSrkKI43xbkZlaN2iWxauVRYqtiozJ8rY+FRMjLUZ5QVr2JII0AdGWvaEgD+F7bTv31wcsRCFDXcUAVe4E1fV3qcZHOCbQhKEBKAEpGwACwFdHCv1rEvvg923XeQkJQEgkgC1ydtdHCv1rE/vg923WY+msGqvhMwt97hJzO6lbYSrGJhFyfDrqMQnGU4acOTPIiG/ctM6O3fzVas/8A0/zH53me/XUJWoTlHp0HT7IePhT6HgtakEJNxY0qY5j5KVBZtG4Mvq0yx5mie5RWfCZzsXC4sZ3C8R02mUIVZkEXAAPPWDgx+rXLHmeJ7lFWGonXBWiJl4lIciPNx4GItPKQQ2sxwQlVjY2vtsaiI8rNDbGg4pbixuUrDzc+Wy6ttKqml4ZcG/SpidmkhwloI36AMEnnNr9v3rbq/KpmbNE6IbvbYThytm//AF+Trq3UrW5/CJtvJV5E7MhedMdmzZPcwuCrSSL85C9vVX6VPzEW3QlghRUktEwlbB/aB7fbzWqzUqfawPh5Kkmdmsg3bQk6RsDAUbp22P8AX37j+Nd/DMSxVBd5Rhvug24viYpTbfe91beap6lHNPwKDXpHcqq/yzEvUj41zg3GKVNfcYdZD0nTQlwWVbQQL2v3wakKfGs/SNUas8//AE+zJ53me/XUJU3n/wCn+Y/O8z366hKIg5j5KU5j5KVQbM+DPFtHKmWMO4juAy/EdVK41IQlfFpHF2O2+y+z+Ntl7drcbpDPrB8a1azf6ItYW29FzM+/MLIKmFRygJcttTpc4vcXqC16N0pHp1qek4dtf4I6in0jbPrcbpDPrB8aa3G6Qz6wfGtTGuxulI9OmuxulI9OsUaNs+txukM+sHxrpzZzweAirjFAG0qdTt6xatUmuxulI9OmvRulN+nRIPk2qDEMQsrtoJtu7onb/wBq7UCcpQUJa4yTzFLqbeS1zWqHXY3SkenTXY3SkenVIlRtn1uL0ln1g+NNbi9JZ9YPjWpjXY3SkenTXY3SkenUoptn1uL0ln1g+NNbi9JZ3+EHxrUxrsbpSPTpr0bpSPTpQLDn/wCnuYyCCDi8sgj/AJ11CVg1yJ0lr0qa5E6S16VUhn5j5KVg1yJY/nLXpUoSisX2UvXFKGxSlKAUpSgFKUoBSlKAUpSgFKUoBSlKA//Z","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"18","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Лекция: Основы теории и практики отраслевого перевода Лекция № 5-6. 2024 г. — Видео от Школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-211002440_456239188\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoVChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4WhM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4av4WEgEwGAAiOxonAAogaGh3ZWR0ZnNpaHJkeHVnaGhwdWJsaWMyMTEwMDI0NDASAgARKhDCDw8aDz8TxSqCBCQBgAQrKosBEAEaeIH4CQ8BAAAA9AgA_Q0C_gD1A_z4-f39AAsE-_z4AQAA_P8IAwEAAAD-BgQLBAAAAAsDDQLz_gEA_AD3EAIAAAAhDf34-wAAABr99gT-AQAA8vL49QIAAAAZDvUG_wAAAA4I-QD__wAAABL8_wEAAAAUAvkAAAAAACAALcoA0Ts4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABc_oEA9D-AwAfERUAO-r0__YwGv9I_fAAgerjAK_26gD4IvMB7P4AABIg9gCu8ggA4Qry_-X-0wBHEAYAHOYMAAgeGgA5Cw8BOuUH_xQD9f_ZBur_B_4yAA727gAGCvH_NAAi_QD_7gATHewBAO4S_x4QDALu2QYA8OQk_t0HEAPdEur_7PUfAQoOEvoJBPoE8OwC-usY2wL-AQX8-tz0_xv2Fv3qCQUCKAvbAgT67_oP7wUI_e77-gn3CgIHHv8H9SAD9_rNAwDf7xP_Hv0E_gvvEPv3BAAH_-YB9gUFEu7a-AX-7BT0BOIjCREN3-78IAAtM6kwOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAe2Ew2_Gt1BvITzab1l3oI-lbGGvLAmhbsA5EQ-n-wBvYAx_TntGVg9_yMzvfZ6Fz2hRwy-UtyMvLAsAr1oXs4-1h0LPUrCdDwYR2C9Gxi0PYMBHz1H15Y8nbZrPFitTDy8hT-803OBPAG4ozy1awI-xJNdO6BYo7vO-hQ9qZUTvZQ5Ub1BmtY81nvgPPJwjrs_P2c9e2GXvNILDrxbYVq9iBefvXm7lLzFAOg73-aovN_fHjwjAcm9cJeNvaRdOzyAfwo-Av8qPTbVLDtIyxc97AeGPHfzebyseq88lMRtvQpPA72mxY89wJwUPdCRBTx16To8AXprPfjSyjs48mU87u9Hu7DtRLsga_w8gSZCvPHIqbxPPAe9DXnKPYdg5jtmZR48CQKeu1YWgbvXitY9cG32O1SLqbpCvvi6K1bovF0v8rsrbfG7UgGDO-SD3DtwaGA9zYyjvI3pLjy6h389Jc53um_TYTslTng9kQacPGhkRrynegI-lcEHPTBP37sxCdc8aCeePFDxibzxzcA9vwMLPDxP-rqPglE9HQybPbDzJTw_kSM8vf7EvRnpgzsUCJs9q-ekPNhY9DvvUaS8bvjdvDjEkTpEFT49ig8iPeROJ7ue_r08GQzkvAigAbx8Hq08MWSAPTED-Dt33Iu8CcBEvcpjk7u8nG08nChzPbhw4jtWhow91bQmvc7-_rsBG2u9CQg8PdPz8rm9pqw8rLjnPPWrrToa_H08HPmyPbLBujpqwnY8w6s2PYVMvbm1Q4I9gdbXPFbn9TieKpq9X19rPKCHsbcCDwo8KB3POBHjSDqiBqg95S2yPMSMJ7lW9wO9y9k7PAQRJ7lMezk9B01BvSjCn7nxRmY9aH4QPEVlnrjFAp-87v03PZoqs7fMNVa91ovjO0ZKALnEvvA62S3dPIXnG7lCBtG7tlDNvItFJrmplA29VO4UPcvJgjj4BQs8EYrtvA-8MbWxOWK9IXIfvEIjArm0n5a9L05cvcei_Tih5ro99_WCvRJxcjhgITO9vsV-PTfD57ixiSu7Fun2u4cxIDhP0aw9w40KPancibj7W7I9o52JPPQRgLgMDA-9cVrwPKGHnjj1m2w7cLYUveO69zZZh0O99rPYvPZXYTi52Bm9g2x5vSzzaThlMyw9hSKCvH9P4Df2Ru08VIO6PCdWirehG1C9pxx4vSwiArYy7qw9XCa-vexqQzdATS08tGtsPX67wTcHC6e8vfzuPYO0HrlQbwi8SqiaPSMmCrZutoM7My3WvFR9cbcgADgTQAlIbVABKnMQABpgNf8AFO3z19syW-8AyP8P68QYKPrlBv___QAgI-jZFvjfEe_PAOryCP-1AAAAJAjQRgMACGkK-gYFABP378j36wN_wS4uracKE7Lx0hH-9QUD9fQbAOHbwxEM7rnAKyUgIAAtOeEuOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAGBCAAAAQQAAhkIAAODAAAAAQQAAfEIAABDBAACAQAAAysIAAHTCAAAwQQAAIEEAAMBBAADgwAAA6EIAAAhCAAAQwQAAaMIAAKDBAAB8wgAAkEEAAGjCAAA0wgAAlkIAACxCAABQQQAApsIAAIzCAADWQgAAYEEAAAzCAABwQQAAksIAAIhBAABIwgAAYMEAAABAAADoQgAAwEEAAKDBAADwwQAAkEEAAGBBAACAQQAAFMIAAKDBAABIwgAAAAAAAODAAADAwAAAAMMAAPhBAAA4wgAA4EAAAABAAAA0QgAAmsIAABTCAAAwQgAAoMAAAODBAADowQAAwMEAAAjCAABwQQAAqMEAACDBAAAEQgAA8MEAAGBBAAAQQgAA3kIAAEBAAADwQQAAfMIAABDCAADAQAAAMMEAAEDAAACAwQAAoMIAAKBCAAAswgAABEIAAEjCAAA4QgAAQEEAAHBBAAAQQQAA0EEAAKDBAAD4wQAAoMEAAFTCAAD4QQAALMIAACBCAAAwQQAA8MEAAKBAAAAwwgAA6EEAAFhCAAAEwgAAiMEAACDCAACAwAAAokIAADDBAAAEQgAAMMEAALDBAADgwAAAMMIAAIhBAACCQgAADMIAAJDBAAAgQgAAgEEAALhBAADgwQAAwEAAAJjBAABwwQAAwEAAAKBAAADYwQAAGEIAAADCAAC4QQAAcMEAAMjBAAAUQgAAoEAAAAhCAAAYQgAAIMEAACDBAACowgAA2EEAAGBCAAAgQQAAgEEAABBBAAAYQgAAcMEAAODAAABEwgAAmMEAABBBAAAgQQAAkMEAAGDCAAAkwgAAgL8AABTCAABwwQAAAMAAAIBBAAAgQQAAiEEAABjCAACgQQAAcMEAANhBAADAQAAAGEIAAJhBAADAQAAAkMIAALBBAACAwAAAoEEAAABBAAAwQQAAIMEAAGDBAAAMQgAAqEIAALTCAABcwgAAQMEAAJjCAAAEQgAAaEIAAJrCAACwQQAAIMEAAADAAACgwAAA0MEAAJDBAABAwAAA4MEAAChCAACawgAAAMAAACzCAAAAQCAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAoDwAAOC8AAAUPgAATD4AAMo-AAC2PgAAXL4AABm_AACCvgAAZL4AAKq-AAAcvgAA4LwAAMi9AADovQAAdD4AAGS-AAAwvQAAbL4AADk_AAB_PwAAZD4AAJa-AACKPgAAxr4AABc_AAAwPQAAor4AAKK-AACgvAAAHD4AAPi9AAALvwAALL4AAPi9AAAQvQAA4LwAAKK-AACGvgAAPD4AAN6-AADqvgAAPL4AAJI-AACovQAArr4AAHQ-AADuvgAAmD0AAHS-AACYvQAAqr4AALo-AAAkPgAA4DwAAPi9AAA_PwAA-L0AAMi9AAAcvgAA7r4AAHC9AABMvgAAXD4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAAw-AACAOwAAcL0AACG_AAAcvgAAHL4AAJi9AABwPQAAEL0AAHQ-AACgPAAA4LwAAOA8AABkvgAAUD0AAKC8AAD4PQAA8j4AAFC9AACKPgAAVL4AAGQ-AABEvgAAED0AAEC8AAAQvQAADD4AAHC9AABUvgAAfD4AAKg9AACIPQAAgDsAAAQ-AAAMvgAAuD0AAKi9AACqPgAAbL4AAJg9AACIPQAA4DwAAJK-AAA8PgAAQLwAAGS-AAB_vwAATD4AAIA7AAAEvgAAqD0AALi9AABEPgAADL4AAEC8AACoPQAAQLwAAKg9AAAUvgAARL4AAMi9AABsPgAA-L0AAPi9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-211002440_456239188","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["7898431471874800778"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"4861654474762588124":{"videoId":"4861654474762588124","docid":"34-5-2-ZA5129DDD8FB28436","description":"Наталия Николаевна Гавриленко, д.пед.н., профессор кафедры иностранных языков Инженерной академии, Российский университет дружбы народов, руководитель Школы дидактики перевода.","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAQFCAkBAgMHBv/EAEsQAAECBAMDBAsLCgcAAAAAAAECAwAEBREGEiETMUEUIlGUBwgVFhhTVmFxkZIjMjRSVHJzgaHR0iQ4RFVik7GztMElNUJjZHTw/8QAGAEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwT/xAAmEQACAgEDAwMFAAAAAAAAAAAAAQIRAxIhMQRBYRSRsSIyUXHx/9oADAMBAAIRAxEAPwCL21a8a37Yg2rXjW/bEWmUvC+G1U2WUrD9JJLKCTyJr4o/ZhR3rYa8n6T1Jr8MSyUVV7VrxrftiDateNb9sRaYqh4NTNclVSqCJjT3IyzOfUE7rX3An6jHbvawta/cKjdTa+6FlcWuSq3ateNb9sQbVrxrftiLTWaFg95x1tmkUJxbKsjiUyrJKFdB00Mde9nC/wCoaP1Nr8MLDi1yVW7VrxrftiDateNb9sRabMULB0uEF+k0JrOrIjPKsjMroFxvjr3s4X/UNH6m1+GFjSyq3ateNb9sQbVrxrftiLUhhnC5NhQaOT/02vwxt3rYa8n6T1Jr8MLJRVXtWvGt+2I9H7H+JkUugNtJpzE4QHkArXdN1KzZrWPOFtDFhvethryfpPUmvwxFLs7YBeney9WnqYZGRkwZcIaQyQAQwi/NSABcxzyyqJ36dLV9RHykMVasYxalUU8TKZiazFtBCVvC5UoJHTa+nmiY/Y6mpOnUOqTTswicokqoLRNPyyCuXc1DjKwlN7IsgkkAgqIO7TyvsC4Gkqbjibr01Oyi1yLLknLOuEhKnSrKu975VAXSOOpj2OhYgknKVKPKXJyctPzs08+3MJ2alJW87cKSdTe263GDnqCxtJqiC064kctbVMMNqU84tJL/ALxKlbiMuu7TXjBHvFc7G2A6Up6aQtIaQHEgLUSXAQcgFtQQbf3giLOmJYXHlk1JOZZlaPKLfXlCmm0jQkk5d1h6Iz3VkvjufuV/dHBn4HRvnI/lKh1jrsjkfL1qXwhU5kvVRiXdfCAkqcSsKy8Bw01PrhKmi4FW8p1EkytwpUCU7U80ixHotD7UaVRFzfLJ9iX2ztmQt1Viu97J1OvHSOLdEw6wouplpZGUkk7Q2BOhO+2u6Loxvej0R6nJGNKbS/Y0zVNwJMzL8w/LSq3nllbqiV3Uo2JJ9Q9UaGjYByobMpLe5pSlIJcukJPNH1Q7TNBw+ZZ1KKfIqVlslKjYZhe2t9NePnMNS6Ot1orfo9CW6yEiV/KF2BvffwABjSxYn2+DS6nL2m/c6CnYH5EJNEtLIYCkqCUZ06pTlB0420jRmlYDl21NNy0u2ggXTmcAIyhPT8UAeqFVFw/SG21LnKTSmHUqGUMrKhoLcfSfqharD2HFqC1U+TUcoRrqCBaw3+YeqI8eJPj4J6nLxrl7iCiymDaVN8ppjEuw/lyBaAsm3RreHzurJfHc/cr+6ELeGcOZ1Buny2ZRzKyqN1cNddeAh7QlKEBCdAkWGsRqC+05ZMjyO5Nt+RNLVCVmHti04S5lKglSFJuBa+8ecRA7tvazV5HtgsQMSVUnpZoNShCGphaEgmXRfQGJ3P8A+cSv0Tv8URAPtyvzicQ/Qyf9OiJSOb24PMRiCugKArVRAUoqUOVL1J4nXfGE1+uJc2iaxUAu1s3KV3t0XvDdBDSvwRTku4tXV6qu+epTitLavqP94IQ8IIUkHJvllqjXwOjfOR/KVCo1amBRSahKBQvoXkg6Ejp6QfVCVr4HRvnI/lKhFUZ3DiahMSc9TCp5CecTTlOBaTqbFKTca+uNKNmkrHCaeoNTSmWmnqdOAKCktuLQvnbgbdOv2wiepuD2nVJdk6IhwEZgpDYI46/xhBOzNFW82aatcg8k3UpFGUoqGmlyjSEj8oHJWZn3KkqZXLD3QihIK1dFgpNzzdNI6Rh5aNJGVsMobmVqk8GKGdTq1bUpui6iFKGU621J6bmNplptUmlxynYSdQHlBnO8coOQGwUUWzc0k+YDojhTXpF6pMpQiebKkBCkqoyW21lIJOtrjMBa17XNha8cpp5LyAC7VOSKKlhk0JKtUnW4IvpmFhbhxsY607/puhUuTlXXFf4dg5x24QkKmL7twtl0OvCHKWYwu3KmXnpahNPtpW4+02ElCMnNUdQDYZrE20vDQWWg2glUytU0bIUKG2FNrSoaqNtLgHfwVp5uSJ1hyyAqrF1ZWkrcogOYOKTYHS1ki49BN914mltckps+okk4WkXw/J9yJd3KUhbam0qsTqLjhcfZC12sUpothyoyidolS0XeTzgn3xGutuMfJyLEkw83MKeM1LoeDSmU0JLeW97a5QQkH/UNIeO6GHGnXJVdPLS2s90dzlEWBIJGVJBBtw36RylDfuzLiOW2amKjIvsOJcacl3FoWk3CknIQQeiIDduV+cTiH6GT/p0RPhIaFQkQwgIa2DmRITlAHMtpw9EQJ7cltau2IxAUoWRsZPckn9HRHMwzx2CMqSpJspJSfOLRiBgxwgg4QQBamkqTTaW6G3HA2UKUEJzEDZqF7ekiFXdFHyWd6uqIV03trsRSE1MTTODqMXphDaHFKnXyLNpypATuHHXeb6nQWX+GJi3yOoXWXoG20TF7oo+SzvV1Q3VGVps/NtzU1J1JTrRBQUpcSBY33DQ/XES/DExb5HULrL0HhiYt8jqF1l6CdcBOiWDchTGpdcu1LVZttdswQXQSQQQb3ve4jVVOpyklKhiA7v0iYBG/9rz/APrREuc7bnEk4zsZnBVBcRe/wp4EHpB4Ql8KqtZgrvGodx/zX42peSqRMBEjT0uIcCa9dASBd58g2ta4vru+vjvgNPpBsDIVJQCgbFLpGhSR9qE/b0m8RZPtssQSi87GCKClVrXM08SB5tNIVeGJi3yOoXWXojkxqJi90UfJZ3q6oO6KPks71dUQ68MTFvkdQusvQeGJi3yOoXWXozSM2iYDbqpmqsLQxMIQ204FKcbKRclNhr6DEG+26mG2ez7iDNIMzBDUqbqWsKP5OjSydI+l8MTFvkfQusvR5XjzGtc7IOKp3FjymaW5ObNK5ZidCUJLaEoBAXrqEgxGGz4efWZlSVNyHJ7CxCcyr+uEcPc7MVuVZ2jlUzJJy2RMhR9QhkgiGOEEHCCKQ4l2ycuQEg++zKuftg5R/so6PfK++CCBTdBOQcdOMbZjBBAgZjBmMEEAGYwZjBBABmMGYwQQAZjGL+YQQQAX8wjOYwQQBjMbQQQQB//Z","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"19","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Золотые имена дидактики перевода: Михаил Яковлевич Цвиллинг","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=0E8W3WvN4pM\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoVChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0WhM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0apMXEgEwGAAiRRoxAAoqaGhwYnlzaWZsYWF1c3FyY2hoVUNsNkZYSDRHUnl2ZXB6OEdlaTJjZnZREgIAEioQwg8PGg8_E6ALggQkAYAEKyqLARABGniB9AMC_v8BAO8FDAURA_0A5AD4_fsAAAABFwsAAAT-AAYABwcLAQAA-P8BDf0AAADwCvYJ9wABAAEL_wYEAAAAFg4I_vUAAAAMBRP-_gAAAP_x-wED_wAACgb9_P8AAAD78vT5_wD_AfsBDe8AAAAA-fECBgAAAAAgAC3YMtQ7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX_0_wCCEzn4IP8QAFQS___tICT_OBTFAKIA4QCe9OYABSHfAO7YH__S9vYArP7nAfnp-__fDOUAQCP7_yLgDwDq-_wBKQEMARQJDwAX_h3_7_zz_tcCKQHuG9f_Hf_Z_yfs6wANEQkAFtv6AAkT7f8NCC0ECvUk_ALw_Qz__QYG8CP8-kb9H_4e-uH_CSX6Cu_S-AHV_NYBGQYQ-NvxGwca-ywB8zf4ATQm5_stJOb-G-n8-Bre9_EJGxEF_MvUBf73AP3d2AAA9_gD80YLEQcAHQ_7ARUDCNot7_giLgwODCACBwAA8gTyLBAC2fL0-SAALaQ3ETs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAHthMNvxrdQbyE82m9GaqKPhGDijziWzO8KnEtPm4rg7tmm0C8eqchvAZmRb3OhqG8LfJGPN-uTbwheNe8aF7OPtYdCz1KwnQ8NXk6vg6rkTtKfkQ8Kl11vc0P0jxfDMQ75Ri_vYsAgjz-JGM86QvhPa0ei7wj1DE8bya7PcHgmrwZBJa8x9KsvI1xbz0C7Eg8N_R7vVxhUTvdLHu7WVcgvfTMgbpiCZC8wDEaPR5Pi7zQWrY8umetvUFSGr2Z2UI8af4oPotd0ztHCys8QofKPQwnBD2trY485V4AvU2YurzY_2-8m4fIPZ1yO7wTB3U8caSdPSQG5jxASQW8NOq7PS3PA73dC3c6ZGirPYWBAr0dSbi8Z-4BvQEAWzzLM8y7B_3WvGsKprrvIqe8XpYgPSr3DL3vGUu7CbncPPS5JDxLE8C8ZXiHvWjGh7zpcD68b2HCPK6J4DwDBzQ8-8_1OrIFzjyy1Lo8DfYLPXKmCT3mPCU7kD9iPGh7j7wt0G682_fovXG4Rbw4GIU8N_odPecKpTwzYBy86DmYPN9tXjyUZUo7cw8pPWwww7y2zom7j47rPBSW-DwSQlG8Q20gPZTIFD23__Y56-b9vO1PvbwR15w7bd6dPY7ABTkEDUu7uUqBvNJwKj3s3zO7obd9vaK2zb1ecC06MPwWvVAnjzwmjhs8MQRFPS9nHbt67G06J1szvYUqDrywHCW7UPgxvS-jOD0NMcU7MYRSPJ333z32J-y50G-pPIuK-jsxm986b4DZPIg94btFg-455ETgvABajDt2dpC4O1X-vKzc_LiMg1Q5tX6UvX93gT1Bbv64hfgVPPtprbxXerk5In-aPcJTI72f_fK4HCN-PX-eS705Dh-4l6AQvYlBAD2YzRC5MteovVbarT1xrNK4TxxlvRJooD29JJ64ysOCvGnTB73gB6U4PTJxvWS4pT1EBgI5m4UHPaLXerwyIII4CrWquzOx77wSTry4HVsqvYcLyrx3_Bg5wX3TvEYYML2AwUy4zlY5vSqkQT3JDaK4mop-PYbjubzSBdQ229CePXbjmD1QBfW48lEQvbxbmTwu7G84P3A1vXqDlDwajCg4_PVUPYYUDT19Ss62trirvDImGD0u02441fK5PIp9Pb34qAM42ZiHPTucDrulVMA3oscZvRTIUT261Hw3rbQ2vQ_-tLyoSrC3va8FPaVJCb6tnoW4HKscvPNYszz9tmE4PCn6u1UqbT3gMo24PGAoPYm5_zxaeq-3gRFqPC34Ibzka_43IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYBXfACT_LBUZEn_h6OEXA_T__S3R7Qn_A___9lURxBkBuC3r9gDQv_fxoQAAAEwr1DclAOV7OcsFA-i2BkSk5vMUfu8c9Yvj5jIFB8Hq9d_hHTwUQQAsBcTGMQfBtWML8yAALWbiDzs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAAAoQgAAAMEAAFxCAACgQQAAQEAAAEhCAACQwQAA0EEAAOjBAAAkwgAAIEEAAADBAAAAwQAA0kIAAGhCAADgwAAAAMAAAGDBAABwwgAAVMIAAAAAAAAAAAAAcMEAAHhCAAAQwQAAqEEAAJ7CAADewgAAnkIAABxCAADgQQAAgL8AAIDBAACAwQAAoMEAAAzCAABwwQAAHEIAAADAAAAAQQAAPMIAAIDBAABAwQAAKMIAACDBAAAIwgAAqMEAAKDAAACIwQAABEIAAADDAAAoQgAAsEEAALBBAADoQQAA0EEAALrCAACYwgAAAEIAAEDBAACAQQAAgMEAACjCAABgQQAAYMEAABBBAACgQQAAEEEAAKjBAACAPwAAWEIAAHBCAADgwAAAgEEAAEBAAACuwgAAoMEAACzCAABYwgAAgL8AAFjCAAAAQgAAWMIAADzCAACAwQAAdEIAADxCAAAAQQAAkEEAAEBAAABMwgAAIEEAALBBAABgwgAAyEEAAFjCAABQQQAAEEIAAETCAABAQAAAGMIAAIBCAAAQQQAAAEEAADBBAAA4wgAAHMIAACBBAACmwgAArEIAANDBAABQwQAAgsIAAAAAAAAQwQAAikIAADDCAACQQQAA0MEAAKDBAAAQwQAAcMEAAGDCAAAgwQAAqEEAAADBAACAvwAAmMEAAIDAAADgQAAAYEIAAADCAAAMQgAAqEEAAODAAADQQQAAIEEAAGTCAACAQAAA3MIAAPBBAACYQQAAUEEAAEDAAACwwQAAuEEAAFTCAAD4QQAACMIAADDBAAAQwQAAoMEAAKDBAACgwQAADMIAAKhBAACowQAAwMEAAODBAACOQgAARMIAAADCAABQwgAAAEEAALjBAADgQQAAAAAAAHhCAAB0QgAAwMEAAM7CAAAMQgAAlEIAAIC_AAAAwgAAyEEAADBBAACAvwAALEIAAGRCAADwwQAAZMIAAMDAAABUwgAAwMEAAPhBAABAwgAAEEEAACjCAABowgAA4EAAAKjBAAAgwQAAgL8AACBBAADgQQAAcMIAAKjCAACCwgAAgEAgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAACy-AAALvwAAVL4AAAQ-AACGPgAA2D0AAEA8AABPvwAADb8AAIY-AAAMvgAAFD4AAEC8AABJPwAAkj4AAES-AACOvgAAuD0AANK-AACuPgAAfz8AADA9AAA0vgAAqL0AAIC7AAAcPgAA0j4AADS-AAC2vgAAED0AAIY-AACAOwAACb8AAMi9AADCPgAAEL0AAFQ-AAAcvgAAir4AAII-AAD6vgAAdL4AAGw-AAC6PgAA4DwAAI6-AADYvQAAqL0AAOA8AADIPQAAQDwAAOq-AABQvQAAJb8AAMK-AACgPAAARz8AADQ-AAC2PgAAuj4AAFC9AAAUPgAAXD4AAMo-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAADIPQAAfD4AAAe_AAA_vwAAjr4AALq-AABsvgAAUD0AANg9AAC4PQAABD4AAPg9AACgPAAAlr4AAFQ-AABQvQAAHD4AAJ4-AACAuwAA0j4AAFy-AACmPgAAgLsAAIi9AACKvgAAqj4AAGw-AADYPQAAuD0AAOC8AAC4PQAAEL0AADC9AACqPgAArr4AAGQ-AABEPgAArj4AABS-AACyvgAA4LwAADQ-AADSvgAA7j4AALi9AAC2PgAAf78AABS-AADavgAAkj4AAJ6-AADoPQAAmj4AAIY-AADyvgAAFD4AABC9AAAEvgAATD4AAAm_AABUvgAAuj4AAFA9AACCviAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBSCQgPEJICGAAwAWAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=0E8W3WvN4pM","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["4861654474762588124"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"7114648638395656776":{"videoId":"7114648638395656776","docid":"34-2-12-Z9BE52A264FB8677F","description":"Смотрите онлайн «Марафон молодых преподавателей перевода» от автора Школа дидактики перевода. Хорошее качество видео без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте. 29 — просмотрели, 0...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAMEBQgCBgcBCf/EAEUQAAECBAMEBgQJCwUBAAAAAAECAwAEBREGEiETMUFRBwgUImFxFTJTgRgjOEJWkZKV0gkWJDM2daGitMHRJkNSYrOC/8QAGQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECBAMF/8QAJREAAgEDAwMFAQAAAAAAAAAAAAECAxEhMUFRBBITUmFxkeGx/9oADAMBAAIRAxEAPwDhXRPgx/H+PqdhKWn2pB2eDpTMONFxKMjal6pBBN8tt/GO8/A4rn06pv3c5+OOb9T35ROGvKa/pnIvTUMLPPz0zOSmIKpIOTCsy9gsW0FgLKB0Avp/iMybWiLTjGWrsVe+BxXPp1TPu5z8cHwOK59OqZ93Ofji0LOG6m2l9CsX1lwOoKUlQau2okd4HL4WsdNTCM1hSpuJllsYtqrcw02ptTqspzpKyq5SLC+5IPIDlGe+XBvxw9X9KyfA4rn06pn3c5+OD4G9c+nVM+7nPxxZZvCdcyJC8b1e4ulWVKO8nhvvZXj47o2SkSjsjT0Sz09MTy0lRL75GdV1E62AGl7eQgpN6ok6cYrEr/ZS+e6qVYkqn2GZxlIIK0Z2HPR7mV0D1gO/oRpcciDztH1zq1TdIkhNTGMpZxJWEJSzS3FKJIJ3Z+QMXcr1LZq1PVLOLLTiSFsvJHeacG5Q/uOIJHGIhGFpGrUptquyHxoVdxoO3RmFxmSRwO8X111iRlJSaYlGLimimnwdVZEr/PiVyqAIPotziL+05Q8kurJMziRsMd04qy5igyC84F7XIz6RcL8ycPWH6M6MtrWeULW3cfCH4oNPG4ODyUP8Ru552Pn10z9D830bUqnT8zXpapiemFsBDUspooKUZrklRvyjtvVbkJSb6IpMuS6S4mbmbrU2Df4w2sSI96/UgxJYTwtsSs5qk9fMb/7MQHVrxdTKX0btSE7OIlixMvLVnuLhS76cz4RqNnqZaexJYiap9Om2Edn2j0y+GpdhhgLceXrcJA36ak7hE0aUhyjvIVIFLikBKmVshKwcwzJINrKtcWvHDsG1ycrXSdM12eqaE05qdfWHHnjlblQc3xaeeRGgG+8bzJ19jEnSbPtVOTKpCcl1OlhxRytuKQTlA3gWsPrjklJKVkdtPo5TjfcMb01qo1SSpOHqOozNOfcm5uWbYbbUhotLAVa9iLkbr24wRutCw1SmpGbNOTUaft5JQcdk5xTecIzZUHKopsAT58d0EelOKSOKUs4OJ9T75ROGvKa/p3IvhjJcyzS0Ll5irNrMwkg0+WS65ax7pB+aeJMUP6n3yicNeU1/TuRfDF03LytMK38QpoxL4Q3MnLlQvKSEqvpbjrHqzUTVZaZxQ9PNNOVLFiCV5FKNGl0tjMreTc6C2u/fpC0hVK6talLmcWOpQlQyGjMtkEhQuSfWKSQQByF76wsmeKHcyulKRLZUTZTMsDawsAb+/cd8OX55LSFSi+keUam9qFgrblwoJyXyZeWoVffEKeYa9PVCZSp+sV1hDakuqE1TGWUOpv6g3n+8S7lIrSyP9UzaAABZEszqQkC+qeJBJ87aRDNTmxfbRO9JEotba0LcbDbCApNgoDmLjXfuOkErMLmFLU10ktvJQkXCGJewNlG5Nv8Aqo25JMASzlFrimEJTi2dS4lJCl9lZ75uSCRl4XA03gRgzQq6hV1Ywn1gquoKlWdfLu6e6ItE6lxaWk9JkspalZE5W5a6lE2SBzN9LRm/UULnXH2+keRalivuMhEucve1TffwI5wBLJo1aSxk/OudK9rm2hlmSctrZbZbeN4wRRK8AvPi+dJPqESjAt593WIhdRacfWtrpNkUNLuUICZclJudxJ1A0FrcDrG00eVqEqHe31Vc+V2KczCG8nO2XgfGAKx9fWXflcCYPYmZ1ydeTUn8z7iUpUu7RO5NgLXt7oqnJJl1ygS/UFM6kbPZrULe42i2v5Qn9k8J/vJ7/wATFTabMstSoQ5KpdNycxm1N+6wjSJewohilt/q6wlFrerLOD+8JPzsxJzSZmQrU248Rq6hS21Dwve8Jz70q42UMyCWnCblxLyl3hhYjeIWRfJLklxirE6UlKcR1gAgggTzgBv/APUEQ/CCLYzc631PvlE4a8pr+nci9+N1OppTOxE2SqYSk9mkUTR1CvWSrQDx52ihHVQnGpDp8w7NvAltHaM1uALCxf8AjF+MVvTSKJ2mQmZ4OFaVNKk5bbm2U2un5yeJ90Ycle25pRfbfY0toVRCHNmmvouvOQMMy4zXTfhvN+Pu8YeTiamCiVX6ZemMqCX/AECwsakq33sLCyPDL74UlqjiRc2hpVSrrbbiz33MOJASLaC4Og0JuR4RgK3WXG2m0zmJtuXQ4lXoBKRkKSMigTbfrvveKDOlU6qVh5bcxNTjS2gFByfw+wgEi6e6fK31ctInZzDtTdzhivJYQtKQpPo1hQJy2UdRrfvfWeGkQnpSvllx/tuIwhJCMhoCAoE3sq28pFtfMQjNVquOS6Ge14nYc7wW43h0XXexTbU2y2Pnm8oAnWcNVZB72JC5YlQJprGYLOua9vL6oFYYqHZW22640hwXLizS2DtCVXBItpYaCI4rxV2hpoVmqlDiEDaehGgElfzj3tAn5wty36wlP1mu9vdZbdxGwRayUUJDiNw3Lvr/AGvbhEBMyuGp5sID1ZaeCcth6MYSAQoEkWGlxmHhmJEbLGgpm6zPFplyfxQwpLSitaaOlpKiCpWu/XL3QBvOU74fSYr1TnJllms1WQ2Km3UKmKShCCkpUCi5PfPE8iBAHDvyhP7J4T/eT3/iYqvQxVjIAyT622gs6BbY18lG/KLP9fZmal8C4PanZztr6ak/neLQbz/FH5o0EVUkGZFcsDMuLSu5HdlS5p53EaRlklNOYhZZU8JxWRKbqu40Tp4CNfmHnZh5TzyytxZupR4w5n+zMuJ7MlLgI1LkuUWPleGUUh5wgg4QQB0Xq3Tbkh0yUWcalBN7JEwpxki+dvYLz/y3N+EXbFSprVLYampaeqdFeWHpJbBUFo0N0kJIJte1ucU16o70vL9YHDjs080yyEzWZbiwlIvLODUnSLaVlOG6JV+xTU7JzOFqk8FlDc6EmSf1GYFKgQki+7h5C/z+qU4VI1U8afH49+MPk+l0fZUpSpNZ1Xv+rbnK4JQy+FTMhBw3i9CyEtgbGaGcJJN75tfW1MPphrDZohaeoOJOzMPKShK2pguBShmK03Vc6iwVwOgh2um4JcknJX0ujZOKClWrKr3AIGufx3boTZo+BWstqog5SSL1pfEk+08Y7jgGrclhte2dTh7FQ2KUGxTMpzZiR3e93iN55C0Jdmws7Z4YexalxwWUkNTaFW3G/etbcTEtOSWDJt0rfrCDdSl2TWFJF1KKjuXzO7cNwjD0ZgjKlIq+UJvurjgve+n6zdrEBnTa1T6VTyqUoGJw0p3LkVJPOK0SDmsokgcL8wYdJxeyXwyaDiNKim9zTV232hlNU7BkxMuzBrezccIKtnWVJF7k6ALsL3hRcngxbTDSqs3lYRkbPpdVwLk6nPc6njeAHzGKWHisIo9eBQ0XFBVNcTawvl1HrbrCMU4raMyhk0LEICiBtDTVhCRzJhg/T8FuyyWDWEoQlwuDJWVA3Nr6593dGnnzMYml4H2aEelUgIvYituX952msAcI6/c0mbwdhZxLL7QTV5luzrZQTlbIzAHek2uDxBvFVaa8huUymTYeJJ7y3FpP8ukWj69z9MOCMISdNnmZlEvPuiyZgOqA2Jtc3J+uKx0c1ASP6NPqYbznuCaQ3rzsdffGkZZH1QqdmlvJYQy2dyG1KUhHgCrWGkT84xVZhktLqTbjZ9ZLk6ggm8Rs1TH5dhTy3ZVSRwQ+lR+oRVggx4QQcIIATUtOXIptKvEk6/xtGOdobpVkacAf8wQQKZobbyD4ps6f8RHuza9k39gQQQAbNr2Tf2BBs2vZN/YEEEAGza9k39gQbNr2Tf2BBBABs2vZN/YEGza9k39gQQQB6lKU3yoSnyFo93mCCBAsOUGnIQQQAEwQQQB//9k=","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"20","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Марафон молодых преподавателей перевода — Видео от Школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-211002440_456239058\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoVChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2WhM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2av4WEgEwGAAiOxonAAogaGh3ZWR0ZnNpaHJkeHVnaGhwdWJsaWMyMTEwMDI0NDASAgARKhDCDw8aDz8T6WaCBCQBgAQrKosBEAEaeIEB_Af5AAAA8xMGBggE_QHu_vX2-v7-AP__8_v8Bf4AAPz4CP8BAAD__RAMAwAAAPgO_gfy_wEA8Q32BwMAAAAREv72_AAAAAEJBQT-AQAA8fIBAfYCAAETEfL4_wAAAPkGAQYEAQAA_wcF_QAAAAAJ9QgDAAAAACAALafi0zs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABf_kNA4MTFPg-_f8AWBDq_un3-QBP6s0Ah-vkAMD2CwD5IPMBD_0I__kJHwDW-g8A4hAKABEd9QAnDfcAHAT9AfEKHgAoA_kCKAIGAAcHBQAOAeL_EQcjAPbxDgAE_vUACw4b_9_46QD5FPIE0g_0ABj7EP3pFf__4Psc_uAF3AABGPgEEvcfAuj3F_38Av4H8O0C-tIM-f7n7gkEDgMQ-hoFD_3__wECB_Te_w4Q9PgWAAsAFusF-wMHCgL5GAH_5QPy_Qzz-Qj5EAoALQ0BCRjsDvIEF_4A6AH3__L5B___9hD5FAzx-vAHCQXy-Pn_IAAtZrM4OzgTQAlIYVACKs8HEAAawAcOaA2_6ogNPdhaSb1l3oI-lbGGvLAmhbu5jYY-2Be_vEDOxTwS1QA9GGZ8vBF_3jtuige-v2rAPOZddbwfD70-eyyiPcg7LLwYR2C9Gxi0PYMBHz0gjwk8lyVwvPo2zjzPvx093sknPUh2Oz0KnRc-k5sVvBGKrbzO-hQ9qZUTvZQ5Ub3Z9ZE9vNMZvAl2srwtAZ09PwjcPC1agDtqalm8hoVEvZ0hprxz4XY8BUrvPIK5jDz8tSu85fehvawlEzwFNPE9FSQNvDZDXzqx3gg9DhtAu3inr7uoNEI9L-FwvTNkhrz04fQ8VbqgPNAvBDuuRME6Cp1XPFwNPzz1KD-7fbNNvBraoTu6ArA9Lrmfu9CYybwirnc8gGZLPbvebDxW74I6a247PA6C8Tp-rMs97G55vFRVibvuK2o9ufIjvSqTfrqBPbu9H-n8O-ECljuS8Z49kjy8vPxr3jy6h389Jc53um_TYTuvgQQ72pP6u1BYe7ugvro9PVl7vJqhpzwU5408xrMavScUILwqcd09ELWYPSxjJruClik94rccPaXhkDvPhX66k2CgvZqFLLxgcqg9Rz4OPKB_CruH5hW85ZqCPKpAUrx1AMQ87aMuPVP9bzwx74E9CXmzvLKqEjzblCE9pZlYPSWpcTz0Muq9KH2BvRVVvzo7Hs684eN9PSZF-TsFUXc8t0AHvfSVkzrMXja8g-5cPctSoTudGG07zqAKPG-NgLvoTBq9kGDEPUhI-DmkVEI96WZaPC3eA7rYB347mPaNPIyrIbshZ7C9yMImPSMw27ipIqa8dWJFvEPRzbhdjx09JtUIO9w4zzdkO1-9N1vvvHciyji4Q-A7iowzvE0kPLk7v5094IdePOdXrriOOh-9aWtpPQpH0rq8woy9EYW_O_VCxLgLBZE8nzHdPINPlDcyH3C9r4fFPa1AULiUyT-9F6X6PKh21zjHRiC9fKhDvfibNLiy_mW9KmMyPPyMFLlgD9y8CN8AvW_Vwzi1EG49TnO8vNze6zZTM7W8DiByPSSYIrlGmlO8sUFwPMxIwrc-SGo9IPejvFNAmTign0491PT0vDZzfTc_cDW9eoOUPBqMKDhx2yg9EgXpvMlDuDh3c-e88GMxvcLD3DeDNLO9V4CKPApMJjhJXqc9K-gsvJaBczfMHpI91hvzu9TWszf5xma935KSvbvPAjf2dHo94A_fvT-Zm7ed-6M7Obg0PXq7HDiu75O9OuPAPR4C6bg9utE8mvpvPXrIE7V2ehQ8bycWvdF7zbYgADgTQAlIbVABKnMQABpgVRIAFuYnDeMMR-cWF_se39MhGvrlHAAr_AAcI_j1HhLyBtPWAA4I-_K2AAAANOv-RgUAEV078PLX5BsF--Ya8gp_4iVRwtYiF6YQ9P0Uy_0K_OXxAAXWz_cBJrTfB-cFIAAtAfM3OzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAKhBAABQwQAANEIAAAAAAAAcwgAA0EEAANDBAADAQQAAgL8AAEDAAABQQgAAqMEAAEBBAACAQAAAvEIAAMDAAABkQgAAgMEAAIDBAACSwgAAHEIAAJDBAAC4wQAAhEIAAMjBAADYQQAAJMIAABTCAAD-QgAADEIAAGxCAACgwAAAkMIAAJDBAAAUwgAAkMIAABBBAABQQgAAcMEAABBBAABkwgAAiMEAABBCAAAoQgAAEMEAACjCAAAcwgAAYEEAANBBAADYQQAA1sIAAFBCAACYQQAAVEIAABBCAABAQgAAuMIAAJzCAAAQQQAAiEEAAJDBAACgwQAAMMIAAIDBAACgQAAAkMEAAExCAABAQAAAAMEAAEDAAAAAQgAArkIAAMDAAAAYQgAAAAAAAIDCAABYwgAAgEAAAODAAACUwgAAjsIAAJBCAADwwQAAUEEAAJhBAABQQQAAAEEAAABBAADgQQAAyEEAADzCAAAAwgAAUEEAAFjCAADgQQAAFMIAACDBAAB0QgAA4MEAAFTCAABgwQAAYMEAACRCAABwwQAA8MEAAMBAAABIQgAAWEIAAFDBAAA0QgAAwMEAAADAAACgwgAAgMEAAOBBAABcQgAAbMIAAMBAAAAcwgAA8MEAAGDBAACgwAAASMIAAEzCAACQQQAA2EEAAAjCAADgwAAAAMIAAMjBAAB4QgAAOMIAAIC_AAAswgAA4EAAAIDAAAAAQgAAGMIAAEDCAACawgAA4EAAADDBAAA4QgAAuMEAAGDBAABgwQAA-MEAAOhBAAAAQQAAUMEAALDBAAAQwgAAyMEAAATCAAA0wgAA4MEAADjCAAAswgAAUEEAAFxCAACAwAAAiMEAADDBAADAwAAAqEEAANBBAAAAwQAAoMAAAGRCAABwwQAAvMIAAMBBAAAcQgAAHEIAAHzCAABIQgAA4EAAAGDBAACwQQAAokIAAMBAAACAQQAAsEEAAADDAAAIwgAAAMAAAFTCAACAQAAA6MEAALDBAADIQQAA4MEAAAzCAAD4QQAASMIAAIDBAAC4wgAA0MEAAIDBAACAvyAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAor4AAK6-AADoPQAA2j4AAGw-AACSPgAAhr4AAHm_AAAsvgAAir4AABw-AACIvQAALD4AAIY-AABcvgAAzj4AAJo-AABQvQAAvr4AAF8_AABnPwAAbD4AAJa-AABAPAAA6L0AAAk_AABAvAAAwr4AAN6-AACoPQAA3j4AABC9AAAFvwAAuD0AAHS-AACgPAAAqL0AAAS-AABMvgAAbD4AALK-AACYvQAAJD4AABM_AABkvgAARL4AALo-AAAfvwAABL4AAAy-AAC4vQAAAb8AANo-AAD4PQAATD4AADC9AAB_PwAAsj4AABS-AAAMvgAA4r4AAMY-AABMvgAAuL0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAIY-AAAsPgAApr4AACu_AADGvgAAJL4AAEy-AABMPgAAbD4AAIC7AAC4PQAADL4AAAQ-AAAFvwAABD4AADA9AADIPQAAyj4AABS-AABcPgAAqL0AADw-AADgvAAAcL0AAIg9AACGPgAAUD0AALg9AADCvgAAML0AAMg9AABAvAAA2D0AAOg9AABsvgAAcD0AAIa-AAAFPwAAXL4AABA9AACCPgAA-L0AAEy-AADYPQAAmD0AALK-AAB_vwAAFD4AAIq-AACIvQAAEL0AAJi9AACgPAAAJL4AAKA8AADIPQAAFL4AAHQ-AABcvgAAqr4AABy-AABUPgAAUL0AABC9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-211002440_456239058","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":640,"cheight":360,"cratio":1.77777,"dups":["7114648638395656776"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"17303128568316499424":{"videoId":"17303128568316499424","docid":"34-9-14-Z03EF1CF01601AFB2","description":"Дорогие коллеги, мы продолжаем вебинары о наших учителях и наставниках, которые оказали значительное влияние на становление современной дидактики перевода. Присоединяйтесь к нам: 13 ноября 12.00...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAgICAwEAAAAAAAAAAAAAAAcFBgQIAQIDCf/EAEIQAAEDAwMBBAYECgsBAAAAAAECAwQABREGEiExBxMiQQgUMlFhcRUWg8IkM0KBgpGhsbLBGDVEUlRidJKj0eHw/8QAGwEAAQUBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECBAUHAwb/xAAwEQACAQEFBQcDBQAAAAAAAAAAAQMCBBFxgbEFBjE0NRIUISIzQbIjUWETodHh8P/aAAwDAQACEQMRAD8A3LooooAKKx0ToinO7TJaK8rGNw/IICv1EgH517BxBVt3pznGM0iafAV0tcUdqK6hxs4wtJyMjnrXYEHoelKIFJ/0jvasf2/3KcFJ/wBI/rY/t/uVU7d5CTLVF/uv1SLP4s1lsvZ5ctc6wmMKWqJbmn3XHJSUd4EpQcEDHG8lQ4Px91V3tD0U3pC6IbhzX5Sdw8a0hJzn4VsrZrfZbx2frjK7yLGRJU88mK6Y+5zI3ZVnqTjJzjmk9qDTRv2u5DsZ556OZyWW2+93paSlKcgEE9OeR1xXeB+RYFbaafq1YvUenZjdJEns2syJa3C8yhaTz5AcfvrNW2pbslShkKDvlUjp7R77VqhQ0TBGYbaPepSnKlkjoDnw4qTuumI7R9camyG0hBStrcShQyST8/8AqhUq+8aqnwKndeZcNI4QkHKSOvsitZdfsWxzt9vaLmqWxDMdvxMN7lbu6bx+atme+amzVsEo9ZhPLYeCDlO4bSFD3ZGDg9M4pL9qVyctPaE2mW40xbpbkdt8OO8OBLRKk7egG4JyfOpuz5+7TqX7ZfyR7XF+vE47+IntfsQGozbduXLfAez3jrezI2njb1z8aK2w9HLX8d9bFsuciAYct96Nb31qy6XGycJWo8coAI95oqw2hbe+TuVK7hxIlksrssSjq/bgbE0VCXq4TYcK4vtLSksLb7ouQ3CkAhOfZJKxyeQBjp5VX4erbi+xIcVLtYDYBCmoUtYHiAycpHHPOOnWoJIJedo62Slvud4+25IU4p1SSPGFqSog5HQbRivFWi4hfjlMl1CGgsqWEp71aytKgrdjjG3GRzjjpWAjVVyWBtl2xQVlKCLfMOVZ44x06f8AwrqdXXBpwpky7U2G3g27mFL/AL2CB4cHocHp51Hdkhfj2SWrdaEru0ZKtBMEpSLpI7pKVJSgtIyAsK3gHGRkqzx7h1qx2S2N2uO4yiQ++XHO8Ut5W5RO1Kev6IqrDVlwauSI0qZaRlaUltMSUFkE+RKcHjpU46nVgSnunbKVBPi3NujJx8D0zmljs0UbvpQ2W1zTLs11XonKT/pH9bJ9v9ymGv63hkFv6DU7uOQrvQkp4xzyc9f2Us+3318wrF9JCMJX4TvEcqKAMoxgq5PFQNu8hJlqi23X6pFn8WL6wQdV2iZINuiu3G2y3EOlmU1tzlA5Tg8Dy+OAeDV87MtCGLPXcJlraiIzvbQnPtn2lEEk8/P4VZrDfrezZYLRKO8ahtbuOeEf+V2uPaBZbfuDrgJABOPkT/KnwvyLBEC0erViyN1LrGdpqRKQ3pa8XtaZBaaahBI8G0KCyVHGDuIHyPuqG1jrnVnfMWuL2X3h6NOjtLMkTWgplTgypCkDPiR5844pcTu2qYvUtxTbJULa6UhAcOVJSVAHb1AV7iQcE5qHvPaVq6AzKlKcfQ06r1dAkNuFHcEEIYwWkBTmee8zu654NdkiM2MPSARbZkiTJSe/nvKdW6pYPeIThts4HA4SaRvaBIuX9Ja4Ktcl+O0pUT1h5pO4Ms921uWR02pO0k+XWpu16sfkH1Z5SkS4qFMyWCrCmnEqIUnHlgg1NRtVPR7xHXuJwloEjrgq5H7KdS3S2xU14FL9IuD6tYLJNQ5eVmS6sEOD8FYCc+BJBPiJyoAqzjJHBopn3q4C4qQskKCCoY8h08qKo7RvB3aWqJx33e9/9HrbHup36FWlS9lVeN3Zvu9vujYvVpt7dmui1Duj3jXrC3FPtJJ8OCFN+LpgeHjyPnVXtc5pUpKY14hPu5PdpVqOUsFWD4cFHTHvyf1Vf51uRJjyG0ypkdT5SVOMvqCkkYA25yE9OQBzzmo9nTakIWly/wB8eCx+XJSMcg8bUjHT9tenPFFNenxlILUidDabW+sO41BMG05G8ewPIggdDnPma5iTWVMvbr3F9S3ILjqNSSitrO4DB2efuJ6irkNOHkfT18wUlOPW+nx9nrXCNOLSpBOoL6sJUFYMoeLBzg+HoaAKgxITIUpsS46ZYAbaba1FJAeX5lWEjxY8/Pz+HrYXoM+ciN6+DLVvR3KL/KcUBjGRkcHaV9QOQPnVqZ04tuQHhf74rCgSlUlJSrB6EbfzVyvTiVJARery3hO3KJWCcDAJOOTQBBw9P3X6QDb0VbEVT6luOs36TkZO44RwBk+Wcfzpvb5Cat8SxxWVvrQDJVueeU4oklBPiUSaZj+mlOxu5OoL6jxElaZQCiDjjO3px8+TSz7e4Zgw7BFMqTLKfWD3she5aslB5NVG3eQry1Rf7r9Uiz+LFH2la6XpDTDkiMpszn20MRG1jcCo53KI9yU5/ORWuOoNYajvj63bndpL+/qjdtQB8EpwKsnb5qCPddUtQIW1TNsbLS1pPCnTjfj5YA+eaqmkLdbrxfWIF1vkexxXEqKpj7SnEJISSlOE85UcDPAGeak2em6NP8FZaqvrVL8vUuXo6xod37TWLHcYSZ0WfBlMrj7glThDZWkJJIwrcgYPkatXZzpqUx2jXibqu3PvwNNB2dNaNwDpjKbKtiVno6cpwdvz6cVTfR7uLdl7X7bcy6nbFjzXEKIwFKEZzZ+s4qSn6lmWOzaqiOvurd1Ew0wvxEhRS+HFqPzTuH6VdGcF4lOlzpMq5P3JxxSZL7q3lqSoghS1FR5+ZqUgaqujD6HJDnrSUlGQvhRCTwNwqHgxZc9TiYUZ+UpttTq0stFZShPVRA6AZ614bhilGj+0LdkXi0OS20qQgukbVHJSfMUVX+w8n6vTuePWxge7wCis/wBrc5J/vY2Dd3psWD1Zv7RRRWkmOBRRRQAUUUUAFKD0jfxli+3+5TfpQekZ+MsX233KqNu8hJlqi/3X6pFn8WfPvVxH1nu3IH4Y90H+dVY2nXnGL1BcbixZi0yEbWJYBZcO4AJXkgbSeuTj31katUPrPdhj+2vfxqqJIyTjkVMh9NYIqbR6tWL1JxxEi36zdZlBiPIjzVJdTGcSWkKCjkIUk4KfIYOMVMdo7rf0siMy8p1uO3kqUepVz+7FU1rwqCuQQQamre7cbnqGOqG2p6a4+lTKAjf4k8jg8EADPPGBzTmjkhodlE+4aG09qyZMlQ7XdVQ2TEt86OoOzApRyW1pOQRn2eRnrjFK1CueufLPvq1do91nP3yUp+TEebb2htxtso3cnPBUecjOecZx76pTbxU6DxjdmkQ5jo7CVE2S5jyEpOP9lFdewYk2W6E/4pH8FFeB2vzkmWiNd3d6bFg9WfQWiiitIMcCiiigAooooAKUHpGfjLF9t9yiiqjbvIV5aov91+qRZ/Fnz61ekJ1TdcZ5mPH/AJFVgISC2OPKiipkPp04IqbR6teLOVexUpo+83Cx3xq4214NPoStBykKSpKkkKSQeCCKKKf7HJcTpfrzNvb6Z08tqfcSVKUhATnJJ6D3Zx8qwIqRv86KKRDvcdvYT/U10/1SP4KKKK8BtfnJMtDXd3emxYPVn//Z","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"21","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Золотые имена дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=aMO6weJA0UU\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoWChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNFoUMTczMDMxMjg1NjgzMTY0OTk0MjRqiBcSATAYACJFGjEACipoaHBieXNpZmxhYXVzcXJjaGhVQ2w2RlhINEdSeXZlcHo4R2VpMmNmdlESAgASKhDCDw8aDz8TjxuCBCQBgAQrKosBEAEaeIH2-_v7-wUA8QwO_AYC_wDpBPH5-wAAAP0MBfv6BP4ABvMKBgQAAAD_DQAJ-wAAAPgN_gfz_wEA-gQCBwQAAAARBAX6-AAAAAgFCf_-AQAAA_oDAQP_AAALDfYE_wAAAPUK-PQAAAAACQQIAQAAAAD19fv_AAAAACAALVmR4js4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABdwX8AoETFPhm-QsAMxb6APgO4wAOEtoAyPztAMcJ_gEbGeMA9_wSAN8J9gC9_uwB5_3o_-YK6wBE_wYALvURARP3JQAr4eAAEAgMAPYBGAHs7vn_9wkhAucW6gEG8hsADhP0_Qbz8AAGAA8ADBYMAw4J9wEO2w0FDf8HAfwKEP3wDQX6N_EKAAPl8AYE8wsALiQB_-Xw6gIKCPIFDgMQ-gv7FAHo8QYDGQ7tBBIRCPwL_wAFI_v7-_MGBQju5dcBE-n6-yTP_gDjEPwAEQ4EDxsKDfYWHv8G4STy-hgXAfvUBPoC9_n0_QT6Ev3r9wH1IAAt_t81OzgTQAlIYVACKs8HEAAawAfBpwW_1JUVPHLD77ya6YY-Ust7PRP3ErvmdQQ-Kyetu0Ln97vThO29UglUvdOwKbw7cZm9vLhjvcesqLxoXs4-1h0LPUrCdDwOMQ6-TQaRPEfoQry-77m91o9NPUEWvTw0Gm-9KU10PW-oDj0jEpU9_L0ZPfHUhjvO-hQ9qZUTvZQ5Ub3T-c869iqNPAhhJLyt5SS9fIEZvQmlrzsP7YQ7zHMuvbKjzLtrcxC8tlfVPH2wDjypSza-1Fa2vNXkjjy7L7I9Fjz7PKUFGrtCh8o9DCcEPa2tjjwr--68mdkiPWOsHzzA0wE8H8M-vGaOQDx16To8AXprPfjSyjti62M99JjSPAyyZbxM3fg7j1CYvDuPZTwURxo8VvCbPZXy9ztNXuy7WzZkPdODGToW7MA9SqtLPWNic7zAloc9STuUPQ-xZrz1SGO9Ym8cO2diZbmXwNK8xOg5vIADpDwz63s8_YALu4RTlTxNw0s8FjbevLfUXrukLI09nRwVvHlskTtMVRq-xIgvu-69LrzOjP48Qg5FPcyyTLzX6jy8whwYveRFrjvRx987M92rPJdDAbysA6s9t3EVPd16izuwQVo9yyevu_PDLTxzTHa9gfdEvcrp47q9Lzg957ytO_SPF7yUdyS9L4W3PSeh17smggK946bmvcYvB7mdhFK9tr9OPbPIwDuGvdy7zGSTvE1RqjsjmiU9ANOIvUR_jDn4-YS9ViK1PNySSbtxEjQ9xIKRPW5VL7s2UOo8B5oPvc-ebDt8K9I86jijvDv9wTl48qS9fvh-PTknILlMsy88b_bivPZoxzgLsFS98pYrPNOLaTlj3yQ9-lo8PEyvlTnYb5w8VSeBvffux7ip0yq7wF5hPN1bazYTpI29RZe7OzC0ZDnqzei9TGrsO-4gkzeX_LQ81e1auoaKZ7jqKrg8deQFOmBEU7ioeQE8IF7XPSXMGLlpewo9kxVoPBuQqThDuUO9ck1BvXMQfDfwehu7RxeQvRjfoziohPE8uZ2HvP7HgjW_8dW9MllcPYV-BblFoUA8FV64PGl89Lfb0J49duOYPVAF9bjvhn49jvq1PETzKTiwrZ-8z7SOPGLQvremXIY9w5v1PDnBpLdhXva8_U_ZPJTiUTjkZIc8_B1FPZWcsLgFUdc92WivvAcYXjiN5YY6rQ4lPPAsvzcrrAq9-wJavcsOmLcGv6i85kyUvQrKZLf--6I9gQK1Ozv32ji2yp083NUrPV_ZcLjh1lg9MKSePRfRhbe4S5G8fu8lvGmTkjcgADgTQAlIbVABKnMQABpgf_YAFANKBswKcdEF9fwY2_UeVyTbzP8bB_8ZFyTuGSDkBtLZAO_-9vOjAAAAJuj2Tv8ABXkS4-cNvcU0Ocnu1gBz40ouwe_nJtYE2Qrt5_EIRwotANPUu_IsCNrASCMIIAAtyWkYOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAABBBAACAwQAAQMEAACDCAABAQQAACMIAAFzCAAAowgAAkMEAAPDBAAAAwAAAmEEAADzCAADgQAAAUEEAAABBAAD4QQAAoEAAAJ7CAAAgwQAAikIAAIDAAABUQgAAjkIAAOBAAACgQQAAdMIAAHTCAABUQgAAYEIAAIZCAABgQQAAGEIAAAAAAAAAwAAAjEIAABhCAAAMQgAAIMEAAODBAACSwgAAMEIAAPDBAACQwQAAUMIAAMDBAACQQQAAAMIAAEDAAAAYQgAAxMIAACjCAAAwwQAAxEIAAJDBAAAEQgAAVMIAAITCAADgQAAAwEAAABBBAABwQQAANMIAAEBAAAD4wQAAgMIAAFBBAACaQgAAmEEAAHRCAACkwgAAAEAAAJBBAACMQgAA4EAAADDBAABwwQAAgMAAAJLCAACyQgAASMIAADjCAACGwgAAiEEAANBBAAAAQQAAiMEAAFzCAABoQgAAFEIAAEDAAAD-QgAAokIAAIBAAACwwQAANMIAAABAAAAUQgAAAMAAABDBAABQQQAAYEEAAADAAABkwgAAmEEAAAAAAABEwgAAjsIAAAzCAAAAQQAA8MEAAPhBAADgwQAAgEEAAIDCAADAQAAA4MEAALjBAAAcwgAAuEEAABRCAACAvwAAMEIAANDBAACoQQAAuEEAAHDBAABAQQAAgMAAAMDAAAA8QgAAWMIAAOBBAACAvwAAMEIAADDBAABswgAAFMIAABTCAAAEwgAAFEIAABBCAACCQgAAgMAAAOjBAACYwQAAXMIAAMpCAABgQQAAiMEAAMDBAAAsQgAAUEEAABjCAABsQgAAmEIAACTCAAAcwgAA0MEAAJjBAADwQQAAYMEAAEjCAADQQQAAQEEAAIC_AAAUQgAANMIAAGRCAACwwQAAlMIAAIhBAAAkQgAAJMIAAFhCAABAwAAAJMIAAMBAAAAUQgAAAEIAAJJCAAAAwgAAJEIAAHzCAAA0wgAA4MAAAOBAAACAQAAAgMEAAABAAAAYQgAA8MEAAMBAAAAAwgAASMIAAOhBAABgQQAAiMEAAOBAAACowSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAARL4AAFy-AAAkvgAAqj4AAA0_AACaPgAAQLwAABW_AABkvgAAFL4AADy-AABkPgAADD4AAEE_AAC-PgAAcD0AAIi9AADoPQAAGb8AAP4-AAB_PwAABL4AACy-AAB8PgAAcL0AAJI-AACSPgAAiD0AABu_AAAsvgAAkj4AAPq-AAADvwAA4LwAAEw-AAAQvQAAFD4AAAW_AAArvwAAFD4AAHy-AABEvgAAqj4AADs_AAAMPgAAvr4AAIA7AAAMvgAAcD0AAEQ-AADmvgAAtr4AABQ-AAAFvwAAlr4AABQ-AABTPwAAAT8AAP4-AAA0PgAAvr4AAPI-AACYvQAA8j4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAACS-AABQPQAAF78AAFm_AAAcvgAAzr4AAAw-AAAMvgAAij4AAKa-AABQPQAAPD4AAHw-AACevgAAkj4AAEA8AAAEPgAAND4AAJK-AADGPgAAyL0AAMI-AACYvQAAcL0AAGS-AABcPgAAVD4AABA9AACIvQAANL4AADw-AACAOwAAQDwAAI4-AAA8vgAATD4AAGQ-AACWPgAATL4AAJK-AACIPQAAoLwAACS-AAAFPwAAcL0AAJg9AAB_vwAARL4AADm_AABcPgAA2L0AALY-AAAhPwAADD4AAC2_AAAsPgAA-L0AAJi9AAC2PgAAOb8AAES-AADaPgAAmL0AAES-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=aMO6weJA0UU","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["17303128568316499424"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"895686831317252716":{"videoId":"895686831317252716","docid":"34-2-16-Z064AE94F5F317716","description":"6 марта мы прошел первый семинар. Перед вами выступит уважаемая Елена Рафаэльевна Поршнева, д.п.н., профессор Нижегородского государственного лингвистического университета с докладом «Основы...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAGgABAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAUGBwQIAv/EACsQAAEEAgICAQIFBQAAAAAAAAEAAgMEBREGEiExEwciFDJBUWEjQnGxs//EABoBAQEBAAMBAAAAAAAAAAAAAAAEBQEDBwb/xAApEQACAQMDAwQBBQAAAAAAAAAAAQMCBBEFITESUXEUQWGB8ROxwdHS/9oADAMBAAIRAxEAPwDHURF66eZBERAEREAREQBERAEREAREQBERAEREAREQBFL8Pp47IcirUsrY/D1ZhI0ydiNP+N3x+QCdF/QeAfa0y1wv6aVZvw9jLZL5hMQRE2VwEZk6+dxAhwa5mho9nODfGxuO4vaIKlTUm/CyUw2tUtPUmvtmOItXm4lwQS2ak1yepck+OMBss0sdGXr2c0kxAyBwO2ggE9X+wNmn8349DSzVmfjsGQtYFwbLWsPrS/a1zOxa5zmN8t87Oh4G0hvo5aunDXlHMlpXGs5T8EHh8fZyuUr42mzvYsSCONv7uPpdHJsHkOO5mbE5SB8FqIMLmuaR4c0OH+1L/T6bIca5xiszPjboio243Tg13jTCdHfjx42rHzuhNbzmQ49kbTJ7FGSR2Ot77F9Z5L2Df6tHb17b6GvSjvdT9JKqqlmPG7XK358LbPnPsauj6JVqrcETxK89Ke2Wt+ny1nHyse5R7vHczSwFbO3MfNXx1uT4600g0Jjok9f3Gh7UUtR+vOVN5mFrw5mpYx1WMwY+hF2D4I2RRNc8gtGg5wPs79eFlyp0289ZAptt2+PJDqun16fcu3rTTSWc87rP1jgIiK8zgiIgCIiAIiICy/S49Oe4qz3hZ+Fe+0HSsL2gxRvk/KHNJP2eB2HnS319zJVa1WeXNYSDF/ELT3z1ZeoEToDGZJHT9uw+Njuvb32P3HS8yUJ461uOeWrDbY0ncM3bo7xrz1IP8+CpIZfHDy3jGLDgQQTLYI9+tfJr+Fk31jVcSKpduy+e7NKzu1DQ6X+7/hHoSOHMQw2bFTIcejBhp3vknrTFj5PgDYnmV8xOmMhA2Qdl7tj7iFFnF8spjJ5incbJJCbVyKvJjn9n2H15Inh8RlLY2kQNfH+YEzM8AeFiAzGL3s8VxZ/j57Ov+iR5jGNc7txfGPYdab804IOtbB77/bx6UlOmSU/in/RS7+h/l/0ap9Que8x4vymBkr8LdndWMle1Cwuax8j/AOr/AHkOc2SPQLtkdQRrelUW3KuPlyOTyVEunvl8zJWTlvxzOcXloYdhzDvR9OGgQT53VZsrRdC5sHHsdWkI+yVks5cw/oQHPIJ/yCuO9dmtuHyOPVvpu96XEukOZUxYxRv1e2e3DNTSteh09SXG7myv0+1PdvK37eNuMn1lsjYyVn5pyAANNaPTQuNEW7DDRDQo41hLhHzF1dTXc1U89TqrqeW3ywiIu0nCIiAIiIAiIgCIiAIiIAiIgCIiAIiIAiIgCIiAIiIAiIgCIiAIiIAiIgCIiAIiID//2Q==","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"22","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Основы дидактики переводческой деятельности","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=J74OgiyjOuA\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoUChI4OTU2ODY4MzEzMTcyNTI3MTZaEjg5NTY4NjgzMTMxNzI1MjcxNmqTFxIBMBgAIkUaMQAKKmhocGJ5c2lmbGFhdXNxcmNoaFVDbDZGWEg0R1J5dmVwejhHZWkyY2Z2URICABIqEMIPDxoPPxO0FIIEJAGABCsqiwEQARp4gfsAAfr_AgD0EwYGCAT9AQb1APr4_v4AFQz8-fn9AQAGAAcHCwEAAAkHBhABAAAA-gf7B_v-AAAAAP_6AwAAABkC_QD3AAAAAP8GC_4BAAD08f8BA_8AABMEAf3_AAAA7A70_v8AAAD-Dv_vAQAAAAYDAQAAAAAAIAAtWSbXOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_CAgBnPsu-zLvAQBVAev__hD1_zrsxgGb39cBn-IG_-5A6QDdCPsABxcFAJ7vCgDzBfz-_-XmAVYqE_8Z3gABB_4QARHx_gEFDQ0C0Azy_w7h7P8uEDT_ugcIAQX-8wAf9AT97e4C___o9v8U7e8CNA7o_QLRMf3rAy8B3vDnBeEyCPs6IR4Ayv_gBPoA3RDd9O0G1vzXAeH0Af7_8R0DL_8d__7-AgJE-PQAGUD8_CDzB_v96vr4EQkS9e_h5QH71P8FBrv5B_kAFw4mFgUFHRMa_xAXBwXOCP4NBPkW-eX4AQk0EPwA7QgLBu_nA_YgAC2NuxM7OBNACUhhUAIqzwcQABrAB_rvAb-BG287_tJivRmqij4Rg4o84lszvE7TRz7v2m88SYObPDCYBbuCgGa9Qqs4PIiKbTv02s87udDoumhezj7WHQs9SsJ0PBCw9r0IpE49R7dSu6xwCz3qnuu8aOAxPaOKLLx9X7e7OUHAO9EfKj7qsCK9UMLMvEaUxj1Y8Ty9T1ktvTfgczzmkzU9WRmovM6HDD0lMj28zJ3TO0gDgz1dz8K72LaIvfkPjjxZz3-8NnXePCccgL3xQK69pSXgPOM1Tz552uu8g13DPB7fXj0t8ds80XJFPGIw_7xtQD-9C68JvazCaz2df2A910V2vEVWLT3bwUg9fbAOvBdhDz33iQ29uc61PCL9Fj5WtSm9I3ZYu8wiWrvsLwA9nBa8O2ZlHjwJAp67VhaBu-DeMD3f8Mw8EFg9OvPpzLxdDG-9qkE9vKFigb1K3q88yL8DvBJioz0XXg49922tPKq_-TzyKVs8pF27PNO2hjugJmk83ejIvBvtXT1vFLQ8VUxBOsm1fL0b7FG7ttwVvDntST1cnAc9Rccju19jkj2oGn87apA4PLo6-Lrpmf69MI8kui2qaj1SESM8Q32_uyu0PTxfARa8o8SVOm738rw6W6A91Oi8OyTliD0Z-Sa9mPJGuy3TCj174Zk9KYC5O_jsb7129S-9l_pcu4B2DztJcDk9ON7bOs8Dbj0Ja0i9Yvw1Oq1cJbqHMQk9GHKVu1D4Mb0vozg9DTHFOy3MIzzeyhI-eehXuWYVtjxeb3E9PpKzORHCKD00X8q8qeu7ugwSET0qUgK7HkeVOCfz0buvS8M8ATESuv1Rbz07AhM9RSklOCohg70Jr5O8WzUjN2tSkD2BH4q914CHuaxbuD1-7ts7xKfCuJegEL2JQQA9mM0QueAsxb2mb8g8zqQKua_SuLzwajk8iV7wuKYah72k3x49PRheuVMyar17a8s9fChXuPDFPrpQmvy8HEEKOC8Ulb0rNBC9N-LTuPJgUjpXKw-8VXGEtz_jQjy-KEa9u3KUuLv3a7395Zk9gUYxuQInID2zhkE83yRFt8temz0uD4g8ArQDtu-Gfj2O-rU8RPMpOLCtn7zPtI48YtC-twd3LD34GTe9numrOACUGr0bEnc844azOCb7p7yec9w8JxYwuCUyHT3Mh9a8RBiMOMrX7zyv5fq8I2wxN0zHh71eS-i9mlOhuGEGeT3zOhK-S-epuAyDSD36eba7v8JpOO2WRjp16KQ9Cm7juGcJl7ymBIk9mrKlNwsxTbytIee8gxjLNyAAOBNACUhtUAEqcxAAGmB08gACAv4F3S924fQaAxPlzwAjNdr0_xP6_08t8sYDBskU--cAD_gE5aEAAAA8EsNHIwD6f-7PGxfbDgYg1grI4E3VF1TJye9Lvwz9At7mBvrkBikA9dGc3grzh-odKuIgAC2EPBk7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAAMAAAIjBAADwQQAALEIAAMDBAAAgwgAAoMAAAIDBAABgQQAAUEEAAIRCAABswgAAaMIAAIC_AABQQgAAyEEAAADCAABwwQAAoMIAAFTCAABQQQAAEMIAAMDAAAAwwQAAhkIAAOBBAACgwQAAKMIAAMhBAAAwwQAACMIAAEBAAACkwgAAwMEAADhCAABkQgAAwMEAAHhCAADYQQAAjMIAAODAAABUwgAASMIAAIZCAAAAQQAAgEEAAIbCAABAwgAAxkIAAIBBAACQwQAAgEEAAEBBAAAkwgAAIEEAAIDBAAC4wQAAoMAAABBCAAAYQgAAsMEAAIJCAAAAwAAAAMEAAGDBAAC4QQAATEIAAKDAAAAIQgAAaEIAAEDAAABEQgAAQMIAAIhCAAD4wQAApMIAAHzCAABQwQAA4EAAAFRCAABQwQAAAAAAAMDAAADwQQAAwMIAANBBAAD4QQAAvsIAADDBAACOQgAAkMEAAEDAAAAEQgAA4MEAAHBBAABQwgAAQMIAAIhBAADowQAAEMIAALhBAAAAQgAAbMIAAKjBAABMQgAAsMEAAHTCAAAUQgAARMIAAGBBAAAkQgAAsEEAABTCAAAAwgAACEIAAIA_AACQQQAAQEEAABhCAADwQQAAAEAAAFDBAACAvwAA4EEAALBBAADwwQAAFEIAADDBAABcwgAASMIAAKBBAAAwwgAAcMEAAIjBAAC4wQAAiEIAABTCAAAQwQAAMEEAAATCAADAwgAAWEIAABDBAAAAwgAAGEIAADRCAACEQgAA6EEAADhCAAAAwQAAmMEAAIA_AABEwgAAwMEAAJhBAADIQQAAkEEAAJbCAADAwAAAuMEAAHDBAADAQAAAksIAAOhBAAAAAAAAREIAAIRCAABAQQAAyEEAANBBAADKwgAAcEEAAJDBAACEwgAA0EEAAGxCAAAAwQAAAMIAAOBAAABEQgAAEMEAAKrCAACQwQAAAMIAAFBCAACAQgAAoMEAAKxCAAAAQAAAAMEAAKjBAACQwQAACMIAAAhCAACgwAAAoEIAABBBAACcwgAA4MEAACDBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAAAVvwAAJD4AAFC9AADuPgAAdD4AAM4-AAA8vgAAab8AADG_AAAMPgAAPD4AAGy-AABMPgAAXD4AAHA9AACGPgAA-D0AAFA9AAAwvQAATT8AAEM_AAAEPgAAfL4AAK6-AAAQvQAAGz8AAOC8AAC2vgAAV78AADA9AADOPgAAoLwAAP6-AAD4PQAAmr4AAIq-AABkvgAAFb8AAKA8AAA8PgAA2L0AAMq-AACAOwAA7j4AAFS-AADgvAAARL4AAN6-AADKvgAANL4AALi9AAAXvwAAND4AAFS-AABsPgAAmD0AAH8_AABUPgAArj4AAEQ-AACavgAAnj4AAIq-AAA0PiAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAgLsAAJg9AADWvgAAOb8AAPi9AAAUPgAA6D0AAFC9AADIvQAABD4AADC9AACIvQAAUD0AAKK-AAAMPgAAML0AANg9AADqPgAAmL0AAL4-AABUvgAAdD4AANg9AAAQPQAAiL0AAJg9AACYvQAAcD0AAEy-AABMvgAA2D0AAIA7AAAQPQAA2D0AAPi9AABsvgAAFD4AAIo-AABkvgAAZL4AAHA9AAA8PgAABL4AAMg9AABAPAAAgLsAAH-_AADIvQAAML0AAHw-AAAsPgAAoDwAACQ-AABEPgAAJL4AAIg9AAAQvQAAED0AAKg9AAA8vgAAyD0AAOY-AACAuwAAVL4gADgTQAlIfFABMAk4AUoAUgkIDxCSAhgAMAFgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=J74OgiyjOuA","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["895686831317252716"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"13161968049341849323":{"videoId":"13161968049341849323","docid":"34-7-13-ZB4A0868FB36A5141","description":"Приглашаем вас на вебинар с участием Ларисы Петровны Тарнаевой, доктор педагогических наук, профессор кафедры иностранных языков и лингводидактики Санкт-Петербургского государственного университета.","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABaAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAgEFAQEAAAAAAAAAAAAAAAUGAgMEBwgBCf/EAD0QAAEDAwMABggEBAUFAAAAAAECAwQABREGEiETFBUxQVEHMlNUYXGSoQgiI4EzkbHBGDQ3coJCddHj8f/EABkBAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBf/EACIRAAIDAAIDAAIDAAAAAAAAAAABAgMREiEEEzEiYSMywf/aAAwDAQACEQMRAD8A4yop2mzxykHpXeQD4V72Mx7V37UBojop52NH9q79qOxo/tXftQLRHRTzsaP7V37UdjMe1d+1AaI6KedjR/au/ajsaP7V37UBojop52NH9q79qOxo/tXftQGiOinnY0f2rv2oFmj5/iu/agNEdFdT+in8JDOuvR3aNWp1w5A7SZU51c20OdHhak43dIM+rnu8ak/+Btrb/qOvP/aP/bQM4xorr3Vf4MGbFpa63s+kByR2fCeldF2Vt6To0FW3PSHGcYziigDTca22rs8uGOlREULzvVkEIBPj5080jpi03KFKU7FilTTTJ3OurBBKCpZACh8POodZ56E2m5tR1KedDRUvenAQnuOOeazoNyTGlSkSEPJ4QlAaXjA2Af0rnc37P0Ci1U9+jg6SimQ20w2l9Uh1tLSd5GNy9uBg85yDVu7aegRbtLZXAcjdG3ksLUv9NWcEAnkjjxrKZ1siOiMlNubc6spKkKdwTlOCM/DIFU9qv3VlbjyHMJSAlalqV4+qCfLypWyai2h+NBOaT7Ixcrey3cH0Mt4aRtGAruyKaW+BZk29RkRQ86QNpDigQf54okQHJV4kqDgQ2VAE/JIpsrTjsFUUPPJcS/4JHI4zWtKk60yLsjY4ovWPR1ul6PvF4dhHdGT+koukBOBz+XOSckfCoGW2W5QCm9yN5TjJ/tWyG3JkGy3CA22DGcbUVLWk7gCEnGf2FazvalttPLQpSVB3gg81jObU1h00QTqk2N1262vpADjkUpGTsRkq/dSv6UikRJbL60bm1JxlJCgeDnGfjxSZyXJUTukO/Wax1uuEnLqj/wAq21nI0t6HKy6iMneR0g9bBB86tMySh0LeO9tKgVI3bSoZ5AOOPnWHbCoh4E54Sef3qmcMKSahN8sNc/HT6MfhitcOT+HvScubcJbLa7cpt1CZZba29K5zgdx57xirvpm1NHs92bag3VTZdtzj0gdOVtBtBSBkBQA9bJPeR+1KPwzs6WPoB0q3ctPMz5Srcp1ZNs6Yu/qucbtuCcDuzTO46w9E8LXb+kXtIWsvNqEfpEW1lSVvnH6IG3v7hycZq5PrCq02/mjjXj+n9QejDU94jXJbzsiwOqcYanKKEEsKKQUA4ByD/I5oqn0o2zSdv0HqyJE0hHafas0lxLke0JCMlpXIWE4yO888Yop4xJ58PnzZ2mkWW7rSFBZaQlWU+avCnDFvVLlvBtgrdce2oJ4zgAf2ptqey2a06PiP2uW6+9NajmUleP017knaMf7jVvTjSnSX0uDb1lYI3cjnFZpfmKT/AIs/ZVZbOym4LFxhF5ptvKkhwJAPgSfKm91UybYyGIjkdoKATuf3gjaDwPDvFONJQ7Xcro5FkImupVHdLqW8J9UICMK+J3E/tWNrWGzDIYhIeTD6yBGDhypSQ0gHnx/NkVnc3jR0eJCPNMjMNtT0mUhPOXDkfDAqSaatq3p0O4Tt3ZNvWrrKyrkZQdoGe85xx5VE7WpatRlkJWUOSAhW3PAJSDW2olsaWx2Mi3uIYRcUpwpRO9KwkkjPrD8vf4VcHJVoiyEZXMhOuL3OYt6mrRBbMWYkoU44jetKT8uM4rX5bjiYhM8L6BxWVrwRyR9ua7C1MNOQQ1ZOqsocQPyI6AEHjzrVGt27VNVIhNMNrWEkHCUjBxxx3/ap4t9s6OChHE/pG7N6PrY9HbfLhUF4IAdPI/asbW3o9AhrlWV5tDzKFK6qEdIp4+ABOMUs0rqTVdssiIsGXbGmGyoIS8zvUOT45rIc11rVDv6r1mdyOcMbc/ep9sNxs5349mdGqHo0mHc5cWYytmQgDpW1jCkqz3H+dWXAneglrpMD1c4zxUm1Wi43C8yr/PEdKpKUghojHGAOP2qOLYefWEMtqWsAnCfIeNWpKT1ESi4wxnW/oX/Elo/Q/ofsml5lmvcq426MpCuiQ2GVKK1KACivOMKHO2tZTPSzBl66mavNpSzLfnCYmN0QcZSsYwTlWScpB8ifKtSNgpaAPeAAaK2lBS+hTfKr4dZXP8VFjvfo9vFlu1kuDVym212KHI7aS0pxaFpKjleUjlJ8fGiuTc0VSRDnr0ZwZT72nVJfdU4O0GkICvBI8PtTywx3FQukRd0xQta1FOCr/qPkP70tvEtK7NYGUsllSCnfnjedyyFfLBFZWlFpfQiHswpTalE8YV+Y0oJc8ZFjfr1DVmHenlK6tci6hKsKIWB8ay7iZMYtFxZ3BeUkubv/AJVFpYQ5DjqQhviSgrUDyRvTn7A009KiY0W+dHGaS02VrIAGO5eP7VF6SizXwpN2Ij1n1Gu1OvMtb95dVyjg8nzrbOiNTTL1fbN2rILoZWEMBSucnz+PFc/KurFquAnvsdYSH1YbBxu5rKiahvM6HPudsgqZiRngpTm5R6MqJKRkcA8Vak/VmlKPLyG0jsG52TTB1rF1DLb6Hc4G8qUcurAzlXkkf+K1bdoNoavVymNpQtwLVtcBzwc4wayrFqw6s0tAcnT3YE+E0qLIfbyB0hQMKzjjI5+eagmpLnF09ZpyxcHZzygW2lqJUN6sgfLzqF/XTushxbi12at1ZdHG7tKZiOFttLqk/lPBwTzSNc+Wo7usL+ean/ov1L6Pom6BrjQSLslJ5msSFpcQPinODUzFi9F91my3rJGhOQy6rokFZSpCc8AgnPdVqlceWnlTtmm12aRiSn3JBDrhUNh769edW2CttRB7sipz6SbDZLV1d60xm2gvcCULJB4+dQCSr9M81lJYyoS5RY3aJLSSe8pBr2qGf4KP9o/pVdbknnhRR4UUAUzZxfXGC33Hloc/MVnJACcAfIDisu1rERxLiJTySGwjjjjOazZydHN2tD0TUbz80sgqYVG2BLmORu8RnIzSPrkTH+Za+qnOmUMe/wCjhNTTWEli3VMWGqPHeWnKtwUcKINe6i1F15Md6U8tbrTZDri8fqKKiScDzqM9cie8tfVR1yJ7y19VZSg5fWawmodxQnuExct5SiCE5JSPLJzUl0s1cYliffLjzEJ/CyAsAOkEpSNuefE/KsLrcT3hr6qOuRPeWvqquPWDptdc+TWmxNH3prfKRGkOqZlN9DLBbO0EEbCMfDcCfCrWqWokxLUFpxsNKUtRXuyAtKFEJA8TxUAEyKO6S0P+VHXIvvLf1U4pRSRpf5MrrJWPpt6URZUttbwgrUC43tcCU+snw4+GTWPpy6dnaoYnyAVtdL+vkeslXrf1zWX1yJ7y19VHXInvDX86EjCyXNvokevb9bLnFYat607WlE4CdvBFQZasqx4E80265E94a+qjrkT3hr6qTjpCXFYi61/CRju2iqqsdcie8tfVR1yJ7y19VULC94UVZ65E95a+qigMIx4UUedeUFhRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQB/9k=","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"23","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Вебинар. Л.П. Тарнаева. Дискурс-анализ в дидактике перевода — Видео от Школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-211002440_456239213\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoWChQxMzE2MTk2ODA0OTM0MTg0OTMyM1oUMTMxNjE5NjgwNDkzNDE4NDkzMjNq_hYSATAYACI7GicACiBoaHdlZHRmc2locmR4dWdoaHB1YmxpYzIxMTAwMjQ0MBICABEqEMIPDxoPPxPOMoIEJAGABCsqiwEQARp4gfwCCfv9BAD0EgYGBwT9AfYD_fj5_f0AAAn59fgE_gAE-wEFAQEAAP4GBAoEAAAA-A3-B_L_AQD8APcPAgAAABUOCP72AAAADAEBAf8BAAD0_fYD9gIAABEF9_0AAAAA9xT3BP__AAD9DAD6AAAAAAD6_PkAAAAAIAAttHTcOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_9AMCiRIT-WDiDQFSBRH_DA33AEL-8QDL_O4Ao_cD_wAD8gDl_wz_ERYDAAT0AwD7DfgA7wT_ACIDDwAY2QIAEAP5AAr99gL8CQAAEe_y_-3w-v8IChX_DAMSAPPzEAApChIAwf4JBCTz6wL1GAICD_L0A_wBBQH-EAgCD_Ps_PQa_fwJCCsEz__3-_PuAgf2DvoC8BcBAg37-AUbAyX8Fer__f4QDAkZ_vH7Gw4NBjDnCgESAvYB7gkcA_sN8wPx5Ab5CeP_COb8EAsCEwT99AEO-RQHCgX6JPn1-vULBOjs-AgOAfX_-v34_ujd-PsgAC08W0E7OBNACUhhUAIqzwcQABrAB9xHCr-XqpQ9ENXvvGrZej47-Tm9zgPzPLDlpT49nIC8gjPdvDCYBbuCgGa9Qqs4PMN4V71BUps7GVkyvGhezj7WHQs9SsJ0PFTb8rzI-ZG8RfGqPMqilb3mRzI88X4BPSNl8DzM1P88K71bvNLrBT1mg8y81SICveHlLj1DN3u8N32svIfMSz0LY5Y9NhLyvJQuAj1AJA07UCzBvMaTs70TtO48vXaEvPkPjjxZz3-8NnXePBFtxzzpdZW8eooevEVkWD29oOo8X3yPur3Uvj0Bz4e8efQWu0pJar3FfG-90Zc5vFjzLbx1ETU9euFOvK5EwToKnVc8XA0_PBdVFT3R-iU8wf_3uzH8gT1ziim9em4AuxVPsj0unDq9JAnnO2GiRj2rwDo9uhdzPH6syz3sbnm8VFWJu1Kl3DxBcTa8xH4LvIE9u70f6fw74QKWO9gVqzsHsI29xgQMPLIDeDzro7i8Dc-BvDZDw7sD7z898Bv8ui2PmjyGe8A8PRKrO-mijL03NVA8cmx7OybCCz1RCdk8tWtCPF3lpD06RPc8dTOIPJ2z6rx6b2y9HFJWPLYcjj2Sl7G7QJmQO6q1VbzmUNA8T9BkO4510T1f4lm8myqOPHVn3Lxlnbu8rwEZPKgn4jyZQ7c8TucSPKYulL0MKmC9pEVouwYharxasak9AIYrukfXOzwr4Lm8iXQFPPkbiDybruc9lasKurtcST0clds81lT1OsbyEz1pg709eDNQumLeIbui6vy8bz4Zuq4du7xQXS88vPUXui7oOL2eKhq9GyY_uiFLcD3tg6c9y1BduSvp1zy2IRA9qWdUtpskwb29_uQ8crdSOUMg9z1ILJO9ovcYuYqrCj5Dy7o8W88euboSYb3NvVG8l6mLOtVFpbxQP4M8rYKcuacwwDwsPHk9ggOgNtaulL288Bo8_tmjuQfIIbxFqwk99aDyN7BxXT2ZisO8plkyObBvq7vFPwU7ULBHuQdt5juzySa9eEUMuO-kjTve9i693eY8uJje_rwtiMI9scvyuGF8hz2S8xM8KwJhuHAWpTzKlEU8V8yJuLLZ8T17bdE8zOBMuXX1tjvAyiY9fhUmOLBfBr3Ar9E9UU1nOCZmZ71NnME88j8JOAiwp7s8AbO9wcv_ONAxezxpWZI8UdpGOCu0Pbzpmgm9nn1Nt9hLnr3AGrE8lNf3tmmArD3x9Eq9cOtLtUDlzjx5O0K9vVcWOESCjrz-hI487aK1uE4SBTunXIE90QiGuPswDD01-zI91qqcNyAAOBNACUhtUAEqcxAAGmB__gDoC_UIx0xnvg0hCxe-tg0UCN_1_zQF_00OAOEjF-jqo9oA9Qne_pwAAAAU88xoGgAweDnmDPfp-Ag64RYCBVXXB1i-su8z1vK28_nJJ-4B8RkA8-bZ3f_70d1T8_AgAC08wRU7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAoEAAAIDAAADwQQAAdMIAABjCAABAQQAACEIAAAAAAABAwQAAssIAAIDBAABAQQAAgD8AACBCAABgQgAAIMEAADBBAAAcwgAAiEEAAIDAAABgQQAAAMAAAFDBAACMQgAAUEIAACBCAABcwgAASMIAALRCAAAIQgAAFEIAACzCAADAwQAATEIAALjBAAAswgAAYMEAAMhBAABwwQAAMEEAADDCAABAQAAAQEAAAJJCAAAQQQAAoEIAAOBAAAAkwgAAMEEAAPBBAABgwgAAGEIAAIDBAABcQgAACMIAAOBBAADQwQAAkMEAAABAAABwQgAAgMAAAODBAAD4wQAAwMAAAFDBAAAwQQAAFEIAAFhCAAB8wgAAQEIAADBBAACcQgAAQEAAAL5CAABwwQAAQEEAAODBAAC4QQAAiMEAAKjBAADwwQAAYEEAANDBAACAPwAAyEEAAGxCAAAIwgAAiMEAAMhBAAAAwQAAPMIAAIJCAAA4QgAA-MEAAJhBAAA0wgAAAAAAAChCAAAQQgAA8EEAAATCAAC4wQAAcEEAAMDBAAAcwgAAoEEAAJDBAACgQQAAksIAAFBBAACYQQAAgMAAAGTCAAAAwQAA8EEAAJRCAABMwgAAaMIAAKDBAABQwQAAkMEAAGDBAABsQgAALMIAAADAAABAwQAAuEEAAKBBAACAQAAA6sIAABBBAADYwQAA-MEAAIDBAABwQQAAgEEAAFBCAAB8wgAAvsIAAKrCAACQQQAA8kIAACxCAABsQgAAMMEAANhBAAAAwQAA2EEAAKBBAADgwAAAAEAAAODBAADAQAAAPMIAAOBAAAAwQgAAAMIAADDBAACgQAAAgD8AAOBAAAD4wQAATMIAAEBBAABgQQAAiMEAAOBBAAAgwQAAVEIAAADAAAAgQQAAJEIAABxCAACgwAAAwEAAAKDAAACQwQAAqEEAAEBAAAAcQgAAwMAAAJDBAABQQQAAvsIAAGBBAACAQAAASMIAAIpCAAB4QgAAQMEAAGRCAAAgQQAApsIAAARCAADAwAAAlEIAAHjCAAAAQAAASMIAAJDBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAACAuwAA4LwAAIA7AACOPgAATD4AAA0_AACYvQAAK78AAKq-AAA0vgAAir4AAGy-AAAEPgAAZD4AAIC7AAB0PgAABD4AAIi9AAAMvgAAJT8AAH8_AACoPQAAXL4AAOA8AAAwvQAALz8AABA9AACyvgAATL4AAAw-AABsPgAAHL4AAPa-AACYPQAAND4AAOC8AABMvgAARL4AAJi9AADYPQAAKb8AAOi9AACevgAApj4AAIC7AAAkvgAATD4AANK-AACuvgAAyL0AAAy-AADCvgAAND4AAES-AADYPQAA4LwAABU_AABUPgAABD4AAFw-AACGvgAAhj4AANi9AABUPiAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAHD4AAAQ-AABcvgAALb8AAKq-AABAPAAAmL0AAFw-AADIvQAAgj4AAIA7AAAcvgAAED0AANK-AAAwPQAAED0AAII-AAD6PgAAmD0AAII-AACCvgAALD4AAKC8AAAwvQAAQDwAADw-AADoPQAAED0AAJ6-AACAuwAAmD0AAIi9AACIPQAAuD0AAHS-AACYPQAA4LwAABk_AABcvgAA2L0AAEQ-AABAPAAALL4AAKg9AADYPQAAiL0AAH-_AACgvAAAXL4AAAQ-AACOPgAA2L0AAJY-AAB0vgAA6L0AAIA7AACovQAAZD4AALi9AACmvgAAoDwAAMI-AABkvgAA2L0gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://vk.com/video-211002440_456239213","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["13161968049341849323"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"3144429619567175309":{"videoId":"3144429619567175309","docid":"34-0-5-Z9887BB516472B155","description":"Дорогие коллеги, мы продолжаем вебинары о наших учителях и наставниках, которые оказали значительное влияние на становление современной дидактики перевода. Присоединяйтесь к нам, вы отвлечетесь...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAQMFAQAAAAAAAAAAAAAAAAUHCAIDBAYJAf/EAEcQAAECBAQBBA0JBQkAAAAAAAECAwAEBREGEiExEwciQVEUFRYYUlNWYXGBkZKUCDIzQqGxwdHSIzVzsuElNGJydIOTs/D/xAAaAQEAAgMBAAAAAAAAAAAAAAAAAQQDBQYC/8QAKhEAAgICAQMCBAcAAAAAAAAAAAECEQMEBRIhMUFREzKBsRQjUmFikcH/2gAMAwEAAhEDEQA/AIvcVrxrfviDiteNb98R1LpeF8NqpsspWH6SSWUEnsJrwR/hjJ7lcM+T1I+Ca/TEWRRyr4rXjW/fEHFa8a374jqp3K4Z8nqR8E1+mLUzh7Ccs2HH6FR0JKgkEyTe52HzYhzSVsHLDiteNb98QcVrxrfviOpSqNgxKkhVIoiSpGdN5NoXT1/Ni6xh7CT/ANDRaI4bA2TKNE2O31Y8rLBukwcsOK141v3xBxWvGt++I6qdyuGfJ6kfBNfpg7lcM+T1I+Ca/THuxRyrDjZ2cQfQoR7mT4afbHTLlGwPQp/B883J0KmImWkcZook2wSU620T0i49cR17XU637ukvh0flFHa3vw8knG7K+bP8J1RFfMjw0+8IkF8jKTamcaLmXGm3US8m+vnJChfQfiY3+n0ylusM/wBmSJJsn+7I67dUI8njDDmAOUDGU/MzMjLvt0oCVkrpa4yyhKgkACwvbqilx/NR3th4FCqt+fbt/p71tlTk1XoONyo4uwe/hLFFFE1TGp6VSZd0OBCEhYKCU3052p0306obfk1wvQq6ZFRrdPm+EyiYmJKTCS9zXFAJUQq9tQrQf1YjlnxkvGGOZirtuyqpZ1KQhqVBCE2Fje4F1G1yrp9UazhmpTMjiemTkq+uVW1NNrC2ybpAWCTp5hG57dVlzoXSOdyp0iZYp9KYW12Mthl6WcDragVKbeUDY7aAi4Gg202gj3ltx5hvElXmF0Rx19KpuYebU/IllSUuZFGx/wAwWLH8YIxNNyZHT7nQikfuuV/go/lEZUYEmFGjSmUOk5GvoyAejr6OvzRhSL+adUoPTpQVEAqmWlIOvVe4jJ60YhcilxCHE5VpSoXvYi8IUxNFxai29VSATbgrYsoA9Fztr7BFDjy20hvsmsrIN8wXL322iasC6qWllABTDRttdA0j1phhoktNNtkixKUgXhDQp5Rsh2uOgKBC0qZI1G2n/rxQlub4Sll/ENsua1mc2ptbbfp9cR0LyDY4I15ImkHfEKrJy68E22185/rFbLU0ZoMKmK6Ek24igzlGp1uBe3qiaAuq+YemIw46pXaTFdRp4TlabdK2v4aucn7Db1RJuXbLTQbU6t0j6y7XPsAhnvlC0sJckaw2nVQ7Hd+0pP8AMI1fKwvD1exV243jv2NDwweIEJP1XD+cMNy8SUvMcqVVccmpRpWVgWdeyn6JOtrHSH3wYbzTyfBTm/CGN5c1SqeVCq8dmbUcrGrRbtbhJ8IXjnuAjXJTX8X90VtL5voNxN09llhTiJ2RcCTo22vMr7owMiPAT7IVnF0QuHis1HN9ay0D8ITHCjOrJcIvzb72jt6NlbKbAbAQQdEESLZ1dpoWqkSnCWlJ4TRuU3uLC/tEIeWZD5cRIMpIWRc0jXe978T7YzcLvszGDqQ8+TlVLsdJ+cLAbecQmktuOqSipSZcz7cWY3B6gv03jDimsiUl6pMJ2XnG3UPHJTWMrgzaUq5vqDmOfc6+oxQ226VpUqmMZ1ahXae1tdb8/feLa3pd0pUiqyeYJF7Ov2NvNn6zFLBlkKFqnKZgm6/20wRl6d16b7xkJM+TXOy6VMy0q2wVK3RTSlGl9TZfoipFRqpNy08B03pqr/8AZCcDLFZWqoyKQokjI9MJ1O+me25i4oNLbI7YSmVJPO474ULkX1zdVtNoAXi3VFIQpM3LJNtQZY66Dozaa/fGTJpmUtETTrTjl9C22UC3oJMaolbbbboFSkOGlVlZ3phW4I1uvTp++KWlS8uuzdUk7ZCg55iYJuernW6fTCgbnGjcp8iKvTJqngAq4R4fmcHOT9ukbPQZhhynlDcy09wiQpTalKA1J3USftjUsYVhmnyjk47ZTq1/sm76qP5DS8azlJqOGmYM7Sg7GgwW3ZuceIsoFCPRuTDJcsk9TpflGqwm5BT6wGTn4CVADhJ6TD+UZpTMvOvKtmnJpT2gsANNurW8R45ay6OUuqZKdKzCcrPPcYWs/RJ0unSOa4HIpcnOv0v7opaXzfQ1nt5h7btebdYl0X++LHb2lXv2sY2tbhC33QjTMnOuTC1pkXUgm4DbKgn1XG0YjrbjSyh1CkLG6VCxEdzRszIq0w1MzXFZQlCcoFggJHsEEYnRBEkHULksf4uDJNF/oRk+4/jCyulNKKj2XPjMSdJtYtc9GukQowx8qnE9BkTKS+FaM6gkG65h0HRIH4Qq9+Li3yPoXxT0U9DHkx68IZPKVf0RjtRSZMFNIYS2tHZM8c+5M0sno2102iuQpzcovOmZnHTly2emFLHsJteId9+Li3yPoXxT0Hfi4t8j6F8U9Fqme7JowRC7vxcW+R9C+Keg78XFvkfQvinoUwTRjw26Yhf34uLvI+hfEvR534mLfI+hfFPQpgl9iepS9Kor85NOZEAZQBuonoHWYYiu1OZrE+uZf0vzW2wdEJ6APzhl8WfKaxRiJ1ozeH6U000OY0h93KD0qPWYREcutYSb9z9MP+85HPcrqbmzL8uPZfuu5rtrFmzSpLsSIl0ZJZCb3sIjTy6vzieUmpNSz62QAySUuKF/2SdwNIVh8oCthNu52l/87sahX8RVjFVWma4l5qnrfKQWG5sJQkpSE3srXW0UOA4fc09uWXPGk015T72j3rYJY5WzWlzVWQbCcm1edLiyIxX+yXFl1/iqUd1rBv7TC6O6AnSsNX/1qPzizMS9ZmmuDMVJh1u98q5tNr39MdiXRC6II9UMqlJNrg20giSCyXLDLkBINs2ZVz9sHHHikbeEr84IIElbZOQa39MVXgggQF4LwQQAXgvBBABeC8EEAF48gggA9Qg9QgggAvpBBBAH/9k=","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"24","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Золотые Имена Дидактики Перевода: Юджин Найда","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=fUYETtRAsC4\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoVChMzMTQ0NDI5NjE5NTY3MTc1MzA5WhMzMTQ0NDI5NjE5NTY3MTc1MzA5aogXEgEwGAAiRRoxAAoqaGhwYnlzaWZsYWF1c3FyY2hoVUNsNkZYSDRHUnl2ZXB6OEdlaTJjZnZREgIAEioQwg8PGg8_E60aggQkAYAEKyqLARABGniB9_78AP4DAPQSBgYHBP0B7QP2APr__wAACvn1-AT-AAYABwcLAQAAAP8CBf4AAADxC_4GAwAAAAEA_ggEAAAAAgUG_PgAAAAT9gkK_gEAABD7-gMD_wAAABL1_f8AAAAADfnyAAAAAP8GBf0AAAAA7_n__QD_AAAgAC0AU9s7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAVnvCgCBEv_4YPX8AUcUA__bC_IARfzo_8EA6wDf5_IACB_7ANn-DAEMA_wA5_wJAPQJCf8S_AAAHREPAATxAwARFQ0AF_UDASIBBgAQ8PP_AfL2_iP5HAEH-fv_Cv_sABYDAv3xAfMC-goA__AB9gEy_RMB4vD3ALsMEAEECe4B7iX0_wgIJwP29QX6_e_sARDy9f38D_D_Af0RAPvlA_4WBA3-7PQFAxb36gQW_Pj6C_UE_gn1DQT9-Qn9GCL3CfXt6AQa6P0EBggG_w0SBQIV7wz0BwQUCQAFBQH1BwQD__kAAQj2-ADuDv0D9O8C-SAALe_HVjs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAHdcsCv4RVKz2YQQa9GaqKPhGDijziWzO88daBPs9DYrpvj2-8H6bYO0GUubwf39Y6HEIVvlDwgzybSB-9Hw-9Pnssoj3IOyy87-aZvXEObT36CAE9KD34vNZ-4Ty9Vj09dtpgO_bRKT1yKI28vz6vPRfrn7u1FQC9VhCzPQfqFDuzvEG9Pt61PAh4EDvBzFK85YB4PUchRL0bCw67ampZvIaFRL2dIaa8a3MQvLZX1Tx9sA48_LUrvOX3ob2sJRM8AYU6Phv_dLz47da7Sg8eu23FvrzCUY08nm2PPTMCwzu66gm8LPWXvQ1WtzzKb_K7t4sfvYeJxjz_e0u8NOq7PS3PA73dC3c6XYoKPCSAGz0uzYi8Ho3ePOVNVD3sbAi8AsQzvVozLb0Q_u67z3yjPbgyUj2n0FQ8X5b2PF-lkb3LHj86yx7XvHZhtTwN_Cg7cGhgPc2Mo7yN6S48BPAFPSVr_btBEzw8Vh_ZvMoDbLtk2si8vZ_EPWqdXTyp76E8rV-6vK-apTttJSq8OwCCPRKDwDwLDYS8oBvKPUUadjpxLSQ8uRqJvRVwL712NZo6qDIxPf93xDzuRMW7ectVPNIxzDxC1zG6At8jPH7sBD0zy1Q8JOWIPRn5Jr2Y8ka7LdMKPXvhmT0pgLk7-wQgvqaUjL0z3UA6CP7cvOvjoTwPW367MQRFPS9nHbt67G06USEqu3eQTT0mGRy78RajvL1-gj11lAO71LniPZMHmD3G8OC4ghDavCe85D19Uoi5zHpxPQZVWTyB4-65DRazPAh8iT3cqfg4fQmQPQGsKT19wtu3Zyy1vDI4Dz1cDLG3zrj6vMaOAb0SaMa3GD-9PamAAL2JMjm5fQVJPQt_o7urCKO4rXSMu9V2Mz1C_xq6DpoivSlCajw6YLK51depOp8bHz2fjqC31HTJuwYs-TweGyw5seYWvcQ8kD2F0YU3-_ENvLhIcL03inE4L4u5vaW7q7y25fu41s2QvZ8JKDufXIY466GiPBazb7xtMP24uEclvBeC3D0mHeU3deaOvQTubz0uAhM3eNs7vGSaBL1aiJI45cuAPRv6Ij2TiJe3u-eKvdZe-jz92344fSB5PbAiAjzPt603jSK_OdO5R7ypNxo4zpi4vDQy47yr2j833wzIPBHJa7wr7AS4cjQJO3COtL040o22K0LLvW6fer0l9ee3XKihPX3ElL24oZY3RuSQPYHGMT3lkI84OaELvdEQhD3l09W44xm0PID5jz1npEy43SKVPVzkojtALXC4IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYH8BAATaKQHtGCXsEwjnKdjXDRnwA_sADeoAAf8V_Sn48PnW3gDdGwIBuAAAACcP-UD-APRZIPIGG9W--wwD_tjgUf0yM9fOBvTXEOAc29j_AywMGADr4NDXCRrs5S4UEyAALRx2Sjs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAADQQQAAgL8AAChCAACIwQAAMEIAAJZCAAAAAAAAIEEAAGzCAAAgwQAAZEIAAADCAAAowgAAqMEAANJCAAAAQAAASEIAAGTCAABwwQAAlsIAAERCAAA8wgAAgMEAAJRCAAAUwgAAwMAAAGzCAABIwgAA_kIAACxCAABEQgAAHEIAAGjCAAAgQgAAMMIAAIrCAACwwQAAikIAACDBAAAAQgAAjMIAAAAAAABUQgAAEMEAANDBAAAgwQAAAEAAAJDBAACgwAAA4MAAALTCAADAQQAAIEEAALBBAAA4QgAAgEEAAKTCAACOwgAAgD8AACjCAAAQwQAAAEEAAGzCAAAIwgAAqEEAACDBAAAEQgAAgEEAALDBAADgQAAAAEAAAHhCAACAPwAAjEIAAJDBAAAAwAAAAMAAAKDAAACgQQAAwMEAAHjCAACQQgAAGMIAAABAAACYwQAAQEEAAADAAABcQgAAYEEAAOhBAADAwQAAyMEAAOhBAAAkwgAAMMEAAKjBAAAwwQAAaEIAAMDAAACAQAAAAMIAAIA_AABAQgAAIMEAAADCAAAYwgAA4EAAAIJCAACgwQAAfEIAACBBAADYwQAARMIAAIC_AADoQQAAcEIAAJDCAACAwQAAUMIAAOjBAADAQQAAgD8AAJTCAAA0wgAA4MAAAIhBAADAQAAAMEEAAETCAAAAAAAAREIAAMDBAADQwQAAsMEAANhBAACAwQAAKEIAAPBBAABYwgAAqMIAAIA_AAAEQgAAJEIAAIA_AAAAwQAAMMEAAFjCAABwQgAAoMAAAGBBAABgwQAA8MEAAKDBAAAAwgAA4MEAAADBAABwwgAAAEAAAKBAAABQQgAAAEAAABBBAABMwgAAsEEAAEBAAABwwQAAQMEAAKhBAABsQgAAqEEAAKjCAACAwAAAgkIAAABBAACowQAALEIAAAhCAACgwQAAAAAAALxCAAAAwgAAYMEAAADAAAB4wgAASMIAAEBBAACWwgAAmEEAABzCAACwwQAAgL8AAOjBAACAwQAA4EAAAAzCAADoQQAAoMIAACDCAAC-wgAAsEEgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAOA8AAAMPgAAmL0AAIY-AACyPgAAPD4AABS-AADmvgAAcL0AADC9AABwvQAALD4AAAQ-AAC6PgAATD4AAIC7AADIvQAAPD4AAES-AACSPgAAfz8AAMi9AAAUvgAAiD0AAMq-AAAwvQAAXD4AAEA8AAAfvwAAmD0AACw-AAAMvgAAsr4AABA9AAC4PQAAND4AADA9AADCvgAA4r4AAMg9AACCvgAAPL4AACQ-AAAjPwAA2D0AAJK-AAD4vQAA4LwAAMi9AAAMPgAA6L0AAJg9AAAQPQAApr4AAPi9AAAwPQAA5j4AAPo-AACSPgAAgLsAABy-AAAQPQAAML0AAMI-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAB0vgAAHD4AAJ6-AABdvwAAED0AAAy-AADoPQAAFL4AABQ-AAB0vgAALD4AAIA7AAAQPQAAhr4AAGw-AAAwvQAA2D0AAKY-AACevgAAXD4AAAS-AAAEPgAAgDsAAHC9AADIvQAAND4AAOg9AACYPQAAcD0AAPi9AABEPgAA4DwAAIq-AADOPgAAcL0AAJg9AAAUPgAAbD4AAJa-AACyvgAAgDsAAIA7AACgvAAA5j4AAGy-AACoPQAAf78AAPg9AAC2vgAAnj4AACS-AAAsPgAA2j4AAGQ-AAAHvwAA2D0AAIC7AACYPQAAXD4AAAe_AAAsvgAA2D0AANg9AACgvCAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=fUYETtRAsC4","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["6325115335624611269","3144429619567175309"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A3144429619567175309&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"17715674730221395918":{"videoId":"17715674730221395918","docid":"34-11-16-Z5D61AEECF17CC90A","description":"Дорогие коллеги, мы продолжаем вебинары о наших учителях и наставниках, которые оказали значительное влияние на становление современной дидактики перевода. Присоединяйтесь к нам, будет интересно...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAgICAwEAAAAAAAAAAAAAAAgFBwIJAwQGAf/EAEQQAAECBAMEARAIBQUAAAAAAAECAwAEBREGEiEHEzFBCAkVGCIyUVNVVnGBkpSV0dMjNjhydbGztBRhg5HBFiQlVKH/xAAYAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAQIEBf/EAB4RAQEAAgEFAQAAAAAAAAAAAAABAhEDBBITIVFB/9oADAMBAAIRAxEAPwCi9kmC3toOP6fhKXqDdPcnUukTDjRcSjI2pfcgi98tuPOL77DaseXkh7sX8yK36HP2icOfcm/27kbAauaimmPKpSJZc6E/QpmFENk35ka8LxLUhRuw2rHl5Ie7F/Mg7DaseXkh7sX8yGLI2ksvPutqpcwFhQYZcICWyFrylShY9skpJtexCQB3SjzMzWPXVgqk5BDW8KO5ssoSspzkFWhUAlQHCxVrcAFtdFu7DaseXkh7sX8yDsNqx5eSHuxfzIZKUc2hoqjbcy1SHZLM1mdQMqzwz6ZuFs2vG4Tobm3FPzG0ZmaO5laU/LKULFCfpEgrA4FYGg58xm5gAtmi5dhtWPLyQ92L+ZB2G1Y8vJD3Yv5kMS2/tQ3wD0nQQ3ZWYtKJIN9Mt1C44cbaX52BzlpzaS48b0qlNIKVkb9ywzEApT2iibA3BPPvQ2aLn2G1Y8vJD3Yv5kHYbVjy8kPdi/mQzeIpfFyqmh2kTiBKlbJU0cicoGfe2JSSbjLa99SOQN8sGM4rbmHTiB9LjW6AR2yCb307kaKt3WpBJFuBibNEY29bD53ZRSqZPzeIpaqioTK2EoalFNFBSgquSVG/C0es2EztHkNncm7VZmSlwuamAlT5SM1lcr8YsHqhX1Rwp+JPfomF4wojE1TwKxK4fp6pp6SnX0At2ulLrYNzmI53taNY+2b6XLWNuGC6HVJujSFIerFQYFkFlpsMOOEAhOcm9tRcgd+Muj7iOoz+LJ6YqtFkmJialXESwZWlxtK8uZIUg6gHJorhxil6fgLFDuKnsQVSmIYaU8ovtuLBVawBICb94xfGxSntUycROzCZQIl7IcWFWLSLLtoB2xOYDW2l+9aOfyY3nmDqw6ffT5cle6/1XUEYUrNVekKfONykspLqENshKVrACQSi5GhJ14wR6WdkqC/hSpSbEjKJk5phZdSwgIS4UpNr5baggQR6GXByfXkzkx3YUXoc/aJw59yb/buQ/lTmKi0hwSTEs4tJQUhTvbEEnNcGwHK2vM96xQPoc/aJw59yb/buQ/k1RKZNPTL0xKpcXNNJZfuo2WlJJSCL8iTY8dY5a7Yik1PGJXY4Wk8mbuuug4d+2T/MdpqdxHvVodocqEBN0rTO3zHMOWUW0uePKOsjBGHU5CZaYUpBuFGbdve1r91b/Ed2jYbo9Im1TUhLuNvKRuypUw4vtbg8FKI5DWCu7V5hcpSpuabCStlla0gi4uATFRVTa3VpWrS0i3LyLheNiS0rtfP20WljCcbp+E6vPPC7cvJPOr8yUEn8oSrFm0WQnJ9blNbKCoWUo8fREFp7Q+kHiTDbzjUrLUKYKbAKUhwi579lxI7GNulfxrVJaUqUvRZNLqVG6ErGdQ4JTdZ7bna3CKd2WYVaxq9UZrLJzE3T072XlJsKUhxahZK1hNipI7bS/dFMWph6j4ZpFcwvP1XZZOSNbmbrJpaC9LyriTYrUM3DgrgVAcoCW2g7XMc4Zr0zKop9Gck0ulLLi2nM5TyJGcf3GmkZbMdsmLMS45plFn5Cktys04pLi2WnAsAIUoWJWRxA5RWW1ytVCfrLfXSXYY3U3OstIbXdSmkP5UlQHC5Rp37RIbCFoVtQoVtLur0/pLgJjqhP1Rwp+JPfomFKpc5VZWVy06fmZRKlEr3LziMx4a5dIbTqhP1Qwp+JPfomFRo5nRJXYqBYQFE5BNJb179iI1EYuV/ETJLRrlTAtwE24B+cBxTiUpKDiGrZSbkfxjmp4d+I2cfcmJhTrrjjijoVOKzKPpjiiTGfF7r9TKMW4qbaU2jEtZShV8yRPOgG/HTNBENBG+6z9Z1Fu9Dn7ROHPuTf7dyNhg4Rrz6HP2icOfcm/wBu5GwwcIxVggggiK8ntlVl2R4vVe1qJNm/9FUazW6u22TYlwgctL+mNn20ukTle2d4jodO3X8bUKXMysvvVZUbxbakpzGxsLka2hG19EXa8QLKw0Lcf+QV8uAl+jBPVWccxY5T1NNTDVLaLRUnMlN3rFStQTyFrjjDBYNqOLJfZwMQYmfl3qg1Lr3Fmty24tSsrWZPJV7ajiDwEeO6K+xPH2zfEFcnsRGjKbm6YZeXDE0p0b0OJUMwyjtdNYt7EGFa3UNlHWIGXcrCpdjOpbtm98lxK1EKA0Girad4QCnYrm65PV6YnsSNhM66dVIbCWzbkm2lufpN49TsDfUdrGH27aF9zX+kuLAn9kuNJh17eS9HmZaYaQpbDk0RldGirHJwIsQeIN+/GWzLY9i7DW0Wm1eaVTVU2VfcUoomSpwpKFJGmUa6jnAQPVCfqjhT8Se/RMKI0kGQSWmnFvZze7IKcvn43/lDedUJ+qOFPxJ79EwpMk+GJFJXKybiSsgLeaWTfvXGkaiI93NvDnTlVzGW1vRGMc088l+YUtLTLQ4ANAhPn11jhioIIIIC3ehz9onDn3Jv9u5GwwcI13dEJ9iW6QeHnph5tlpKJrMtxYSkf7dzmY2ACu0XxvT/AGlHxjNWJGCI7r7RfG9P9pR8YOvtF8b0/wBpR8YipGCI7r7RfG9P9pR8YOvtF8b0/wBpR8YCRgiO6+0XxvT/AGlHxg6+0XxvT/aUfGAkYIjuvtF8b0/2lHxg6+0XxvT/AGlHxgFv6oV9UsKfiT36JhREqW7TEMfRpSlwrzKWr8uA88Nl0/p+RnMJ4WTKTstMFNSdKg06lZA3J42MKvTWpt6mFlE2EMLUQpozKEA+gxqIi1thKb71pX8kqufyjCOWbQhp5TSc10EhRzBQPmIjiioIIIIDrqcGUoU2lVuZKtf/AG0Yhxv/AKrH9j8YIIK5W228g+jQfOkR93bfgm/VEEEEG7b8E36og3bfgm/VEEEAbtvwTfqiDdt+Cb9UQQQBu2/BN+qIN234Jv1RBBAfUhKe5QlPmFo++gQQQH28F4IIAvBBBAf/2Q==","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"25","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Золотые Имена Дидактики Перевода: Андрей Венедиктович Фёдоров","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=2bImTd7R8pU\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoWChQxNzcxNTY3NDczMDIyMTM5NTkxOFoUMTc3MTU2NzQ3MzAyMjEzOTU5MThqiBcSATAYACJFGjEACipoaHBieXNpZmxhYXVzcXJjaGhVQ2w2RlhINEdSeXZlcHo4R2VpMmNmdlESAgASKhDCDw8aDz8TqiaCBCQBgAQrKosBEAEaeIH0AwL-_wEA9AkPCQUG_AHU__oI_gUFAAkPAQH1AQAA_fYHBAIAAAD_DgAJ-gAAAP0NCQn2_gEA8QMHAgQAAAASBQb5-AAAAPsPBv7_AQAABvH__QL_AAAHBO31_wAAAAD_8PwAAAABBAUSBwAAAADwAQUB__8AACAALdgy1Ds4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABV_fv_4ES__hW5QsBQCb-_94g9wBFCdsA0P3wAOX28wAACuoA6P8L_w0N-P_lFf0A5g4IAAMJEwAdEQ8A6vf2AAsQGgAS8PkBHf3xAf39___q6fL-Bf8qAAf5-_8GB_8DDQcEAAAIAAP6H_EB9AXqACkMEgIE8Ab_5__-_uwL6wDkF_T9D_gaAgUNAPv-8fn_G_oDA_MB9AQH8wEE8_oNACHzBADX5gQBF_7z-yAM9PoeAvYED_gO-w3vAvoRFukB_ND4AP3b9v3rAv4C_DD7BBYIC_gLEAUDCv_-_f4TBQD09_z-_eb__-4O_QPl9vj7IAAt78dWOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAcNcAG_lj-fPBa-rr2a6YY-Ust7PRP3Ervx1oE-z0Nium-Pb7yrex-9vUVxvBujkjvvqzK-i042vXhWfL3Ga6Y-yKpSPOmXLbz7f1C9oWs6PSi2gjxP5dS9-vePPLrsIT33R569QGIFPYGz0rsnwHA99M4ZvE-x6rx8Yv09936ZvFeLmbxBZoc96OEhO_bVUL0cnZ85-3XnvNWCzbxqalm8hoVEvZ0hprz1JUA8h7-mvKBsirxrHBu9HQTdvTDmmbt9WF8-1-C7O-q5-7zEeTi8sky_u4P44TvPklY92N_Iu7QgVL1_F3a9cvnPPGSV0rwquwq9FdnYvKExbrz11bU9OxhWvIIOhDwWVgW9_VRwvIr7NDwyIZY9Mqu3PZNVkbwVdQW8n8SMvDGUOLxcHQA-kGaRPDNXgjvBKig9petTvaRSbLydu_q72gQTPTGx_btAJVg9-1R8u0Ux1DxkDjg95OYKPVm5_DxWH9m8ygNsu2TayLyqcxY9BJ4qPXz0xDu_Ree9WlshO7x2irsMsA08fDEPPShLn7iQHSo9wjWSPI3jEzyds-q8em9svRxSVjygfUa65N3LO-3zlLkB9lE9X_w-PeJA5buGYI85OzkDvd5LKzxpqFE9p77ivMJC1rq25Cc9mP4gPbldILxp_gi-Iv4RvpvHxDpNCr28OPUhPfXQYzvVvHk9m336OYLQNDtB47i8XSpAPUSpMLpse3s9TeCxPKuKmToa5Mk8156-PCWYJDt4JjQ8PKpQPAOvN7ufIfu7rwLhvPV9PLvNodY8eFKVPDzKlzgRtm497iUNPcPFUznb3k695yaQPb33uzitunW7cmZgvPq2sbn00h49IDX3vADCXjip0yq7wF5hPN1bazalgBc89UEeO9JqY7ky4529GsCbPA_A9Dh7s7g7X_ZGPTSj3bi-jhM7nvggPZU7Tbj2sq28CDUoPVHnS7jz3dI8ZPlkvT6IyDjm_I69MgyOvNleArmWroW9yPXlvIoDbTiiJqo94d8xPPxCczgvFYu97KH9Pe1DDjj3L5q8VzSlO466OjjLXps9Lg-IPAK0A7ZugZk9FL5NPWz8Eri754q91l76PP3bfjgNEZw9erAgPTx4wzcCAeE8RDMPvTkGn7i8DYU8DAGlvCU2ELhCxzM8j1MUvT1EJLhZrLw8Y7g6vM6EHTiiewa-hluJvWi0fLhpgKw98fRKvXDrS7U9kMY8cOt8umX2M7dwDaY7575BPDHN0rjnZHM8qKrQPRI4YbeW8qU9ZZtpu6jT_rYgADgTQAlIbVABKnMQABpgaPIAJ-U39hg3XdjW48TmJeoVQgXoFv_70v8aGO3zKOn9GeKy_-8MFwmdAAAAXO_FM8sA_nsy0uwB0-XuadsO2fJ56EUhwIH5H9zo3TTAzuz4AgUiANb7uecJKdG4PggqIAAtZv8POzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAPBBAAAAQAAAaEIAAIBAAABgwQAAMMEAAABBAAAMwgAAssIAAIDBAADAwAAAAMIAAEDBAACYwQAA6EEAAIhBAAC4QQAAAEIAAMjCAAAYwgAALEIAAChCAACwQQAAnkIAAExCAACgwAAAnMIAACTCAAC0QgAAAEIAAOhBAAAQwQAAuMEAAKhBAADowQAAgL8AABRCAACGQgAAUMEAAAAAAAAkwgAA4MAAALBBAACgwAAAdMIAAMxCAAAEQgAAYMEAAMjBAACAQAAAxsIAAPBBAAAAwQAAokIAAKBBAACYwQAAlMIAALDBAACIQgAAgD8AAIDBAAB0wgAAjsIAAGDCAACAwAAAUMIAAChCAADAQQAAwMAAAABCAACowQAAUEIAAFBBAACYQQAA2EEAAGjCAAAMwgAAMEIAAHDBAACwwgAAhMIAAFDBAADQwQAAgEEAALhBAAAwQQAAoEAAAOBBAABcQgAAyMEAAADBAAD4QQAAwEEAAILCAABAQQAABMIAACBCAAAQQgAA4MEAAPjBAAAQwgAAkMEAAARCAAA0wgAAyMEAAIC_AABQwQAAoEAAAJ7CAAAoQgAA0EEAADhCAAC4wQAAoMAAAMDAAAD-QgAAIMIAAPjBAABUwgAARMIAAIBCAACgwQAADMIAANjBAABAQgAA4MEAACjCAADQwQAAAMAAAIBAAAAYQgAATMIAAIA_AACoQQAAVEIAABBBAAAQwQAAcMIAADDCAACCwgAAQMEAAAhCAAA0QgAAgMAAAIDAAADgwQAAdMIAANhCAADAQQAAQMAAABRCAABQwQAAQEEAAIBBAABgQQAAuEEAABTCAACAvwAAREIAADhCAAAAwAAAkMEAAIrCAAA8QgAAAEIAAPjBAACAvwAAsEEAALhBAAAIwgAAmMEAACBBAAA4QgAAEEEAAAAAAAAEQgAAEEEAAOBBAAC4QQAAmkIAABjCAABgQQAAgMAAANbCAABgwQAAQEEAAGzCAAAIQgAAUEEAADDCAACAwQAAAAAAAATCAADgQQAARMIAAAxCAACAwQAA6MEAAPjBAACgwCAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAA2L0AAPg9AABsvgAAuD0AAM4-AACAuwAARL4AAFm_AACmvgAAJL4AAMK-AAAMvgAALD4AAHU_AAAbPwAAVL4AAKq-AADoPQAAE78AAD8_AAB_PwAAVL4AADy-AADIPQAAmL0AAD8_AAD6PgAARD4AAC2_AADCvgAAfD4AALK-AADuvgAAML0AABM_AADgPAAAQLwAAMK-AABUvgAAQLwAAHS-AAA0vgAAhj4AAA0_AABUPgAArr4AAFC9AABMvgAAgr4AAGw-AADevgAAsr4AAKg9AAAHvwAA4r4AABQ-AABFPwAA6j4AAM4-AAB0PgAAir4AABU_AACoPQAAHz8gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAMg9AAAQvQAAwr4AAF-_AADCvgAAEL0AAJi9AABkPgAAUL0AADC9AACIvQAAcD0AACQ-AADSvgAAdD4AAEC8AABwPQAAwj4AAPi9AACqPgAAuL0AAII-AAAMvgAAiD0AAES-AAAsPgAAmD0AANg9AACKvgAAgr4AAAw-AAAcvgAAvj4AAM4-AAAQPQAAcD0AAI4-AADKPgAAnr4AACS-AACAOwAAyD0AAMi9AAB8PgAAmL0AAOi9AAB_vwAAHD4AABG_AADgPAAAXL4AAFw-AABFPwAARD4AACe_AAD4PQAAqL0AALg9AACSPgAAI78AAMi9AAAdPwAAiL0AADA9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=2bImTd7R8pU","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["17715674730221395918"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A17715674730221395918&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"5771854891375980953":{"videoId":"5771854891375980953","docid":"34-10-5-Z9C29F9989D64A9FA","description":"Смотрите онлайн «Вебинар. И.С. Алексеева "Принципы критики переводного художественного текста"» от автора Школа дидактики перевода. Хорошее качество видео без регистрации в бесплатном...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUAAwEAAAAAAAAAAAAABgADBAUHAggJAf/EADsQAAIBAwMCAggDBgUFAAAAAAECAwQFEQASIQYxE1EHIjJBYXGBkRQV0SMkQmKhsQgzQ1KCNHN0weH/xAAbAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAADBAAFBgIBB//EAC8RAAIBAwIDBgQHAAAAAAAAAAECAAMEERIhBSIxE0FxkaHhFFFh0RUjMjPB0vD/2gAMAwEAAhEDEQA/AMNlss9PErGEOkibldFyCPtx9dRqK01Ulav4bYrB1G98BUycAt5DVmXkaBoo5niRjlgCRn56401ZcKOVkp5STMQGOASw8gSODzrRlARMgG0nvlxcajqfpWhmstbRUdRTSIHaSERzDa38wzj5cHQt1TV3emt0MclvhEEcZMalhwCNxPbPA789zrYbP6BOpb30yepLLcIC7RiVKWc+FIxPJCvkqfrjWV9fWq6UfSNzufUIqRVJJFQ0YmfPt+u+B5BI1+HraBUcBCVO4j9Km7VFDg4Mz09R1okfxUR8nkMuo1ZdXnyRFFH5bUA0S11no6iy0My+CstRAJAyHJU+R1QVVhrYwDHH4gP+050syVsbHIjtGpb6txpMj2qX8Tc6cVYWWLdhlbgEYP8AMv8AcaIPyyjSVXWlpZFyFKM+0Hn2s+Nnt9NC8lHNHuDxspU4II7HXyOmdmwVwNJGk5O8sAygbSzgqbUKaR/wkctQx9WEpLtX3cMJM/Ht3J0zDFUS3OGRKIwIZUyiBio5HmSdNU1M6uGUZxzkaJaG+VryU1O9JROqugG2Dae47kd/royWwI5jAVK7A8gBnovU0Fu8Xi3UQH/jp+mg3paULQXSuqqGGZKe5V8SvM6eqiVBSNNhXHAGByTx7ydGc743O5CqBkknAA1kktPbLx1FcJIAEgLCSjpmjfZJLuk3SkL2y6FixBznnGdVdNdROTNJVIRRDCivtlrKmlaOgYR1S0DIVjhUbassEPs91KnOPpqe9wtyrGsNqaWY3eO3ywTCNHi37iJCoT2Sq7gOdysDnvjAuoOo7g9xhitMMGy2SwU1DUxBGCr4n7IuAeBuzt4OAcdyddm/yyiFPFG9FBI0cscuSn+qmdrjyIJOPLJ8zrzGOsH+5usaq7VQrDLJ+X0e0o2P3dOOD8NLU+tZhbJV7sVIGPkdLXkMoyN50NiuFsVVWooahWJ5dJc8fIjXOGos3jO71tUqAZRViw2fdznGnkigmpxIpR1YZBGDqrqbWh5XcCT7iMDWuE+akEdYQn059c2dGttsmheBoDCVdTiNTnBGD7WD3Pw1mvUt66k6sktNrulRG/hbYaYFNnuVcsx78AcnTtV1HNbq96Y0u5KRyCDJgNxzyMHnj5al9UVdFNeRJU09LOpoaKQR+MxkSSVEkkKjJ3nuDkjAI8tUNxVYs00tqmEXO+0lN09LbKF6JrhSVMlACJxTyCRUYuFwGHBGXA489VqyKta1GXcVCKC0ZUg888efGD9dDk61O2aoo6vfSzz48OOTG4+0Nyd8DA57Zxzq06no46G7rdLPXLLFLKSPBYyNDtABLeWTuI+A8tHp3ulVB+gi1Th4dmOeuTJ95q6Y01Hb5Vl8Y1BkKqgxIHUKp3d8gg8fE6kt0rIqGVS6kNwMA6EZZJpayFopjLJGm6JnwNqJuYcZwAAO3fnRl0FeVp6icXauqBBLEksklQgWOOY5O0EZ9pACO2cHjjRKF0jOQ46meVrSoqDQeg85ZrQywUKTVUEdRHEpZg0YRFUDktjGhC4dSrVVMVFbqKmpKdpFDOkWHYbvce4H9dWfpJ6soq2mFos0iy07bXnnUMu4jPqAEDjsT8floHt3/X0//dX+41Lq6ydCdJ7Z2QXnfrPRD0r3WoprrS2aNSiVFP4gkU88vsY49+MqfqdZz1JcojQrbrZBM1zdMVDyHa3hkB/CBPJJwpI++tB9O1GlXTUjxYargp52WPJyysozjHIYEBh54OsFvd3uNyr42pKNqeojHj1HjSguxR8sVAPqgHAOeT9NIUFBltdswc7y1uNVTxdOpPQQynssbZ/y2znAJ7YJOAO3J0bejz03Vn59DZ+qlgeOWTwWqFUK0T+7twy+4559/PYZxWySTQPWXeppbaiVEwMKyNsQqvdQAWLHcTgce/gdy2j6cuPWNjjq+lbFTJRLMYGlaQRAdi0g59Y9uT/80R1VRgiCoPULck7IS1ETxlkwyeGzAj38HS0MdD2662vpb8uvFTTTTwxFEMRYgIF4BLcn3/THfS0jLvQCBnaeflguFxtjiI5mgPJjP/rRjS3SGqpyYUZmI9ZRyy/Maq6S1NaqA11xlVaFTyHGdx59Vf5uDquvV1pm/DTWWTwo2B/ErInHcYX59+Bq+7TsxjMxRomqcgQb6rCrealsndI+4jy1BETJQCUZy7H6KPf9Sf6as7jGKuWPdKZpHyTIBjavy+AB09cLUomgSnkJg2EuZCBgjJx3z2x9SdVzgklpZ02CqFzKLxeAQuxh3IzlvnqV4UC0TTLUOrFQNoPDHy1DYevhx8dSZI0NOixj37ue+hhSYYsBIeSNfVZwpCsQD3AOp1uo46uVYmkEZJ5J7DVjdLIaOjpFjIqDOxLzRAmNeeBu/wB2AcggahGJNQg+QRjPv507QtsrIX74kU/11yqUVpSIskDtrnaYTLcIV/hDgt8gedTEmoYzO715rppZ7JWCCempbtA8NZHUzsjSNG27LHkkMrYB48vfrM+tHp7VfOoLvaZKUeHWQFU5JKlyXQHsc7efhnRF6R+raC42O10lJMnjxhnGHzKmR3IHbgAfM/DWZbvEWmt0soHiz5Lk9t3qlz8l7fXz0Wny7zhjnaGPpBaif8KgoVi/GPJKu5/WMaAAZHlngt78Ea2j/D/cqqo6PnoJKaWGnpXRoHZSu7euWGD78jP/AC11u9ItDfXuFNf1oquK0uq01umYeo8cYA2rznHc5PfJOuwf+H2Jm6Qu9PcKkzSpX/tFkPiGI+GuDuJOePpxxqXLhkMZ4epWsJpUtRTSRzRB0ZwjcZ5yAdLVfBFSJUuIp5Hfw2x6g2n1T79LVdL4mec1Rc7pVhRPLC6qxZVMYwCe5x5/HT7Ut2LAy0akgAjdTtjB7Hy1FjQbT8vLWnUlti/D4kstTJtiVyVvm3AOMZH1/v5HDFxdGhgnfPh/JEzFOkKmcd0A6KCu3FhSxOVIVgsB4zk4I+h1NWmqZWk8WjdhKcuPCPOjmey01NK0BtEsU8iH9p+eKQXwcHIJGBj6jXOjsjwUiLVWh5p44gJJBegoLe8gA9vgNCXiiEZx6r/acPaNn2P2gBVWaj8P9lSS08h/icZB+mon5LWMTiqgx25jOtFuVHRPTpSpa3iqZj4cEj3XxEjfAJyPdx/cfWd+S0EewSWQAsCM/mgOSAeePp89MC+paQWU7/VfP9UXNOqCQreh+0y+msVwiYmKtgXPcCM86mS26+z0EtC94X8PLKJpIwGCu4BAYgcZAJGcZ5OjqoNhpKqopqiy1SyxvtCit3Af8h31Dq5LfJGBSUUlO4b2mmLZGPL56cohKuPyzg9+2PQmKVLipTzzjPh7QBHRlUc/v8Iz/I2pdH0nVQN6tZBtJHiYRssAckfDtotVedOqvqn5aeWzpfKKNxKv8/SEtx6soau3JRU1nrhDFvSNmkTeVLZwSPLj7eWq+q6vqZ7YLXWUUKKikK8VPHHLgn+JwMngY+uh2lWIxhZaTc+8gYTPPl30+0Sxxs60TDn+OPAUffXK2qR1rmrpyD/vKXVz6plrbJa7MizJT0ErTB2YNIxJGFB9yqBgDnksffgHvox9LFH0ulyFdaq2sNY8cm6KRFO5V2sTnz47ayyON1YlqOI7sADBwO/bnTsci8/u0H2P666+CpMNOIEcSuKTag2/h7TfJPT9apNwHT9x8IoQQZY92cHnOcaWsWvFlqLS2yeemlJeRB4LlvZxz2HBzx54+WVrn8OtyMgesI/HOIIxVzg+AmQxyEDsNSIpOPYT7aWlpBI88kxSkDhE+2pEUxH8CfbS0tHUmJtJEdSwHsR/bT0dUw/04/tpaWjrFmEeiq3HASMfQ/rp9a2T/ZH9j+ulpaKpi5AjiV0oHsR/Y/rpw10u0+pH9j+ulpaMDAkCVKVTgeyn9f109FWSdtqf1/XS0tCUw7CSErZQPZT+v66firpQfYj+x/XS0tFUmLsBmSmulRKvrrGdq7RweB5d9LS0tE7pGYuxZjkz/9k=","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"26","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Вебинар. И.С. Алексеева \"Принципы критики переводного художественного текста\" — Видео от Школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-211002440_456239212\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoVChM1NzcxODU0ODkxMzc1OTgwOTUzWhM1NzcxODU0ODkxMzc1OTgwOTUzav4WEgEwGAAiOxonAAogaGh3ZWR0ZnNpaHJkeHVnaGhwdWJsaWMyMTEwMDI0NDASAgARKhDCDw8aDz8Tgi2CBCQBgAQrKosBEAEaeIECCQoFBfoA6RX5BgcC_wDrCQL2-v7-AAYCBfrvA_8AD-4N_f8AAAD9BQkK-QAAAPgGDRD__wAAABDyCwMAAAAgCvIG_QAAABT4_hP-AQAA8_D_AgP_AAAVBAH9_wAAAPwI7gkAAAAADQEH-AAAAAAN9AAGAAAAACAALds2xDs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABWWsi8oY2E_0cSskAgf3P_98MnABs6sj_PvbeAfbu6wF7Bt8BB9MO_SLZQADd-d7-thzB_-XGHP9Q9j__-M33APfvDgHfVSH_RvnbAuDjNf-Vvhr_3cv8_h8v3AES75gAHiDN_u5Hnf1W4BoDE-s2_7g83weyAiUFprfKCNb3Avfu3eX437wPDrT-BwE00f0IAkn_Bzr4-f1e3Cv9WSLoEwACNAMZ6ED-vSwsAfQtBgku3e8OOhgrAmoUMv0Zp_QFzaU9ChviIvQeyDMG-hL9_KwzKPr430L_BAfh4iw2RPvo7EL8vyL9-FW46RDpMQDmIAAtngq1OjgTQAlIYVACKs8HEAAawAc-Xd2-ypwjOt52kb3HR0s-Nne0vCHyjjtL07a9lssrPazuB70VGmi-O3O6vSiqyLxs7FK-d2RRPQMqF71nYpo-TjqbvBrvWDxiysa9WsBfPAPnMbwUB1C-k3Z-PIqaHr0pIiO-___kvHW-CDwbRqa9MX63Ozlcjrt8Yv09936ZvFeLmbzxx7M9sRBCO2pICzqthfk9xzj1vG183LzLgum94OeJOzscXby_40o99gtWPZb5_bzHXSm9YydcvWroFT2E2Nk91PWfPHedNzoptCw91aoiPcg2-jzBZV88LdOOO3eU1DyRut28uTLNuyi5wzw6O9m9bMmPPF2D1TkTQ5K99xw9vbnHUjtD88q9sx_OPL15wztr6Vs93MxSPdogk7xNXuy7WzZkPdODGTowY6o9oZGZPCZpozz9E_y94h1gvQb_srt24Qe9KjKfPRm0azx1l1-9RIVPvaksL7z-r489zCrsvGCoibvLf608RSFTvTIPyzsRKrI9GiAoO3pQEruWJ2u9EIBOvQdkiryQAMS9PtkDPe1na7v0iQw-t2GUPDVD6DtkXmI9zvrUvMceEDzB7go9HtyCPKAabTu3z5o9EEGVPTFsfzuxKQE9K3KjvLYiezxCjQw9dJw2PZeBFryYbec86ecTvJ4_0LumLpS9DCpgvaRFaLsw_Ba9UCePPCaOGzy7JT497KS-vLar57uArFE9i1YJvfpm9rqdNAg9o7E2PdSJ5DcEyia9vXdtu03mijrp5xc8EXMEvQrahTvpDfc8gC6FvZJN3bkDDCa8SVjFPSJFrbaOmIQ9pufnvCxhrzkpzHu8IaOsO6eCUzk2wSE9-ANZPYSHb7lOFaK9txCPvWmPcbrHvC49knQSvf0Pqjj2kDq8C1ZmPD1XhDkqo4a9Tr0JvaVUsDisB7e9pzZCPZn907gaFuO9sEt-vSlSUTd556A9JfZ_PT0lfrmIL5M8XdWDvU3D6DgvFJW9KzQQvTfi07jVCP292O6DvEiZtLgGCkG9kO-3PBEHYzjByfa81oJIPaPtC7nqDEc9WO8GPc1wiTefOtY9MHSmPQs8WbneL5M7I2DZPIOJrjiEn9i9Z260PIDQ0zj1m2w7cLYUveO69zaEG1-82hU_PSRUDjjt5Yi8azSPve8Jaje-XQC9yM9eOlOmnLdyNAk7cI60vTjSjba8QS-9JaIJPc2_ZjhhBnk98zoSvkvnqbhBNo89w_s-Ovet_DgnESE9XjhmPbbjq7hurYo8XW8bPXgIvbd68U89wJRBPTrYmDcgADgTQAlIbVABKnMQABpgagIAH_7w4M9Db-gZQ-Qj4L4ROPXYDP-q2P8uIB31CgLcNbziAO6v4xiaAAAABrDwZz4A8H8w2Aa_4dwuW-L1CS9j7AEHwbcEJtDh_67nEvcKDBi2AL_MAiAe1fnRDQT6IAAts_AOOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAANbCAABQQQAAgEEAALhBAADAQAAAcMIAAIBAAAAkwgAAXMIAAIrCAAB8QgAACMIAAHTCAAAAQQAAQEAAAJBCAAAAwQAAIMEAACBBAADQQQAAEMEAAIC_AACQwgAAeEIAAK7CAABAQAAAQMEAALjCAADAwAAAkEIAAHBCAADwwQAAQMIAAKBBAAAMwgAAsMEAAMBAAAAoQgAAAMIAAMDBAAAQQgAAIEEAAKDAAABAQQAAMMIAAGhCAACAQQAA4EEAAEBAAAA4wgAACMIAAExCAAAAQQAAJEIAABDBAADQQQAAZMIAAEjCAABswgAA-EEAAHBBAABAQQAAsEEAALhBAADYwQAAIMIAADxCAAA4wgAAskIAAIZCAADAwQAAMEEAAFDCAAAAwQAAqEEAAFjCAACYQQAAgL8AAOhBAAB0wgAAysIAAEBBAAAUwgAAoEEAAFhCAAAcQgAAkMEAALhBAACoQgAAoEAAAIjBAADwQQAAIMEAAKjBAACAQAAAkEEAAABAAADYQQAAQMAAAEDCAACSwgAAsEEAAPhBAAB0wgAAosIAAPLCAACgQAAAuEEAACBCAADgwAAA4MAAACzCAADYwQAA4MAAADzCAAAwQgAAQMEAAAjCAADgwQAAVMIAAKBAAACQwQAAUEEAAARCAAAgwgAAXEIAAFBBAAA8wgAAgL8AAGDBAACAQAAAPMIAAFDBAADAwAAAIMIAAGjCAADgQAAANMIAADTCAABUwgAAAEIAALBBAADwQQAAPMIAAGxCAACaQgAAVMIAADRCAACowQAA4MEAAIhBAAAowgAAgD8AAPhBAACQwgAAyEEAACTCAACAwgAAkMEAAODAAACAwQAASEIAAIDBAAAgwQAAhkIAAGDBAABAwAAAQEEAAHxCAAAAQAAAAEAAAHRCAACAQQAAEMEAACDBAACAwAAAgEEAAMjBAABgwQAAeEIAAOjBAADSwgAArMIAAPjBAABQQQAAQEAAAAAAAAD4QQAAAMEAAChCAAAIwgAAiMEAACzCAACAvwAA-EEAABxCAADgwQAAZMIAAPDBAACAQSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAyr4AAFw-AADKPgAAij4AAOI-AACCPgAAkr4AAH-_AACYvQAAqD0AANg9AAAsvgAA4DwAADw-AACoPQAAmj4AAOC8AABwPQAAhr4AAG0_AAB_PwAA2D0AAAO_AACWPgAA2L0AAAs_AACGPgAAqL0AABy-AABAPAAA4DwAABy-AACyvgAABL4AAEC8AABEPgAAUL0AALa-AABsPgAAVD4AAA2_AABkvgAArr4AAOg9AABAPAAA-L0AAIo-AABkvgAALL4AAO6-AABsPgAAML0AAPg9AACWPgAAsr4AAOi9AABpPwAAED0AACw-AACIPQAAtr4AAOC8AABwvQAACz8gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAACQ-AAAQvQAAdL4AAD-_AABkvgAAXL4AADy-AAD4vQAA2L0AAEQ-AACAOwAAQLwAAMi9AADCvgAADD4AAIi9AADgvAAA-j4AALg9AACWPgAAJL4AAFA9AACovQAAiD0AAIA7AAAQPQAA-D0AABA9AADovQAAMD0AAHA9AACAuwAAFD4AAKA8AAA0vgAA2D0AADC9AADaPgAAZL4AAIC7AAAcPgAAqD0AAJK-AAA0PgAA6D0AAIK-AAB_vwAAgDsAAAQ-AAAMPgAAUD0AAJK-AACoPQAADL4AABy-AAAQPQAAUL0AAGQ-AAB8vgAARL4AAFA9AAAPPwAAgDsAADS-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-211002440_456239212","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["5771854891375980953"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"528388934310890902":{"videoId":"528388934310890902","docid":"34-6-10-ZA9EBD79347E7985C","description":"Дорогие коллеги, мы продолжаем вебинары о наших учителях и наставниках, которые оказали значительное влияние на становление современной дидактики перевода. Присоединяйтесь к нам, будет интересно...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAgEFAQEAAAAAAAAAAAAAAAYIAQQFBwkDAv/EAEkQAAECAwUBBxIDBQkAAAAAAAECAwAEEQUGBxIhMRM3UXF1sdEIFBUXGCIyM0FUVmFygZOUocEjJJFCUlOSoiUmNUNFVWJzsv/EABoBAAIDAQEAAAAAAAAAAAAAAAAFAQIEBgP/xAAyEQACAQIBCAcJAQAAAAAAAAAAAQIDBBEFEhMhUXGR4RUiQUJhwfAGFDEyM1KBobHx/9oADAMBAAIRAxEAPwCMIjZF28Er93gsCStuzZSUXJzrIeZUqZSklJrSo8myNbjaInfgPvM3S5Mb51Qqyte1LSnGVPDW8NZqs6cKkmpLEjR3PWJHmMj80mDuesSPMZH5pMTKcKg2ooSFKA0BNKnji3S/NmtbPI2U/HTCHp+62LhzGSs6L7v75kPe56xI8xkfmkwdz1iR5jI/NJiYYemqisgRw/jp0im7zdD/AGefjpien7rYuHMn3Kl9q48yHvc9YkeYyPzSYO56xI8xkfmkxMLd5vT8gddv46dI9GHH1rIdldySBordEqr7hB0/dbFw5kOypLurjzIm3SwYvvde81nXhteTkkyFnzCX5gh9KzkGmzy7RG1bTvFZUjJrmn0yrLLaarWtsAJH6RsXEQqTce11IbWtQl6hKEFSj3w2AVJ90Rfv1NTszKCzZWz7RcmHDuiWRKOBagK0ISUgkVh/kS5qZQ1VGlr/AFhiKsoRjR1wj6xNs2ihuxrsm9M9aiHZSacbGRTbZaaDiSUZMoqKkDbwxi2bSYmF5koZINKEITqPJCfexGJ01htZF2JuxFuyUvRxDbDQXMpUgFKGnkgkjLWoqNh1OmmEsK9jMpYOd8JTNttnKhSknUDQHXh4Ie1bKKpucJJtPb2GD3huok4tJomXhzmVh3ZQbQ6KyhoWlpSR36/BrsMZ9lLzDKjSamVFOYJccQTWngg6D1cELOCU319hJdmdzJXu8glzMkUBqpR0EOEYsMDQiitW1VFO9OnuggV4CuIwQAcrBtETvwH3mbpcmN86oggNoid+A+8zdLkxvnVCL2i+hHf5M22HzvcOsEEEciNTHKtiWBIDbygPKANfrFOzMv8Awnvp0wtTypgMBtmXeczp1W04lCk8WaMaGrRKTVu2Uk66TjOn0hrGyptHnnsd+zMv/Be+nTF/LuofZS63XKoVFRrCVKLmgEJXKuJSaBRceClDTbpofdDbY3+GNe//ANGM1zQjTjiiYyxLwEg1BIPqjVt9X1tY8XddzK72yXyTU6UXWNoxre9rW7YvyiEpClmwVhPq/Mt1+lYparFyS2M9oPDH12o+WQlm9VpSx8XNILlAqgKsub7mIj3DvKLq3hXafYyXtDM2trc3dMtTtBoaHT9IldfJfW9uS76FU3Ro0/4lJoBEMVeNPtHnjq8mpVNJGS1avMUZSpQnSgnrxTT9bjoz1Pz3XGCd0pjc0N7rZqV5ECiU1Uo0HqFYeYQepy3iLmclN86ofob/AAMCWCKK8BXEYIFeAriMEBJysG0RO/AfeZulyY3zqiCA2iJ34D7zN0+TG+cwi9ovoR3+TNth873Dg7My7Ssjj7aFcBUAYt5y1pCVl1PrfzgEDKykuLJJoKJTqdsYC2X1sz75RLPv1dV4oDSnDUiLA2g+P9JtA60NAjT+qENOyUoptjFyMwq17BUoqNn2hUmp/IOiPF6ak3Z6RdlrKtZUqndd3KZF3Ke872vDr+kY0z7wJHYifNPKEo1/qjP2frYk8aUqNh9kRepR0SxTfEE8Tw7K2D/t9ofIuxkLMtmzJjMyyXZfckg5X2FNChrSmbbsOz7wrWtaDcoUtpmZRp0mpD+amXXZl8ukWQthygR17ZOdVMo/F1+nBF3ZKS+LIzjYQnJQmgmma+2IRbfNMa5HQn+772g/7kR72baDM4ypAmGHXkpJcDObKNSP2hWMNe+bTJYr2ZMrQ45lu473qElSlHdEUoBBQt9FV3pl87qSb2HliO6lb0kiqStKVKJT6yNv6RDU+NPtfeJV27POz0+5MPkVoNmzUjpiKh8afa+8dPk5JQeBzbqzqVpOXhw1vzOinU5bxFzOSm+dUP0IPU5bxFzOSm+dUP0bj0KK8BXEYIFeAriMEAHKwbRE78B95m6XJjfOqIIDaIl5hDilcOx8L7uWVaV4GJeclZBDbzRQolCgTpshNl6lOpRioJvX2bmbcnrGb3G2Jqym3n1uh5aCs1Iyg6x5dhUedL/kEK3blw29J5f4auiDty4bek8v8NXRHNqleJYKL4DXR+A09hUecr/kEXcvItMyjktmUsOVzKOh2UhL7cuG3pPL/DV0QduXDb0nl/hq6IiVG7ksHF8AzPAaewqPOV/yCDsKiteuV19gQrduXDb0nl/hq6IO3Lht6Ty/w1dEW0d59r4Bo/AauwyDoqZcI8veiEK+jaDjNZLClqQ2qwn0EpVQ03QClYyfblw29J5f4auiFC1L53bt/E6XtSxLXk5pmVsV1ta1qyBKi8geX1GPa3p3EZ51SLwSfYwzOq1tLm81jtyc7LPhtKJZ5QQEFeYlSdp12DZSIgnxh9r7xMC8Ey3aks0UT0tubAzB1b6RU7dBWvkiH6vGn2vvHQZIqZ6l+P6xRc27p9d95/nUkv8ADop1OW8RczkpvnVD9CD1OW8RczkpvnVD9DYyFFeAriMECvAVxGCADlMXKDLkBI/azKqfrAXwP8lGzhV0wQRcg+2z3g8vHH1XigggICvFBXigggAK8UFeKCCAArxRQ0O0A+6CCACmVP7if0j6SdRBBAB0Q6nV9ScC7mgBOllN86ofeuF/up+sEEULFFTC8iu9TsPDBBBAB//Z","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"27","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Золотые Имена Дидактики Перевода: Вилен Наумович Комиссаров","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=V6psZmtgVjo\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoUChI1MjgzODg5MzQzMTA4OTA5MDJaEjUyODM4ODkzNDMxMDg5MDkwMmqTFxIBMBgAIkUaMQAKKmhocGJ5c2lmbGFhdXNxcmNoaFVDbDZGWEg0R1J5dmVwejhHZWkyY2Z2URICABIqEMIPDxoPPxP9IYIEJAGABCsqiwEQARp4gfr__PcB_wDvBQwFEQP9AN36-_n8AgEADw72A_sAAAAQ-hIDAQAAAPL-DwX4AAAACBL8A_X9AQD6__wBBAAAABIT_vX8AAAACA4NB_4BAAD_-_v_A_8AABIF9v3_AAAABQLy8wAA_wEGDAb8AAAAAPvr_v8AAAAAIAAtyzPOOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_6A4Ashc6_BcD-QBTAez_AQD_ACr_1wCI-fEBtfT1ABAf8AHb9vD_DAcW_8z4EgDpEvr_6ff4AFQpEv8N1uIAAycIAQz89AIgG_kB4uPt_vn27QAI_jsA6-ETAPYT4f8gBAP75wUa_wEEBwL2B_n-Ier-AvnxFgTD9igB6_3eAeIs2P8kFRUE3vLzABHu-wMS4Qn_9AfWAPvfDvr_3xcELd0g_9MlAf0ZEdv5LC7_ABwJAfz4yA8BOO8hAfsz-f_-6wYG59X29-8SGAgYKQoMF_sgABAWBwXS5wkG9-IQ_PHa-QlCFPYI5xAHFff_BPggAC3RQhc7OBNACUhhUAIqzwcQABrABw1wAb-WP588Fr6uvRmqij4Rg4o84lszvAlUhz4AbVA8lLGQPDCYBbuCgGa9Qqs4PK0vor0W4Na8Q19VvR8PvT57LKI9yDssvM0C7b12EIU95MAmPaxwCz3qnuu8aOAxPaOKLLx9X7e7OUHAOwqdFz6TmxW8EYqtvM76FD2plRO9lDlRvZiBb7wKc7O7uvETuxbqjz3CVXm8822kO8vIj7xjc5-8kTENvcUA6Dvf5qi8398ePCccgL3xQK69pSXgPCwoPD46gZ88_QKwvOi3ND1HLzQ851cOPEdVuDwqCLm81PkLvRxy_TyFrX4914T8N3XpOjwBems9-NLKOzn2hz1EnBg81wNeuGRoqz2FgQK9HUm4vP-MnDwPets8tH1hO9XnarwJ0Uk6yUSAPHDdsz34EeQ8PTVquwV5rLz8oBi9h96ivMse17x2YbU8DfwoO7vWyT3VVei7ImhxPFltXj2zkVA9pzt0PEC04DylqqQ8SG5NvBrfpz0xwFQ9TyDLuvO_Jr3cArK79xoGvGjSYT3KQgU9BsSaPFwyOD0XWy28ZiCruMt5kLyxnbS9lyWVu7Ycjj2Sl7G7QJmQO5b40jxBdgi9IrH2ukboCDuS6js9YH_MO7_t7jz_TFO9xMGUu1wBlT33pD09SyL7O6YulL0MKmC9pEVou2o1YjtBrJg97VA8Ok267TxEHN45jfUqO_hULr1WViQ9GQsjOnd2QzyGCoQ8UcKnusU9Fj20WfU9cP00upuf7rsxyOc8itiSO4s4XT0_6Pa7NZaHN_j7hbx7T0A8D2cNOidyFz3WIbO6do8Aui2fQD3f_hw9f7eyNzN5eb2D9iq9w88yua-Nwjz6xLu9XHl5uaxbuD1-7ts7xKfCuDmgIL3ETTo7NKSUueIMub3pIio8ZJo9uOR_1Tssq3o9pW9DN8i7vrxBnEc9KN43uGJhbb3MA309JacDOVEmnDtOtic6Pyo6N-b8jr0yDI682V4CubfPT7zJCIO877ekOElTgz3mHUy853rzNPpYC73x9ZU9acbzuCNeqDwhamw8NKW0N0_RrD3DjQo9qdyJuBg7xj3uux09kUfHuHX1tjvAyiY9fhUmOJ1wpTzZlwy9Iwl3uD1OR70xf2A8CdqxOIza_bxv2mc8dFZRt5ernzxjZc-8icrWN6pOYjzK4bS7vpA3OCtCy71un3q9JfXntz-Oxj0r3gi-hyK0uN8w9jskr7O8COxGuOtc7LyqpKQ9AYvEuC1nJbye4sI9sHwruEeIvDs1iQa698M8OCAAOBNACUhtUAEqcxAAGmB38gAQ5S8A5Cxl1NvuBjXPv-0NBrPZ_woE_xFAG-IRCe3yzNsA9AIK9Z4AAABP6LFT5gD3f07pIFnG7B8oF_j47FS1KR-2tuwfBgDCLMUWFDUh-DUA-ei93Q4QntcMBvwgAC1DoRI7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAA4MAAAABBAADaQgAAFMIAAIA_AAA8QgAAUEIAALDCAACewgAAgL8AADRCAADAwQAAOEIAAJhCAADgQQAAAMAAAGBBAAAQwgAAAEEAAPDBAACAPwAAgMEAAMjBAAC2QgAAwEEAAPDBAACwwgAAwMEAAJZCAABgwQAAAEAAAFBBAAAgQQAAqEEAACzCAABMwgAAIEEAACBCAAD4wQAAsEEAAADCAADAwAAAJEIAAODBAABYwgAAGEIAAODBAADwwQAA8MEAAADAAABIwgAAMEIAAEDBAADAQQAAgMAAAIBBAACawgAAJMIAALhBAADQwQAAiEEAAPBBAACYwQAAmsIAAFRCAABwwQAAIMEAAMDBAAAUQgAA2EEAAIDAAACQwQAAXEIAAHBBAAAEwgAATMIAABjCAAAgQQAAHMIAANDBAACwwQAAPEIAAKDBAAAAQQAAgD8AAEhCAAAAAAAAQEEAAABBAABIQgAAiEEAAIhBAACQQgAAhMIAAEhCAACSwgAAJEIAAIDBAACoQQAAmMEAAMjBAAAAwQAAVEIAAEjCAAC4QQAA4EAAAGDBAACgQgAAgEEAABhCAABAQAAAAMEAAHDCAAAUQgAAAEEAAHBCAAAMwgAAAMEAAADAAADkwgAAREIAANDBAACowQAAcMEAAPjBAADoQQAAoEEAABRCAAD4wQAAIMEAANhBAABAwgAAsEEAAGDBAAAQwQAAqEEAAPBBAACUwgAAZMIAAHDCAABgwQAADEIAAGDBAAAwwQAAFEIAAERCAAA0wgAAgEAAAIhBAABEQgAAJMIAAMBBAABIwgAAQMIAAGTCAACkQgAAwMEAAIjBAACMwgAAbEIAAEDBAABAwAAAfMIAANjBAAC4QQAAwEAAADxCAAA8QgAAOEIAAGjCAAAwwgAAOEIAAOhBAAAcQgAAYMIAAEDAAADgQQAAMMEAAJhBAABIQgAA2MEAANjBAABAQAAAfMIAAPDBAADAQAAAosIAAKDAAACYwgAAwEAAAGDBAABowgAAgD8AAPhBAACowQAAUEEAAIrCAACCwgAAqMEAAFBBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAABAPAAA4LwAANq-AACCPgAAdD4AAHC9AACWvgAAMb8AALa-AAAwPQAAhr4AAEQ-AACYPQAAOz8AABw-AADOvgAA1r4AAEQ-AABkvgAABz8AAH8_AAD4PQAALL4AAIY-AAB0vgAATD4AAMI-AABkvgAAtr4AANi9AACKPgAAA78AAK6-AADCvgAAdD4AABw-AACoPQAAkr4AAP6-AACIvQAAor4AAEy-AAAQPQAALD4AAOo-AAAQvQAAbD4AAJq-AABQPQAANL4AAIK-AADevgAAZD4AAAO_AACCvgAAQDwAAFU_AADCPgAAHD4AACw-AAA8vgAAtj4AAKC8AABQPSAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAML0AALY-AABkvgAAOb8AAFS-AACqvgAA4LwAADC9AACoPQAA-D0AAAw-AACIPQAA6D0AALq-AABMPgAAML0AAEC8AAAFPwAAMD0AAKY-AAA0vgAAJD4AAES-AAAQvQAAZL4AAMg9AACaPgAAHD4AAMi9AAAUvgAAMD0AAIA7AABAPAAAxj4AAEy-AABQPQAARD4AAOI-AACSvgAAtr4AALi9AABwPQAAdL4AAHw-AACAOwAAuD0AAH-_AAAkvgAAwr4AAJg9AAAcvgAAZD4AAO4-AABAPAAA6r4AALg9AABQvQAAyD0AAGQ-AAC6vgAAmL0AAIo-AABwvQAA2L0gADgTQAlIfFABMAk4AUoAUgkIDxCSAhgAMAFgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=V6psZmtgVjo","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["528388934310890902"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A528388934310890902&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"9552344050877395090":{"videoId":"9552344050877395090","docid":"34-7-4-ZDFC493CBD73B8CEB","description":"Смотрите онлайн «Вебинар. М.П. Коваленко "Формирование технического знания у студентов переводческой специальности"» от автора Школа дидактики перевода. Хорошее качество видео без регистра...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAMFBggBAgQHCf/EAEcQAAECBAMEBAkFDwUAAAAAAAECAwAEBREGEiEHEzFBFCJRYQgVFzJWcZGU0TOBs9PwFhgjNkNEUlRiZHWEobHSJDSio8H/xAAYAQEAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAQIEA//EACARAQEAAgICAgMAAAAAAAAAAAABAhEDEgQhMXETQmH/2gAMAwEAAhEDEQA/APCpLZrtBmpNiZlsE195h5tLjbiJJZStJAIIPMEG8LeS7aR6CYj9wX8ItPskxZiOqy2HMOMO09gLkmWUOrlivKEMg6jML6JiTYjxDiGj1vxcqoU+YQZZuYS+3TXCkhea2gUSOHHvhqqKZeS7aR6CYj9wX8IPJdtI9BMR+4L+EW+VjOvpKrzMrZN7k0l63r4w2TW0uvNvqRLrp7zYtZZlVJvproVdsTqiqnku2kegmI/cF/CDyXbSPQTEfuC/hFpvKbiT9Cne7n/KDym4k/Qp3u5/yh1oqz5LtpHoJiP3Bfwg8l20j0ExH7gv4RbCW2i1x1rO5N0llWvVVKrJ0tbgedz7IUax9X3ZndNzVKWkE3WmTcIAHA2BvrDVFS/JdtI9BMR+4L+EHku2kegmI/cF/CLbjHWIS5l6RTeRKuguWF79/dGzuOcQIaKhN0tSgfNMi6NO3X7axGqKjeS7aR6CYj9wX8IE7LtpBUAMCYj1P6gv4RbpON8QEkGapqQDYk0923D19ukH3d11tJe6bSiUK6qTIujMeQuTbW0NUeUy0nQKNhXZ8urUKTQ6qRKJxTkqjNvAACHLi5UCDx747scV+m0aelJCk4Aw9Pyz6EvLeXKoC13UQUN2GhAF+dyREso2F65jXBFDqMvh5U0ylt6y1PsJQte+IJyKVe10qAv2xiqbLsbz81JvjCzUsJQ3YbaqDPU1vxzanQRj6ZZZXbbwTj9XO+jRtJwXT5KjVndUSlhLdOdfbfl5dIt1TblpBEzxlK7QZPZ7XVzuDJSYPi2aQ8+qptI3TRaUVLATfMRxy6X7YIniwyx3ty5dS6nsjhei0Sn4boT7VImVTKqdKuJeam5lBuplOY3QhQBuSLA8OyHR2n0s5HzR55bm7ylSqjNgjKSAkEt3KQNeXHQdulEMp9zVA6RUafLjxTIhSXnW0rALKLGymzft4+yHBKpMNiXVP0MoBzJaM23ZOYecBuuJFv6Rp7f1y/HnfiVwOU+kIZzGjT6lrOUJE9OWUjUEk7vTXlbnf1pJoGGyyFjDrhudLTUz5uoufwVxqLWtw14cXIJlZYOXqtIaDqSkHpLScwVqQfwPZCjC6clCVt1Wjp1IW6maa0CgRYfgrG4zQ7VT3DSrD2H0sBSsNuh02IR0qaIy6313Wh4ad/dA3QMNmXdcXhx5C0gFKekTRBHO53Wlrjkb68LQ8Ey0++42zWKXMAILpSmaaJzBNlLI3R7rmEWZuntIU146oSWl5iUCeaAGZIHJrW4tDtRy0/C2H55twMYfUH0DNkcnZhsEXAHWU2O/ly77w4SuDJBht1TVFDDigQAiruDOLaXITpr6+2EQZBmWUldVoiGnFC6TNNBC8txf5LjfT2xqpuluLcDdToYARdSRMMnKm47Wr21Hth2o6VYXBuPExIAAF667y1t5nbGZjC6VKWhFHU80PNKq44M2nZlNoRbFDm5spdrFGSzdQSlp9hZFtQAC32a8dI7mlYZlnipFfkW3ULIuCwFJVYi2iePwh2oQfwwnOAikuupUApSlVxwWUeI803sefON5HCUq66lqbpSm2luJKgmsuuXurU2yi+hJ743lDhxleWVxJKt51BQShUvqdbHzddCYdKdQZNmclpth4kIU2tNmmgFW4G4RfXjoecO1HHsTkaynZxIM06py0pIpVNtNoVK7xxsiaeGYKKrHloREZ2PY+xljDEE3KTNSlm5N7fFtxDSFKYUD1UpTpplHO/O/KKwYk2vbRqTMVzCNMxRMydHbnpxhtllptKkIU+4SA4E5wdTqDfWIVL4yxPLyvRpasTEugLDiVM2bWlQOYELTZQN+wxFxtdcM8ZLLH0R2tydYXgPFzzdZQ1IqoszllxKJKk2ZVfrk6315aXgiiMztr2nTNPnZGZxXMPsTzO5mEuMNKK0ZSm1ym40URca6wROlOy1tLdmW8OYfDTkwE+JpLRCnwPkU8cjiR7B64dKY6ymXdVUjWVKUrdp3DzydCniQty/cDDPS5YvYfoajKB1Jocmkq3YVwYB/V1k6D9I8tBeF5VF1hroDiN5lN+jKBB7NJUa3OutucQg/F6lNIzhGI1gs5rb5asqVC3Ar0NuY9YMJtO0lbgCfunFyE6zKwO42zw1OlopLaWC86EhlVpU2yhIsCeiqJAsCB22hGVliX2w4ydFjhLi9hqTrJjkCRqOHGCD4icpbjRKW8SiwAP8AqFCxsSBm3lrn+ukDLtGQhM0FYjKQoBGeZWQsm/C67HhY98NQJUwvJT0qafSNS0slJAJSqypU2Va47hcQkqWUlCymXDjBVYBUuRZWhNh0TQEfN3wDyHKSpop3WKFJSQSd+s5eNtc+n27IytVMQhKVHEzqTmFxNKJ5Gx64vx09RHrYES6g4huWazZ0hCm1MWSCL5ST0SxvfUntjsZlUuMPKdpUuN2M5uypWijbRPR+XdciwvAOrb9KauhKMSHILk79Z88X459T/a0IhVKQ2myMWKTmFlCZWbnhbRcNXRm2W2G1S28d891C5ayAq1gQRKa+d3dkaqbWJdoBlTPUuhLSL3UldsxtKdU+zlpASSmJpM2ovCbrEoWyk5ZmoKQCfVnII015e2JOyQpbakkEFQIIOnGPOKeZaVm881S5eYASoDfyxUATwtllE8wOelzoYm+H3JxbbIekJSUl8qCylh0qsNNMpQnL9tID52Y6/Hiv/wAUmvplwzQ846/HnEH8UmvplwzReDHKCDlBAXopeV2iUNksJURRZI5yGj+bgkdZYI0HcIWZVJmbytPSSwhaS2hDjIvr+05xsL8+UQbDnhH7P5HCVLpMzK4gD8rJMS7i2pRsjMhCUmxK+Gh5cI72fCX2atoKTIYjcueK5Jr/AMXFBKs8vNpQxvZNzO4C00l2WvmsQg6O63zKHzwlMKkXluZXZIpbQFHrS5KRYqPF3ik5tdecMH30Gzn9QxF7k39ZGT4UGzoggyGIiD+5N/WQEil0y04448XJR3qXKkrl7qPAcHrW/vaxjMuuRaeWWpqSXlWkpIcl+t1hYfK6fPqIjY8KDZyOEhiIfyTf1kH30GzkfmGItf3Jv6yGhJ3JqQUh5h4S2VQvrMy1m1jq3ADo4ABPzdsJv7hhCJZTkmhwKLoaUqXTqOrf5W3b28NeURweFBs5GgkMRD+Sb+sgPhP7OSbmQxCT29Cb+sgJlL0ufdlWpmUpylpe66Ftpl7BBBB/K2Oa/G8bmi1ZyyF0x1LYuqwblyLkWP5X9kf0iD/fO7PsoG4xKO/oLWv/ADgT4TuzwE3l8UG4t/tG9P8AsgPQabJ4hp6XehScxLlwXXkRLHMRw4un7cYktKm6i5MstTdKfZGmd9TzRBI55UqJ1PLlHjCvCb2dl0r6Niex0KeiN2+k0hVnwodnaCkqk8SLsoEnoTY59zkBU7HX48Yg/ik19MuGaHDEs61UcSVSoy4WGZudffbCxZQStxShcdtjDfF4McoIOUEBI5+urmKOiT8V0pnKwGi81LZXFADiTfjpxiN5jBBG3y/1+mTxfjL7GYwZjBBGJrGYwZjBBAGYwZjBBAGYwZjBBAGYwZjBBAGYwZjBBAGYwQQQH//Z","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"28","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Вебинар. М.П. Коваленко \"Формирование технического знания у студентов переводческой специальности\" — Видео от Школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-211002440_456239228\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoVChM5NTUyMzQ0MDUwODc3Mzk1MDkwWhM5NTUyMzQ0MDUwODc3Mzk1MDkwav4WEgEwGAAiOxonAAogaGh3ZWR0ZnNpaHJkeHVnaGhwdWJsaWMyMTEwMDI0NDASAgARKhDCDw8aDz8T1xuCBCQBgAQrKosBEAEaeIEJBQkG_gIA9BMGBggE_QH6-gTy-v38AAoE_Pz4AQAAAPz4CP8BAAAICgkE-wAAAPb--wj0_wEA9Q0ADgMAAAAgDf35-wAAAAr9BAv_AQAA7PcC_wMAAAAQDf39_wAAAPwDARAAAAAA_g3_8AEAAAAH-AD-AAAAACAALV2u2Ds4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABeM4CAoHv_flREvcATCPmAMouCwBcBf8ArQDlANTf7QD4JPIBGgkT_xULC__ABwH_2_oC_zIH9gD09f__5Av4AAMkBwER2fACGBPvAf4SDAD95OL-Hu0FACAGAv8w-Of9DQ0P_gwQ-P7z--795gAO_wUXCQAR8P0EBRb-_Pzzyv4FHQwD6g4F_PHh__r79_MFHQb8B_4d-wYI4xX8L_Pz_QAAAPz2Cwv5QQvm_vP4DPcN-vz5-PADAvTwGQHxPesD4vn8-yjK_gDfHQb_PgoPBhvpEPEf-RsI9gTv_tECBwD7_fgBA-EMAikIDvzQ3v79IAAtMookOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAcNcAG_lj-fPBa-rr1v028-22jGO9CVrTzTbH4-K_URve8ZLr0S1QA9GGZ8vBF_3jud9hS-BDeSvK_oe70fD70-eyyiPcg7LLzPcUS9Vik9PWSFcT3KopW95kcyPPF-AT07PUo8QRguPBhjOzz61dw9N35yPKugFjzO-hQ9qZUTvZQ5Ub1vJ4Y9-NmtvAXBvTkbf4c81zebva6pYrvBIb-9trNUvLa4C71RTN679jnIPCncPLwZSKG9S6ZPvUtCXT3nq1Q-8F2UPGzJDTzJcQw9n38QvLpMjTxYNwE8ztKvvXYGvrsYQPg8sqeTvHSHAbwE-aO8pl_ivPgBxLkYZvw8YFuavDjJg7u9Mz89BITeO5LvLbxHxaQ7qAtHPYRVCrzNYTI9ZVFYPPtOXbw1Jdk9Mv6_u_G3_bw8PSU8Iz17vOqjvrobhNm9U0DaPE1i1joegrI6CGIPPU6PNzwr3ug9s8jAPBOjADx6wYw8A0gIPPwEzLsR9vc8n0ytvFkPhDzpNpc845s3vEug8zrlQXo8sT1pPEmgQbw6jA49J7ZsPb1luToY5qm8LmB4vQTAgrzcEc498ZP2Osr8UznYdRm9HGpKPDNRJbsa5vq8om4xPeBkGzwk5Yg9GfkmvZjyRrtTUnE8YNM5PS9fKDyHi_y9Fc-_vVD-gTo36je9ebJ7PWA26Lq6JcE7wABnPCvhR7tRISq7d5BNPSYZHLsri5099IHJPSJlL7oYI9I8tbBhO3mfWzuWj2k9UAhTvJvqBzvu7yc9kSiTuzYe_7mOwCm92-CfPMWavTmggs08eRgkvBl--7jB0hC8_ZMuPL2rizlNh468O7LoPPoxZbjT7Gs9sP4vveDZdzjGJmM9S9aXvPZvzjmO6lS97PZePViBf7gcFe680BWbPFGLBLkQyXA9NIDXPR_SI7fUdMm7Biz5PB4bLDkMEaa8ZfGsPXJVwzeJN746l5E6vfH7YLd7Eti8zwZqvfGnoTg6uoC84bKvu1kxXzj0gKM9btlGvDGkUTjoPzU9ZB8EPmexGziYv8I7YLFmPSlulzgYyYM9a8sKPc6hMrchrKs8cDCKOm-49TU_cDW9eoOUPBqMKDiV1yU8YhFjPWQHwDiBFYG9UEIfvYeJHTgL5CO9MdmuvbCrhDj-GYQ9CUZvvYWzE7Y7_ks9iIGuPIITyjYwV5W9XP9zvd2SQzfe6F49eOWEvUFStLjOfeY7PB-UPb0SvziVXys8z7yMPcX8Brnh1lg9MKSePRfRhbf5dCs9CdFrPEZ8pDQgADgTQAlIbVABKnMQABpgZ_IA7NwRFd0ucNf29QAS3Lbv-wy6LP_3Af9vRxL2Mz3tJuEAAPfb9iOdAAAAG_HdYi4AD38z2wP9A1EKI8AQ3O9tyvJkyc3pJprQ88EJtB8QBgkNAPn7vg4GGJjWSAv_IAAt8uQMOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAOBAAABAQQAAOEIAABhCAAAswgAAgEIAAADAAACgwAAAQMEAACzCAAAIQgAAqMEAAABBAAAAQgAAvkIAAODAAADgQQAAQMIAAFBBAAC0wgAA4MAAAOBAAAA8wgAArEIAAEDCAACgwAAAjsIAAKLCAADQQgAA2EEAAFhCAABAwAAAhMIAAHBBAADYwQAAoMEAAGzCAADoQQAA0MEAAEBBAADQwQAAgEAAAPhBAADQwQAA0MEAAFjCAAAcwgAAAMEAAIBAAABAQAAAzsIAAFBCAACOwgAAwEEAAKDBAAAkQgAA1MIAALjCAAAoQgAA4EEAAAAAAACowQAA6MEAANhBAADYQQAAQEAAAHhCAAAgQgAAFMIAAAAAAACwQQAAdEIAAIA_AACgQQAA4MEAADjCAAAAwgAAAEEAADBBAAAEwgAAPMIAAAhCAACAwQAAUMEAADxCAAAAQAAAgD8AAIDAAABAQgAAMMEAAKDBAACIwQAAoEEAAETCAABQQQAAWMIAALjBAADgQQAABMIAAKjBAAAAQQAAgMEAALJCAAAAwgAAgMEAAAzCAAA4QgAAYEIAAKjBAABwQgAAWMIAAMDAAABMwgAACMIAAMBAAAA0QgAAaMIAAAAAAABwwQAA0MEAAAzCAADgwQAA6MEAAJLCAACAQAAAgEEAAIDBAADQQQAA-MEAAMDBAAC4QgAAfMIAAMDBAACgwQAAoEAAAAjCAADAQQAAUEEAAHTCAADIwgAAwMAAAIBAAABEQgAA4MEAAADAAACYwQAAwEAAABBCAAAAAAAAgMEAAMjBAACgwQAA4EAAABjCAABwwQAA4EEAAFDBAAA8wgAAEMEAALBBAAAgwQAA-EEAAADBAAAAwAAAkEEAAJhBAABAwQAAkMEAACRCAAAwwgAAuMIAAJBBAAAAQgAAsEEAAIjBAAAwQgAAKEIAAIBAAAAgwQAAlEIAAHDBAAAAQQAA2MEAANjCAAAowgAAMEEAAGDCAAAAwAAAqMEAAEBBAABgQQAAQEEAABzCAADYwQAAyEEAAFhCAADIwgAATMIAAFzCAABwwSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAQLwAAOi9AACOvgAA-j4AANg9AABEPgAAED0AAH-_AAANvwAAVL4AAEQ-AAAkvgAAmD0AAEw-AACuvgAAmj4AACQ-AAAUPgAA6L0AAFE_AABbPwAALD4AAJa-AAD4vQAAmL0AABU_AAAkvgAA-r4AAPq-AAAMvgAABz8AAIa-AAAHvwAA4LwAABC9AABkPgAALL4AAM6-AACyvgAAVD4AAKq-AAB0vgAAvr4AAKo-AABcvgAAcL0AANY-AAAHvwAAyL0AABm_AAAMvgAAEb8AAM4-AAAkPgAA-D0AADC9AAA5PwAAVD4AABy-AADoPQAAyL0AAMI-AAA8vgAAuD0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAACw-AAAMPgAAXL4AAA-_AACCvgAAiL0AAJi9AABQPQAAPL4AAFw-AADoPQAAmr4AAKi9AADqvgAAqD0AABC9AACCPgAA7j4AADQ-AACqPgAAQDwAAHw-AAAwPQAA4DwAAFC9AABwvQAAED0AAKg9AAAUvgAAgDsAADw-AACAuwAAgLsAANg9AAA8vgAAgLsAAJi9AADqPgAAir4AABQ-AABcPgAAyD0AADS-AABQPQAAUD0AAEw-AAB_vwAAoLwAAEA8AACIPQAADD4AAFS-AADgPAAAyL0AAJg9AABQPQAAcL0AAIo-AABUvgAAFL4AAFy-AAC-PgAAML0AAOC8IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-211002440_456239228","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["9552344050877395090"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A9552344050877395090&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"1775768410463548769":{"videoId":"1775768410463548769","docid":"34-4-17-Z5EA03D109071596D","description":"видео, поделиться, телефон с камерой, телефон с видео, бесплатно, загрузить...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAQFBgcCAwgBCf/EAEcQAAECBAMDBQoLBwUBAAAAAAECAwAEBREGEiETMVEHIkFh0RQVMjNUcYGTlbEIFxg1V3JzdJGy0hZCUmKhs/AjJGOCkqP/xAAZAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDBQT/xAAkEQACAgEEAgEFAAAAAAAAAAAAAQIRIQMSMVETImEEI0Fx8P/aAAwDAQACEQMRAD8Ap1HIzyqrQlaMAV5SVAEEMDUfjHvxL8q/0f171Cf1R9H6YQmiyygBcS6Du/lEQ5GJ0NNNJn6zOsPqZS4pPesZTcXuk21GhseAjUYuXBhyS5OEfiX5V/o/r3qE/qg+JflX+j+veoT+qO7f2vp2RK/2hncqgSD3q00CSR4P8whW5Xm0oCk1yacKmZh5CU09POSwSFi9rA6aX3xrxv8ArJvRwP8AEvyr/R/XvUJ/VB8S/Kv9H9e9Qn9Ud4y+JmnCGnqrUZaZ5uZh2mozIKiAASBl1zJ3HpEZSGJJeeC+5K5OOFCW1WVTkt6LcDadVADwj6BrDxsb0cGfEvyr/R/XvUJ/VB8S/Kv9H9e9Qn9Ud3t4ldXKiY7oqiUlKTZUkyCCXtipJ6ApKiLjgQRcQS+JVvSjMymdqCUOzLcurPKMjZ50gpWo7st1BJtqCbnTWHjY3opP4ImDcRYTksQNYtw3M0xyamGFS6Z1hN1pShQUU79xI/GL4qLlJkadMT01KyaGJdpTritgjRKQSeiIXiXlDpcjMSiqq9Ptqdl0vNbSXQLoWAdCg2uDcEHUEdYvFMbcrnJvUMKVWiVDECJRU5JOtpDyVN5zluACL63AjztVfccT0tH6fUeitXb69kKxzj+fm36RV5yWoEtStslWxallbSWKlFOdxyxCgAU3AHGJRNYUxWXXHSrDii4blRl1KJ4WOXdaKgxtXk1Tkplau5S3JeSXIIln3g6C2pAdDZWiw8IhN/PFpU7l15OpyVbZps9NOoZbSgJLBSoAAAaKIJ3b4xJY3dHaWjukoaau0XfydsuS2AaVKPlSXkS2RZlkEJBzr1QLafhEmSCEgc46bzviK4NmJWtcnlNflpg7CaY2zbmUi6S4og6QrlaOgjIufeUu/wC7mSP6g++PsjweZJNNpj674pf1T7oITy8uthh0LeW7dJ1Va40PACCKQcaf8xMfdk/khkw8mpv0ZDDrkqthxtgNMkpUUshCc+YEalQ01/ih7p/zEx92T+SIXJrojVPaefVUGngw2cyDzX1AahNuBOXWwuBvtHWCtMxJ0yTyrVXl3mkuzLS20pIS0cqdoQg6XAHTwG4fj62rESZtoLap6WM1l5M1yOPURbr32hndmMLrabR3xn0ZAShxCnQoZjffa/C3oHRDnSafTJxlc1JT0660sbO5dIGhTewI/lAPp64PHIRsaexGZ4tuSlPTLh0JKs6rlB1uniQOoaxqeGJU7dVqettWqRMK5qOcTbQDoI1N/B64S16mUunsIdeeqK1G4SETJuLBRJ185H/YCMJCoYakphy09OO5k5Sl8OLQEk3uLjduPmgli0S+xWmZxM/n2bVOQG1AKKFlVzwB103XuAddOMb2XsSONqUqUkEElWUKUrrtfXiB6FdVjhJ0Omvy6ZmVdmENvIzBTaygrzXOZXE869+iwjFdHp7dXYbMxPZ1EvpT3QQgFK0m1uBJ3brAiJaLTNM5Rn6vMocrtCoU6lplQa2rQcIUSNOck2Gl9Ijz+AaU/skTeBsDOzBRZLzlOaKiQNbAo43JA6Ilxw9LFDiTOVAlwklRmDe54aaf5xMMzww22VuGfqK12sMriyTpcBOml7dEIpXaNOcq23j9ieYwrLd62qOvB2DjTrcyTXLI2QV4VgjLl366Dr0jzCvJ7gbuJbjuCMMJfTMPoJRS2eaA4rmg5fBHRDjTqrhmSQ4tFQfVtrEqezqtZNrg2067dN4dcLqSunvLTmyqm3yMwINtqrffWK1UXgkZO7sb6VIyrFITISzKZaVaW4htpgbNLaQ4qwSE2sOoQql5VthaloW8oq353VKHoBOkeU/xCvtnf7qo3xyNGLvil/VPuggd8Uv6p90EAKaf8xMfdk/khipZrCqRKNy7EhNNhlpSGnl2KU5EEE2H8QVb0Q+0/wCYmPuyfyRHaLKUmaoSJ5dQm0ql5VtuZW24U5cqL20HRfo6o6Q4Zh8ji25iNMzrTKalSzda0rJzJFhv01sTYW6N4jMPYo2mklTA3cjxqr79D+HR/WGsJw/s1L781UBKDmu84CAASbi28BJPHSN9P70zNSWzIVSdXNFlwc5xRSg7icpsLi/+aRa+CJ/IvYdxIW3RMSVN2gbUWyh1WVS9MoNxcDfc+aNc23iHviHWWKe4ygf6Yc0IJSARexIF7nj7i1u/s+wHWBXJ5tYUtoFa1KAUBlKd2tieO+1oUU2nUao7RMjV6m4WwkkCZUCkHUbxu90KSyL/AAOQdxHt0pEpTwyVAFW0VmSnTW3TbXS/CM301l5FgmXYUHHMqkKzWRYhB5w33Nzp0W6YaJZ6iSkyqaXPz6G0LUpKXXlLTzFKSdNSADffvsISOu4ceStzv5UWHijIolxehBtqLWvcX64bRZIGEVxtTqlutvc0htKwlOpVoTl4J3jt08k3K73egTUpJpl1DnbNRJTrvubcd3VCBuUozdKM8arPdyLSUbRTyrG5tdII43sRxNobnF4bE2tLtbqt0glSjMLAvcgjQb95088ErFjtMJxRspkN9yJJcGxUbWSjOokq035SlPoJhfho5pJ88ZyYP/1VEdW/hd0JSa7UASMpUHFi9gfCOWw3369IfcHhoUdWxUpTXdD2RSt5TtFWJ9EVr1EXk10/xCvtnf7qo3xop/iFfbO/3VRvjidDF3xS/qn3QQO+KX9U+6CAFVNBNElwN5lkfliJUeuu955eVel5INIYQnZvpcSrmjTMMtr3A81/RFX0r4TnJrLTu2erVdVLdyNMplBSVZULTfMvNe9zoLbtOJh1+VZyT+U1v2YvtjpFpKmiSj0yyEYgeQpSUppeQE5CC4DxFxl/y/TGTmIphCrsCmEZEXupxN1a5x4Og3W85itflWck/lNb9mL7YPlWck/lNb9mL7YXHolPss2QxEVTQE8Ke2yQbqaK1Kv0CxT54chX6MCSJpIJ3nZq7Ipqb+FRyWuMlDE/Wmln940tZt5tYTH4UXJxmuK3WQOHedUWosZRdvf6i6/7lG+/i1dkHf6i+Uo9UrsilmPhS8mqHcztXrDqLm6e9Cxp6OmFfyq+Sfymt+zF9sRqJclvmvUUpymaRbhs1dkYJrNBS4pxLzQWu2ZQaVc23dHRFR/Kr5J/Ka37MX2wfKr5J/Ka37MX2xMdDJb3f6i2I7pRY/8AErsjPDCkuU511AORyafWglJF0l1Vjr0RT3yq+Sfymt+zF9sA+FZyT7u6a37MX2wtVSQLZp/iFfbO/wB1Ub4Z8EVqRxFhSQr9MU4qSqKFTMuXEZFFC1qIunoNuiHiMFMXfFL+qfdBA74pf1T7oIA+Um0IGXLc38IqVf32g23RkH/pXbBBGyG1skIGt9N5jLMYIIEDMYMxgggAzGDMYIIAMxgzGCCADMYAo3EEEAfQv4PM44jkOwcgJQQKU3vvxV1xO+73f4G/69sEEYNGLk87sl8xvwTx4eeCCCAP/9k=","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"29","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Знакомимся с деятельностью переводчика","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=kucAsfmWnl0\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoVChMxNzc1NzY4NDEwNDYzNTQ4NzY5WhMxNzc1NzY4NDEwNDYzNTQ4NzY5aogXEgEwGAAiRRoxAAoqaGhwYnlzaWZsYWF1c3FyY2hoVUNsNkZYSDRHUnl2ZXB6OEdlaTJjZnZREgIAEioQwg8PGg8_E7oPggQkAYAEKyqLARABGniB7_oBAPwFAP0CBQL6Bf4B6f4BAPwAAAAI_v76BgL_AP0CCgAJAQAACQcGDwEAAAD49AYB-v8AAOUE-QkBAAAAFgT8_QMAAAAKBvcI_gEAAPnyDQgD_wAACAUEAQAAAAD8AQMF_v8AAPsBDfAAAAAAAvgFBwAAAAAgAC18Zd47OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX8DFAO1-Q_9HxEVACP3-wEcC_AAGSHlAJz0DAGu9uoA_hT1AAP8Hf8eFxMAkfT_AeAK8v8L5tgBSSMQ_y0C8wDqBPABNe_8AC7xBwA3APX_AArY_hIHJgAmB_ABCCbwAAsPHf8G8-8AENzrA_QQ_gH-CA8B2AETAvsGFQXt1yH_5vTy_hHkKwDYGgf__hz-_-Hi5wLpIPf6BfQJ_CMBBvoM7gj9B9ggAv4I2_z3ERMEBvkTBRj46vnV9BoGACQIBvoRBvoA8v4D1RAPBSAD9frx9wIJBAH0C_PqA_30-xkD6SP0ChwiBAfgAgwI9O__ByAALd9dLjs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAH-u8Bv4Ebbzv-0mK9QS5RPiTsfDtSeNi7ByzEPaV5sjv6IVu8H6bYO0GUubwf39Y6DOqGPWdfXDsYXHO8aF7OPtYdCz1KwnQ834czvkGCQj223BQ9LKKBvCRopzwDmDI8wvaDvYa87zynoXw8oOLYPWE8nrzFT4i8RpTGPVjxPL1PWS29MqUaPVW0g7tMmQq9LQGdPT8I3DwtWoA7wSG_vbazVLy2uAu9xTfUPZrxsjvYiPs8IwHJvXCXjb2kXTs8CXmTPQ3WyTz8jmE8RWgEPisLUD2JBi27g76UvVP9FDvbY868GmoEPuIxkTiD3bC874jvPLlnkj2_AIw8TvKzvd7MqLxG8nA8_sczvRzeejlUGUa8aUgGvcWydLsisZO8qzHXvKKlIT268Ic7fROZPQ9wFLtKP6M78-nMvF0Mb72qQT289oXGvMYtLLu6RnA8eonWvGZZZj3eTJY83fN0O-8O3zw18dE5rzwtPVS9Rjy-x1M7M8mTPbLnfDw0EfQ7pTJFvIvIizyjpRu8FJYIPvgbbbzTdCy8oSNDPWZSXj2Fp6E8d8aMumdLUb0HDoM8FAibPavnpDzYWPQ7qa0HPcfVCL2m2A88Y92uPexvJjtry2s72GHxO06YEL1HN8Y7j9gzPZ2MAD3Q0L870VKeu_hopr2pyQS7HfS2PNxL2j2h9LA4uI98PTwck7y4SzC7R3RPPDWF5zv41_q7JCv_PLo4gD3sdu45MYRSPJ333z32J-y5f_C7PcvMVj20NBk61Td1PSsWj73usMs5tVmQvRm0Kz0CTZM4J2a9PGnuFzw0ydC49d1IPdtWaDl4mAS5lx_YvVhmGz3qK4y5yr4wPZm_vb2euPu5Ha0qPdzhZTwwxl44avDIvERrZT1Kog-51UWlvFA_gzytgpy58ROCPT-6oj3Hblk3TYbjPEQ8yLzlHSq5oB8BvUksqTzrG1o5qc_fvG5s1r3b_x25Xf4DveXvHDw4E6-4dh6wvQZPc7rwheA4uBmcuSa4orxt-Dm35-CZvQbJsTyqJcu4roNevGuD7rw5KA44yaqNPSOe7DrQ47Y4rkeRPfqaZTy_7Yu4hPJevV-AtzuqJRg4C71ZPFDJFDwHGTy3lW2GvQqG7zs4u443QtyrvStlPr1gZjo4wKRCPN8DT7xudCW4O_5LPYiBrjyCE8o2S3jiveyztL15ag64bXIYPmGkF76n-N641YVOPd0WvDsbTQ458LI1vVzMzz0MRgq5kDjavBXlsj3Eoi03dnoUPG8nFr3Re822IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYFvzABrTEwL_EUPx5_XSFvjLDicVvBT__in_MiOt7S3xCzIPDwAS9_XzpgAAABYZ4kdAACN8Ur0W0LEiCAr7BvT0f67_UNabDzXb8e32LP8o6CUXPQD38c0f5t7V-B8s_yAALQoRHDs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAACwQQAA2MEAAAhCAACgQgAAgMAAAAxCAAAMQgAAsEEAALDBAACgwgAA4EAAAODAAABAwAAAhEIAAHBCAABwQQAA2MEAAEzCAAAEwgAAWMIAAEBBAACowQAAAMIAANxCAABQwQAAIEIAAK7CAADAwgAA0EIAACxCAABQQQAABMIAACjCAAAwwQAAWMIAABBBAAAEwgAAJEIAACDBAABAQAAAVMIAAFBBAACgwAAAwMEAAFDBAACwwQAA-MEAAGDBAAAcwgAAMMEAAPrCAACAQQAAgMEAABBBAACQwQAAoEAAAJLCAABMwgAAUEIAAKhBAAAAwQAAqMEAAGjCAACgQQAAQMAAAIA_AAAsQgAA8EEAABjCAAAAQQAAAEEAAGhCAACgwQAAIEEAAKBBAACOwgAAKMIAACDCAACswgAAGMIAADjCAAAMQgAALMIAAABBAABowgAApkIAABDBAACQwQAAHEIAAHBBAABwQQAAkMEAAABCAABkwgAAwEEAACjCAACwQQAA-EEAAHDCAABwwQAA8MEAACxCAAAwQgAAwEAAAABBAAD4wQAAAMAAAExCAACewgAAcEIAACDCAAAAwQAAqMEAAIDBAACgwAAATEIAAGDCAABAwAAAUMIAABDBAADwwQAACEIAAFBBAAAgwgAAFEIAAGDBAAAAAAAAwMEAAJhBAAAMwgAASEIAAGjCAAAQwgAAiEEAALDBAACIQQAA6EEAACzCAABwwQAA9MIAAMBBAACAPwAABEIAAADAAAAwwQAA4EEAAODAAAAAwAAAqMEAABBBAAAwwQAA6MEAAFBBAACAPwAA8MEAAPjBAABkwgAALMIAAEjCAABQQgAALMIAAODBAABAwgAAoMAAAJhBAADIQQAADEIAAAxCAABgQQAAdMIAACzCAAB0QgAAWEIAAEBCAAAAAAAAgEIAAMDAAAAgQgAAFEIAAIRCAADgwQAANMIAAFDBAACkwgAAAEEAADxCAADwwQAAEMEAAAAAAAAAwQAAuEEAAHBBAADgwAAA4EAAABBCAABcQgAASMIAABTCAADIwQAAAMEgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAALa-AACoPQAA-D0AAO4-AACWPgAA-L0AAAe_AAD-vgAAir4AAHA9AACgvAAAgDsAAOi9AAAMPgAAPL4AAPY-AACoPQAAuL0AANi9AADuPgAAfz8AAJi9AAAMvgAAgj4AAGy-AACWPgAAgr4AAL6-AABEvgAAED0AAIY-AADmvgAAUL0AAOg9AAD4vQAAEL0AABy-AABfvwAA1r4AALg9AACevgAARL4AAKo-AAAUPgAA6L0AAES-AAAkPgAAgr4AANI-AACGPgAAJL4AADu_AAAQvQAAQDwAAKC8AACAuwAAVz8AALI-AAA8vgAARD4AAAu_AACKPgAAML0AAIY-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAABcPgAANL4AACy-AAAbvwAAuL0AALi9AACgvAAAQDwAACy-AAAEPgAABL4AAFC9AAB8PgAAlr4AALg9AAAEvgAARL4AACU_AACIPQAAqj4AADA9AACIvQAA4LwAAAw-AAAMPgAAgr4AAIC7AACgPAAADD4AANi9AAC4vQAAgLsAAFw-AACYPQAA6L0AAFS-AAC4PQAAgLsAANi9AAAsPgAADD4AAIC7AAD4vQAAEL0AAHA9AABsvgAAf78AANg9AABAPAAAiL0AAOi9AADIvQAAMD0AADC9AACWvgAA6D0AAJi9AADYPQAAcL0AAOA8AAAQPQAAXD4AAES-AAA8viAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=kucAsfmWnl0","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["1775768410463548769"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"3082491135926744939":{"videoId":"3082491135926744939","docid":"34-5-17-Z3BF0057501ED058F","description":"Мы продолжаем наши семинары о наиболее ярких переводчиках и преподавателях перевода, которые оказали и оказывают значительное влияние на становление современной дидактики переводческой деятельности.","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQABAAIDAAMBAAAAAAAAAAAAAAUHBAYIAQIDCf/EAEIQAAEDAgQCBAoGCAcAAAAAAAEAAgMEEQUGEiEHMRMUQVEIFSJhcXKBobHRFjJSkZLCIyQzRWKDk6I0QkNjc7LS/8QAGQEBAAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwQF/8QAIREAAgICAgMAAwAAAAAAAAAAAAECEQMSBCETMTIFQVH/2gAMAwEAAhEDEQA/AOMkREARZuF0RrHuaNW1thbf71KRYJRFh6SedriLt2G6q5JCzXkWy/R2m1ECeXYA8h2qewDIWH4jg9dWy1tUx9O9rWta1tjcE7qU0/RDdFeIrmyfwiwbGcAgxGoxXEIpJC4FrGssLG3aFG5Y4cYBiGL1lHiOLVtHHAHFshDAHWcG23HPmVbUWmVWiuLHeFGAU7oThmO1VVG9pLnEMNiD5go0cMqI/vGo/CPkofToWVeis53DSiH7xqPwt+Sw2ZCoDP0Zraq1wLhrVGyGyK9Rb/xdyNh+TW4YaGtqqnrgk19MGjTp02tb1loCkRakrQREQkIiIDYclNa6pl1G1i0j3qerooXSQsjuWiIb+klQOSzaWp9UfAqcfJaUA7gMaPcs2+zKX0e7IDFazi4OF9+zsW7ZLYBlXFduco/6rTmvBIH8I+JW75LA+iGKO/3bf2KsX0ayRLZZq60ZXw7CsOk6GWVj3yS6bljdRsB5z39isPJWQaWSEmokkqZH7uc88yVX+S2Tx4fRyRQdMDEPqnyr3O1la+TMwdUnPXQCxoGpkY3b6Ss55rdHqcTjRUdpLtnvjfCylkpHyUjn004H6NzRcX8/eFVdZheJUNVNSV7uhqYXaXjowQe4g9oIXTlZitL4vinppGubLs0F4HPvVQcUXxy4lTzSRtiqwz9JHquBbb2hTjypyonn8WMIbJFZOgnbMHSVRkb9nogPeoaO4qxc3OoKcfDC2cOZPI52/kmYuH3XUG7/ABlv4grNnkUYXhLO1MwG/YJ/yKmlcHhHG4wP+f8AkVPrcjH8hERC4REQE5lSbojU2aXFwA29qlJqwCRzS119gR3WC+XDrDpK6eqcx4aImtJv7fkvNa5oxaew7SPdZYZF3Yi1tVGTBUG+7S242uVYeTpGsyDiD/tVLh/YFWTn2e31Qt/y7MyLhpUPe4ND6x4uTzOgKmN2mXyKixeG9M52GYXUk2jMDfibqz8Xoo4MAklgpmEPcGCTk4k9g71TnBjNEGI5gwPKrqfRC6Mxvmcd3P52A7tiPSuk844S6KpoMNp8NkmoerguIF9zudviuTPJQl0z3/xsvJjUJLsyMr5epurRtxHDTKOhjcBqtpOnZyqLjZiFCM3OpNOk0kLYiBG51ri4FwO4hdAZQ0YbgNfW4tSupqOkgL3TuNgWMF3bHcWA9y5UxbMr8w4vXYrFBLMamZ0h0SMOkE7C2rawsFfBbe7Obn5VbxL9Ua+H4c6pHV42CTexEJafPvZQrx+uj1x8VszpZpJND6WeNu/lOc0j3ErXnt/XBt/nHxC6WePRC+EcLeJP5/5FUCuLwkW6fEY/5/yKnV0meP5CIiFwiIgN74TEgYm4E2EbdvY5Q879VfUO33c633qBgqJ4NQgnli1fW0PIv9y9ekkuT0jrnzqkobFUqdmyMYZXks3sAFJU/TGBsDnyGKN5LGE7AnmQPPstKbNK36srx6HFeRU1A/15fxlU8VKkX2t2y1uHbJPpzg4Y90RdWxN1jYtu4C9/av0Zy7DU09C2PFaSV9XCSxjmsLtTOQu7kTZfkkysq2ODmVU7XDkRIQVNtz1nVrQ1ub8wADYAYnN/6WT4ty2s3XIahpR2H4V3ELHqvGq7JNC51HhNM2MVLY/rVLyNRa4/ZG2w2PM32XN7HTwukljfJG9rti0kFV1WY3jFZO+erxavqJnm7pJal73O9JJuVjmtrDzqp/6h+a08Lv2Zuaaqi78u4/VT1jaavexzHizJC2x1dxWW6J3Xm+Sf2jezzhUIKyrHKqn/AKhX18aYle/jCrv39M75qXif9KWWz4S7S3xGCCP2/MeoqaWTW19dW6euVlRU6L6ellc/Tfna5WMtisVSoIiISEREAREQBERAEREAREQBERAEREAREQH/2Q==","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"30","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Золотые имена дидактики перевода: Зинаида Давыдовна Львовская","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=cDaD5Ke8DVE\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoVChMzMDgyNDkxMTM1OTI2NzQ0OTM5WhMzMDgyNDkxMTM1OTI2NzQ0OTM5arYPEgEwGAAiRRoxAAoqaGhwYnlzaWZsYWF1c3FyY2hoVUNsNkZYSDRHUnl2ZXB6OEdlaTJjZnZREgIAEioQwg8PGg8_E9YTggQkAYAEKyqLARABGniB-wAB-v8CAPMKBAEDA_4B4gT6BfwBAQAUEAkC-v0BAAMED_3-AQAA_QL7BgEAAAD4Dv4H8v8BAPj7_gcDAAAAEgUG-fgAAAAMBRP-_gAAAAHw-gP2AgABAhX5Cv8AAAD8Av_uAAAAAP0MAPoAAAAA7vfzAQD_AAAgAC1ZJtc7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX_6_QKX_A75LvT2AGgPGf4GE-z_I-_9AA72_QCw3_n_FvsVAN8ICAD6FBAACAoE_-b3CwD98_sAGPcD_xr6-AAa8wQA3esEAezz9gH69g0A3fr3__gS_AL8AfT-7OzyAB77AQDz8vEBBPTtAPUCEQH38-gC6-n9AvkgCgMG6gMB8wsE--7qEQAY-ggC5fb2BR3s9v0ODQb8JBgPABEY-wEWAf79CAsOBv0I-gYiBP8FB-wI_PgECwPvCAEA_t3jAwXt6v_x8AkI8Pv4_P4T9_vqFBEEAw4H-vgJAP_uEw0D__kAAfj5CAb_APj0-wj69iAALSywWzs4E0AJSGFQAipzEAAaYBwGAAMXFRz-KAXc-vL0A9Tw6zLr2vAABBMA-AME4z7xBALK5AAAC-r1zAAAACb2ARkHAPw8Je7r6wLVCRPr6vr5f_sZBs_ZB-rwCc3yDsbp8BkTGgDrAAb1DgbY4STxCiAALXhDcTs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAAAAAAAAQMAAAGxCAAAQwQAAmEEAAGDBAAAEQgAAsMEAALbCAAAAAAAAMEIAADxCAABIwgAAgMEAAADAAADQwQAANEIAAKDBAAAAwAAANMIAAKBBAAAwwQAAAMEAADRCAABYQgAAUEIAANDBAAAUwgAAkkIAAFhCAABYQgAAUMEAAKDBAABYQgAAKMIAACBBAADoQQAAMEIAAABCAAAQQQAAgMEAAODAAACAPwAAjkIAAODAAAAsQgAAQMAAAIbCAACIwQAAgL8AAHTCAABkQgAAUMEAAEBAAACkwgAAwMEAAIhBAADwQQAA6EEAAIpCAACCwgAAkMEAAIBAAAAAwAAAQMAAAOBBAADAQQAAIEEAACDCAACgQQAAwMEAAFxCAAAAQAAAREIAAADCAAAwQgAAiMEAADxCAAAAQgAAFMIAABjCAACYQQAAcMEAABDBAADSQgAAPEIAAKjBAAAcQgAAvkIAACzCAABYwgAAjkIAAFRCAACAvwAAMMEAAIC_AADYQQAAgEEAAFhCAACoQQAALMIAABDBAAB4QgAAHMIAAJrCAADgwAAAQMIAAPBBAABEwgAAgEEAAATCAADAwAAAssIAANDBAAAkQgAAzkIAAMjBAACUwgAAQEAAACjCAAAAAAAA0MEAAARCAADWwgAAQMAAAKDAAAAAwgAAcMIAAEBAAACGwgAAAMAAAPDBAAAowgAAQEIAAGBCAACoQQAAkEEAAPDBAAAAwgAATMIAAGxCAACGQgAAXEIAADxCAAAUwgAAEEEAADBBAACKQgAAgL8AANDBAADwQQAAQEIAAOBBAADowQAAuMEAAFxCAADowQAACMIAAMDBAADgwQAAQEAAAJhBAABQwgAADEIAAABCAADIwQAAHEIAAATCAABMQgAAsMEAABDCAABwQQAAQMAAABBBAADQwQAAYEEAAKBBAACAPwAAIEEAAGxCAABgwQAAAMIAAFDBAADAwQAA-MEAAEBAAACuwgAAoEAAAGBCAADAwQAAwEAAAEBAAABwwgAAgMAAAPhBAACUQgAAEMEAADjCAABIwgAAIMIgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAES-AAAUvgAAgr4AAJ4-AAAHPwAA2L0AACy-AAAPvwAAkr4AAMi9AAB0vgAAyD0AADQ-AABdPwAA1j4AAHC9AACmvgAAiD0AAKa-AAAfPwAAfz8AAEy-AADGvgAAcD0AADy-AABcPgAA-j4AALK-AABwPQAAZD4AAEw-AADWvgAA6r4AAKA8AADaPgAAHD4AAJ6-AABMvgAAtr4AAOC8AACavgAAQDwAAMY-AACePgAAiD0AAPK-AACKPgAAsr4AAPg9AADgvAAADb8AACS-AACOPgAAJ78AAJq-AACIPQAAIz8AALY-AADmPgAA2D0AAAO_AAD2PgAAoDwAAAQ-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAACAOwAADT8AAES-AAAZvwAAhr4AAA2_AABsPgAANL4AALo-AAAMvgAAhj4AALg9AACWPgAA3r4AAGw-AACgvAAA4LwAAOY-AAAcvgAAND4AADS-AACgvAAALL4AAKi9AACGvgAAFD4AAMo-AACSPgAApj4AAIa-AACoPQAAmD0AACe_AADGPgAAur4AAOI-AADWPgAAFz8AALa-AAA_vwAAoDwAAKg9AACGvgAABT8AACw-AADGPgAAf78AADS-AADCvgAALD4AAHy-AAC2PgAAsj4AAOC8AAAJvwAATD4AAKi9AACgvAAALD4AAOa-AACovQAA2D0AAOg9AACyviAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=cDaD5Ke8DVE","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["3082491135926744939"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"14825248063133615531":{"videoId":"14825248063133615531","docid":"36-6-0-ZB5F6FBDC50C9258E","description":"Смотрите онлайн «Форсайт-сессия «Преподаватель перевода 2040»» от автора Школа дидактики перевода. Хорошее качество видео без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте.","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABCAHgDASIAAhEBAxEB/8QAGwABAAMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAEFBgIEBwP/xAAsEAABAwMEAAUEAwEBAAAAAAABAAIDBAURBhIhMRMiM0FyUWFxgRQVMrEH/8QAGwEAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/xAAqEQACAQMCBQMEAwAAAAAAAAAAAQIDBBESMQUTIVGRBmGBFCIyQVKx4f/aAAwDAQACEQMRAD8A+NIi1un9CXW86QrNQ0pYWQeII4S4B8xYA52wduw3cSByML67Wr06MdVR4R85pUp1ZaYLLMkitdKafuup79T2Sy0xqa2oJDG5wAByST7ADnK/LUVqmsl9rbPUyxS1FFM6CZ0TtzN7eHAH3wcj9J82Gvl564zj2Folp1Y6FeiIrCARMqMpqLYEooymVLQwJRRlMo0MCUUZRGhgH+m/4lFy/wBN3xKLDdw6o122zO1u9KX1h/8APqy0i4to7la69l1tu5xb43lLJY2u6DsYcB74KwiudK25lbUySSs3xxAeU9EnrP8A39KricqMLaU634rr/nzt8m3gNpc3nEKdC1/OT6e2OufjGfg+haFqKGkulfd2Vc9tnuVC6lE8UPMLpJGb5OCC0hoePL3n9r5jfpKea+3CSkqJqmA1UvhzTRGN8o3nzFpJIz32r/VGocwQ0VFDTUs0Mfg1L6YODHlvALWuJ2Egc4JGeRhZIFcv09YXVPVWrSyn0iv3jPTLx229j0/rjiPDa84UbOnpqb1GsKOvCTSSbW+c4eM++SUVjpuK1z3iGK81ElPRnO97OOfYE4OB98H8K0Fm04+nfUM1G4Rh4a0PgAdyCQCM5BOCM9Ds8EL0Eqig8PPhnhY0nJZRmcJhaZ1r0wykduv7pJsgtMcfQ2ZIweP9cZXnp7ZYX0wkkv5bIWA7P4+MnDuOTx0B+weupK4WNn4Y+RLuvKKFFo/6jTnhOcdSgOG/A8A+bAO38bjj8Z56WbHXKup1FPb+mQnTcdyURFMgEyiJNICJPTd8SiP9J/xKLBddGka7bZnS9FLW1FNHJHC8tbIMH7fcLzZRa3RjOOJrJVRr1KE9dKTT7o99rrKaCSaSrpjUSPa4MfkHY4tcM7TweSD9sK2rLlph7w+OzOc553vIcWhuSSWhodjI45HHtj3WaRRlbRk85a+RKrJb9TQtrdLlxc61VLOMBofnng5zu+oI/DvtzL6/S2D4dkqAeMbpsj/QPPP0yFnUUPpF/J+WHNfZeC+bW6cdnxLPUNy3AEUxGDggnkn3IP22gc85i21mn2wQQ1dse6Tc0SzF7sbd3mOA4ZO3/n3VEif0qxjL8sOY+y8Gi/sdMbnZscu3aANs5B3c5d30ePL7dZPa/Krq9NuoJmQW6pbUuaRG8u4aTggnzHOOR10qJEK1iv2/LDmvsvBpI71ZIxADZm1AjLN3iNYwvwQSTjP0IA6Idz1zXXeut1VTxMprd/HlZjLw7jGD5cAc887jyqxE4W0IvKb8idWTWBwiItCWCsh/pO+JRQ/03/EoufeR+5Gu22Z1hFKLZrMhCIisyAREQARETAIiIAIiIAIiIA5f6b/iUR/pv+JRc68zqRrttmdoiLSZQiIkA+qj2RFNAiPZAiKaGQux0iJgQVHuiIEgOlKImI5f6bviURFgu90a7bZn/9k=","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"31","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Форсайт-сессия «Преподаватель перевода 2040» — Видео от Школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-211002440_456239237\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoWChQxNDgyNTI0ODA2MzEzMzYxNTUzMVoUMTQ4MjUyNDgwNjMxMzM2MTU1MzFqpQ0SATAYACI7GicACiBoaHdlZHRmc2locmR4dWdoaHB1YmxpYzIxMTAwMjQ0MBICABEqEMIPDxoPPxPqHoIEJAGABCsqiwEQARp4gfz_CAEAAQDwDQ_8BwL_APr99vL5_fwA6AH4-_n-AQD6_AH__wAAAAD7AQ4FAAAABgj5-_n9AQACCAEQAwAAABIJ9_32AAAABQH9B_8BAADx8gEB9gIAARAO_f3_AAAAAAD6BQUAAAAJFgb-AAAAAP_vBwEAAAAAIAAtSsTUOzgTQAlITlACKnMQABpgJiUA_QUPBfoER_0oEhMh48_xBvDxEAAP-QAbFN_uHwnm7ePlAPTaCwPJAAAA_vnnTxAAAT4hBPfv_RoEG-gB-w1_4vAn2Qz9AOLzAOca3Afq_CHpAOjmG-4ACtPyDgHoIAAt581vOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAIA_AABQQQAA0EEAACBBAACAPwAAuMEAACDCAAAYwgAA4MEAACzCAAB4QgAAHMIAAAzCAACAQAAAhEIAADhCAABkwgAAAMEAAJbCAAB8wgAAgMEAAMjBAACoQQAA4EEAALhBAADoQQAARMIAAJDCAADwQQAA4MEAAPjBAACIQQAAmMEAAADBAAD4QQAAKEIAACjCAACkQgAAOEIAAHzCAAAgwQAAFMIAAKDBAAA0QgAAWMIAAPhBAACowQAAYMIAAIxCAAAAQAAAUMIAADRCAAAAQAAAOMIAAMhBAADYwQAAQMIAALDBAAC4QQAA4MAAAMDAAACAQgAAoEAAAIC_AACYwQAAOMIAAMhBAACAPwAAYEEAAExCAAC4QQAAgkIAALDBAACEQgAAEMIAAI7CAACEwgAAAMEAAEBAAAA4QgAA2MEAABBBAACIwQAAcEEAAIzCAAAsQgAALEIAAETCAAC4wQAAmEEAABDCAAAAQAAAmEEAALDBAAAEQgAAhMIAAAjCAAAcQgAA0MEAANDBAAAgwQAAFEIAAHTCAAAowgAAokIAAAAAAACmwgAAmkIAAJbCAACIQQAA8EEAAIA_AAAswgAAmMEAAIDBAABIQgAA4EAAADBCAAAYQgAAAEEAAIDAAAAcwgAAoMAAAARCAAAAQQAAnMIAAOBAAAAAQAAAmsIAACzCAADAQAAAHMIAALDBAAAswgAAAAAAAJZCAACoQQAAEMIAAKDAAACKwgAApsIAACRCAAAwwQAA6MEAAEBCAADoQQAAiEEAADxCAAAEQgAAAMAAAABBAABwwQAA-MEAAIDAAABwQQAAHEIAAChCAAB0wgAAsMEAACTCAAAEwgAABMIAADzCAABEQgAAQMEAAJxCAAAgQgAAmEEAAIBBAACgwAAAnsIAAKBAAAAAQQAASMIAAIBBAAC-QgAAgMAAAODBAACwQQAAEEIAANBBAACwwgAAUMEAADDCAAAAQgAAlEIAABzCAACiQgAAcMEAAEDBAAAkwgAAuMEAANjBAAAgQgAAAMAAAJpCAADgwAAAgMIAAJjBAADIwSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAUD0AAIa-AACWPgAABD4AAAQ-AAB8PgAA2D0AAB-_AAB0vgAAmL0AAOC8AAA8PgAAND4AAJo-AABAvAAA7j4AAFQ-AAAQPQAAtr4AACM_AAB_PwAADD4AAIq-AACuPgAAMD0AAAM_AADoPQAAFb8AAGy-AACoPQAAgDsAAEy-AADGvgAAoLwAAMI-AAAEPgAABL4AALK-AACGvgAAcD0AAOa-AAAUvgAAZL4AAN4-AACavgAAB78AADA9AAC4vQAADL4AANi9AADovQAAZL4AAEw-AAB0PgAANL4AAOC8AAAtPwAAuD0AAOA8AACAuwAApr4AAEw-AABAPAAABD4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAIC7AACgvAAAVL4AACW_AADovQAAcL0AAIi9AADIPQAAdD4AAEA8AACAuwAAuD0AAKA8AACGvgAAPD4AAEA8AADIPQAA4j4AAGS-AADePgAAgr4AAEQ-AADYvQAAQLwAAIg9AAAQPQAATD4AAKA8AADYvQAAqD0AADA9AADgPAAAyD0AAJi9AABwvQAARD4AAJq-AACyPgAAmL0AAJo-AAAUPgAAZL4AAGS-AABEPgAAyL0AAMa-AAB_vwAA-D0AAAy-AAAEPgAABL4AAKi9AADgPAAABL4AAPg9AAC4PQAA2L0AAOA8AABEvgAAkr4AABy-AACKPgAAJD4AAEC8IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-211002440_456239237","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["14825248063133615531"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"6404555950213417739":{"videoId":"6404555950213417739","docid":"34-9-17-ZF18DF7CB60B3BB01","description":"Video cover...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAgMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAcEBQYDAQII/8QAOxAAAQMDAwIEAwUGBQUAAAAAAQIDBAAFEQYSIQcxE0FRcSJhgRQjMpGxCBZjcqHBMzVCUrJ0gqPR4f/EABkBAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAIDBAEABf/EACERAAICAgICAwEAAAAAAAAAAAABAhEDEiExBCITMkGB/9oADAMBAAIRAxEAPwBoKHeo8gcN/wA4/vUk+dRZywhDav4iR+tS6m2dMECvQDSt6r6rvLdyasun7guC42kOSH2gCrJ5Cec8AckeeRV5051FdJluVEvsqNKnsoQ54zKdu9Csgbh23ApIOODWWroLSVWbhKa+wjNQo8nefkanIVxRUCebfWsxfYL5kvGOl1aUjevYkkJT5k+grVefNcX4EWVy8yF/UjNDRzK/TLITaGcHIxgH5VZhFfTLLTDYbaQEIHYCvFK2g+ldRwba821X3y6Kt9olzGm0OOMtFaUrOEqI7Z+VKSb1A12ylUgP21W0KV4KYg2nChxnOex9aFySDjByVode0YrwpqHbLkifa4s5CdgkMpc25/CSOR9DxXdL6SaJKwSQhIooaUD2NFbqZZ8Zqi1hdY1rtqJMknaHkgBIyVHngVdLVwaWvWWUlEeAzk/4iln24T/enqNgpmeh+Fd71Lk+A0t+SSsncfhGe36VL0/f4US7zDOaLJ4abdxu+AE8HA7ZyasehVsi3HVcyJMSVIEQLGFY5C0j+oNYG9LBuMooSU+JJXwD+EFRwPyFKj49SbZQ81w1Q+LY626hC0LCkqGQR5irhrkDFYjSD5XZoas92k/pWyjODwx7UcYiDs4opSTmlb1O1NeINzS1AubzDAG1Ya+HBABPPfPIph3C6RY9yhW14qD04OFo8Y+7GVZ59DWD6itwGLpbIsxLsmRen/AiRmEZd3AAFXyTgjJPak5otxpFHjabexy6a63uVwkrts6SZIKStlxXKhjuCfMUxG31OJwe9Zu16Dt+lY70yA4uQ7sHiuOHuOThHoP1xUlN5YajLdJSkJSSCo4HyzWYU6pg5GnLgk3+OuVbXmEEBRwRk4Bwc4PyxSV1A69EnfcM93ASgnOAcjOfpj3FdZ3V1T+phbLlF+yQ1qQ2Sh7AbVu5c3jkpxn4fPinE5pixahtsdy2hlDT5S+p9IJKkhX4efU579sGjy+NJOx0JfHDWRG0WpR0lb93Cg1ggfzGrhk8968m2iNZ4iEwt6WSrJQT8KSf9vpXBh2ujGuGSy7LRpWPOiuLSwR9KKZQJ9OK4NKvrQw465GLaeFsLSCeMkKzjPkeaaBVwRmsJ1hkxoWk1TpXCGZLI3D/AE7lbCfbmnJC0yF0HIc1K/K3OoKYoQoJSSQVKxzj2paypLUt5L0RXiNOSnFJUe+1KlDJ+fyrhdYmry6m76MvU6JtcSw+Ikst85/FwecZGa6WVu3Wu9WmxOLK1uyfBPxZKlcqUo+55PvXbJ8DNJL2a4HHo9C2LNFacPxJaTmtbGe+59qzdu4SBV00vDffyrIoFlBrSbGavljlvlAfjOOfZSpe0FSwEqSfXKf61eaNjwrtu1nNS2489vZhFQyllhKiNqD5lRBUpQ75wOBzWXqyMaiju295chsLbUjxGACtO4YyM8cd/fFayMwmz2mHbYENP2WGkhpCV4wn2NTzhLYdvDRKuSHqyR4VuUpauVEnHfjzpfRLkmI2JL0dqSyleVMvIC0LHPCgfLn9K1eoUyXw65JIG3KUN5yE5BNZ2CwgBCtiFgYO1QyD8iKNQf4BGST5Km42/p1epqpE7SVnL6cFZizHWHB5j4QrH9KYekL5DWy5BiNohhpWyOyDwWk8JwfPzz880q7VZtIv9WE6fuUGHGjuQFyy8qb9nCHOQlCSTg59O9S7pqzRuh+oj9pdN0kJgNtuIlfaUPoSrYFeGkJA3Z3YyT9aocM0kqRQ3h1aTdjcuDy5NkfcV8Qb3JB9SlX/AMqgZfxzmo1p15F1NpxE6BDWwzJStIQvGQckHdjjNcWlE8Upx55Ji/Yf+Ac0VAjqVsoraBssis8mlt+0SrPS6489nmD/AOQUwt/5Vm9fWqHe9Prtk5Clx3nmgsJUUnhWRyKIXFcn5MsGqLxYW5DNufSlD5yoLRuAOMbhnscVN6cvvyOpFlffcW66uckqUo5JJ7mt/N0Xp+LHc8C1ocdSy7kuLUo5CTzyavelml7Ebk/PTamEvRvDLCyDlCjkkjnvSYzi3wi6eKcY8vhDUhHCR9KtUqHhH2qsjoxxU8EeGRnyqiKJGYLqXcp0XUOi49ulvx3ZN+abX4LhSVo4CknB5Sc8g8U5lO4STwcg8eoJpW6zmQ7JE/eaTbWbg5ZgqWw2tW348YyFYODWQX+0rZlq2q0tckfB5S2zz+XalSi7CXQ1tVKPheIjJBIT9cGs/AcT4KefKsZaOrDOsi7At9mlQ1NYcW888lYGcgAADv3/ACrSW4OBsDPYUcIgsT/XvB11u2jBhNdx35VWDaWlTeRjHypg9f0bdQ297PLkMg/9qz/7pZxlnasehNetgfohqfA8ehc1X7rymCSUtTCU/LclJ/WmhAdSsikv0fkiNpuSo93JRP5JSKa+nw4uCZ0k+G2s7WEqyAfVWfTjivNzNfIwWm2auKlKk0VUuKLrSAxLLKkKS4rDg+8RnlP19aKTaO0ddlr4y9qWc/BnJqo1KtTcDenGUuIIz7miii/AI9i+bO965qVz4cJak+6iAf6Va9PEJbTNCBgbm/0NFFS4u0ejn+sv4bNgk13KjyKKKsiecYXrQ4pPTu+EecbH5qAr8tRmULiTHVAlbfh7T7k5oorJBRN/0HJN1uI/hN/8lU/oQwxxRRRQ6Fy7FB+0H/mtp/6Z3/mKVbBwpz3oor0MP0Q6PQy+nBP7sger7n9q/WrNpt0mBHbdiN7EtpwkEgD4R5UUVDVzlYvI2ujhN05bQhTiUuJVgc7s9vcUUUUDSCi3R//Z","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"32","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Церемония награждения победителей VII Международного конкурса имени А.В. Федорова \"Переводчик - творчество и просвещение — Видео от Школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-211002440_456239180\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoVChM2NDA0NTU1OTUwMjEzNDE3NzM5WhM2NDA0NTU1OTUwMjEzNDE3NzM5av4WEgEwGAAiOxonAAogaGh3ZWR0ZnNpaHJkeHVnaGhwdWJsaWMyMTEwMDI0NDASAgARKhDCDw8aDz8TojSCBCQBgAQrKosBEAEaeIEIEwwLCfUA5QcRAwQB_wDfAPf8-wEAAPQI-_7_Av8AD_wHDQIAAAAA-gEQBgAAAPoU_vn2_gEA-wD1EgIAAAAXFwsDAgAAAPYCBgf-AQAA3PgL_QIAAQAMHv0A_wAAAAoCARX_AAAADg0L8AAAAAD4_hAT_wAAACAALYh7uDs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABeAwEAooSE_l_6gIBDhQdAUcK9P8AFx4AyvHhAPn6GQD5H_QBCAP7ABAd9wDjAOcA9vny_xH39gAt7BMAAe3iACsB5gD58_wB6P7xAAT49ADy2PT_KgT9ANkh-P7__Q4AABz-_twXFv7_zSIC8Q7zAu3r-QECCAgCFc8D_xP89wARHQ38CvERBgn64QAa6hH-BgTx_gH7C_3-4_n8GeQa-Rz49f0F6_0BHO4F_Bj89_r4-_QMBxT3_fzoCwPxAPz_8tb--f7__Pv7BAcAGBn5BQoIEv4aBQADASf_AAsHDPwFAQD8Gf4NAP_x9_gJ-QH9IAAtAxZDOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAfmWw-_WsFKPTmER7tqEqQ-k37vO_EeVrx9eJY-6XWVvH2mSD2eRR--DVtpvXROAr2cem49J6_EPMf-CL2dRoI-fxZLvL4SyLwZdKK9DKIfPYpBu7vNpJe8HzG6vDGx-Ty8hT-803OBPAG4ozwLv6o9PwqNvNJpwjzh5S49Qzd7vDd9rLw34HM85pM1PVkZqLzJisY9Qd3bPHY_JLrGN0-93xOQPNQX1zrtyAI9KxI4PJE2I7wGJMY971KPvHCXvbwFNPE9FSQNvDZDXzohAs49rGmDves1YrzyA_w7QU0IvbOJgrxt-oi9mHIZPaDGmDx4k0a7H8iQPfX9ijwF9ZI9OlBxvJ1r0roWgyw95GWNvMg_8zz0-649aGITvIiDRjtiTiu99H3Au8M0AjxW66k8aHFrPDDnArw8PSU8Iz17vOqjvrqLITQ9qFEoPd9hh7uCxMY9nMRAvSjrXDyWWak8ogGGPMA9sjsRje48p1QuPW2jpry2tWq9eq9VPb_WJTx5Jq-9IgiEO5zS5bg57Uk9XJwHPUXHI7uueXq9wDwJvfm-ODuimee9XcKBvW1dJLtNx5S6TtQSPSygbTt05BA8g4izuwm6Yrxhtu48ZNrtvAqCx7t3VOu8b8ITvY6FlboDAME9JPIYPQ8blzvcNiK9UahCPd3q2jss6U09t1qMPK-cVjsPF--84p-4vSqgGrpB47i8XSpAPUSpMLoQinc8QEJ-PZN6Cbt78hW9ZkoLPrOpl7gtWiU9ZeHrvJGyhzo0l7U9uqncvOZYeLhw9yg9VAqwPCNOIzknchc91iGzunaPALpfo1s935a-PLyO2zc1D_s8fG-CPCQlqrmvjcI8-sS7vVx5ebmTF349NqwpPWUTDjnFAp-87v03PZoqs7c3U6G8s68VOf0yNTkQyZC8jUFMvBJzprhOFu286AgqPEVbYjf2QiE9ao1cPYf2J7m_kOG74nX9vWnVz7dlHQk9i0CbPX79AjhyLBg8k4SJvc0HZDiohPE8uZ2HvP7HgjUMTDg8g62IPOEsQrmtaJi8bqRsvT9TMDjltr087CVXu0idbjhpj9c9yQ11PUpTC7ms8jM9YwOTPfrO1DgWl_Q8ubeMPQuoHDhopK88txtuPRdFDzgxz4o8CoAWPduDnLhGz-09_kmXPV17qjj50sC8alzJO643Xzgv-d-98_YRvTpC0zWchsk7cDIAvcMdGTfxf8e7l_NWvc0mUDcDSY68Jul1vSXkmLge9Ty9LQ4ivReSQzZ8Jya9TjOTPF01yjggADgTQAlIbVABKnMQABpgWfgAPt4BBZUMPcL14-bow8cnMj7h_v9ABP8fMvnkI_kUMa7yACME2vueAAAANfcRASAARH8t2cwI8UoaSu4r2-5O0g7h86UbD-09184v3BTaHtf3AMfd8g_DEcLNSfzzIAAt_r8WOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAIBBAACgwAAAuEEAAIhBAADowQAAcEIAAKDAAABAQQAAkEEAAJbCAADIQQAAUEEAADBBAAAkQgAAXEIAAKDAAAAIQgAAIMEAABxCAAA4wgAA6MEAAODBAAA0wgAAJEIAAGBBAAAYQgAADMIAADDCAACWQgAAoEEAAKDAAACUQgAAwMAAALhBAAAAwQAAAEAAAGDCAAAYQgAAAMEAAMDAAABAQAAAAMAAAKBAAAD4QQAAYEEAAHBBAAB8wgAADEIAAJBBAAAAAAAAJMIAADBBAAD4wQAAAMAAAHjCAACIwQAAUMEAACDBAAAAAAAAQEIAABzCAAAAwgAAiMIAAEBBAADwwQAA0EEAAFBBAABIwgAADMIAADhCAABgQQAA-EEAAHjCAAAQQQAAoEEAAKjBAADAwAAAqEEAAEDBAADIwQAALMIAAODBAABgwQAAQMIAALjBAABwQQAABMIAAPjBAACQQgAAcMIAACzCAAA0QgAABEIAAAxCAABgQQAAXMIAALBBAABgwQAA4MEAAMBAAAAAwAAAKEIAAADBAACYwQAAHMIAAAjCAAB4wgAAgD8AAKDCAAC0QgAAgL8AAPjBAACYwQAAkEEAAKBBAADoQQAAKMIAALjBAABYQgAAqMEAAODAAACAwAAABMIAAHBBAABsQgAAOMIAAMBAAADgQQAAQMAAAMDCAABIQgAADMIAAIDAAAA4wgAABEIAAPBBAABAQgAABMIAAEzCAADkwgAAqMEAAHhCAADYQQAAgEEAAKDAAAAMQgAAdEIAAMjBAABAQgAATMIAACzCAACWwgAAQEIAAHzCAABYwgAA2EEAAIDBAADIwQAAAEEAANhBAACIwQAAoEEAADzCAADYwQAAMMEAAEDBAABQQQAAoEEAACxCAADAwAAAgsIAABDBAACQQQAAMMEAAEBBAAAwQgAALEIAAOjBAAAcQgAAwMAAANBBAABowgAAgMAAAL7CAADAwQAA-EEAAADCAABwQgAAoEAAAIC_AACIQQAALEIAAMLCAAAwwQAA0EEAAMDBAAC8wgAAjsIAAHjCAABgQSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAnr4AANI-AAAMvgAApj4AABQ-AADgPAAAS78AAH-_AAAcvgAAZL4AAFA9AAAwPQAALL4AAI4-AABsvgAAdD4AADw-AAAEvgAADb8AAFc_AABPPwAAhj4AAO6-AACKPgAA3j4AAAM_AADGvgAA6r4AADS-AAA8vgAABD4AAOi9AAB0vgAAgLsAAKg9AADgvAAA4LwAAMq-AACAuwAA0r4AAI6-AAAUvgAAkr4AACw-AAAcvgAAK78AACw-AAAJvwAAEL0AAFS-AABUPgAAHb8AAOi9AACIPQAAdL4AAAS-AABLPwAAPD4AAJi9AAAUPgAAMb8AADw-AABAPAAA3j4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAI4-AADovQAA2r4AACW_AACuvgAAML0AAKK-AACqPgAAoLwAAEQ-AAAEvgAAMD0AAOg9AACSvgAAiL0AAIA7AACovQAAAz8AABC9AABcPgAATL4AAKC8AABQPQAAUL0AANg9AACIPQAATD4AAKC8AACCvgAA-D0AAEA8AACovQAA4LwAAFw-AACavgAAqL0AAIK-AAADPwAA-L0AAFA9AAC6PgAAmL0AACy-AAAkPgAALD4AAK6-AAB_vwAA2D0AAOC8AACgvAAA4DwAACS-AABEPgAAdL4AAIi9AAAwPQAA6L0AAII-AABUvgAA2r4AAIi9AADmPgAA0r4AAOa-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-211002440_456239180","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["6404555950213417739"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A6404555950213417739&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"2489732926289638718":{"videoId":"2489732926289638718","docid":"34-0-14-ZE814C0D25E352082","description":"2 октября (среда) в 11.00. Мы пригласили выступить у нас в Школе Алексея Владимировича Козуляева, генерального директора и совладельца группы компаний «РуФилмс». Алексей закончил Мгпиия им...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQABAAICAwEBAAAAAAAAAAAAAAcIAwUBAgQGCf/EAEwQAAECBAMCBwkLCQkAAAAAAAECAwAEBREGEiExUQcTFEFhcZEIGCIyVnOBlNEWJDU3VJOhsbK0wRUjM0JSYpKi0hclQ1VjcoPh8P/EABgBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAABAgME/8QAIBEBAAICAQQDAAAAAAAAAAAAAAERAhIDISJR8AQxYf/aAAwDAQACEQMRAD8Aq9cbx2wuN47YlhqWluKR72Y8Uf4ad3VGdFNC2g6inpUgmwUlgEX16Og9hiWlIguN47YXG8dsS/8Ak3Z/d23Z722/RBNOChcU8EdEv/1CykQXG8dsLjeO2JfFNusIFOGY7ByfU6E7twMd10laHVNKphC07U8nuRpfdCykO3G8dsLjeO2JfNOCfGp4HXL2/CMXJpb5Mx82n2QspEtxvHbC43jtiWuTS3yZj5tPshyaW+TMfNp9kLKRLcbx2xcLuVcWUek8D0hITDckuZE3NLUX2wdFOm2tuj6ohfk0t8mY+bT7I21DwjWpyQmKtJsS6ZBKyAouBJzDKmwTbnJA9Mc+TOo6O/x+PHPOsppZWvcK+H6DRpupzlNkJtDORKWmUttrWtWW4GYnQZjrbm9EfSUPFdLnsFTuInaPIsLak1zrMsXG1l5AbKxYgA62ts0O+KQ4lm6nJVqew45IKm1NOlnKmTDqVKGuigk3see+hEZJ+TxO1hKSbfp1QM7IOLMqS05mUgkZ0JTYkWVoR9FjF48Li5kzjGJmMYlYqjd0Lhat0moS0xhptqcLakoRKKacSlJQfDWpWW2ulhcwiFfcHi2l4bViGXZedccQQ7IIkkpdbSpJVmsBqALa/UdIQjr9S1GGOMd2M37+J3ku5/ojkmw4a5PAqaQr9GnnAO+M44EqNJBLYxbUJYX8EXSnXbv6b+mJepvwbK+Yb+yIxVJUyhCVMILnhagMBdtOfUW154aw8usIpHBFSkkAY7qYNtLPDZf/AHRwjgdpDbYSnG9QSiwtZ1IHR+tEnpdn1JKTLlJJASrkgGXpPhx6eInLG7skTYAe9z/VCoNUTu8DdJUlPG41qJAOcZnE6XG3bug3wPUgFRRjafJVqbOJNzYi+3ba8SxxM6EqHGyd7eCOTkD0+FDiZweK5JDf73P9UKj2zWEUHgfpNihWOKhsykF1Ozd40eL+wrC17e6h7q8D2xMYYnOd2SuSSSJY6/zQSxPBIAdkR1Sxt9qFQawh08BOFwkKOJ38p2HwLfXHZrgGw06vI1iWZcVa9khBP1xMJZnbWDsl6Zc/VmjLLNvIUovKYV+zxbWUjr1MNYNYQ93vlD/zye+bT7YrNw6Iq+A+E+qYYouI6u3JSyGFpCJlbYJW0lROVJttMfoDFB+6++P+veZlPu6IsYwsdvWHwHuvxb5U1z193+qPImuVtL/His1IO/t8qczdt418I1rHhd8vLb+6nE+RSPdHWMpFiOWuWI/ihGo5oQqDbLy/Uqm/Bsr5hv7Ijz1cOBKFtcdmzHxM55v3Y9FN+DZXzDf2RHgqbjyJ2za30jKB4K3ANRuCCPpjIwkTVyhBm8p1urjrjovHKUzIdyKVOKQsAH9NsNufmMdVPzYUttDkwdfGK13BG0D81BT02ArIuaKcwTmzrvqfN81oDrlm0aZ5opSABlD46ufbHdZmUqKU8sNiQCQ9rr0f+2QadnFKKONmrnbdaxa3/FHBdnCjKl6YJzEhRUsEgA/6fV1wHF5z9UTagq4BPHC1hz/hHKlzRKlIE3baBZ7p/H8I6l6bDigJibUm9hqsEDbr+aOsZFvvoW60l+aWQSm5Uom+lrENkawHLEvPPtlSX3Ea7HHHkHs3RseRozlXKJvq49VuyNSl6cNxx00RszZ17fmo9lPfmysthKnUlXjPKWDYWvtQBu+mA2kUH7r74/695mU+7oi/EUH7r74/695mU+7oiwiJYQhGkOaEOaEB+pVN+DZXzDf2RGGcp/KHy6VtjZa7dyLekRUmX7rfFDMu2yMHUJQbQlAJmXtbC34R377vFHkbQfWn4zS2tb+SfzeXjWgSQTZk2Nr/AL3THApFrFLrII5+JO3+KKp993ijyNoPrT8O+7xR5G0H1p+FSWtYaSorz8czewvdjnudbZuqCqQo3s8yMybKPEHX+bdFU++7xR5G0H1p+Hfd4o8jaD60/CpLWwl6U0hxSnS24kjYGyk3680ZjTZEkkyyLnU6nX6YqT33eKPI2g+tPw77vFHkbQfWn4VJa25p8mVFRYFybnwj09PSYJp8klQUJdIINwbn2xUjvu8UeRtB9afh33eKPI2g+tPwqVtcGKD9198f9e8zKfd0R9v33eKPI2g+tPxF2Oq85wk4rnMYVJNMpkxN8W2uXQ4tSUhtAQCCVX1tCIRH8I379ClUq1qsokW2IBV+JjAqjywbKhVGlEbE8WdY0jT80IQgMPG28EoBI/WzKufpgXwNOJRqP2le2EIKyNk5Brfrjm8IQQvC8IQC8LwhALwvCEAvD0QhAPQIegQhAL6QhCA//9k=","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"33","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Методические принципы обучения дидактике АВП","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=Ez0mCUtNk_E\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoVChMyNDg5NzMyOTI2Mjg5NjM4NzE4WhMyNDg5NzMyOTI2Mjg5NjM4NzE4apMXEgEwGAAiRRoxAAoqaGhwYnlzaWZsYWF1c3FyY2hoVUNsNkZYSDRHUnl2ZXB6OEdlaTJjZnZREgIAEioQwg8PGg8_E5wyggQkAYAEKyqLARABGniB-P0RCAL_APMTBgYIBP0BDA319_UAAAD0DAQG_AL_AP34Dv_4AAAABgT-Cv4AAADt_gUD-AEAAAYE_QEFAAAAEQf-CPYAAAAHCgIK_gEAAOv09v8DAAAAFwX-BgAAAAD-DgYKAQAAAAf7-wYAAAAADfn3BgAAAAAgAC3uws47OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX_uAACR_ff6ORAZAH0o9_3EDwMAJ__aAMMF_QDF8gQA-CXyAQLt4wADACP_qPEJAPHzI_8ZEvIAOR_8_wzZ5AAADAwANBsFAT_yGwAE-Rn-5xLs_wXoLADh6goAz_Hz_yzuHQDb5usD-CntAu4Q8QInBg4C6PsG_fj4Hf_aBxEDAyIB_BT2IgLS6Rr__BT3B__jBPna_dsBABv0AAEMCvsqAPb-490A_Afy2v_6I_T4EQYLCgjs-wgPCRD2B_j3BcoE7AHv5fP58fQTBCgCCAsb6RDx1_wABPQZ6_YE3hcB8_Ul_hEC8v_vBwoGDRP28iAALRggJDs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAHDmgNv-qIDT3YWkm9Zd6CPpWxhrywJoW7QYGXPjiqjbsI1ic8pg7yPZX0MLxkyWe6unC7vcaiabz1UNe7xmumPsiqUjzply28z3FEvVYpPT1khXE9T-XUvfr3jzy67CE9Oz1KPEEYLjwYYzs80R8qPuqwIr1Qwsy8bhsjPKomjb0-8fe8ZgqHPYNByDz6B7I6dvclPRgoJL2slLm8yNQYPWzLRb2IXJm7IFKAumbWlDvshNe8LFAuuvwXTb0ceaA89z8QPhegbbyfSfI7nIS5O347ybzqq1C87ITZu5I0ab1dwMu8ghC6PWpMyDwaXwU82dYqvEQHcjshcOq6iq_2PL9wHTswLWo8ZGirPYWBAr0dSbi8FJsKvV01Tz34JVE8FXUFvJ_EjLwxlDi814rWPXBt9jtUi6m6nEZkPUDZib3-VAk79UhjvWJvHDtnYmW50CjdPZsywTyrprU8P30aPbzG0zy4QII7GxRoveaszzzWXIm8ESqyPRogKDt6UBK7L6_SvKDi-LytLLS7Oe1JPVycBz1FxyO7gCquPLjvLD0qHVK6z4V-upNgoL2ahSy89gWpPcG80bxvfPG7x3lJvHVnmjrNGyu7za9mvMtYQz0HgEe7e9G4PRwfUrveeig8v6jTPOqlEz1QS9o7h4v8vRXPv71Q_oE6KHSoOdlZ2TyuHZg7oZebPZ85i70kmE27dzUUvfttiT0bXc46ZFkTOwSPDz3Johe7UjP7u9YA5T0Vl7o7KOB_OjR2gz1_46W6nCGLPEXMNrwvQ1e6qR8qvX399zsGejC7KGEmvIg-qbym5jw5LZ9APd_-HD1_t7I3G48IvWZDiLxcHFw5alBPPRN8EzyUSxK5Ja_OPSM9u7yjrg-5_8cuPITZfz3j562560uAvUAHpzxbxEa5zShMvHcsGzwWd2c4nEROvSrhiTyH-sY475pGvbSEJj1cEtI4dva6vB9e_Lyx5Fi4sTlivSFyH7xCIwK5dW4fvXOcWz1ey2I3TOuVPTGAa73P7aA4Xr5VvUSJxj0Bs4a3DLG6PFFjp7zwN6c2s4qIPSCPKrxbI4U3c1JTPfSoeLwdBVQ5B7GzvIFBEDtq8mQ3B3csPfgZN72e6as4hQ-AvM_gKr37TBe40WXgvNYxk7yxaJw3wKRCPN8DT7xudCW44P-dPTUGHzyGjcg2S3jiveyztL15ag643uhePXjlhL1BUrS4niXIPN-Z2jxNCY44ifDPvZNRtT3tePG4bWpqO71nDj2x1Mi3GAxJPYVlB71H0rU3IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYGjvANwIBBXZK2zeEA0LIKrG-gcItAz_9wT_TAnNxvHm1-Ph7ADY7fDxoAAAAEfw1FEjACR__9MMBOntFx_AAgH2OvAnJsC76R6s_PkL2-EZCe8fIQD8vaQK9d-D4BAaziAALVRxGDs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAACgQQAA4MAAAExCAABgQQAAIMEAAI5CAACgQQAAAMIAAIDCAAAAAAAA-EEAAATCAABAwQAAYEEAAKZCAACgQAAAwMAAAAjCAABowgAAzsIAAODAAAAswgAANMIAANRCAAA4wgAAQMAAAKTCAACEwgAAskIAABBBAAAQQgAAwEEAADzCAACAPwAACMIAANjBAADAwQAAcEEAAKDAAACgQQAAKMIAAHBBAADQQQAA6MEAANDBAADQwQAADMIAAJjBAACIwQAAoMAAAIjCAABQQQAADMIAALBBAACAQAAA-EEAAADDAAAswgAA8EEAALDBAADAQAAAgL8AADjCAACwwQAACEIAAMDBAACgQAAAeEIAAEBAAACAPwAAQEAAAGBBAADgQQAAZEIAAHDBAAAAwgAAAMIAAGDBAAAgQQAAIMIAAJTCAAAcQgAADMIAAEDCAABQQQAA8EEAABBBAACYQQAAHEIAANhBAABAQAAAgMEAAFBCAAA0wgAA0EEAAEjCAAAAAAAAMEIAAAzCAABAQAAAyMEAANBBAADgQQAAFMIAAIDAAAAUwgAAgMEAAFBCAADYwQAAjkIAAIDBAAAAQAAAPMIAACDBAABAwAAAkkIAAJLCAAAQQQAAUMEAACzCAACwwQAAIMIAABTCAABYwgAAEMEAACxCAABgwQAADEIAAIC_AAAEQgAAgkIAAGjCAABQQQAA-MEAAFBBAADwwQAAAEEAAABBAAAYwgAA1MIAAKhBAADQQQAAkEIAALjBAACwQQAAqEEAACTCAAAgQgAAAAAAAMBAAAAMwgAAgEAAAJBBAAB8wgAA4MEAABxCAABgwQAACMIAABDCAAAYQgAAkMEAAIBBAAA0wgAAqMEAAFBBAADoQQAAEEEAAKBAAACAQgAACMIAAOjCAABAQAAAHEIAALhBAACYwQAAPEIAAIhCAACAvwAA4EEAAIxCAAAMwgAAMMIAAKjBAACSwgAAKMIAAABCAAB0wgAAgEEAAADCAABQwQAAsMEAABDBAACgQAAAAMEAABDBAAAQQQAAoMIAAKTCAACAwgAAUEEgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAACS-AABwPQAAND4AAEw-AACyPgAAkj4AAKC8AAAzvwAAG78AAEC8AAD4vQAA5r4AAEw-AADoPQAADL4AAOi9AADoPQAABD4AAEQ-AAAZPwAAfz8AAOC8AAAEvgAAUL0AADA9AADCPgAAMD0AAES-AADivgAAiD0AAJI-AADIPQAAHL4AAKi9AABkvgAA2D0AALg9AAD6vgAAwr4AAIA7AABkvgAAdL4AALa-AAB8PgAAUL0AADA9AACgPAAAHL4AANq-AAAQvQAAJL4AAAe_AADGPgAAED0AABC9AACoPQAAMz8AAGQ-AAAwPQAAgj4AALK-AAD4PQAARL4AALY-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAABwvQAAqL0AAIa-AAApvwAAMD0AANg9AACoPQAAMD0AADC9AABAPAAAED0AABA9AADIPQAAlr4AACQ-AADgPAAA2D0AABk_AACYvQAA5j4AAEy-AAD4PQAAUD0AAES-AACYPQAAoDwAAFA9AADgvAAALL4AAKC8AACgPAAADD4AAKC8AAAEvgAAED0AAGS-AAD4vQAAij4AAEy-AADgPAAAFD4AADy-AAAcvgAAMD0AAOC8AADYvQAAf78AAKK-AAA8vgAA-D0AAGw-AADgvAAAQDwAAOi9AACIPQAAgLsAADC9AADgvAAAQDwAADC9AACoPQAAVD4AAJi9AAA0viAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBSCQgPEJICGAAwAWAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=Ez0mCUtNk_E","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["2489732926289638718"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A2489732926289638718&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"7598887369125687011":{"videoId":"7598887369125687011","docid":"34-0-11-Z842FB7B5CCC4911B","description":"Студентка Новосибирского государственного технического университета, победитель конкурса "АПП Science Talks 2022", представляет результаты своего исследования по дидактике перевода русского....","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAgMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAYEBQcDAQII/8QAPBAAAQMDAwICBQoFBAMAAAAAAQIDBAAFEQYSIRMxB0EUIlFhoQgVIyQycXKRscE0QmJzojOC4fBSgdH/xAAaAQABBQEAAAAAAAAAAAAAAAAEAAECAwUG/8QANBEAAQQAAwQHBgcBAAAAAAAAAQACAxEEITEFEkGRBhMycaGxwUJRY4GC8BQiM0NSYXLx/9oADAMBAAIRAxEAPwD84IQpxYQhKlqUcBKRkk+4V19ElcfVX+e30Z93u94/OiCtDcxlxxx1pCVgqW0MrSPMpz51eC9NJW0EXW67U5KyoIOCB6pAx/5Ad/8AmiCSNEKAqQQ5ZAIiyCD2+iVz8K+BHfIJDDpA7nYeKvhdIalKW5drv1FdyACOCNvftxnt24obvY66wu73YNnaUqG1WTt5BSeMbvh76aylQVCmO+rO1h07e+EHivpMWUo4TGfP3Nq/+VZy7stCN8K6XFby1AulzAB9RIyPfxgeeAO1RDeLqTk3CSfvcP8A09qcEpZKEtKkHC0lJxnBGK8rrJkPyXAt91TigkIBUeyRwB9wrlTpls3ybHW7jbtUaVkHLcyMHEpP9SS0r9UUqTbe8GfRQwVOtYQsAc5HB+Ne+Adz+bfE+2pKtqJgciK/3Jyn/JKaaPE6Om26ruzQCkB5YdbwPJeFfua4l94Xbc8Y/ca147x+U+hXQwES4FhPskjnmFneqorke4xEutFs7E8EY7d676iQn5uYISO/kPdU/WV1Q7c4T4bUp1TKOtngb8ckff3+8mo+qFqdt7ClBOSryHetiKSRzWl4oqhzWjeoqheAGlneBn0tH6GmKAhPoTJ2p/0vZS3LcQ3blQFhRUXg4VJxwRkY5796ZLa4HLYyoBSfo8YUMGrpLpQjq0rOJHpyuP56K+l/xx/H+9FSKgAolFT9O21d5v8Ab7Q06hlc6U3GS4sEpQVqCQSB5DNMmovDm+264x4UBqRdFvtpXsREWy6gqfUwkKbXyNyx6p7EEHgVoSYmKN4Y91E/fcs5sT3N3gMkmUVeq0fqUQBONnkdAuBvOU7slzpA7c7tpcGwKxtJ4zUg6C1gJi4ZsMnrpQlZTvQc7lKSkA7sKUVIWAkEqJScDikcVAPbHMJdU/8AiUtUUwQ9F6nlpgqjWlxz08KMQB5oF7b9rAKs5HmDyO1QXrFdWrU7dFRcw2Xug66h1Cw2vJSAoJUSMkEA4wfImnE8RNBw5hLq3jgq2iiirlBSrPNctt2iXFokLivoeTj+lQV+1br49x23JNru7GC1Mj7QoeeDuT/iusA++t6uDhv/AMn2yXLO963lDTh8xsJaPw2GuQ6RN6nG4TFcN4sP1DLxC29lO3opov6DuWvmsn1SMXGN+BP6Cp1+IRa2XSeEet/78vjULVXFwYz5IH6CpzaIt+dh2pmYGHFgqKltkjAGSMeZxnArUDSQCq7FkJh8N4VvOmY88ttPOuPudcux0rGEn2kcYHkPaTUTUzxe1DO5Yw20y2Qwna2CGhkAeR5AI8iKa1WG52fTMpOnJzKn1IBjIWwknfuxv3dvf2rP0QZNrQuFceomcQXXw6vK1FRzuP30ziDdK42GgEUlk/x5/ufvRXoP14/3P3oqxyHC7aScuLOqbS9aGUv3FE1lURtQyFuhYKEnkd1Y8xTnP1/q/Tt0cjpj2iC4hrZ04pDyW8yOsv1w4vClLBBBVkAkAJzSZpK4os+qbTdnGVvohTWZCmkHClhCwraPecYp/PiFb2Id5im23dz5yccWnqMMMZ6jDjexQbASQCsKBKVE47ZwRPGsLpBcQeK9UJA4Bvaopfb8Q70lSXFQbWuThLapCo6uo4wh/rpYPrY6YXjsN2AATiukTxO1IwjYpMN5vak7ShaB1EuOuJdyhSTuy8vjO0jHHFXFu8SA1qW6XeTBuRhyGY8eK4hWXIXT2FSEEkJCVlB3JBHlkHkHpavEq3xfRutpj12z1FLZQlCsfOAl7Uj7IRtG3t389vFDujyr8ODpxHu9NFaHfE8PvVJtv1ZdIcqzSW0RnHbMqQ5HU42VFReUVLK+eeVH2V0f1jc3tFt6VVHiJhJbZaC0oUFqS0tS0fzbc5WcqCcq4yTgU26e15YbRNmm06ZmRkPhl9bjCAVuKbLhUFIKiEsrC05GVDKMkHOB9xfEq3s2uzJdsUx1EFDaVJO1LGUx3miEc9lF0HA2kBPcnGJuc4usYfSiMxrmfMlRaBWcnh8vJZZtVtKtpwO5xwK8rTWfEGyNxZm/T8ph+VbUQihtf0KkphhhPqqVwlK8rBwokEAkEZrMh2rRw80kl77N3Tj96IaRjW6G0Vt/gM4Lz4b6p0wo7loy60P7iOP82x+dYhWnfJqufoXiGqEo+pPiLbx7VIwtP6K/OsXpZA6XZUjmdplPH0m/K0dsiQMxbQdDlzySlrHmW1lJz0xxnGOBXLSEea7qm3sQVhUlUlstc5wQckkeQwDmrrxZgmBrSZCTkBp5Wz7jyn4EVV6L1A9p69s3npofSjKFtKwCUH7QB8j7/wDmi8JKJsOJGaEWPmnmbuS07gU43DUsbTPiTd5Coj0rpR24gSl0JS2AdxwCOOT7f2pQvlykX/UTs1DbiXJbqdjecqSkDjPt4FVFyuS7ld5dwf3bpL6nlc+RJOP0q503drPHgzi60XJfQWhKVchSVccew8/lV1Bgus9E28ZHFpOV2qYYVP3DB9cHg8d6K92dO4bAQQFgDHs8qKqfqpM0UzQcyLb9cWKfNdDMWNco7zzhBIQhLiSonHPABpqseuHIb2p7jPuPzk+XUu2dEpS3VokhxYafQT9kNtrWcHvlAxxxn8Ysh9BkJWpoKG8IOFEe4nzqYXLOT/CywOoOzwyUZ57jGfhRk+EjmJL+NDkb8eKBjmcwZJzvN0jXfT1miQ9YM2u2ItseDPtbi3govdT6ZwoSkpXuJ6nUJzxjvgU2zdaaFmX9m6rnPvR4ce6W0RXWiwt2GtjDDaFJ3erkKQFHBG8EgVkD7lm9GWliNMS9sGxSnQRuyM5Hsxn86rqGdsuN4okir9w114eOqsGKc3gOHgthkaphyJE1Nt1uxbZCr41PE1QeaDsANgNxwEpJBZOR0fsnPBNTtRau0hd9IzLZEurNuizWZLLcYqd3MFy4l1GWAktgBs7i4DuSPVHsrEKKgdjxW07xyII04fL/AJwyTjGPoihmtH8YL9prUUSI/Zp7zjtvlvQ2Wno/TPoWElnZgkFKSlQycH1+wrOKKKPwuHbhoxG02B71RLIZHbxRVzoa5/M2sbRdM4THmNqX+Eqwr4E1TUYyCPbU5omzRujdo4EHuOSjG8scHDULXPlIwPRddRJiR6kyMlWfapBKD8NtZjd22lTHGo5KWzt3JT23dyBWweLqvn/wn0jqhPrONhDbx/GjCv8ANv41kSUDqNn1TlRKhjzwc+3vXKdFnOOz2Mf2o7Ye9prypbe1K68lujqPMKIGk7cJaVk8/aGP1/7mo6bZIUVuNNleCCRn+U5/cVaoBb6W5ORvO45PYk81LiKSOtkjnke33++uicSBYWc3M5qrjlRkNhf2spB59lFesfxafxj9aKEfmUSwZKJRRRWyspFFFFJJFFFFJJFFFFJJFFFFJJbZpr698mG7NSfWTEedLP8ATtcQofFR/OsmbV9IyjAwFcUUVyHR/wDVxo+M7yC2sd2If8D1X08kCOgY/mB7ffX2s7ZpCeB1HBj/AG5ooroSgBqoMc/Wh+IfrRRRQrkWxf/Z","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"34","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Виолетта Гусакова про дидактику перевода РЖЯ","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=uDNTBWbYEwM\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoVChM3NTk4ODg3MzY5MTI1Njg3MDExWhM3NTk4ODg3MzY5MTI1Njg3MDExaogXEgEwGAAiRRoxAAoqaGhhZWdwdGlobGp4eHF3Y2hoVUNNdUVEczdpNWNzX0EyOGFfbUFiUUdREgIAEioQwg8PGg8_E_gMggQkAYAEKyqLARABGniBAwEPAAEAAPsDAw4LCfoC4wP48vsAAAACCPr9_wT-AAUHBf0IAQAA8_cKDQEAAAD4Dv4H8v8BAAQE9wcEAAAABQAE7foAAAAODPsD_gEAAPj39_0D_wAACxQB9P8AAAD9Bvf6AgAAAPcIAQAAAAAA9PT7_wAAAAAgAC0pb9E7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAXcF_AKB-xD4d_EWACYUBQDuDhMANvXk_67l3gDXCQ0A8S8F_xsFBQAX9zP_7_3v_9UMAf8ECxYABg8VAPX99AEl3gEAKgsFAhj09QEK_f_-5uXw_i0R-wL5HAL_9erqACfwGgD6E_kC_-34_-EM7gAYCxgBBSAaA_T19QEB9uAA7wMG_Q3_FP3oAwj2_BL4BikN8fnq9Pf57_8J-x7xGP0NFvL-BujiABv-8Pv6Evj_9Qr--CYg8AXrCgIAGQ4BCtH2Efgc8uwDCxYLABEOBA_6-wn6Dxn1Ceby-gL69AwEJfn1BQAA9QMT9PwDFgDy8SAALYytNTs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAH3EcKv5eqlD0Q1e-8Zd6CPpWxhrywJoW7Xd8XPlkTC70O6qw86bcvvnnzSj2VYxK9NMkevahzoDz8xey8g1C2PhrytLyvVUw8dckovtpUnT2TkKM8zaSXvB8xurwxsfk8z78dPd7JJz1Idjs9kDh6PVidZrxf6UE9-n2PPe4I57zMeee7XRcePrAx1Lz9qjc89D25Pfp5lTtULTO8jLCSvXHiKz2lTOq8xsSBPBhysT3NqYk80aSePTMvLLzxVqc7EQAsPpZbGj3bHe084PbkPTFdiL3HvXk8E1EjvMGGELxQtOG8bfqIvZhyGT2gxpg8m2ihvPcFtDxxerI8gtQ7u2548DyOMSA8Y4SLPS-DVjwg8Ya8aUgGvcWydLsisZO8wCGEvcnDZzxp4oq54N4wPd_wzDwQWD06-6REPdF_qjxNW628somnvLgIJ70IlKi8qqojPA3fgjznuKQ8F4ERPs4IBT2QIIs8rBQnvfKrHj3Y7y68gubTvSGTDryPJYM64eEHPdlF7LyRcRY8TmP7PZ-ICj2kBSK81h9hvRGWRz3DYB-8P5EjPL3-xL0Z6YM7thyOPZKXsbtAmZA7MwPwvCncAb2WUIu86-b9vO1PvbwR15w7DSiFPeeQszoX1Dc8r2uaPcqSlLzZIum7XpoHvJVsqzypVIW7XRUNvUvdn7xBO_E7ui_nvTsIkL2zUBM62Kt-vIY3qzxcvbc7LeLkuw9uIT21AN84UjP7u9YA5T0Vl7o7W87lPdQbHz01k9I4k2KRPaaBP72Dk6y58E5ePXOyPj3BVkI5GO3xPG8ArLxK3Qm6MQuNPRfM6TwkRyy5TYeOvDuy6Dz6MWW4HZkCvRLTb71JuSm4x7wuPZJ0Er39D6o4bd1SvWNcszt5B4K5xiX9vPd8qLxvp524Fo2wPZuSh7yefJk4q_sRvdaKmzwv4zi4_rfSPQLzAD6l1iC6DoTDu93cnr2X_fm2BexZvMAZxru53Dk5Jr9qPRpDSjzdoNC266GiPBazb7xtMP24dMQOPPl0Sz0yFeC4qvkFPR8OMr3B4b83r81Gvdq4VD0y7aw4rakFPLYYFz2s9b84Jo3yu8np6zzsObo37BiyPHn8KLymXey3iwI4vZ-nJr0t6ng4GxEMvs-QHjzY58Y3uVPaPRLfRD0ISq8428EIPcVSST11Mam2lfpovTh4rrtXZQ24duymPeddjjsFYGa4zsHzPIt2cDxyGMk4rARGvRElMD0PcrO4BqF8vWAcgTxhfLU3mAlQvHJr0jwD9nw4IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYGUYAAT5JBDOPUPrGxfk_74LKw8M0C__MiIAB-v--CDY6QG8EAD3CPIRrAAAACYE1i03APVsA8ENxN0ODjTWFAoEf9chFZbK4gP3IdrV3AgVFQYCNQC0ANj3CAHEuCHW6iAALd0KJTs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAACQQQAA4EAAAJpCAAA0QgAA2MEAABxCAADIwQAAeMIAAODBAADiwgAAQEAAANhBAAAgwgAAyEEAACxCAAAAwgAAAMEAAHBCAACAvwAAoEAAAEDBAACeQgAAmMIAAHBCAACIQQAAgD8AAEzCAADAwQAAbEIAAMhBAADwQQAA-EEAACBBAACIQQAAEMEAAHBBAABwwgAAuEIAAMDBAADgQAAAYEEAAKBBAACAwQAAaEIAAADCAAAoQgAAoEAAAJDCAACAQAAAAEAAAKhBAABEQgAAUEEAAIjBAACAPwAA4EAAAGDCAADwwQAAsMEAAOhBAADYQQAAwMAAAHzCAABAQAAAAMEAACDBAAAIQgAAUEEAAPjBAADAQAAAqEEAALhBAACgwAAApEIAAMjBAADMwgAAcMEAAABBAACIwQAAhMIAAMBAAABwQQAAMMEAAHBBAACIwgAALEIAAGDBAACgwQAAgEIAAIhBAACEwgAAFEIAACDBAABkwgAAeEIAAIrCAACgQAAAwEAAANDBAABAwQAA0MEAAHhCAABQQQAAQMIAAPjBAACwQQAAYEEAAKDAAAAIwgAAqEEAAJhBAACYwQAAJMIAAADBAACIQQAAnEIAAIzCAADAwQAAUMEAAKDAAACIwgAAUMEAAIhBAABAwQAA-EEAAARCAAAwQQAAuMEAAIC_AABUwgAAjEIAAGTCAABQwgAADEIAAAhCAABwQQAAMEIAACDCAAB8wgAApMIAAODBAABMQgAAkEEAAIDBAACYQQAAcEEAAKDBAABoQgAAoMEAACDBAABEQgAAjMIAAODBAACgwgAAAEAAABxCAACAvwAA-MEAAJhBAAA0QgAAHMIAALjCAABMwgAAoEEAABBCAABMwgAAuEEAAABAAAAsQgAAMEEAAGTCAADwQQAA4EAAAGRCAABQwQAAPEIAABTCAAAAwAAAHEIAAChCAACaQgAAcMIAAADCAADAwgAAcEEAAFBCAABUwgAA-EEAAJDBAACYwQAAsEEAABDBAAAUwgAALEIAAKjBAACgQQAAYMIAAEzCAABgwgAAQEAgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAL6-AADgvAAAuD0AAHA9AACIPQAAJD4AACw-AAAZvwAAnr4AAGy-AADKPgAA-L0AAOY-AADWPgAATD4AAEy-AABkPgAAyD0AAKi9AACePgAAfz8AABM_AABAvAAAoj4AAAQ-AAAJPwAAqD0AACS-AADCvgAA4DwAAJY-AADovQAAlr4AAKg9AACYPQAAuL0AAOg9AAArvwAA4r4AABA9AADmvgAATL4AAIA7AAAjPwAAqD0AAJg9AAC4vQAApr4AAEy-AACaPgAAbD4AANa-AAB8PgAAmL0AABA9AABQPQAAZz8AAL4-AADYPQAABD4AAAy-AABUPgAAML0AAMa-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAACOPgAAyD0AAIC7AAArvwAA3r4AAOg9AADIPQAAkj4AACy-AAAsPgAA4DwAAJ6-AACoPQAAkr4AAKg9AADgvAAAoj4AAAk_AADIPQAAsj4AAIC7AAC4PQAAuL0AAMi9AAAQPQAAoDwAADC9AAAQPQAAyD0AABC9AADIvQAAEL0AALg9AAAcvgAAFL4AAJg9AAC4PQAALD4AAOi9AACYvQAAcD0AADA9AACIvQAAgDsAABC9AACWPgAAf78AABA9AAB8vgAAHD4AAKC8AAC4PQAAiD0AAJg9AACWvgAAiD0AAFC9AACYPQAAMD0AAIi9AADIPQAAQLwAAKA8AACYPSAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=uDNTBWbYEwM","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["7598887369125687011"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"14254617314494763190":{"videoId":"14254617314494763190","docid":"34-3-0-Z7F6A6156DA6F4BDA","description":"Дорогие друзья, мы с удовольствием предоставляем слово Лилии Амиряновне Нефедовой д.ф.н., профессору кафедры романо-германских языков и перевода, декану факультета лингвистики и перевода...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABaAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAgEFAQEAAAAAAAAAAAAAAAUIAwQGBwkCAf/EAEoQAAECBAQBCAUIBwQLAAAAAAECAwAEBREGEiExBxMUFSJBUWGhCCNTcZIYUlRWgZPR0hYkJTJjlbEXM0KRNDVEcnSiwcLh8PH/xAAZAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAgEDBAX/xAAgEQEAAwEBAAICAwAAAAAAAAAAAQIRAyEEEgUxE1Gh/9oADAMBAAIRAxEAPwCGUEPOhmPaueUHQzHtXPKDNI4IedDMe1c8oOhmPaueUDSOCHnQzHtXPKDoZj2rnlA0jgh50Mx7Vzyg6GY9q55QNI4IedDMe1c8oOhmPaueUDSOCHnQzHtXPKNs8F+C1Cxvhybqc/VanLOMTZYCWA3lIyJVfrA66wNaKgiVp9GPCf1grnwtfljXPGThpgTAVO5FGIKvM1t5IXLSpQ2U5c2qnCAMote3aT4QnxsezkNMQQ/laZRp5BLFRellpHWbfaKifEFAMETN4hUUtKY876LODpSaVLmtY1dUFFIU1IsqSbJve4Ta3Zr2x4kfRfwZNLWnpnHDGQkXdpzYvYE6WSb7f0743XUvX1SYX0apt511Ru1WJhsOZTuUpRYXsB4X3tF3h2Wl5qdclppidlUvN2QRVZl0qN726wATtvfw7YbKojnjQLHo0YNdWlPSOP2819V0xpIFu85dNoE+jTgtTalpqePyARYdFt3VcXuOr/WJQN4Xpycx5WfUFBSVJXOuqSQbgggq8f6d0I8W0mSw1h2erFLkpt+ZQttfJJm3hnOe3+E3sMxNoRFpnIT06cedJvbcj1ouheing6qocUiv4wlMhtabkmmr+66bGGfyO8JfW3EH3bH5YaIxM8Euj9Cz6w5lXmZu99RpppuY2Fw3xO45QmZd2jPSQQZjk2Eco4spbCV6Z+sokrOnhHSeV6xsvm/H/K/D+V0/j4zO/v2sx/stU/I7wl9bsQfdsflg+R3hL63Yg+7Y/LG/UYgQtkupp9Zy32NNcSrs7CL9vkYZCZPzX/uDHPZe9HD5HeEvrdiD7tj8sHyO8JfW7EH3bH5Ykfzg/Nf+4MHOD81/7gw1uIv4h9FLBdGp5nH8UYpeTmCQiXlGnVkk2ACUouYeYCwBIcPxUqBTZudm2C61Mlc2lKXEqW0LpISLaZYkGt5K0lK23lJ7jLkxFzj5xemcF8V6nSZSgszyFS0ssrddW0QchFrBJ02i+dsn1No88bEcZATeI18XcC1LE1WrlfnqjKMybdZTIsHMTyTYyoJIA1VewAi3r/H7Gc1NldPlafTpTKByYZLigbanlFWPlGI0DiLV6exUGJ1JqTU5UekAFvKQWnSbqyq1Njp4i28b0y0eL+LaKWmbk/DXkcNcX5Vpc0lUomdckVOnZaVZkJJ8L5TBGPTLJdqCptt5xtRe5ZOY5yCDcXJ3giaWmsK7fW1tq6fuT2NUzc0wxRZB5hKry0yZkoCk57ZVIBJBy3N+/sjxK1PHLwKXsLSkuQpQ5TpHOCLGxyixGtri+wPfA63h5U044/QGFOBxRU4H2Osq+/74OviN4MuHQSRQGcxUAQH2OwH+J3XiUPaKjjZUkpa8NSbUykiyEz+cL392XUb67jTe1zQJ7FMzP8lWMPsScscxD7U/nI+aMvb3E3+yLJDWHSDkw6wpJVe4fY1Ov8Tb8YqITQUKQoYfZStAC0WeY0IJI/x7i/nGDK8g+cv4jGMYoSz+kUil9CnGuYzedOcgqTZNxfcQ1lKwZlwIakXlXUMxS8yoJTe2bRZNoW4lUtGJ6etrPygkZopygk3sm1rAm/2QI8IQiiOJJao8+tKWj101Fy+U3tfrdtzGQUQzVOkeSkKDNKYUA4kuVFLhVcdhWSdgN4VJmMRp5NanqiVZMykhlZF7EW/uu/XsglpnEZSVLVUSTulTSxa+unqh3RuKnpaYyZZMqfqoJCaI4rx503+P/t48dI1eyf2C5qLq/W2+qe7eMZM1iMKIDlSUlJCR6pYJOu/qbd3/AIirKuYoefEuHptClkKStxKkpTbUgq5GwFr/AGwSyNFQqpOtDcG97zTemvv+2IRelfVKjLccKopsS0qt2UlS408pClJOQ9u3+UTKFNxQXFKVVMqSr90TA6qbnb1W9rRDv0tJp2U47VdKKexOAysrdTwvY5PeIMacqFRnp6WLMxMyBQTrlKUm9/CFgllEaPy2n8YQ6mZ6Zfl1sCjyrZWnLnQOsPOEy5WYQlSlNKSE7m40imKBFiRpBAd4IMdOnarTG3HAum0lS21qFzNM5iBfUgi4PhH0VenFslNNpFzc254zqe3YaxcOU2rqcUtBcIUbi1SUnTXQDk9Btpc/jcyVHmFytpuanmHMxOVqcKhYm++UGJUWCrU0qsKXRyAm6Dztn8NNo9rq1NBFqdSSoXUAZti/v27ob9DC5/aVT1Fv9I89t4BRgCSKjUgdf9ovv9kAoar8pLugNSNKbc/dJRPsjT3geB08IoVeeTN1WnTaFISeYzl8joWEkBNxmBG3vEPhRRYftKpgjY8vt5QjxGG6bVpWYenpltqXp846uYI5VxAsm5Asb27rGMaSMzUy68hlqemHHXDYNpmjmJB2H6x4/jDJFLxBm2nxdWdOZ9Rt4K9fqPd4QkleIdDfqLVPTiqsGYcdDSFGnNBNyQBsm3/2MkkuI+GpqaZlWnZouOrCE/q51P2R2nj0j91R96/2tk07EKTlKJ4gAEkPK63gDy+keRTsRBtLoRUQsjrNh43Hu9fYHTvjOJZ5uYYbfZVmbcSFoV3gi4MVI5athkpTMQKnEpLsxLpbczpcdWpaVeBAeJOttCLb98RJ9KVNKHHCrprq2HJgSsr1ghSQfVm9gCbdm5MToiCfpdSSZnjvVyZiSatLS39+nU9TsMBrK2E9xzcWF7ELN99NtOyKL6MNmymX5ZJCf3eTUbn3naFFRHM3wyBJP2QOuhvQ/beF3fFJensvLLy2y5ja21rwR5ggxPmc4y8OkTLiZfFlGdbzEpUmrOJB13tfyin/AGz8PQoK/SSlG2utZc37e2IConJItpKqkhKsoJTyN7HtF8+vvj63OSJvmqSU6ewv/wB8FJ8jjTw+G2JKUDa1+mnNv84+K4z8O1G5xLSiQkgXrTn4xAfnchb/AFmL/wDD7/8APFNudl8gKplq/b1ozCHQCX428P2nUOjElHKkEqGarrIvtsTqNO2Lsca+HE3WJaoP4tobIlmHGyjnoJWVW2IGm3bHPbnkt9Ka+ODnkt9Ka+OGM9dChxw4VpXnTWKIFXuFCbbvfvvaBPHHhWhYWisURKgbgpnGwR9to5688lvpTXxwc9lvpTXxxvo6Ip4+cNraYjpn8xTAOPvDf6x03+Ypjndz2W+lN/HHznsr9Jb+KMxuuif9vvDf6x0z+YpiLPpET1PxtxWnq7h1yRqcm5Ky4Lrc5cJISQUE7Ei3Z3xpLnsr9Jb+KPon5cCwmkW/34YxkpoE2DlMixc7HnOn9YsKvJLkuTS5LoaUu5GV0ruP+kKefy/0tHxwGeljvNNn3rjWYrQRQ55KfSGviggYxiPkEEFiCCCAIIIIAggggCCCCAIIIIAggggCCCCA/9k=","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"35","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Новые Подходы В Медиапереводе — Видео от Школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-211002440_456239054\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoWChQxNDI1NDYxNzMxNDQ5NDc2MzE5MFoUMTQyNTQ2MTczMTQ0OTQ3NjMxOTBq_hYSATAYACI7GicACiBoaHdlZHRmc2locmR4dWdoaHB1YmxpYzIxMTAwMjQ0MBICABEqEMIPDxoPPxOYGIIEJAGABCsqiwEQARp4gQIFAv7_AgD7AwMOCgj7Avr6BPL6_fwACvzz-PgBAAAB7_UIAQAAAP8TCAoFAAAA-A7-B_L_AQDuAPMFAgAAABIFBvn4AAAABAETCf8BAAD2BAIJ9wIAARAO_f3_AAAA_Q7w-_8AAAD-DwUAAAAAAP_1Af4AAAAAIAAtMyDXOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_-SgBkQQY-xTtEQByFeP-3QfcAC706ACY3tUBuwUUAO08B__h_dYAGAwM_6sFKAHnHhz_DAnZAUElEwEK-gQAAA4OAQkGGQAzAggA4fjk__3g3f0S-CD_3dUY_RwO5P0B8Ab-1uLoBPcC9gcV7e8CYPoLA9LpHwK_9ioBvxfkAe4g6v0dHzAB1ugJ-AQS7AT46QoFvyLb_-v-C_r1-vb9Me0GANft_fpG-PQALSXm_h3_I_7o1RP8FggUBgwQ6v7n7O4DFr7t-AkMCf4eChEGDgsZ_RAXBwXx5QP9_yUeCuTKAAIyH_D55hEHF-319_8gAC3nWA87OBNACUhhUAIqzwcQABrABw1wAb-WP588Fr6uvW_Tbz7baMY70JWtPL_vbz6X0qm8JX0WPP3Spz0JshS9S_2hPIv7z71urpA8nVPiux8PvT57LKI9yDssvAlCuL27NZ89Q59ZPCCPCTyXJXC8-jbOPLyFP7zTc4E8AbijPH9LQD6nSso7gbiGvP2z7rv4em29YxZwvT7etTwIeBA7wcxSvD8_Zz17YZe80gsOvOMiLTz9dX294omqvDwE4TqYnEE76OEhuxtjDL3vrN292bcOPWn-KD6LXdM7RwsrPL4KujzlFHi8uLh8vPID_DtBTQi9s4mCvKzCaz2df2A910V2vODbFD3HRRo9fByXPDuJjDsFwUK79hCoPIRL5z1RNkC8eU1ZvCKUrbx0S6E9zsGzPGZlHjwJAp67VhaBu3Ddsz34EeQ8PTVqu1-W9jxfpZG9yx4_OrQ5Lr34t5U8NVFXO9Ao3T2bMsE8q6a1PEFZYj3tGw49F5Vcu3PpSb0DbTw7UTsyvD4ytz25ncc8ymWnOPACWzwtJyu6wXxovMb8nD1jSTQ9pbMbO2gN-TwMyEM9ShuYvLo6-Lrpmf69MI8kumByqD1HPg48oH8KuzD6ZTySq7s73c0Vu2kqGj0SLuQ9qhoUO-IRSz2ThJ69hoyNO6gn4jyZQ7c8TucSPPQy6r0ofYG9FVW_OmPTCry4qxw9NtNWO7slPj3spL68tqvnuwEba70JCDw90_Pyudd1wTssaFU9pdoGOzpjMbvfEK89DHhqufIilzo-7RA9WFFmu6YHqjx5bkY80jQ2urv3u73pMDo8mk2jOakiprx1YkW8Q9HNuG7TCT1nLks8oaO-Nt9uab1VcxS8QPLWOlTRTj2OUP28N5fbuTu_nT3gh14851euuJr_37th3249R1hBuetLgL1AB6c8W8RGuSc9grzTB3269PAJuQY2rb1fyiU9u2tbuWa2lb0aVkw9N02GOWL04LuZmiS9vTaoOLE5Yr0hch-8QiMCuR1bKr2HC8q8d_wYOTHhgT0HHR692Fd3tfpYC73x9ZU9acbzuCNeqDwhamw8NKW0N2UZoj3mu0q8RB5zOHRizz2v2qs8N1mauPfvMLzbRxg9Ud8NOXzhhDw3_LC6bMzUNlmHQ732s9i89ldhOCRtGbyfj1K93056OGUzLD2FIoK8f0_gN0Hybj2FD4C8EshbNytCy71un3q9JfXnt_Z0ej3gD9-9P5mbt3lc1Dye6zs9TpSbOOtc7LyqpKQ9AYvEuE4SBTunXIE90QiGuC7EDz0cHQG97aaptyAAOBNACUhtUAEqcxAAGmBKEgAV5Sf80wIx3wwkAh_ctAcd9OEd_x0IADQ_9gEcJeP8qNMAKgb_5qsAAAAZCeBmAAAMbATj-vXsEvv26BvKF3_dMUyiwQIemxDeBQ3PCv8H5PgAF8rQ4Rj_tfYz8QUgAC1MliM7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAWEIAAOBBAACwQQAAYMEAACxCAAAEQgAAGEIAAAhCAAAQwgAAQEAAAAAAAABMwgAAJMIAAJBBAADqQgAAIEEAAFBBAACUwgAAoEAAAM7CAAAwQQAAAMIAAKBAAAAwQgAAGEIAAETCAAD4wQAAJMIAAP5CAABAQQAAIMEAAKDAAAAAwwAAQEAAABjCAACAwgAAIMEAAIRCAABAQQAAQEIAAABBAACgQAAAgD8AAGBBAAAEQgAAwMEAAOjBAAAMQgAAQMAAAMDAAAD2wgAADEIAAHBBAABwQQAADEIAANBBAAC-wgAATMIAAABAAABgQQAAgL8AAMjBAAAUwgAAJMIAAKBAAADowQAAwEEAABBBAAAQQQAAAEAAABRCAAC0QgAA6MEAACRCAABAQQAAwMEAAFzCAAAQwQAAmEEAAFDCAADgwgAAUEIAAODAAAAEQgAADMIAADTCAACgwQAA2EEAAIBAAABAwAAAmMEAAEDBAADgQAAAWMIAAMBAAAB4wgAA4MEAAJBBAAAsQgAANMIAAKjBAADAQQAAcEIAALjBAABUwgAAYEEAACBCAACIQgAAAMEAAEhCAADgwAAAAMAAAATCAADwwQAAAEEAAHxCAABowgAAQMAAAJDBAADYQQAAoEEAABDCAAAswgAAjsIAAIC_AABsQgAAoMAAAGBBAABgwQAADMIAAOBBAAAcwgAA4EAAALjBAABwwQAA6EEAAMBBAADgwAAAPMIAAJDCAACgQAAAgD8AACxCAADgQAAAoEAAAOjBAAAAwgAAcEEAANjBAACAQAAA4EEAAEDBAAAgQQAABMIAADDBAACAwgAAGMIAAADCAACYQQAADEIAAJDBAACKQgAAcMIAAIjBAAAwwQAACMIAANhBAADAQQAAqEEAAABAAACswgAAoEEAAMDAAADAQAAAYMEAAABBAAB8QgAA0MEAAChCAABEQgAAIMIAAIDBAADwQQAAisIAAIhBAABwQQAAtsIAACRCAADQQQAAoMAAAIDAAAC4wQAAMMIAAADBAAAAQQAA0EEAAKLCAACIQQAAoMIAANjBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAAAMvgAADD4AAMi9AABcPgAA-D0AAL4-AACKvgAAf78AAHy-AAA8vgAABD4AAIC7AADgPAAAAz8AAAy-AACCPgAAjj4AADA9AAABvwAAIT8AAGU_AACYvQAARL4AABC9AAD4vQAAET8AAHA9AADqvgAA0r4AAKi9AACiPgAAJL4AAMq-AADgPAAAgLsAABA9AABEvgAAyr4AAIC7AAA8vgAAnr4AAKa-AADgvAAAyj4AAOi9AADWvgAA2D0AAM6-AADqvgAAdL4AADC9AAC2vgAABD4AABS-AAAcvgAAEL0AAFs_AAA8PgAADD4AAEC8AADCvgAAij4AAOC8AADoPSAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAdD4AAPg9AACmvgAAJ78AAKa-AAAQPQAAVL4AAEQ-AACovQAAPD4AAIg9AAD4vQAA4DwAAA-_AADgPAAAgLsAAHA9AADyPgAA6L0AAFQ-AAAUvgAA2D0AABC9AABQPQAA4LwAABQ-AADgvAAAUD0AAIq-AAC4vQAABD4AAFC9AAAMPgAAND4AACy-AACgPAAAEL0AAAE_AACKvgAAED0AACw-AAD4vQAATL4AAHA9AACYPQAAqL0AAH-_AADIPQAAVL4AAOA8AAAMPgAAZL4AAKo-AABcvgAADL4AAIA7AACovQAAlj4AAAy-AABkvgAAmL0AANo-AAAcvgAAoDwgADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://vk.com/video-211002440_456239054","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":640,"cheight":360,"cratio":1.77777,"dups":["14254617314494763190"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"441625232213927567":{"videoId":"441625232213927567","docid":"34-7-17-Z7F7D7638D666D45E","description":"24.04.21 Секция 8б. Дидактика перевода: современные задачи и перспективы. Магия ИННО 2021.","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHAABAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAMEAQIFBgcI/8QANRAAAgEDAwEHAwEGBwAAAAAAAQIDAAQRBRIhMQYTIkFRYZEycYGhBxQVUuHxFiMkYrHR8P/EABcBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAABAgP/xAAkEQACAgICAQMFAAAAAAAAAAAAAQIRIUEDMRJRkcEyQoGh8f/aAAwDAQACEQMRAD8A/ZVKUoBSlY3DdtzzjNAZqrc3OwlI+W8z6VJdy91CSPqPAqvZ90jKWbdIx4HpWktkMxWryeOZiM+XnWYH09rh7aOWB50+qPvAXX7jORXD/abLrUfZkpoVzcWt1NKsTTQWf7y6IwIJVd67SOobJwQMjnjm6RrnZXTp4dD0RLLUJrAIL+4tUUR23GC7uAQZGI+gEsSefWtRjKd0manFQgpuSzrN4/Ffs9uYoz1jX4rVYVQ5iJT26g/itLAzNb95OCrOxYKeqgngfFWKx0ZTtWYXOORg1mlKhRSoLl5IyrqMoPqFTA5AI86AzSlKAUpSgFcrULqJLlt0yJtUnlsYC/UfxmurVK9sra+cd8zZjyuAeoOM/g4rUWk8kZyLm7ikuFV7hSq8HxZ5xnHxg1etmjNyid9GHzwueTg/0PxUY0e2juJGW5mjYxgM4cZbJ5Psft6Vds7KOB+8t7iXYx3MpIIY+5Iz/atuSrBlIh1aPRdWsp9M1OO0vbaQhJYJlDqxzwCD15HyK40PZvS7Nhaw30NpY23K21vGsPdZ6424Vc/zBQ3+6uzbWNpOY5Y7g3EUTnugrAqnJyMjrz6+lZu9LtJGlnlkdMnezZACgA5/H39BUTx43gzPjjP6kWWvLOLajXMa+Qy3t/UfNbSXlrGCXuI1ABPLegyf0IP5rmNBpUBlX+IJGjH/ADYzKmCAfp55AGf1x6Vrc6XDJCksU0xCbgDu5XJOfvxgc+QFRRibs6Zv7MEA3MQyCR4vIZ/6PxU0ckcgJjdXA6kHPln/AIIrmxabHNC+ZZkSU7pFGMMc8Hpn+wqxFHb2KtApbZIxYgn6QRjj24qNLRUzL7jKJomDo+FIq2OBgVXtYXilfxZjxx71ZqMIUpSoUUpSgFcHU5tQS5kaPSpJUz4WEqgN89K7N1PHbQNPLuCL9RAzj3qk2uaWq7jc+HnxbGxxwfL/ANmtRtaMyr1OYk2oNKw/hbdOG75SD1/I8vmrdrdap3HdyaJJtOQf9QuenSrD65pcbMslzsZT4gyHjnHpWn+IdKKFkuGf2WNvXHpW3b0ZVL7jyj9iLNUinSx1YzRRLFGq6gE2IuQowBtOB65yeTk81EnY+wgkdp9K1K4eSKWJ+/1TfvSQMGBU8YIduMYrTV7/ALQSard3Oldqba2spiGSKa2aV0wuNq+HCrnk8E+/lUcQ7XSu8h7UaaIS2CVsySgB8XVevOB9gTnpXRRlWfk5XHXwQy9gtBuBFu0C7UxMwTF8pY7iWLMSDkgnAz5Aegr3OnnUYTtOmusYAUbrhTkdOfwP1ry+lx65B2nbUrrtRbz6UzKDam2bavh525XjxKfP56V62XXtMRW23Kuytt4U9efb2rE23js3BRWevY1k1HUI0bOkEMOFX94Xxfaoo7u+u5Eik0sr0zIJ1O37j0+1Vm1iykmw1x4yMjKNyPbiuhFqWm2q4kuNrHzZG5+3HSo1WjSaezpRqEQIOgGK2qG0uYbqETQPvjPAOCM/NTVyOiFKUoBSlKAVqyqylWUFSMEEcGtqUBz5bSQMdoDL5c1hbSY9VVfua6FV5p5Yj4o1I8mB4rSkyUjWKyQHLtuPtxU+IoUJARFznp51Se7mYEKQv2FfJJ+wnba57Y2t8vaK/EUbu0k/jAaTICSd3u2HC7vkDHFdePiU78pJe5w5eaXG14wcu+q+Xv8Ap9enuycrEMD+Y9ahhheZuBx5saswWaqAZW3EeQ4FStPFG4i+n8cCudpdHavUwqRW0JJHA6nHJreCVZU3Lx5EVFCk/eP3rBkP6/ap0RUXaowKyVGazSlQopSlAKUpQClKUApSlAaNhRkKPiq9xcSJ9IX4pSquyGsZNzAxkPK9COKsQoDGhbxEDILckUpVYRLSlKyUUpSgFKUoD//Z","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"36","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"24.04.21 Секция 8б. Дидактика перевода: современные задачи и перспективы. Магия ИННО 2021","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=dWNYcVA2y34\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoUChI0NDE2MjUyMzIyMTM5Mjc1NjdaEjQ0MTYyNTIzMjIxMzkyNzU2N2qIFxIBMBgAIkUaMQAKKmhoamFzenJmcGNocXNpbGJoaFVDeF9sWC1HUDlMdVdKQV92UUJmRVVLdxICABIqEMIPDxoPPxPzUoIEJAGABCsqiwEQARp4gfsSCAoC_gD0CAH9DQL-AOwJAvb6_v4ADw72A_sAAAD49QUADAAAAAkIBhEBAAAABwYDBfn9AQD__AQSAwAAABEPC_L-AAAAAhEABP4BAADc_fQAAwABABoO9Ab_AAAAAA4B-f3_AAD4HPb9AQAAABMLAPsAAAAAIAAtaITMOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF5IAsCh_D--VfmCQA2GPoA9gHn_27q8v-B8wQC0wP8Afgj8wEA2wIA9gr_APHiBQDtBPD_CvoAADMq6P_xDwMA8_8JABbs9wEB4AQBBwcFAAEC8gEXFBgA6QL0AALz7QEa9gP-1wzyAAUI-QLj_eIBKfEPAdcBEwIVDDcBBQvpAdIA4f0q6R4D1f4W_wPw_wb5D-756CzsAPob__sGCfr_Bh0L-vTn_QT-CNv8OQj4_wkW4Pw18OD98gYGCBUg_AT9AwEEJsz-ABYLCQcgEwQE8BsW9ur68wz6AfgEBAAQB_Pf-ggQGfr9A_UFAOAK9P8gAC0_liw7OBNACUhhUAIqzwcQABrABxMQG7-9CTY7sbEhvZrphj5Sy3s9E_cSu314lj7pdZW8faZIPRTnnb0cYdG8Qu8JvOnTOr52myG9perovGhezj7WHQs9SsJ0PEsjBr5M9rQ8ufT5PHlzvT396RK8L79TPc2mSDzzjpM8zA1BPeDZfj1ScU29zTdHvG-xDL1WWxu9UjjMvJiBb7wKc7O7uvETu61_4Tyzxb-8xE8tvA5rGr6iy0C9Y23CvD9PizvqktA7RU2PPN1ZfTtJuua8S6BSPHMIsT1Avdm8hcOcPH3nVz1Gxeq7UlT2OPID_DtBTQi9s4mCvFXlVj0Wm6A89z60O7xabj23i7w6duWvO0-6hLv_8bm89bVTvHonFT1qYzE92hNuvFa2Tz02FIg6D4H-u7sqUD36jUC8v---OmXNozx8wqe7g7kCvC4Klrx1bZS8V5mEvEWqHr0iG7i9H2E9PLdPfT1AbOm8KE6Hu5wlcj1UEYg9W-uLOnEMhz01oFk9HZFvO4yySDyIVl08yBmUPNthfT1_1kE93ri5O59lDD2C5QY8YgHcuesB8zx9dXq8oIPTuzF-9TurbTS9TH2sOqH4oT0eOII9v7bhO-9RpLxu-N28OMSROvHYzz3Io0i7ci54uvQauzzFUR69mnnRO4_YMz2djAA90NC_O2ynd721qgC9FHD4Oyh0qDnZWdk8rh2YOzxkr7yarSG82ZPhu9gAGz0N7h09Sb0Gu9Aja7wvKie6PeFlOpqYrrzuDww8I9yBO5uf7rsxyOc8itiSO_YyQLyYb1g8w_nMuu65h70Pu8o805bRuL8hB7rkPsU7TtYMOqwsGz0rAQw9X2RmOXpDEL1rBTK9QWhCuKoBdD31e2e9ERHluTcNmz1Rxzk9uSM-NzUZX70F-w-9ep6JujGDDL2XhgY9gpi-uqcwwDwsPHk9ggOgNqv7Eb3Wips8L-M4uGGog7w3eWA9U8H1t7-EpTxEKAC974KyOL4v7r2Wnwq9pBWBuM0bTL3ysFC8lsLpOaxjJrwGVkS85C4Auc_GBT3cTKA8h_YnuK3DET3CYIi8J9ghOKgXnTsiFes8B6t-tuqBBzt6KYY8q8H0OCaN8rvJ6es87Dm6N84lCzy7ZWK8gbyZtlWQdb2Qqn27wAy7OIM0s71XgIo8CkwmOER4qrxBfYu8P3VCN638n7mUbHA9MEtxOOl3hjz2tEM8FyTMN97oXj145YS9QVK0uEbkkD2BxjE95ZCPOABIN7t3VTY9PpXduFYL7DyfJxk9zIiBt3rOTLzobYe8urGbNyAAOBNACUhtUAEqcxAAGmA0EwAD8CcC1xk_8_8CEBvg2wIRDtz-ABD2AAkH7NwCAvYM7vcA_fcJ-sgAAAAuE_hC5QD1QxEU8fXyFSX_1wHR9X_3Hgzc3_73zBHZG_X0E_Lo6u4AB-jc8_AIxuUmGRwgAC37Tmg7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAA4EAAAGDBAAA0QgAAEEEAALDBAAAAAAAA0EEAADxCAABYwgAAEMIAAJ5CAABwwgAASMIAANBBAABQQgAAEMEAAMBAAABgwgAAgMIAABDBAAAsQgAAYMIAAMBAAACQQQAAGEIAAADAAACAwgAAtsIAAHBBAABQwQAAuEEAAJBCAACEwgAAQMAAADjCAACIwgAAuEEAAKBCAADIQQAA4MAAACDCAAAAwAAA0MEAAJJCAACAwAAAWMIAAMDBAABkwgAAsEIAAIDAAACMwgAAnkIAAIC_AACwQQAA4EEAADDBAACkwgAA4MAAAJhBAAC4wQAA2MEAABRCAACgwAAAgMIAAABBAACQwQAAsEEAAFDBAABAQAAAgD8AACBCAAA8QgAAQMIAAGxCAACAQAAABMIAAOjBAAA8wgAAgEEAAMBBAACAwAAAgD8AAOjBAAAAwQAA0MIAAEBAAABMQgAAwMAAAKBAAAAAQAAARMIAALhBAABgwQAAQEAAAARCAACUwgAAGMIAAADBAAAAAAAAAMAAABDCAACwQQAAMEEAAJDCAACAvwAAAMEAAHjCAABAQgAA6MEAALBCAAA8QgAAcMIAAAjCAADgwAAA4MEAAOjBAAAAAAAAWEIAAEBCAADgwAAAhsIAAMDBAADgwQAAcEEAAKxCAACgQQAAAMEAAMDAAAAYQgAAAAAAABxCAAAAwQAAWMIAAEBAAAB0QgAAgEEAAFTCAACAQQAAoMEAANjBAABowgAA0MEAAMDAAAAAQAAANEIAAIhCAAA4QgAA4EEAALjBAABcwgAAEEEAAHDBAAAgQgAAoEAAANhBAABAQQAAiMEAAATCAAAkQgAAAEIAAMDBAAAYQgAAaMIAAKBBAADgwQAAAEIAAHBCAAB0QgAAUEEAAIhBAAAIwgAASEIAAIA_AAAAQAAAoEIAAARCAAAMQgAAZMIAAIJCAACgQAAAQMAAAODBAAAwQQAASEIAAExCAABAQQAAlMIAAFRCAACYwQAAwMEAAFDCAACmwgAABEIAAIhBAAAgwQAAuEEAAMBBAACkwgAAWMIAACTCIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAADSvgAAuD0AAGw-AADoPQAAUD0AALI-AACGvgAAWb8AADG_AAAUvgAAyD0AAJI-AAA0PgAAjj4AAOi9AACgPAAAML0AAAw-AABUPgAAXz8AAEk_AABQPQAAND4AAES-AAAwvQAANz8AAIA7AABMvgAAGb8AAHA9AAB0PgAAuL0AALq-AABAvAAAJL4AAIq-AACKvgAAL78AAEy-AABwPQAAFL4AAHS-AAAcvgAAZD4AAJa-AADIPQAAJL4AAKK-AAAsvgAADL4AAAy-AAAwvQAALL4AAJg9AACoPQAAED0AAH8_AADWPgAArj4AALY-AAAEPgAAiD0AAFS-AABEviAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAML0AADw-AADYvQAAE78AAHC9AADYPQAAQDwAABw-AAC4vQAAzj4AADC9AAAQvQAAuD0AAES-AAD4vQAAgLsAAOg9AADuPgAAED0AAOI-AADYvQAAFD4AABw-AAA8vgAAUD0AADQ-AACAuwAADD4AAIK-AACAuwAAQDwAAJg9AAAQvQAABD4AAHy-AACWvgAAHD4AAKo-AAAEvgAADL4AAAw-AAD4vQAA6L0AAJi9AACIPQAA4LwAAH-_AACgvAAAkr4AAMo-AAAUPgAA2D0AACw-AABkPgAAfL4AAEA8AAC4vQAAyL0AAIC7AACovQAAgLsAAKA8AACIvQAAoLwgADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=dWNYcVA2y34","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["441625232213927567"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A441625232213927567&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"111187888130997707":{"videoId":"111187888130997707","docid":"34-7-5-ZF1C70622162CEAC9","description":"Смотрите онлайн «Егорова О.Г. Лучшие практики, программы и методики подготовки переводчиков в эпоху междисциплинарности: международный опыт» от автора Школа дидактики перевода. Хорошее качество...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAQFBggDBwkCAf/EAEYQAAEDAgQDAwcJBQUJAAAAAAECAwQAEQUGEiEHEzEiQVEUFTJhcZLRCBg3VnWRlbPjFheBoeEJIyRSsTNCU2Jzk5Sjwf/EABkBAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAABAwIEBf/EACkRAAIBAgQFBAMBAAAAAAAAAAABAgMRBBIhMRNRYaLRQVJx8RQiQqH/2gAMAwEAAhEDEQA/AKvORIoVtGa90VZXI3yRmszZNwfMQzhHijE4TUvk+adfL1pCtOrmC9r2vYVXF30j7K6ZcC/oZyb9iRPyk0CK6fMpb+vMf8G/Vo+ZS39eY/4N+rVoMyZqw7AJjDE9D4bdQpa3kJCkspHeoXvY79AelI5PEHLEZxbUiVIadQbLaVEcCwfDTa/XbpW1Sm1dIw6kE7Nla/mUt/XmP+Dfq0fMpb+vMf8ABv1asq9n7LjUKPMU/J5EjXy1+Sr/AN1eg3uNt+l+tJ1cQ8tPNuFqTLLTZPOcREcIQO16u/SbWv8AzFPg1Paxcan7kVuHyLm1LKW88R1BJso+Z9h/7dzWT5lLf15j/g36tWYwrO2XJvOahyXbx2FvqQqMtB0Jve1xudjt1Niem9YGeIeWnnA029LU6V6NAiOatW23Trc2/pvS4VTkPi0+ZW75lLf15j/g36tHzKW/rzH/AAb9WrG/vMyl2f8AGyCVAFITEcVe97DYHwpRD4g5VlR3n2cQWUstKeWDHcCghNrq0kXI3FvHupujUX8sSrU3tJFavmUt/XmP+Dfq1pbj5wjY4VZogYKvEmMX8sh+VB0ROTp7akabalX9G9710ihyG5cRmUyVFt5tLiNSSk2IuLg7j2VSz+0B+k/APsU/nrqZQ2JwCyNw5m8CcuYti+ScvzZRiurkyn8PbWtdlubqURc2AH3Vp7i7kTD89SGsTyNlbBMustQVK8lGhsyADdK08tNrkdxtY7Vj4KcQoBwRGWZjeJLZw1hSXktqASsLUSAnteve4qZ5cxrBYsiMuQJq0NQvJk6WkBRUFFWo9qxuLA9+wrysfja9P9aMG2ul7nThMLTmpSqy+CvLeDYWOGODYmhqKJcmU+y8VNpKuyFkesdBRWPO2DS8vsxGJD7C4r811UdDIIKb+IPqI/nRXfTT1bIy00Gp30j7K6Q8LW8Yd4D5PTgUmJHmeZ4RC5LZWjTy06hYEG9ulc3nfSPsrplwL+hnJv2JE/KTVk7ak7X0MOJxc6MQNc3Hcuq1q0lMiPy2juq1ib720m3iPvTx5mbXAhS825Q1KA9FOogbG99Qvtc9w3HcN5ti2GQMVjCNiMVqUwFhfLcF06h0Nu+opmrLGFxo7asMyTHxVx5zQ6lp5LBQk7k3V3EgAgdb10U6kZaNa/CITpyjqn/rMGPScxokSEx8x5X5YdWptqTZKmgFFSb9bkaevtPhbAJ2ZUIW4c2Zb1gp27HpEJJBtuPV1uLU24wyHHJE3EeE7SnZB1yHeYh0uAp7erSL36JsRvue6k6YbMZ5txHCtkrcWBzDMCyi5FrHco6m/QCwvt0soq3p2+SLk7vfu8D9An5oTNjHEsy5U5QdBWiwC1J32T2tiRYX9vW+yAzM0pQTHzTlZ1pwFalhtKU3KT2lAG6gTbfwG99wWyPBLSnm2eF7esoKlLU8jcWBsFEdNxYA+NqWKwhl52e5+7iIlGhJjhxTIcfWVhKgSm9rJJP8LUWiuXb5HeT593gzGZm1uOpETMWUwkK0toQkNhIFgB3i99gP6WUCbmp15bcfNOWHklXZbLN3Dtt0Ud+h79hfvpugYK0EoYVw5hpOoanHZDa06SpVwVW1bf5bEWuOnWYJy9gUeY1JYgxErjpKWXQ2CtHZ6BXXokD2C1YnOMfpGoQnL7Ynw5vOLfIMrFMNsmYFPBuOqxj6fQAO+rVc36VVT5fSlL4lZfUrTfzL3f8AXXVxrrGxdRdJOvsp2FwPD11TX5edzxKwElQUDg5sQANvKHB3eyuVyzHTGOVGmuEj7MfGMwPyHUNNIYbKlrNgBc9TUpl4mFJGYYj6XcHiqQ3JkIWShtQVa38dQ6da1oglCHUI7KXgA6B0WB0v41kTIfThq8NS84IK18xccKPLUr/MU9CfXTTj6opGbjsPvFXH8LxtjB1YZI56USVEq0kWuE+NFRoMsgABpsAG47PQ+NFJu4rmZ30j7K6ZcC/oZyb9iRPyk1zNd9I+yumXAv6Gcm/YkT8pNISJnRRRWRiectKGUlTiG/7xIBUQN70mEl9XZ1N7kD0fG3r9f8qbM5ZZdzEz5O9MY8lHaSw9EDiQ4AQFXuD39KgDuVlo8ri/s7JWOclpt2NFZ0upB1alAujs30+B6eumgNmn/YKOpNtNgLd/LFe1hXNUCpNwTq269tP3VpxvLEstyEJyhKQA2VHmQmFBxQTdIvzjpvuNr2uCbVnfyzLfhIdkZRkNvxzoUhEZpfMb1E2CeYL2JG9z7KYG3GkqK0DWATpsQNwLrr7ISpLi0hy53N1bm2g1AsrZNXHei4tDCcKm6LNNuwEhbNysEGyyASL9L9anjqbLUHAtToBurULEWN97eHdSADe5IULFRCdu/Un76pn8vX6SsAuQT5mVf/yXauVoRcAIdtc6Nxsbjrttvaqa/L0Cf3lYDYKB8zm9ze58ocv/APaEBXaiiimZCiiigD276R9ldK+C8yJD4K5MclyWY6FYLEAU64EAnlJ23rmz5NIdCltR3nEAgFSGyQD4XHfVv3Ma4QZx4IZOylmjiHCwiVhUKMXW0OJ5jbyWOWpCgtJtbUbjxFUpwTks7suYnLe25YrC8zYDia5CIWJsOmNbnHdITckDc2HUHpTo0606nU04hY8UqBrSWDZz4C4ZgScMYzrl9RLTKHnHHuZzS2NlFKrgb3O3jTxhHFnhBhaC3D4iYE20VBSm0qSkE2t3DbYD7hWq0aOZ8Ju3UlhXiOGvyLZul7dN+m5tfUnXo1DURcC+9qi0nB8bZK1/tMUhSysKVFbCUG97G9yRsO/uqJYvxU4H4s829iGdMBfW2nSgmWoWF79BSdriPwEaKSjNeXBpQUAeUqsQeoI7/wCNQR0Evm4RmWPEkPN4+4+NRUhpuG2VaTsEi43sP9KbVOZmWHFJkY0FJ7SkqwxgXsRcJN9z0I8be2o5H4h8BmSUnNmXVpKQkKMpZVbwPxrxivETge7ADUPNuVuahYW2HpLmgHa5Ok36CgCSql5ib5SEu49zEblXmZshY322Nh39/fXqa/maW8p6MvGYyFJQnlqwxq6TpNzud726X2vUBXxC4Yq0tnN+QS2glSTz5FwTYdNXgB30Jz9wtu1qzlkYhLp1f4iTfQfAlfX27UAbGwJzH38VitSH8VLQ1LcMnDW2kOd9ipJJSbgd1Va+Xu2tviZgIWQScGJ2OwvIcNbsy7xH4V4biDEp3P2UDyyq5aUsK77WKifHe9/9Kr78tDN2Ws4cQMGnZYxmJi0VjCuS67GXqSlfOWdJPjYg0IDRdFOkTAsQlwkSo0dbiVAm5UkCw/jevhwHFALlhH/eR8aZkbKK+kWJB6g2ooATYVnzM+FQn4eG4kuLGkK1PNNjsrNrXPrtTW7j0911brqkLWslSlEbknv60UVtzk45W9AUIptpannz1M8GvdPxo89TPBr3T8aKKwaDz1M8GvdPxo89TPBr3T8aKKADz1M8GvdPxo89TPBr3T8aKKADz1M8GvdPxo89TPBr3T8aKKADz1M8GvdPxr555l+DXu/1oooAUNZlxdpvltSVIQARpSpQH3Xrz+0WJ/8AGH8/jRRQIw+eZdySGt/+X+tFFFAz/9k=","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"37","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Егорова О.Г. Лучшие практики, программы и методики подготовки переводчиков в эпоху междисциплинарности: международный опыт — Видео от Школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-211002440_456239160\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoUChIxMTExODc4ODgxMzA5OTc3MDdaEjExMTE4Nzg4ODEzMDk5NzcwN2r-FhIBMBgAIjsaJwAKIGhod2VkdGZzaWhyZHh1Z2hocHVibGljMjExMDAyNDQwEgIAESoQwg8PGg8_E8wcggQkAYAEKyqLARABGniBBQAUBgf4AO8K_AoSBfwB-fkE8fn8_AAYAQD8_P0BABD0_AkHAQAA_v0RDQQAAADrBwQG7wEBAAEA_gkEAAAAJA78-PsAAAAW_gQG_gEAAOPo_gADAAAAIQMJ-v8AAAAVAgcA_v__AAUHAfUBAAAAEP4B9AAAAAAgAC09_r87OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX_3D_-nCir8CQbrAFoB6v8H9eQALf_UAJbd1AGs8w4AzDv6AO3u4wH3IBkAjs0SAO0PDf8TB_L_WywU_yPfEAABHRQB-v4aATsRGQLw8un-A_TX_wj-QAC3CAkBD__hAAgCD_7s6ukC8AXeARXs7gIt-_38wtgu_uzdLv3MBOMA4DQJ-icXFwTV5wn36jXPAdrxBQO9I9r_4wXxAfXcAgdI6hgA1uz9-jPq7QkKKeIBH-oVAPDsEgMUFAYB3g_uA_jy9QIZze0CCgodBvgKDQwODBn9BDUD-d33_vfxBxH18e72DTb87fX49xQO0OgO-yAALU78Czs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAHDXABv5Y_nzwWvq69Ets9PlSRBT1dnKG7HvpuPqkz9zylCDo8_dKnPQmyFL1L_aE8icMDPcQBmTwAAYi7Hw-9Pnssoj3IOyy8CUK4vbs1nz1Dn1k8rHALPeqe67xo4DE9o4osvH1ft7s5QcA73sstPrBSBbzY5N87zvoUPamVE72UOVG9v0goPZBVgDynvbU7jjazPBmPUjyhui86bEhXPbHs-LxUhpa8i2XfvEF_Ib2nDeI7axwbvR0E3b0w5pm7AYU6Phv_dLz47da7lhrrO6qZtbsfLIS7SklqvcV8b73Rlzm8ZhbhPUG1Bj0T1oa8tbXPOy-uBz2BerO7OPJlPO7vR7uw7US7hEvnPVE2QLx5TVm8suSeOwyk1TyFTdM89VIMPaAPYLz8T8Q7GnInPc5Rpjv7QgK8X5b2PF-lkb3LHj86hV6_vbUwgD33DSM80CjdPZsywTyrprU8U6m-PMGrhrvsQ4e7WSRXvfvmfrz9hYE7M8mTPbLnfDw0EfQ74iZevYl3pbwvbI28Q7hYPQqgWD3Vx-i7Y-xEPXswKT26FBO8ujr4uumZ_r0wjyS63BHOPfGT9jrK_FM5qrVVvOZQ0DxP0GQ7bvfyvDpboD3U6Lw7JOWIPRn5Jr2Y8ka7fB6tPDFkgD0xA_g7obd9vaK2zb1ecC06ajViO0GsmD3tUDw6PWtNPWC4Cb1VwrW5gGOyu5Rg-zygx6Q7qSS-uzFbdz3F96y6LcwjPN7KEj556Fe5T8uPvEV2Lz33p1g7uC2APF3bwLx3LDG6Lug4vZ4qGr0bJj-6OhcQu1cbiDxqqfY6_VFvPTsCEz1FKSU4qWarvcroNrwToAW50-xrPbD-L73g2Xc4F6ibPYyyHbp3GWy5mv_fu2Hfbj1HWEG5WrO6vQXhZby7ZTq4nSaWO0vij7tEuSq4BjatvV_KJT27a1u5KT_JvSsAYT3b_YA5P4cevQgfCr18u6m4LuKQvf4HHDyu5Qm5OKljvaqGcLpQCKK4oea6Pff1gr0ScXI4zlY5vSqkQT3JDaK4Jl3pPL2Q6TtVK184ZRmiPea7SrxEHnM4KIuRPfGMDL0OPpc4ePq3vHu80Dxyqpo3UjGJPd9yUL1zUlg3d3PnvPBjMb3Cw9w3Smp3va1GwLuhuX43ExIkPY74H70blbS017CFPakW0byn-EM3fhrXvSo2Br5Ljqq2DRJHPHR89L1WWFm44GAUPXj9OD31iMc4OaELvdEQhD3l09W4PbrRPJr6bz16yBO1CGSCO9YsYb0o6Fy4IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYDwIABbfFeHdBjTdE-8CM820AQrr6vr_JPUAWinf-xYbzSjN9QAW6Pz8rQAAACr_zmYtAABmDvf4GugyBu3nHtP1f7olP8aqBiDMEfgSGtYC9w0V0AAA3Nn7_P6v4zEj9SAALR7mJzs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAACoQQAA2MEAAFRCAAAwQQAAoMAAAAxCAAAswgAAiEEAAKbCAAAwwgAAKEIAAEBAAABAQAAAGEIAAJRCAABgwQAAwMEAAKDBAABIwgAAMMIAAIDAAAAwwQAAKMIAAMBCAABwQQAAwEEAALjCAADOwgAAVEIAADBCAACgQAAA4EEAAIDCAADAQAAACMIAAATCAADowQAAvkIAAGBBAACAwQAACMIAAPDBAACIQQAAgEEAABTCAABkwgAAOMIAANDBAADAQAAAoEAAAL7CAAB8QgAA6MEAABBBAABAQAAAoEEAAN7CAABYwgAA-EEAAIDAAADgQAAAgMAAADDCAAAAQAAAcEEAAJDBAACgQAAAoEEAANDBAADwwQAAYEEAAIhCAACgQAAADEIAACjCAACMwgAAqMEAALjBAACwwQAARMIAAPjBAAC4QQAALMIAADDCAACAQAAATEIAACxCAAAwwQAAJEIAAGBBAAAowgAAQMEAABhCAABkwgAA0EEAAJTCAADYQQAAAEIAAHjCAABAQAAAsMEAAOBBAAAAQgAAUMIAABBBAAAIwgAAFMIAADhCAAA4wgAAnEIAAKjBAABgwQAAcMIAAMDBAADAQAAApEIAAOjBAAD4QQAA0MEAACjCAACoQQAAAAAAAIrCAAAAQQAAwEEAADBBAAAQQgAAgEAAAMBBAAAAQQAAkEIAAMjBAAAAwAAAwEAAALBBAABgwQAAcMEAAEDBAACAwAAA_MIAAKBAAACAwAAAsEEAAKDAAADgQQAA0EEAAIjBAABAQQAAwMAAAGDBAAAwQQAA4MEAABTCAADgwQAAksIAAEDAAAAswgAAEMIAAODBAAAcQgAAAAAAAMDAAAAUwgAAwEEAAHBBAABEQgAAkMEAAAhCAACEQgAAGMIAAKrCAACAQgAAGEIAAMBBAACwQQAAIEEAAIA_AADYwQAAuEEAAJRCAADgwAAAYMEAABDCAABgwgAAQMEAAIJCAAA0wgAAAEEAACDCAABQwgAAqMEAACTCAACowQAAAAAAAAAAAACAvwAAhsIAALLCAABUwgAAAEAgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAAy-AAB0PgAAVD4AAGw-AACePgAAHD4AAFC9AAB1vwAAsr4AAKq-AACIvQAAmD0AABA9AACWPgAAXL4AAEQ-AADoPQAAED0AAFS-AABlPwAAfz8AABC9AABEvgAAND4AAPi9AAAHPwAA-D0AAP6-AAAQvQAAgDsAAPg9AADIvQAAC78AABA9AAA0PgAAqL0AAIa-AADSvgAA4LwAABS-AADivgAAEL0AACy-AACePgAAur4AAIK-AACePgAAvr4AAIq-AAAcvgAAiL0AAFy-AACgPAAABD4AAEA8AADIvQAAMT8AAJg9AAAcvgAAyD0AABy-AADiPgAAyL0AANg9IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAACgvAAA4LwAAGy-AABBvwAARL4AAMi9AABkvgAAMD0AADy-AABcPgAAqD0AADC9AAAQvQAAlr4AACQ-AACIvQAAUD0AAOI-AACYPQAAnj4AAPi9AABEPgAAQLwAAKC8AACgPAAAEL0AAFC9AADgPAAAHL4AAIi9AACIPQAA4DwAAFQ-AACoPQAAED0AAHC9AADgPAAA2j4AAFS-AABQPQAAoDwAANi9AAC-vgAAED0AAEA8AAAEvgAAf78AADw-AACAuwAAgLsAAAw-AACuvgAAUD0AAFA9AAA8vgAAiD0AAKC8AAAUPgAAcD0AAES-AADIvQAAXD4AAFC9AACoPSAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://vk.com/video-211002440_456239160","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["111187888130997707"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A111187888130997707&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"3808468275253848684":{"videoId":"3808468275253848684","docid":"34-10-0-ZBE0FD31FC3BC22F1","description":"16-я научно-методическая конференция «Профессионально Ориентированный Перевод: Реальность И Перспективы» Ведущий: Наталия Николаевна Гавриленко д. пед. н., профессор РУДН, руководитель Школы...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAAAAMEBQYHCAEC/8QAThAAAQIEAwIFDggLCQAAAAAAAQIDAAQFEQYHIRIxExQiQbEIFxgyM1FUYXKRkpXR0xVSU1ZxgZTBFiMkJjVVYqGi0vBCY2RldYWTssL/xAAbAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAYFB//EADERAAICAQIDBQQLAAAAAAAAAAECABEDBCEFEjETIlFhoQYyQdEVUnGBkZOxwdLh8f/aAAwDAQACEQMRAD8A25jJrKcywUMG4XdXY75Foajen6t3TrC3Wbyl27DAmFSO/wAUb9sXKWmQmXQA0gXQDoBvI1O6JGTUiYQpZZbTY23XhXXWEzRWTeVupGAsMC+78lYsIE5OZW3ucBYYIH+FY1/fGpBkfIn0R7YOAHyJ9Ae2ACExqsZdZLUZ9DNVwrhCTcdTwjaHpdhJKN1x3xcHWGQwnkBa/wACYHV3/wAUyI2efolLqDiXJ+kSs2tCdlKnpZCykb7AncIYtYews44423QaSpbZssCTa5J8cakOn5Rzhr8q+UyuNTzHkK15385U5bJTKxaVcLl5h1sg6Xp7ar+bvboWTkllMAb4Bw2f9tSIv/Bq5uFG7cB7YbP8YSwhbDc3MEgCyA2k/SdogRmAmomUcZH5UAWOA8Nnx/BqYOshlR8w8N+rUxdJdyfLqQ5T55KToVKUxZPj0XeHXAPfKv8AoJgqIG5QeshlR8w8N+rUwdZDKj5h4b9Wpi81HhZeTmJlKnhwTanNnZTY2STbW/ejnPsnZhbaSMJNIOzvFSv0txs0ug1GrvsVuuu4/eZ8+rxaeu0NXNT6yGVHzDw36tTHLnVIYbwhhTMCpSVFwtSGlNysspuXblEltO0i6jsjnO+/ijUR1TkwEbP4JtE3vtfCWv0dziuYHzepisxMfYxrlNeYamGaSgNMjhyEspe2lXsNLWv3rxHXcJ1ODGHyrQvxH4bGPS8Qw5XK4zZ++Ym6vA0u5Qph3DUstnihaq0uG9lwPJUqykk6Aq333WtuMEOcVZo1LG1ExWzX0scPMI4aTDTamwlF+5gc+zprvNze8EYFXaa3Nnf0nfTIsygd5I6IlaP3FzyvuiLb1Qk/sjoiUo/cXPK+6Jv0kBJUbo9jwbo9hjpCEVSiVmmz1arckikTSFyjoQ6pTZWHCVkaJ5tQVW5wQqLPMLKGFrTvA0ir0rElWm6nU5V6jPstSjgS05buoKiL8qwOgCtCRY23xai2pNTNmy8joLq/K729JOMIklvbCaeUnftKltkeciHTMrLsqKmWGm1EWJSgAxGfCU5tAcTdsba3Rp++HHG3vjJ80R5DLO2WSGsGsR/G3vjJ9GDjb3xk+aHyGHbLH60JWhSFpSpKhYgi4I70VxWD8GIUU/gfRTaw5NKbI/6xKcbe+Mn0YTVPzAUQGlKA5wE6+cxJedfdNSJdG6iR5whgwX/M6jG3+VN/yxWM15uTwrgmblKI7TKE68ttmVKGW2uCUtXKUhNrFfPqPHF3M9MgH8So6/s+2ObM/wCvil5tMpcslyaDEuF7SgUocb2VEAG19/bA62iOUuykEmTwNjDghZCsThxtlpLpxBWW6hVaRWDtqlxsrWkBQb4ZOzY35Xa6Gw1veCL5k5mLQp6ojDlYqyZeZlVcWQsuBDQdbUSBqbDaGveJJEEUHEAALuWMS7Ela8v8muNdyR5I6IlKP3FzyvuiKZ7kjyR0RLUYEsOWBPL+6JP0gslBuj2PBuG/zQefzRIQni+1+sdMQ79QbQ+4gzD6dlZTolmw18Z6YmFdr9Y6Yq00r8pmeEWkHhTsfjNN/OC57IIR+qpshBPDzGpsOS1fQwumsSmqS25dI1vsAn+L+rxCOKStZSl+5HJuHRbXfccLvj4aWgbSzNXAAJPDA+L5WHtFLEzU2HlpQ2w6pRANgEkj6gYXn5uWkmkuzHJSpYQLJvqYrCXAi6uNLB2uTsvgE7/73dFllDx6ntrW4Lq12mjYXB8RPSYUcUnphiTk3Zp8WaaQVrITfQb4VJQEbdgRa+gjxbaVtFtRVYi176x8tMBAUOEdVtC3KWTb6IIRGlz0rUZXjEsFbG0U8tspNxv0MckZ3Up97PrGVTkpUu1JiXpKZPaJSNktOFxQPPYISLg6bQHPHXQlEjc/Mbrd1MMKukthpAW4q19VKueaEQGFN0gCV3XrOIJ2jys/lpix6o0d1+opp7y2HABdhYc5PJULqNr6g3sbiCO0W1K4RPKO8c8EJEVBSxs7ObaJM9yR5I6IwbqhapWWMy6FS6fXapTZeblG0uCTmVo1U8tO1shQBO7f3o3lnuKPJHRGPZ3YBxlibG1LrWGaamaak5RLalmZQ0Q4HFKtqb7iNY9bg7401N5CAKPXp6zz+IK7YKQEmx0lQeplebWEnH+LCm5ClCfRpa1z3bx7r38QsYrC15itsGbXi2oKlEhS1LRX+VwadSQnhL3tuFtTpF5/ArOole1SNoK0INTZt0aXiNruV2ataYQ3UcNsvFskoPwiyNk22b6AX0AH1COhw6nGp7+RCPtX+p4+TA5HdVvWWbqeKjPvZmol3sTVmqMvSM26lmcmlrSlsLaDSik/2jdWv7hrGu5lYnpuEMPTNddp05PKbeQ2plLrjQJUrZuFHkxk/U/ZcY3wpmI5XMR0zgpdci6yXEzCHVFaiiwsk33JMaZnlRKtinL2Zo9Gk3H5xcwytKFkIFkrudSbbo5nizr2vdYNt1FVe/hOr4FjwZNSi5l5cZYWCSNtrN3tfXrt4zOeyEo2v5n1HUW/Sp/rmh0jqlJBCQlOEJuwFh+XJP8A5jOOsnmP+o2/tjXtg6yeY/6jb+2Ne2PF58k+rfRPsp9dfzD/ACnUWWuK0Y0wlLYgaklySX1uIDK3AsjYWU3uLb7RZNYz/JKjVXDGXUlRqxKOMTjTryloQQsAKcKhqNNxi68YPycx6Bi9XNbz5lxHHhTV5Vwe4GNb3te2/wAdo71g1hpxg/JzHoGEZ6pMSMk/OzinWJaXbU464tB2UISLknxAQ+eZApJoSR1iKrvbN/X90VnrtZe/OyR/i9kOZDF2HMUKWmg1dioKlgC9wV+QFbr3HPYwg4JqacvD9ViUvkxMAPiVIH6R4326fpEEDfbp+kQRZMk4OT1W+aSUhIlsNWAA/R6v54XY6sHNdlJSiVwzYm+tPX7yCCEYRTsxs2fBcMer1+8g7MbNnwXDHq9fvIIIjCHZjZs+C4Y9Xr95B2Y2bPguGPV6/eQQQQh2Y2bPguGPV6/eQdmNmz4Lhj1ev3kEEEIdmNmz4Lhj1ev3kHZj5s+C4Y+wL95BBDhDsx82fBcMfYF+8hpWeq3zSqtInKXNS2GwxOMLYdKJFYVsqBBseE32MEEFbSzCSMikeImZ9cfEHxJH/iPtiy4Ez+xzg1c4ukM0ZRm0oS5xiVUvtSSLcoW3mCCK0UAzr+K63U5NI6vkYjbYkn4iWgdVzmmDcS2Gr/6er+eCCCLpxk//2Q==","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"38","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"16-я научно-методическая конф. «Профессионально Ориентированный Перевод: Реальность И Перспективы»","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=UyWY3ZwFH9k\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoVChMzODA4NDY4Mjc1MjUzODQ4Njg0WhMzODA4NDY4Mjc1MjUzODQ4Njg0asEPEgEwGAAiRRoxAAoqaGhwYnlzaWZsYWF1c3FyY2hoVUNsNkZYSDRHUnl2ZXB6OEdlaTJjZnZREgIAEioQwg8PGg8_E-xNggQkAYAEKyqLARABGniB_wcHBQAAAPQIAP0NAv4AAAT_-Pj-_gD9BwEG8wT-AP7z8PwEAAAADAz_APoAAAD7AwQF9f4BAAAP8woDAAAAIQ39-PsAAAD4DAEF_gEAAPgB_AID_wAAEAT48v8AAAD5AfoK_wAAAAABAQMBAAAAFPwABQABAAAgAC1kJtI7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAXLsFf6Z-zD7aP0RADYI_f8R5gz_SgveAIH48AHQ7_4AMhzEAdwI-wAiMBAAzw4KAPz4yv789-kBWSsT_zH7BgAjAwEAKgEMAQEV8QAK-A7-A_TY_wj-PgD6Ae39G_8H_gD78v_y7Cj_K__8AvEs5AI0_u4EAP309ucFAwDf7wgF8QznBRf1JwP6Iff37ugDCfESCf3jNegA3tIS-xAIDQgw3CL__v4CAhsS2fkpEhL1AMMGBwLx2vsEBy7-CxDq_vbh__7c2AAA6-8U8SX8BP4AHg_7AEvzAA_-_vwyBRYI0MkFDysiA_vbAf4I-Av28SAALcKEDzs4E0AJSGFQAipzEAAaYEkDAA3wCufFM3_c7vwBBPDOJScuug__1wP_SVHjvhkO1CMO9gAQxPDmoQAAACXx1E3VAOl7KgAAEfwaMji469UCP7AUGvXDIjmiI8kQ-NARJxL24QDs26cKG-m72DsG-SAALR7PFzs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAADgQAAAAAAAAJBBAAAEQgAAIMEAAKBAAACAwQAAcMEAAILCAADKwgAALEIAANjBAAA4wgAAAEIAAJBCAABAQQAAmEEAAJjCAAAowgAAiMIAAERCAADgwQAAwEAAAIBCAABwQQAAEEEAACzCAACMwgAAqkIAALDBAAAAwAAAkEIAAPjCAABswgAAYEEAANjBAACgwAAAhkIAABxCAADYwQAA4MAAAMBAAAAUwgAAgkIAAIDBAACowQAAlsIAAJBBAADAwAAAkMEAALzCAAAAAAAAVMIAAKhBAACIQgAAGEIAADDBAABAwAAA6EEAAIhBAADwwQAAIMEAAHTCAAAQwgAAgMEAAHDCAAAEwgAAwMAAAAhCAAAQwgAAmEEAAMJCAADwwQAAgMAAANDBAADwwQAAqMEAACRCAABwwQAA2MEAAFjCAAC4QQAA4MAAAEDAAABowgAAgEEAAKBBAAAEwgAA4EAAAEBBAADQwQAA4MAAAAhCAACGwgAAkEEAAJTCAACYwQAAukIAAGDBAAB8wgAAqMEAAEDBAAAQwQAAMMEAANjBAAAgQQAAhEIAAJJCAACAQQAAeEIAAEDAAAC4QQAADMIAALDBAACAQQAATEIAABTCAABYQgAAgMAAALBBAACCQgAAYMIAAOhBAAAowgAAAEEAAIA_AABoQgAACEIAAIC_AACgwQAAwMEAAHDCAAAAQQAAfMIAAEDAAACIQgAAgkIAAJRCAACgQQAAlsIAAKhBAAAQwQAA0EEAAFDBAAAAwAAAgEEAABDBAAAMQgAALMIAACjCAAAwQQAA4EAAACDBAAD4QQAA4MAAAHDBAACYwQAAAAAAABBCAABwQQAA4EAAAAhCAAA4wgAAQEEAAHTCAABUQgAASEIAAGxCAADQwQAAEMEAAGjCAAAgQgAAmMEAAKhBAACUQgAAkEEAAADBAAAMwgAAEMEAAABBAACgwQAABMIAAEBAAAB4wgAA4EEAAIRCAABMwgAApEIAABDBAABgwQAAJMIAAGDBAABMwgAAkMEAAIA_AADgQQAAeMIAAKDAAADgQAAA6MEgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAACO_AACevgAAPL4AANI-AAAFPwAAND4AAIi9AABRvwAA1r4AAHC9AABsvgAApj4AAIK-AAB0PgAAsr4AADQ-AAAMPgAAcL0AAHS-AABbPwAAKT8AAPg9AACivgAAML0AAKC8AAArPwAAHD4AAMi9AAABvwAA2D0AAI4-AACavgAAQ78AAAQ-AAA0vgAARL4AADA9AAAJvwAADL4AAFw-AABwvQAAiD0AAEA8AACePgAAfL4AAJi9AAAsvgAA4r4AAKA8AABMvgAAgr4AAHS-AABAPAAAUD0AACQ-AABMvgAAfz8AAKA8AACgvAAAgj4AAPa-AAD4PQAAnr4AAKg9IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAAsvgAAUL0AAJK-AAALvwAAEL0AAHQ-AAAkPgAALD4AABS-AACAuwAAyD0AABS-AAAkPgAAL78AAOg9AAB0PgAAhj4AABk_AACgPAAAqD0AAJi9AADaPgAA4DwAAKA8AAAwvQAAIz8AAOA8AAD4PQAAA78AAJa-AABUPgAAcL0AAJi9AABwPQAAmL0AABC9AABAvAAAVD4AAN6-AACqvgAAFD4AAEC8AAA8PgAAcD0AADA9AACYvQAAf78AAOq-AAD2vgAAiL0AAGQ-AAAwPQAAlj4AAGy-AAAMPgAAcL0AANi9AABcPgAA4LwAAHS-AACAuwAAPD4AAIq-AADgvCAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBSCQgPEJICGAAwAWAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=UyWY3ZwFH9k","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["3808468275253848684"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"4670330858843983162":{"videoId":"4670330858843983162","docid":"34-9-16-Z9D3D62DD55398384","description":"Школа дидактики перевода приглашает прослушать вебинар с участием Александра Михайловича Поликарпова, д-ра филол. н., профессора , зав. кафедрой перевода и прикладной лингвистики, Северного...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAQMFAQAAAAAAAAAAAAAAAAUGCAECAwQJB//EAE4QAAECBAMDBggHCg8AAAAAAAECAwAEBREGEiEHMUETFCJRYZUIFRdXcaHR0iUyUoGzweEWIzVyc3WRlLHwGCQzNjdCU1RiZXSEkrLC/8QAGQEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwQF/8QALxEAAgEBBAcHBQEAAAAAAAAAAAECEQMSMZEEFSFUktHSBRMUQ1NhcUFCRLHw4f/aAAwDAQACEQMRAD8A8PkNlu0mbkJeblcCYjfl3mkuNOtyCylaVC4UDbUEaxm8km1DzfYm7vX7Il7O1raPK4TwfTsI4SXUJRijU+Z54HSlJWGtUqGYZhom6d5ve9o9ZwDUq9VsLStQxJRRRKm6Vh2SDvKcmAspTr2gZvnEXKF2ClUxjO9Nxpgc6fJJtQ832Ju71+yDySbUPN9ibu9fsjpi8pSWlqQjOsJJSm9rnqhvNVyu2CHcKTfK5Co5JhvL6Lk/bExTlgVKSjj+jnf5JNqHm+xN3ev2QeSTah5vsTd3r9kdFE1usk2GFZ0EWuDMNDf1a2P2xlaq9WW8EKw1OITfVZfbta1+v5vs1h3H/NEq0j75M5zeSTah5vsTd3r9kHkk2oeb7E3d6/ZHRXx1WOVU0MMTaiADmD6AnW/E+j1xRyt1lCmx9ys6rP8AJmGzlOu/XTd6ILkv5oO8j75M51+STah5vsTd3r9kHkk2oeb7E3d6/ZHRM1ytgG2Ep4kE6c5a7f8AF+94Wae89MSiHZiVXKuKvdpagop16xp2wpRccSoyjJ0X6ZzT8km1DzfYm7vX7IqNkm1C/wDR9ibu9fsjpnFD9cRUuhBLAk7KSuHJGlTWHpRU5Ls8k/y0g2VhaVEKCiRe4OhvDokWKNNuNoXQqYjMSlZEki9yeOmgA3emFTCmzbFFX5/XJWjialpioThllJnG29BMug3BIOpHGHPSNm2KZHmhdwtMPLVnTOqbqrDedBHR6NzmNyeI0jC7Ns6LKdnB7UIMxK4cb2a1pYoNIVMCnTWRzmTWYEIUAQrLoRoYIz4qwDjOl4CrZNGU2w1T5hTijOsmzYbJJ0Ve4F9II0gpLYzJpN1R73s+U+jZdhxcsyl54UeUyoUrKD95Rx4QoKqdQTlHilN/6w542Mp1jT2aC+zXDAsD8ESe/wDIohIqSKWqameVp9AWpUwoXckXVFSsxvmITqrtHbGkVUhjjTUqgd9LRu0AnEQPVSdbLaRTEKUsHTnjYII9O/SGqyiksPtldOw63lKXE5Kc8FJGhuOjod0bARIPpUpUnh9bSHBlvJOkhRSRexHUCLiKuoVRweNKhpakoJI1tON2EXoqM+okGlJSbXH8bQb6GGqEUxS8zdPw6VoaKnFmnOi1r3t0e0du+MjZpDOdwSFBS8pBCVJkHdUnSx6N7HpafbBdQVHIip1NSQfEwBsbjnjem+LjUaiEE+KkX0052jXff6v0w280omXQ4uUoOQ6aST3WbaZesGLy7S1tqvK0VRZbWpN5F2wG/wCT+MTBRBUcUtUZ9byUO0tDSCRdfO0Kt8whS5Vq1+URb8YQw1mlJaGSSoV1EjpSL1ika6dHeNfVGUu04IdlnpSh9dkyb1s97XPR3WvCuhUe/Kt/2iP+QioIIBBBHZDUkaWmdZS9L07D65dSrE82Wkmx10IhxyDPNpJljk2WykAZWgQga8L8ImgXjzTZ0cQS+yt6dpc/KIbaFSUy0uWK18qmamCDmvaxIGloxbNcc1jFrjMquqSsoZmSDzDqGkrU5cJ1F7C+pO4jf1RD3He1HHjSsQYHZxE+zh9NSm2hKNtoT0OcrVlzhOexO/XUabo88lqhPSzxelpyYYc5UPBbbhSUrBuFAjcQddIdClNJYHSba3J1hWAsXPN1hDckaJM5WOaAqSQyq/TJ1vrw0vBEEpnbZtPmafOyEziuZfl55nkJlLrLSitGUptcpuNFHUawQUC9Q6BbNiRs2wza/wCCJPd+RRFs6qZROuOpOJSAo9FlLRbtc7gdbeuK7M3E+TnDIJt8ESn0KIUHqDRnnlTDsgw44o3KlXJJuTf1wLZiRUS21Tq5ghS8TpCl8W2QlIJ/YPqjGlU7fKp7FVxpfkmLH1QrMUalMLK2aew2SLEpBFxe/wC0CKs0KjJJUinS4Va18uuu+KqJMTluTi1BAOJW86h0sjNkACx69OMWF2dWzvxKg3vcNs3O7h1fbCgih0dt4OtU9hC0rzpUAQQevf2RaugUVxaVrpsuSnQaH0Q9hNWabCJ5YSkzOI09HUqbZH1b9fVFrjk6pecfdQgEJ6KW2bDTt9cbyqBRCStVMltwv0erdGF2lUp42XT2FJCQhIIPxRuG/dDSrgJzpibsvVF5G0mmVM3T8ZTaeA3myuP1xamtrU2FijVUXF7FpIP/AGjSRQ6IkAeKpewFtxjM/TKQ5lcelWjyV8pWTpu7ewQXELvW8Cqa86sXRRqtqL/yKf0fG3xssTinSFFp5khYGV0AHhroT+4hPQqXlmSxIMoZauT0RxO8xiQ66l1FlqsVDj2xpGyRlKb+hzax8b48xEeurTf064RYWcdG+OMQH/NJr6ZcI0YHSinCCCCAZ062fPNs7OMNKcVb4IlLDifvKIU0TDjxUskoQNAAf2xEKg+Ecin0GnU5Tk4TKSjUvpJNkdBAToc3ZG8fCaSUhJcnrDhzBv3o9GGiQpXvI5vkeFa9qWlWlo9pwrqJVuTiUXAUVHsMYBNPOqPTUkdQMRZ/hLtfLnf1Bv3oqnwmUJ0C53u9v3ovw0PUjn/hku0rTd7ThXUSoYnXQotrdUFDcb6GNpM08OIPpERMV4S7Sjcqnf1Bv3oyI8J7ILByd+entn/1C8LD1I5vkXrS03e04V1Er3ZxXxFpFuNoq2tJ1SQRETj4TiSSSucJ/N7fvQJ8J1KTdLk6D/oG/egWiwXmRzfIWtLR/j2nCuolhMPtsN53FW6hxMIk/NuTBseijgkRGdzwmGnFlbip1Su2Qb96LT4Skuf7581Pb96GtGgvNjm+Qaznu9pwrqJKsrXbokg9kbcup0uIC0gjMNTpxiMCfCVZSdFTo/2DfvRcjwmmwoHPO6EH8Ht+9D8PH1I5vkPWc92tOFdRHzHf8+MQfnSa+mXCNG5XZwVGuVCoC9pqadf1Fj01lW7hvjTjy3ie9F1SZThBBwghDHJUa+qZoyJQUqksZWA0XmpbK4oAbyb7+N4bd4II7tO+34OPRMJfIXgvBBHCdgXgvBBAAXgvBBAAXgvBBAAXgvBBAAXgvBBABS+kEEEAH//Z","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"39","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Вебинар. А.М. Поликарпов Тема \"Переводческое мышление и стратегирование с позиций интегративного переводоведения\". — Видео от Школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-211002440_456239191\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoVChM0NjcwMzMwODU4ODQzOTgzMTYyWhM0NjcwMzMwODU4ODQzOTgzMTYyav4WEgEwGAAiOxonAAogaGh3ZWR0ZnNpaHJkeHVnaGhwdWJsaWMyMTEwMDI0NDASAgARKhDCDw8aDz8TljOCBCQBgAQrKosBEAEaeIEGDREFAv8A7A8A-gUAAAD2CATu-f38AAsE-_z4AQAACPcEAQkBAAAO_w0H_AAAAPUBA_vz_wEA-QQDCAQAAAAhDfz4-wAAAP0C9gT-AQAA5er-AAMAAAATCAPz_wAAAAUU9Aj-AAAABAED_AAAAAAC_AUAAAAAACAALQTxzTs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABf_0iAp0JBfsSDwEAYBLo_u4GywAK_NsAqvbzAJb2A__nKhgA8PHoAAYWIv-r8QgA6hkY_w8V5wBLJBD_FuMAAQrzGAALDAUBIAwLAP4C-P_95eP-HewqAtDlAf_18vUCC_oD--HkCgMABeQDDPj6AQ_zAv_p2iEB7-Mm_tUD6AALIu7-Mx0aAMAPDfwLL-v_4fMEA8kd4f_q_uMD_gEe_SnwBQDr8RgJLfvmAhsg9vkJ8ST-BtEG9hj_CP3-BfwJ_QMBBAPf8_ro-AYAAQwcAwwKFf7pIAYI4_j--RHrCPro5QUPFg3v-fn4EQve9Pb6IAAtLFUpOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAcNcAG_lj-fPBa-rr1l3oI-lbGGvLAmhbufx1g-gKKqu11tpLumDvI9lfQwvGTJZ7qIim079NrPO7nQ6LofD70-eyyiPcg7LLxMf7C9xhxfPPj92zxHa1a9KRoQvRkEMT2jiiy8fV-3uzlBwDvRHyo-6rAivVDCzLz9s-67-HptvWMWcL2_SCg9kFWAPKe9tTt29yU9GCgkvayUubyFOIA9b960uq7XFL1Z2i69S2_kvN-bjbv8tSu85fehvawlEzyt3Cs-yaBEvYuoCbt24xs8tXp2ulbojTzshNm7kjRpvV3Ay7xmFuE9QbUGPRPWhryz41C8UBgZPVIJEzzunEE98rfau_Aufju_uBQ-4wtJvKa7xrwUmwq9XTVPPfglUTw-m3I7sB43vfuRhbrg3jA93_DMPBBYPTrGTTI9ELmkvVDHo7wbhNm9U0DaPE1i1jrQKN09mzLBPKumtTy6h389Jc53um_TYTtz6Um9A208O1E7MrwzyZM9sud8PDQR9Dvzvya93AKyu_caBrw7AII9EoPAPAsNhLycvJ09LBTEPLpNOLs_kSM8vf7EvRnpgzvkabk9XXSNvEcBIDyqtVW85lDQPE_QZDu54wi9IqrQPWFJ4jpt3p09jsAFOQQNS7tTUnE8YNM5PS9fKDyTA7G9R5ObvYN0qTo7Hs684eN9PSZF-Ts1hp89Pwg8vVBsiTuKfLI8cmaQPYw5NDoDSEi8rAFKPTxYtTotzCM83soSPnnoV7mYqSS8ywt1PYrF0jqhEYw9eofCukmVSLmfZlS7b3rdu5VCA7vabbw8Ro_EPFz1mThk64k9-IF1PPUZXrhkO1-9N1vvvHciyjjIfqE9soPKvNhcVbpH5vE9CdgzvEbqULmc7IC9X9cqPSwI97i8woy9EYW_O_VCxLgnPYK80wd9uvTwCbly9z69_ybvPN5GjLjincK9G4LDPZBUzzjwxT66UJr8vBxBCjjUVja9zSoCvdV-K7hXQhY8huqBPEQDsjhL7ss8NpabvY2QD7e792u9_eWZPYFGMblhpUI90gLPvD6Al7aJ8Lo9wxGkPOeMoLiYp3M9t2rNvA72GbjHNp-8SfIePCVaargJERU9LKdzvRsJODirP8K8b8OevB42bDTMrgC9OzAlvWVmOTesppA8wxRAPG4oajhR71M9bHESvfV-tTdMx4e9XkvovZpTobhhBnk98zoSvkvnqbgbQwU9GCIMPYqP_jgYJzm9lEOlPWWUx7gv0lW84efkPGKkMrdbyt48-oTou0lRxzcgADgTQAlIbVABKnMQABpgLwEAB9cA7M0PV8QgzR8z5MUMIe7LJP8ADv9nKfjVLQXV_r3fACnoC-WeAAAACAHEZR4ANX8KwQ7ZC2EuMaDbDBJ9uxg__cXsLLbb4uvpufH1LPvUACTpqxAB4anZHifmIAAtTngOOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAEDAAACQwQAAKEIAAFDBAABQwQAASEIAAHBBAABwQQAApMIAACDCAABwQgAAwMAAAOjBAADgQAAAkEIAAOBAAADAwAAAmMIAAADCAACSwgAAQMAAAGDCAABowgAA3EIAAIhBAADAQAAAvMIAAKbCAACAQgAAcEEAAABCAAAYQgAAoMIAAIDBAAAAwgAAAMEAABjCAABcQgAAgMEAAADBAAAkwgAA4MAAADBBAACAQAAAAMIAANDBAAA0wgAABMIAAADAAACQQQAA0sIAAFxCAADQwQAAqEEAAFDBAADAQAAA1MIAABDCAABMQgAAoMEAAABAAACAvwAAQMEAAIA_AADAQAAA4MEAAKBAAABsQgAAwEAAACDBAAC4wQAAfEIAAIDAAACwQgAAAMIAACDBAADQwQAAQMEAABDBAAB0wgAAfMIAAPhBAAAMwgAAwMEAAAhCAAA8QgAAsEEAABBBAAAkQgAAkEEAAJjBAACIQQAAaEIAAIDBAABAQQAAeMIAAEDAAACoQQAAAMEAAIC_AACowQAAuEEAALhBAAAswgAA0MEAACjCAABAwAAANEIAAIA_AACmQgAAwMEAAFjCAAB8wgAAyMEAAMDBAABkQgAAeMIAALhBAABwwQAARMIAAMDAAADgwQAACMIAALTCAACAPwAAgEEAAIC_AACQQQAANEIAAIA_AACUQgAAAMIAAHDBAACowQAAgkIAADTCAADgQAAAQEEAAEDCAADMwgAAkEEAAFBBAADIQQAAQMAAAJBBAADIQQAAwMAAAAhCAAAAQQAAcMEAAAAAAACgQAAA4MAAAHjCAAAYwgAAHEIAAJjBAAAwwgAAyMEAAMBBAACwQQAAsEEAAODBAACgwAAAEEIAADxCAACgQQAAYEEAAEhCAABgwgAA1MIAAHBBAAAwQgAAAEIAAABAAADYQQAAAEIAAJDBAACAQAAAgEIAAIjBAADIwQAALMIAAIbCAADgwQAATEIAAIbCAAAQwQAAqMEAABTCAAAswgAAQMEAACzCAABQQQAAcEEAAIC_AAAswgAAvsIAAHjCAAAwwSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAsr4AABA9AABQPQAAwj4AAII-AAD4PQAARL4AAFm_AAAtvwAAVL4AAI6-AAAkvgAAUD0AAJY-AABsvgAACz8AADA9AACIPQAAVL4AAE0_AAB_PwAA4LwAAES-AACYvQAAyL0AACM_AADIPQAAXL4AADS-AAAQvQAAkj4AAAy-AAC6vgAAED0AACw-AACiPgAANL4AABm_AACIvQAAhr4AAB2_AACIvQAAgr4AAFC9AAB0vgAAir4AAHQ-AADavgAAfL4AANK-AACYPQAA8r4AANg9AAAMPgAAFL4AADy-AABhPwAAlj4AACw-AACgPAAA7r4AAMg9AAAMvgAADD4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAEA8AAA8PgAAFL4AACm_AAC2vgAAcD0AAOC8AADIPQAATL4AALI-AABQvQAABL4AANi9AAA8vgAAqD0AAFC9AAAcPgAABT8AAOg9AADePgAANL4AAFA9AAAkvgAAgLsAABC9AAAMvgAAHD4AAIg9AAA8vgAAoDwAAFA9AABwvQAAVD4AANg9AABwvQAA4DwAAEA8AAAFPwAADL4AAEA8AADoPQAAML0AAEy-AACAOwAA4DwAAKA8AAB_vwAAqD0AADC9AAAUPgAAkj4AACS-AADoPQAA4LwAABy-AACYPQAAML0AAJ4-AACYPQAAyL0AADA9AACuPgAAmL0AAHA9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-211002440_456239191","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["4670330858843983162"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"2951099469905358906":{"videoId":"2951099469905358906","docid":"34-1-0-Z3EBB39F85239DABF","description":"В рамках нашей Школы Елена Александровна выступит с докладом "Оценка учебного перевода: от теории к практике", в котором речь пойдёт о специфике оценки перевода в учебной сфере, отборе крите...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAgEFAQEAAAAAAAAAAAAAAAkFAgMEBgcBCP/EAEEQAAECBAMCCAoJBAMAAAAAAAECAwAEBREGEiExQQcIEyIyUWFxFBUWM1NygZKUsTU3UnN1kaHB0SMlQlVEk8L/xAAYAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAQIDBP/EAC8RAAIAAwUFBwUBAAAAAAAAAAABAhESAxMhMVFBkaHB0QQiQlJxgdIUI2Gi4fH/2gAMAwEAAhEDEQA/APmGNgp+E6lOyLM200+W3UhSSmXURbv3xr6ekO+GRcWdCTwCYNJSD/amt3fGoYlDi1Mkk82/aXNM+BPImrehmfhVweRNW9DM/CrhoHJo+wn8ow2ajS3kuqbmpYhp0tLJUBlWDYjXtjatYH4FvfUUQ+Z8PiLL8iat6GZ+FXB5E1b0Mz8KuGbqm6ckXVMyo27XE7tsemZkArKZiWvlzWzp2dfdFvYPIuPUUQ+Z8PiLH8iar6GZ+GXFHkfP9bn/AEmGeKfkQnnPS9irJqpOp6u/UadsQy6PhFBIUzT0kEpILoFiDa23r0iXsOyBb31NQwWfiii/XoLxw1SX6O/MvzKcyUSy3EhbeXUd8TlEqSKpLCZlUykwwh1Lby2m1AIUUk2urbHfeNJJUaWnKAaaiVyOMTAWG1hQUMyLX1Om39Y4wwzL3yIQ00m9zlAEcYYLy0aSzNxRwQQ4PBa/w5LNtOM1txhkuzDgRm5qLkA62GmwXiPrIXmQy60uW5U5sztxs1BHVfZHTcS0cLn0VKQXkmgkJWtTmigAAkdh0GsRFQoMzOYTn0TYtN5uWQXNQkJubC2y4vcx3fYI1aNe5F2mzulFtnI+1+LutI4AsGpU46jNR2uci9xcq1BttjojSgptJSrMLbTt9scV4P6DMYn4reC6TKPyzL3gEq9mfz5MqVL+yCbx0DgroLmGMM+KJqYlnpgzLjxUwF5SFWt0gNbCMXcFzXV3p5czyu1tPqKKO7Kc/wA6SNrX5tdvsmCBzza/VMEcTuKsT0h3wyTiz6cAeDfwpr94W2npDvhknFm+oTBn4U1+8aeREbdO4joctM+BzNSaZdI2quAkWGua1h0h+ca5LMcH0o4l0z8u48kgIeem1KWmwykBRN9xuO0xMT6JycrMxKSdaaYWlFyy5Ts4AsLHObA6kH22iOq3h1JLXjLEco0lzNkIo+fMR6p0tcab7QhbWQaTzPZNnAaHB4NNSYKyhCA3MEBIFghIsdBdIIvvHZGWrDmDfCZiVVIyfKtI5d5srPNSoEZyL6XsdewxgTNYkwHm0YgaaXyaAm9JUQhV03Vs1vZWm7N2a3KTNTtVcW1JYol3HwgKWfFRF03trmtt6t1/bFqi1FK0LTLXB01Ocsg09p1lQdSVLUlIUN6QTYnrt7Y9cHB0X3nHJinBx5anHCp8i6l3uqxO+5/Mxfrrj1Jk2GZqtysu+pwqQ4KZmStH+QypBsRe+3X5YD1SVzuTxJL5kJIUk0VWhBAJvY2HsO32wqi1FK0MiXw7we1Z1uT8HkKg8lCinO4VqVoEqUDfboL2+yOoWESPBhItmW8Aw0gM81QWw2ojXeSCdvXEpS5KrONCZTXZR9tbZ5JaKelBuSLK6XVcW7eyIJ6qcit5L2I2VvpUUhKKKVKUb80X0B2dg7d8KnnMSRLSdDwJUpV9yn0TD8ylsFKlNyTRCTa9ujCzHqjUFOuJVPTRSVEWLqrWv3wznC043NMTwaqaJ5KUpNhJFgt3CtDszbPZ7YV4559frn5xVHFqRpDB+AdbSeL7g5DkwqVT4pZ/qghIHOVpe46o3aRalphvKzVFzKki6sszc+0BWkc+4HqPTa3xc8HSVYlG5qSFNYc5NRWOeFKseZrvja8H4ewvh6cecolOTKPTKEtrUgPHMkG4Bz6CKlZ0ObdXphvnyObdreJJKn1x3S5mxzqlM059aTzkNKIJ6wDBHlU+jJr7lfyMEcjsKzT0h3wyTizfUJgz8Ka/eFtp6Q74ZJxZ/qDwb+FNfvGnkRG3VGmVKYmXHZevTUohVsiENIUE6do1iy5RKkog+Us+LA3/AKTRudx6OhHZENW5t5iuzbTdXr7ITyQUlmTDqLkJAykggX1vptOmwxYM5OrsUVvEyUqISB4pGYHrN09u3s1iIpsUvRqmhy72I515ux5imWhrbQ3y7jYjugfpFTWlARiSebyixIaaObU6nm9v6RjT2JGHJVxluXrku6QLOIpqyobDcXFowqSio1NammsQV1lSE3Up+noaBudBzk6kdkASctQ6kzceU1RWkpULLQ2ecQRmvl3E3ts0ts0irxNVMyb4nn7AWVZprndvR0MS8q041KoacfU8tKbFxQAKj16aRCpodWCCDimoKVa2YtNaabbZbXvAFSKLVEoUDiefUoi1y01prtHNi7JUupsziHn8QTcy0CSppTLaUq7LgXAiwqh1fOSnFNQCdwLLR/8AMStKlpmVli3NTzs64VE8q4hKT3WSALQBff8AMOeqflCnHPPr9c/OGstyzzJm3HJ159DgJQ2sJs1t0FhfeNt9kKmc8+v1z84qIz764IJisy3F1wa9QJWXnJ7xawORfmeRQEZl3Ve412ab46DhOarM1RwuvSktJzwcUC1LzHLJyX5pzXOp1jSuAiZlpXgAwc5NTCJVvxUyOWWpCRcqVYXUbRvdJWzNNpmpOqCbZuUnky2pJI3Ep3jvjU+5Kn3x/wAOdP3J1bMsJeuvEyKp9GTX3K/kYIKp9GTX3K/kYI5nUVmnpDvhknFn+oPBv4U1+8LbTtHfDF+LdV6VL8BWD2X6lJNOIpbQUhcwgEHXaCdI0yI3eexJKyU2uXmJOoADKErRLKUlRUAbab9QO/SLSsWSCUKX4JVcqSLkyLgGuzaNYonXqLMuvODFKmOVAGVmooSEWt0Ru2fqYw22aSnnKxtNlQUSP7m3bXYLdkQpLuYikkU9E6ZeolpalJsJNzOLbbptcDvi01iiScmEsCTqgUpQSCqRcCdd97WA7Yj0s0YAjy0ndSD9KI7P4/UxVko/JMteWU1Zq/O8ZN5l3IPOO/ZYe3rgCRncSSUpOrlHZaoKWleS6JNakqNr6EDX2bItjFUiQkiTquu0eAOXGttRbriP5Ci8pnGNJ0DXm+NUW3fx+pjLpL1Fp7y3fKpc3mTlyzNQQtI12gaawBlSuI5SYnW5REpUkrcVlClyTiUjvURYe2LU1iiUZcW0JCrOuJOUBEkuyj3kWt27IzfHtF/28h8Sj+YPHtF/28h8Sj+YAoptXYqjEzyLE4zySRfwiXU1e4OzMNdkKtc8+v1z84ak9XKMWVgVan6pP/KR/MKtc8+v1z84qIz7/wCBml0+r8XbB0pVpJmdlBTGHOScbUvnBSrGySDvjesLSFLpMqun0mQRIy+cu8mhlaElRtc3UTc6D8o1DgAOXgGwcW1oDnihqwW6UJ6St4jeZMzJmBmUwpAGuSZUs/kRaF5FTTPDQzdwVVyU9dpeqn0ZNfcr+Rggqn0ZNfcr+RgjJsVZythlyAkf5ZlXP6x5yjZ1MsySd5zfzBBGzJWhDeQf00HvSI9yN+jb90QQQAZG/Rt+6IMjfo2/dEEEAGRv0bfuiDI36Nv3RBBABkb9G37ogyN+jb90QQQAZG/Rt+6IrB1EEEAMM4vpU5wD4ObC1Nk0poZ0aKGqo3uWDjBJL7r1/SEG35WggjBoqnHC5JvNqAsptQNu4wQQQB//2Q==","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"40","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Оценка учебного перевода: от теории к практике","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=XwgSxoiCRGI\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoVChMyOTUxMDk5NDY5OTA1MzU4OTA2WhMyOTUxMDk5NDY5OTA1MzU4OTA2aogXEgEwGAAiRRoxAAoqaGhwYnlzaWZsYWF1c3FyY2hoVUNsNkZYSDRHUnl2ZXB6OEdlaTJjZnZREgIAEioQwg8PGg8_E8wXggQkAYAEKyqLARABGniB_wcHBQAAAPQCDAADBP4BBg8R_fcA_wD8FPoC-gT-APz_CAMBAAAAEQQACPgAAAD7AwQF9f4BAO0U-_sEAAAAGggI-gEA_wAbEf8A_gEAAPPnBAkD_wAAGQ71Bf8AAAAAAPoFBQAAAAgc-AAAAAAAFwkLAQAAAAAgAC1kJtI7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX_uAACfAxX8HP8OADgZ-gD4Iu7_PPTh_5jl9QPAHPAAyy8KAQkD-gD1C_8AjRUIAtcm5_8dA94ALA_2APsHBwAK8xkAKervADkTA__6D_UA_c7Z_RIqKgEDChoBFNz2_wwQHv_78ukG5u4FBPD28gEgEg0Czv4pAeAHGAPHFOcA9BL5_Sb2FgDG__X6IhfkBQH7DwLHHuD_xgD2_wD6Dv0Y5A8B490A_Bzh4wD9E-f8KOkiBwcJ9Prm8QcG6gLxB__4AP0f8eoD7h4JAxMQBREG_g_-AjcNAvP1BAb0-xsE9_kFDwj_Af_i8hEI-_j58SAALRggJDs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAHDXABv5Y_nzwWvq69Ets9PlSRBT1dnKG7n8dYPoCiqrtdbaS7KrEmPfbMV70P1iG5aDePvSZ-1jxA_Je8aF7OPtYdCz1KwnQ87-aZvXEObT36CAE9FKWePU9zN700JWM9_O-CPfFvxjyFoNk83sstPrBSBbzY5N87_bPuu_h6bb1jFnC9-PmEPbl2Gjt6jw67FuqPPcJVebzzbaQ7I50Gvf2tE73OPuq860MNvPQoJry2Ins8IwHJvXCXjb2kXTs8hNjZPdT1nzx3nTc6vgq6POUUeLy4uHy8A0_QvEc4zb1jOxu6aAimuucwhDxAJqO8s-NQvFAYGT1SCRM8py1kvAEWmjs7JOs7hEvnPVE2QLx5TVm8uSmvvB0GkLuD7yc9zWEyPWVRWDz7Tl285zooPRc2OT0fgsu7w6t2PAcCCb0goRw80YWHPBqPjDonVwi7T9I3PS96-LwCNAA9qr_5PPIpWzykXbs81_abPH1DjL1z2Wi8pCyNPZ0cFbx5bJE7HOOzut89Nr23kA-8aNJhPcpCBT0GxJo8aA35PAzIQz1KG5i8P5EjPL3-xL0Z6YM767nGPfomzT3c6bU6vz3ZPE4ddbw5W2W7MJslPfsH7DylQRs8Z7WgPWwxbr1jUvC6qCfiPJlDtzxO5xI8t5ugvVjSQL2iThI87G5ZvQV1oD2n-UA6ebGwvc39urz_RMA6QjJTvJi1Hj1L-qS6siB-PcA9bz2P5BS6NJM5PJmSVj2KhhQ70F8IPekQGD13fX257u8nPZEok7s2Hv-57rmHvQ-7yjzTltG4P6D9PBWS5zx7X6s4W5Q5PcbPNTz_QRY5jr--vWtwr7jazB25cPsvPG3GSb0F7A45qGcLPUMpkD1tYoM55_6qvB_Khrz0dIA5MuOdvRrAmzwPwPQ44oQTPOENqTx_30o4phqHvaTfHj09GF65SOYMvc5GuD0XKje4-YBlPOIOSr0jwKo4L4u5vaW7q7y25fu4KHZZvfATR72F_Ms4ZvOtPULy6byySJw4I2GEPLpnvT0lX3e3RZ35PA-BIz1O8n-3GMmDPWvLCj3OoTK3OzUXPQ9z0zwEtx848fwavD_5oDwKXpU4wvPau2JN5bwcBcS3qOkOvRnvHT0O7ok4QtyrvStlPr1gZjo4WGN_PeQE9zw991-43pajPVjXsrxjmSQ4uR2FvZAHDL1Wa0m4PXOQPcivZL0ksgQ3PZDGPHDrfLpl9jO3BwunvL387j2DtB65aiAMvFPPEj5fzwU3jn0kPGDbrLxRmIm3IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYHPqAAXXCOD6CnPiD-LlH-bMHAYS1hP_ER7_Jv8EzwMhoy3R_AAQ-w_uowAAADn13UfoABJ_JsYS890XABDf7rb2YbsUNMKE3FXU9_IaCuEWENUjAwAv8ac79OaI7CME9SAALRqQEzs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAADAQQAAEMEAALhBAACgQAAAsMEAADRCAACYQQAA8MEAAGTCAAAIwgAAmEEAAIDCAAAQQQAAEEEAAGhCAACAQAAAiMEAAOjBAADYwQAAUMIAAFxCAAAAAAAA8MEAAJZCAABgQQAAuEEAALrCAABwwgAAvkIAAABBAACAwAAAQEAAAMzCAACgwQAAisIAALDBAADYwQAAwEEAAEDBAAAgwQAA6MEAALDBAAC4QQAAgEEAALrCAADIwQAAgsIAAEDBAABgwQAAUEIAALrCAADwQQAA-MEAAIBAAAA0QgAAsEEAALrCAADIwQAAikIAAOBBAABgQQAAcMEAAODBAAAgwgAAwEAAAEDBAAAYwgAAkMEAAPBBAABAQAAAQMAAAJBBAAD4QQAAIEEAAKjBAAAwwgAASMIAAMBAAAAEwgAAjMIAAL7CAAAQQgAAEMIAAIC_AADgwAAASEIAAHBBAABgQQAA8EEAAKBBAAAIQgAA4MEAAAxCAAB0wgAA6EEAAJzCAACIQQAAgEIAAGTCAABQwQAAkMEAACBBAACAQQAAKMIAAEBAAAAUwgAA4EAAAGxCAADgwAAAwkIAAOjBAACgQQAAGMIAAAAAAACAwQAAlEIAADjCAACgQQAACMIAACzCAADYQQAAoMAAANDBAAB8wgAAiEEAAKhBAADYQQAAyEEAABDBAADgQQAAnEIAAMDAAAAgQQAAjMIAAGBBAACgQQAAEMEAAKDBAAAwwgAAkMIAABBBAABQQQAA8EEAAIhBAADQQQAAsEEAAIjBAABAwAAACEIAABDBAAAAwAAAuMEAAETCAADowQAAisIAAAjCAADwwQAAcEEAAAzCAACWQgAADMIAAOjBAAC4wQAAcEEAAFBBAAA4QgAA4EAAAARCAADYQQAAdMIAADjCAACAQgAAKEIAAAxCAAAQQQAA2EEAADhCAABgwQAA8EEAAGRCAABAwAAAqMEAAGTCAABswgAAgEAAAHhCAABcwgAA0EEAAKjBAABMwgAABMIAAMDBAACKwgAA6EEAAIDBAACgwQAAcMIAAIDCAAAUwgAAgMAgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAMi9AACAuwAAML0AABQ-AADGPgAAFD4AAOa-AAAJvwAA6D0AAJ6-AACCPgAAVL4AAJo-AAA0PgAAuL0AAKA8AACuPgAAUD0AALK-AADePgAAfz8AABM_AABwvQAAHD4AABe_AAB8PgAAXD4AAAS-AACCvgAAUL0AAPY-AAAjvwAAqL0AABw-AAAwPQAAuL0AABQ-AAA3vwAAkr4AACQ-AACCvgAA-L0AADQ-AAD6PgAAgDsAAFC9AAAMvgAAkr4AAIi9AAA0vgAALL4AANa-AADgPAAAij4AAD8_AADgPAAATT8AACw-AADYvQAAPD4AAIa-AABEPgAAQLwAABC9IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAABAPAAAoDwAAJ6-AAAvvwAAyL0AABS-AAAwvQAAoDwAALg9AABcPgAARD4AABC9AACgvAAAnr4AAPg9AABwvQAAgLsAAOo-AABQPQAAsj4AALi9AABkPgAAUL0AAOA8AAAwPQAAoDwAAFA9AADgPAAAQLwAAOC8AAAwPQAA4DwAAJg9AADYPQAAcL0AAHS-AABwPQAAwj4AAJa-AACYPQAAFD4AAHA9AADYvQAA4DwAAMg9AACYvQAAf78AADQ-AAAwPQAADL4AAJi9AAA8vgAA-D0AACS-AACoPQAAqD0AAEC8AAAEvgAAoLwAABS-AAD4vQAAqD0AAFy-AACYPSAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=XwgSxoiCRGI","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["2951099469905358906"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"16467846800103542744":{"videoId":"16467846800103542744","docid":"34-0-8-Z445DCECA748E98FF","description":"Смотрите онлайн Вебинар. Е.В. Чистова Методология и дидактика.. 1 ч 26 мин 35 с. Видео от 20 декабря 2023 в хорошем качестве, без регистрации в бесплатном видеокаталоге ВКонтакте!","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQABAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAUCBAYICQMBB//EAD4QAAECBAMEAw4FBAMAAAAAAAECAwAEBREGITEHEhNRIjJBFBcYNkJVVmFxk5Sz0tMVFnR1gSMzUqEINJH/xAAXAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAQIE/8QAHBEBAQEBAAIDAAAAAAAAAAAAABEBAgQSMlFx/9oADAMBAAIRAxEAPwD8eY2MbVX2G32cB1pbbiQtCg2iygRcHrRX3k9rPoBXPdo+qOiuEgPytSsh/wBJn5aYk7DkIlSOa/eT2s+gFc92j6od5Paz6AVz3aPqjpRYchCw5CFI5r95Paz6AVz3aPqh3k9rPoBXPdo+qOlFhyELDkIUjmv3k9rPoBXPdo+qHeT2s+gFc92j6o6UWHIQsOQhSOa/eT2s+gFc92j6od5Paz6AVz3aPqjpRYchCw5CFI5r95Paz6AVz3aPqh3k9rPoBXPdo+qOlFhyECBbQQpGm+xPAeO5jDKHm8Lty0oZcDjzDbRcdyVkgG9xcAHTsifo8/KbJVYsex3TqXJuLaaVRmJiWS4uplsK3w0dBYrRfLyhfS8YRifb2xJ4Ql8I0aSr1OqVLm1tvTrM6EtvBCnEkAA3CbkKtlpnGE7fdqcltLRh9yXpU5ITFNYdbmVPvhwPKXw+kmxyzQTbLWMc5ubuRuZ65tZpVdrmHcS7KMaYenm5aVqDlO4kg6/LtFx9wlIWyhSQCCCCpPqJGW6BCNeFdRXsMI1zz65E669trqvhLxWpX6Jn5aYk4jMJeK1K/RM/LTF1VKhJUuRcnqhMty0s3bfdcNkpubD/AGRFR8rD01L0icmJFhMxNtMLWw0SbOLCSUpyzzNhlGJyGLcSPzDjbuC51sXCm1LWUXTdKbHonpAlR9lvWRkEziWgS0yuWfq8m26ggLSp0DcJAI3uVwpNr8xzjxOL8MJVurrkig3sN50AHTS+vWHtvAQH5/ne60yowrUC9Y7ybOZHW39vM7tv5I8npRcjF9a4/DODaiBmd7ePV3SoHqa+TbXeNtOlEyMVYfLrbRq0slbqkpbClFO+VEhNr63INvZGGV9cwqrTXcW0RthwPLCpFa93cJXoSLqSAnLIDTeBGsBOS+Lay5Izsw5guqtrYbQplkqBW+pS90pGVgUixJ0tflHlUceOylVdk04dn5hDCErdebCiGwEpU4T0bEIChoSScrCMeT3ZxwO+iHd1a0qQUW39LJ6NiMgcwb26Q7TFxQp+baq7M7UNolKmJNt0qW0h24eABbKczYeQcvKv/IScljyqzbqW2MGVRVwQpzpBttY3rhRKAexIyBzVpkTHpNY1rjBeH5Gq6+GlW6pJJStQysLJvY9ht2HTK83L4tw+8ZrdqbCUSvD4ri1bqRxCUpFz2lQKbcxbWKkYrw4oE/jMmkCw6Tm7mdBn25jLkQdDAS0s4Xpdt4trbK0BW4sWUm4vY+uKzp/MQ4xXhstNuityG44bNq4wso33cueeUSMjOSs/JtzclMNzEu5mhxtW8lQva4PbpAcr8U+NNY/cJn5y4jokcU+NNY/cJn5y4jorKlXUV7DCCuor2GEB1Ywl4rUr9Ez8tMXVUkJOpyLklPy7czLOW323BdJsbj/YEWuEvFalfomflpiTiNIiYwzQJiaVMvUiTcdWQVqU0OnYAC/OwSm19LDlHx7C+HngkO0eSWlKd0AtC1ssrerdTblaPeq1mTpjiUTYmekneCmpZbo1tY7oNjFk3i6jOAlCp5VtR3A/fS+m7ygKpmkYZp7DDs1LyMs2w4ksreUEhChvFIBJy6ysvWYsZiQwG5MPPupoq5hzeccXxUcRQ1JJvci18tLeqLufxHQiBKziJlYWEq4a6e6oG4uPIIvlp2Rb/i2EywJsygsLIBNLc3rkGyQNy+gOUBSqVwIlTjp/BQpDZC/6iLpSEbpuL/4XHO2WkFSWAVoTvN4fKUp4aek1kAb2GfYf/IfjGEv7hkSL+UaS525f4fxH2XqOFJlTKEU4FK3uGypVLWElRAzB3MhmOkbCAuKdRcITUrMMyElSplp1SFzAa3XAtQN0qURe5uLgntzj3VhXDq5ZUsujSTjSiSUraCrkgC+fqAHsAEWsjXKJLSz70rT5mXSgN8RLdPUlR3lFIyAubWN+QN9I9Bi+iFBWFzxA7RT3/ogPisFYWVMKfVRJRSlIKCkougA62ToCb6iJqUlZeTlUS0qy2wy3khtCbJSL9giyp1dp8/M9zyxmSux68q4gZa5qSBEkdP5gOVGKfGmsfuEz85cR0SOKfGmsfuEz85cR0VlSrqK9hhBXUV7DCA6sYS8VqV+iZ+WmJONaaH/y02eyNGkpJyjYlU4xLttKKWGbEpSAbf1fVF54X2zvzJij4dn7sRpsVCNdfC+2d+ZMUfDs/dh4X2zvzJij4dn7sBsVCNdfC+2d+Y8UfDs/dh4X2zvzJij4dn7sBsVCNdfC+2d+Y8UfDs/dh4X2zvzHij4dn7sBsVCNdfC+2d+Y8UfDs/dh4X2zvzHij4dn7sBsVHw6fzGu3hfbO/MmKPh2fuw8L7Z35kxR8Oz92A0xxT401j9wmfnLiOi7rUy3O1mfnWgoNzE068gK1AWtShf12MWkVlSrqK9hhBXUV7DCAnKtiuaqNP7kXTKRLgNJaLkvKBC1AWtc31y1iA4h5CEI7vO3d3m/Tk8P47+nEPIQ4h5CEI4XWcQ8hDiHkIQgHEPIQ4h5CEIBxDyEOIeQhCAcQ8hDiHkIQgHEPIQ4h5CEIClbitxWQ0hCEB//2Q==","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"41","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Вебинар. Е.В. Чистова Методология и дидактика перевода в контексте экологичной когниции — Видео от Школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-211002440_456239171\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoWChQxNjQ2Nzg0NjgwMDEwMzU0Mjc0NFoUMTY0Njc4NDY4MDAxMDM1NDI3NDRq_hYSATAYACI7GicACiBoaHdlZHRmc2locmR4dWdoaHB1YmxpYzIxMTAwMjQ0MBICABEqEMIPDxoPPxPLKIIEJAGABCsqiwEQARp4gfMJBwj_AgDvBQwFEAP9APr6BPL6_fwACQ8BAfUBAAAE8v4CBAAAAP0FCAn5AAAA9v77CPT_AQD__AQRAwAAACAN_fn7AAAACAf_Av4BAAD08f8BA_8AABEF9v0AAAAA_Ab4_Pn-AAH8CAgFAAAAAAf4AP4AAAAAIAAt2X3WOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_ERP-nCAZ_ToBCABIDOz_8QL2_0oK3gCUBA0Av-L0AOEs9__n_QAA8DEIAYQEKQH5B-f__vLbATsjLv0n4R4A6h8bAEDs-wEzAggA7gLy_wfzuf8wETX_G_QaAAIY5wMFBP7_CPvYATIL1wIRB_IJIfXxBe_3DgPt3i39qe0AAeIl-AUMCzoF6gAIBAom2gMa8wj_1fzWAQL1-fvqCwoFEt8m_NEFHQQwxtv5CSfjAQruKv7p4vD5AwkcAyMa8gIQAu_1LsL-AOAIEAIeChEGDgsZ_gcLAPf-Af728QcQ9tfcDQUAAPIE8hUdBwH28v0gAC0dRhA7OBNACUhhUAIqzwcQABrAB_rvAb-BG287_tJivc4aXD5Nzho9VgZ6PAlUhz4AbVA8lLGQPFG7rz2ezjq8CKI4vOwzx736crA8iL0wvR8PvT57LKI9yDssvM0C7b12EIU95MAmPR5aOr0gx727iXirPEQdEb0k-zY9SbCCPAqdFz6TmxW8EYqtvM76FD2plRO9lDlRvUGa1jzWe-A88nCOu8QdtTskJV29NT-jvPnQjz2FRIq9rqDEvHDxi7zs2Iy6QyLIOSccgL3xQK69pSXgPAGFOj4b_3S8-O3Wu3ZNbby9B8O8jZG2u8Yo0jkPh1u8Nvogu6jKMj1_FPU8iTxuvJxarDyjHsc7fEj4vEkrfj2WoPW7uGOgPIRL5z1RNkC8eU1ZvErhizxYGtg9IDh4vFrXCTwxYIm87prKOwDyhD2JKwI9-CsuPEYotrrO4C-9oTWaPHvsiL1Ga1s9aF1EOw6f9D1IvYw9uZ-dPDPrezz9gAu7hFOVPCcHrb0XVmC89Pt-vFvlTj3jKk25D7guPPACWzwtJyu6wXxovDntST1cnAc9Rccju4KWKT3itxw9peGQOzVDS7u1RWO9oLC8u7Ycjj2Sl7G7QJmQO8d5Sbx1Z5o6zRsruycoDz2Bdmc9aAWGPNKLGj3oHBe9fzxsu3oTqDybzFM8S18EO4eL_L0Vz7-9UP6BOk8EsbzgGFk5ePHZuwuosT3xw_e8mIz7uUIyU7yYtR49S_qkuhKjRruRD5o9WnnyOlIz-7vWAOU9FZe6O1bT9Ty5YJo98w4rud49ID0COl295ObIOY7AKb3b4J88xZq9Ob8hB7rkPsU7TtYMOi2fQD3f_hw9f7eyN_oUO71oj5s7DYiZuRg_vT2pgAC9iTI5uUK8xD3piqW7-Oowuf_HLjyE2X894-etuSOHw73sjAy72UYNOGAdxzw2sRs9XhRZuI7-vLwURs48NYfGtytXM729L1g9vvfmONcDnLxLD5m98Bv8uHAKK71xOZ68yz6FuG684LxXy4I8o646OKfOQz2lKnK9lVSQuFvIDLyLr4E9N246uWCbBbyMRE29dp0vOKuscj25G8A7_6zRuPjVJj38M-a7wTXkOGANZr0Sj588PYe_OIaqeD21IgC92i8DOHdz57zwYzG9wsPcN7WCjbpApUo8ljxWtyUyHT3Mh9a8RBiMOJ6moDykqd68nfchN0t44r3ss7S9eWoOuPZ0ej3gD9-9P5mbt6lrjT2LC5E9EyciOBgnOb2UQ6U9ZZTHuL6gCTydoZg9ygOFNxgMST2FZQe9R9K1NyAAOBNACUhtUAEqcxAAGmBr_AAKBhcR3TVt2yESCSLOsOsh9r8M_yAa_zdF7wH_EecY3fYA4-H-_Z4AAAAk2sd2DgD_f_jtAwXxJhX90_DlElTEHWfhv_UUyuf3IfieAPZC6NoADcy6AwMPwMVRIwYgAC0hfBY7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAALEIAANhBAABQQgAAkEEAABTCAABsQgAAYMEAAIjBAACmwgAAwMEAADBBAACgwAAAIEIAAMBAAACaQgAAEEEAAAzCAAAAwQAAEMIAADjCAAAgQQAAgD8AACzCAACaQgAAcEEAAEDAAADqwgAAfMIAAJJCAADgQQAAAEEAAMBBAAAEwgAA-EEAAADCAAAAwQAAFMIAAOBCAACQwQAAwMAAADTCAACAPwAALEIAAATCAABQwgAAoMAAANjBAAAMwgAAYEEAACBBAACwwgAALEIAAJDBAACYQQAA4EEAADRCAADswgAAeMIAAPBBAAAgwQAAYMEAAIBAAAAkwgAAAMIAAKDAAACgwQAAgD8AADRCAACwwQAAoMAAANhBAABoQgAA0EEAAIBBAADgwQAAYMIAAMDAAADQwQAAQEAAAPjBAAA4wgAA4EEAAFjCAABAwQAALMIAAEhCAAAAQgAAgEAAAIhBAACgQQAAiMEAAEjCAAAgQgAAysIAAPBBAABcwgAA2EEAANhBAACGwgAAsEEAALDBAADYQQAAYEEAADzCAADgQQAAPMIAAFTCAAC8QgAAbMIAAFhCAAAwQQAA0MEAAFTCAACYwQAAgMAAAIhCAAC4wQAA4MAAAJDBAADIwQAAAEAAAOjBAAAYwgAAUEEAADDBAACgQAAAIEEAAMDAAAAAAAAAgL8AAPhBAACQwQAAQMEAAMBBAACgwQAAwMAAADDBAACowQAABMIAAOrCAADgQQAAEEIAANBBAADgQAAAuEEAAABBAAA8wgAAcEEAAODBAABgwQAAgEEAAKjBAADIwQAADMIAACzCAAAQwQAAgMEAACjCAAAkwgAAMMEAADDCAAAAwQAABMIAAKBAAACgwAAAPEIAAKjBAAAQQgAAGEIAAAjCAAAAwwAAUEIAAFBBAAAQQQAAcMEAAAhCAAAAwAAAIEEAAAxCAABoQgAAAAAAAADCAADQwQAAOMIAAAAAAAB4QgAARMIAABBCAAB0wgAA2MEAAEBAAAAQwgAAAAAAAKBBAABgQQAAwEEAAIjCAACGwgAAYMIAAIBAIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAAAMvgAAtj4AAPg9AADWPgAA-D0AADQ-AAA8vgAAO78AABS-AADovQAA2L0AABy-AACIPQAArj4AALi9AACKPgAAQLwAAKC8AACKvgAAFz8AAH8_AACYvQAAvr4AABQ-AACGvgAA7j4AADw-AADCvgAANL4AADA9AACoPQAAbL4AAOK-AAAUPgAA2D0AABA9AAA0vgAA1r4AABA9AADovQAA-r4AAMi9AAAsvgAAXD4AABS-AAC2vgAAoj4AAFS-AABkvgAAhr4AAEC8AAAsvgAA4DwAAEA8AABAvAAAmL0AAC8_AACoPQAAED0AAHA9AADWvgAATD4AAEC8AACoPSAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAiD0AAHA9AACOvgAAE78AACS-AADgvAAA-L0AANg9AADIvQAAgj4AAEA8AACAOwAAyL0AAJa-AAAkPgAAgDsAABw-AADyPgAANL4AAI4-AABUvgAAHD4AAHC9AACAuwAAgDsAAAw-AADgvAAAgDsAAFS-AACAuwAAUD0AAKA8AAD4PQAAUD0AAJi9AAAsPgAA6L0AAAM_AADIvQAA6L0AAGQ-AADgvAAAbL4AAIA7AAAQPQAA-L0AAH-_AAAwPQAAEL0AABC9AAAUPgAALL4AAGw-AACYvQAABL4AABA9AADgvAAAmD0AAPi9AAA0vgAABL4AAJY-AABQvQAAQDwgADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://vk.com/video-211002440_456239171","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["16467846800103542744"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A16467846800103542744&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"6638881559343507613":{"videoId":"6638881559343507613","docid":"34-2-1-Z58B2695B47D47EAC","description":"Елена Викторовна Чистова, к.филол.н., зав. кафедрой восточных языков Института филологии и языковой коммуникации, Сибирский федеральный университет", член Союза переводчиков России, Красноярск.","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUAAwEAAAAAAAAAAAAAAAUGBwgJAQIDBP/EAEcQAAECBAMCBREFBgcAAAAAAAECAwAEBREGEiEHMQgTFUFRFBgiIzM3U1VWYXFydZKUsdEygZGV0xYXNVSh4SQlQoKiwdL/xAAaAQACAwEBAAAAAAAAAAAAAAAAAgEEBQMG/8QALBEAAQQBAgUBCAMAAAAAAAAAAQACAxEEEiETMUFRwQUUMjNhcYGRobHR8f/aAAwDAQACEQMRAD8ArCNTaLC7OOC7U8ZYGpOKGMYyUm3UpZL6WFyC1lsHmKgsX/CK9J3j0xpFwY+8Jg72Yj5mIJpQFAXWbVny7p/5Yv8AUg6zas+XdP8Ayxf6kW0q0tVXlIVTqi1KhKTmQuXDgWTu1uLWj5JSSxGlCTMVmWWsLBITKCxTmuRvvqNLxFqVVbrNqz5d0/8ALF/qQdZtWfLun/li/wBSLHVKrVOVnnGXa28124toHIxUk67grNY2BGv9OjqxXJtalOitzq20BSlt8iLC7A2Gtt/ZA7je3NrEoVc+s2rPl3T/AMsX+pB1m1Z8u6f+WL/UixYrs60HQ9XJgkizd6G4kgki1teyOh088KNOTiWfkGpxisspQ6kWS9TihQsSCbX0v0GC0KCcC7Gntla1Co1uQqjc1NNTBdLPU6WkoukglaiDfNu03WhzTcrKu1KaUy3KpJWFpVxSVJI82m49Ihp8Lys02j1Kg0/GM9VZpmYYedZ5Nf6kScriNHBmsu2hBO4+mGlgDaZhaabbp1PnJhb9l8XLvLcffUkc61a3J59dIdlWubgQvXahWpAodoqGeqH6atpE7NJYShBcKQbWHrJvzC9oR9lqpWYx3LthpshLTqrFIP8Ap/vEU1fHNRqMjiR1+dQX5yopCEJAABzAgDXdZAFiOjXfCtMVuZwpWxPyrTi1NltC2klRzAhOcEp1A38/QI4ZETmuD+lq1E5ugt60r34KyjB0i2kPIBZUAWhbL2xf2egwuNOg2RkeGlsy0/8AcNDZtNSlV2VUOZCs8pMyiXEuBwC4K1EamFdqn0lVwp4p13GYSb/hDLilpZ7Usix7EwR4Sgl0SRalnQ4hCSLhYV/UQRCFloN4jSLgx94PB3s1HzMZup3iNIuDJ3g8HezUfMwxQE9put0yUmVS0xNBt1NrpKFc4v0R9zLzbzXGtm6NbG1t0Vjre0nHaK7UAnAheCZlxCXerwnOlKyEmwHOAIeZ2hYoY2FVDFM1S26fUZRxbSJV57MgoBCRdYFxoebURY9lcaAIN9iD/BT0w7NIv6g/oKUmcS051QSlM3cjnllj7r2tCypSUIK1qCUpFySbACKUJ26YjSq4olCzXvm6uevfpvE11raLiVvYlR8TMS0m7O1AtpcbzkpyqCibK0OmUam99bx2k9NnjrUOZpJM5sTC93Ic1MyJyUWbImmFHTc4Dv3c8e8VJY2s4xYWFs4dpTakjRSFBJ/EeiJqq20ulyWB6TV5+uMsTz6GuqZeRaRMOJWtBJBQVXSAQdT6ISTAnjrU3mq+JmQZji2A3SduJKRg2szLYxFS6BUn5cFLYn2GXVNhViQM4JF7Ax5U7A+BJd1M3TsIYbZcsQl6XprCTY6EBSU+kRF6ts+Ey4t2anJ502sVKorX3a549pHbZh91bbTVVqiUrWG0jkZCbEm3hOnzQvsWRXuFaJxnV/v9J14x2f4EYpocYwVhppfGXzIpbAN+nRMZyLnp3jnP8XMdmSFdsOovuMae4yChRUBas6wbKUBa5tqbRly53ZXrH5xSZet1/LylkFQt+/haEbDWi/weMINjMSqlNbkZj9o83PC+mmudiB1SDm3mVV9YbXB8qEivY3hKltTjHKTdDYfWwpxQKWitQCjbmJBESTJsvoClvhIJ3ZFrIt/ujoRXNcAvOUllS0u4Fu8YSL3sBzeYQR9Tnc1+qYIUoWVg3iNIuDJ3g8HezW/mYzdG8RpFwY+8Hg72aj5mHKAq64gqOKhX6kGprDQQJx4JC2lZrcYrfpviRadMzCuDdUX6w7KqUmbczqkkqCcuZNrC17+gROy8MYcWtS10ClKUokqUZRskk7zuht7UMHv1jAU/h7DcnIyjkwkcWm3FNJVmuScmv4RV9OxzDkte7SBfQV1WxkzelSxhkGMI3bW4BoNddwLVTeUaHfu1Q9x7/wAxO/7OftbsSw7T5dNUMspxLpckx25KQF2+15yAb66wwet72ifzGH/in4sZssoc9hzAlMo1T4kzcq1kcLSipBPSCdbemPVeo5kZY0xusg2syfExWMIiJN7bkHwoH/ci2dC/jb/hEuv7NqNiPZ5R6FWGpqTXKtsqU6xkbfKkJIAWopN95JHTEhWHRBGVLnyy0SapU8bHbjklhKgzE2wvCMnTEuy0ziGdWuYZaU2l5tZCFupStVg3fsUkn7oVGuD/AII45tYqleUUOJcAE00LlJBG5u9tNRDgn9mEhNz782qrTyFPOFZSlKLC5vYaQo4WwJKUGsCpM1GafWG1IyOJTlsQOgX5oc5sunaQq/x317y+/G/8JHrxluvuyvWPzjUjG/8ACh60Zbr7sr1j84zI/iO+3lRJ8Fn1PhXowPTavVODBg6VoDgbqPUEsrMJrqc5Apdxn3280PfDGBmKTVpepIxPXp1xgEliYneMaUVJIOYc4F9PQIRthc5KyfB+wc7OTKJNrkplPHrWhABKlWF1G14eMtiXDSGRmxHSlG2qlzjQV99jaLrJpuHoYNt+iy3wQcXiPO+3Xslacc4mTfdAzZG1Kt02BgjyqK0uUiYWhSVoUwpSVJNwQU6EGCKqurLUbxGkXBj7weDvZqPmYzdG8Rorwa6vSpfYThBl+pSTTiaagKQuYQCDc7wTpDFAUqQQncu0XxvT/iUfWDl2i+N6f8Sj6wqEowQncu0XxvT/AIlH1g5dovjen/Eo+sCEowQncu0XxvT/AIlH1g5dovjen/Eo+sCEoxwtSUIUtaglKRck7gIT+XaL43p/xKPrHDlaobjam11WnKQoEKBmUWIP3wICb1XxDSa7SHjS5sP8Q4AvsSki97HUag23xmWvuyvWPzjSKek8JUKlPppM7JIL7gKyqdSo2F7AXVuGsZur7sr1j84r4vF34tavly6q9mcHSOBemzV8+nZaA7FqZIVXg8YOlqpIsz0qKYwviVtFfZBSrGwINxeHAxgHB0w2q2F6agbiHJVab/cVQ2NkKqyjg64NVh7qE1DkxjScdUhvJmXc9iRruh3YQmsYdVvJxTyC3KhrtRknlKXxlxvzE6WvGjGZGsJa+h2vf8LGkbE6QNfHZ71Y/KX51ptiivMNIShtuWKEJSLBICbADzWgjtU9aXNEeBX8jBFZW+Syu4ywy5ASDbNmVc/1tHUuNnUyzJJ5zm+sEEOhdkIQEDtaDpzpEc5W/Bt+6IIIFCMrfg2/dEGVvwbfuiCCBQjK34Nv3RBlb8G37ogggQjK34Nv3RBlb8G37ogggQuQlA3Nt+6I7BRuIIIELQ7g9qUvYRg1sLU3/lTQzINlDVUPcsOfzs3090/tBBCJl3mFlci60rUFspJ59xggggQv/9k=","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"42","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Профессиональный стандарт «Специалист в области перевода и локализации»","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=riH5D_d6JxE\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoVChM2NjM4ODgxNTU5MzQzNTA3NjEzWhM2NjM4ODgxNTU5MzQzNTA3NjEzarYPEgEwGAAiRRoxAAoqaGhwYnlzaWZsYWF1c3FyY2hoVUNsNkZYSDRHUnl2ZXB6OEdlaTJjZnZREgIAEioQwg8PGg8_E-sHggQkAYAEKyqLARABGniB-wv-AP8BAO8FDAURA_0AEA36Agj_AAAEBvQB9wP_AOrtCgAE_wAADf8MBvwAAAAB8vX4AP0BAAgLBAIFAAAAGAT8Cv8AAAAACRT__wAAAP_x-wED_wAAABL0_f8AAAD5AfoK_wAAAAsE9wQAAAAACewL-QAAAAAgAC0IYdU7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX_sIQGIEjb5K-8UAE7q1gD1AuT_OO3IAYvT4gCdAvf-xzMLAd4I-wAHGCb_sQQlAfMa7P4RF-QAPSISAQr6BAANBxcAGhEOATYPFgLg6voA7vbj_y0QMv_x_QYAFQHyAAwZBQHu7OsBDuv4Ag33-QEmEfj_5uUYAegFAgDaBtQA2SDv_EPZGgPgBPX4CvLYBdwJDv7DIN7_wgD1_xvV9AcfBhL90vUNBy_s7ggRE_H3B_gWBRX1E_kd-iIGCw_r_gTXAvYE3PH55hQFDQsGD_4cEhn_ARQDB9nlA_QE-Rb56AcGASgk9Q3bAw4J7-gD9iAALVTpGDs4E0AJSGFQAipzEAAaYDT4ACXFC-PmKmPZJ98LCNa2JxcDvir_G_P_OyYb2xbo0yLb1wAz8fzroQAAACYhymIjAB1_Ddb-4e4m4RG5LPwNZasvNdWw1j6oBOD2ArTREBncGwAV7qsROv63ujkHBSAALTicEjs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAAAQQgAA6MEAABRCAACAwAAAuMEAABxCAADoQQAAyMEAAIjCAAAMwgAAaEIAADDBAACAPwAAgMAAAEBCAABAwAAAbEIAABDBAABowgAABMIAACDBAACgQAAAgEAAAK5CAADQwQAAhkIAANDBAACUwgAAhEIAALBBAABgwQAAIEIAAJrCAAAkwgAAbMIAACDCAAAEwgAAoEEAACDBAACYwQAAlMIAAPDBAACwwQAA6EEAAGDCAACgwQAAkMIAAKDAAABQQQAAAEEAAMLCAAB4QgAAQMIAAPhBAAAsQgAAIEIAAJLCAAD4wQAAwMEAAOBAAAAwwQAAEEEAAKDCAACGwgAAPEIAAIBBAACAQAAAgEAAAGhCAACAPwAA0EEAAJJCAABQQQAAAMAAAIA_AABswgAAAMEAACRCAAAgwgAAYMIAAKLCAABQQgAAUMIAAABAAADgQQAAREIAABhCAABgwQAAUMEAAADAAAAUwgAAQEAAAExCAAAIwgAAiEEAALbCAAAQwQAANEIAALDBAACwwQAA0MEAACzCAABgQQAAYMEAADjCAACIwQAAqEEAAABCAABgwQAAIEIAAJDBAAAAQQAABMIAAFBCAACYwQAABEIAADDCAADAQQAAAMAAAIjCAABkQgAAIMEAAIzCAABQwQAAIMIAAOjBAACIQQAADEIAAIDBAACgQQAAmMEAADDCAADgQAAASMIAAADAAAAMQgAACEIAAAzCAAAAwQAAisIAAGDBAAAIQgAAAEAAACBBAACQwQAAOEIAABTCAADYwQAADEIAAIDAAAAMwgAAwMEAAHTCAAAEwgAAUMIAAIDBAACgwgAAwEAAAOjBAACOQgAAMEEAAFDBAAAcwgAAAEEAALBBAACwQQAAKEIAAGBCAABUQgAASMIAAJjCAAAkQgAAsEEAAIC_AABEQgAAsEEAALhBAAAkwgAAOEIAAHxCAABEwgAA4EAAAKhBAABQwgAAyMEAAIBCAAA0wgAA8EEAAKDAAAAcwgAAfMIAAFDCAABIwgAA4MEAAIDCAACAQQAADMIAALjCAACwwQAAiEEgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAJ6-AAAMvgAAsr4AAKI-AAAPPwAAgLsAAKg9AABJvwAAvr4AAMi9AAC-vgAA6L0AAEy-AACqPgAA6L0AAA8_AACSPgAAoLwAAKC8AAAzPwAAfz8AAGy-AAAEvgAAqL0AAKa-AAABPwAAJD4AAA-_AAAVvwAAqL0AAMY-AAAUPgAA2r4AABG_AACgvAAA4LwAAEC8AAAnvwAAPL4AAI4-AAAbvwAA4DwAAJi9AAAZPwAAyL0AAES-AABQvQAAH78AAJq-AABkPgAAnr4AAAm_AAC6vgAATL4AAKA8AAAQPQAANT8AAIA7AACmPgAAwj4AALK-AAANPwAALL4AACQ-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAC-PgAAqD0AAMq-AAAlvwAA8r4AAIA7AACCvgAA3j4AAPg9AADgvAAAmD0AABS-AABAPAAA2r4AAPg9AAAwPQAAUL0AAMI-AACgvAAAoj4AALg9AACCPgAAgDsAACS-AAAwvQAAkj4AAAS-AAAcPgAAVL4AACy-AABwPQAAiL0AAHQ-AAAEPgAAuL0AAES-AAAQPQAAjj4AAJa-AACgvAAAbD4AANg9AAD4vQAAQDwAABC9AAAEvgAAf78AAGQ-AACgvAAAqL0AAMq-AABAvAAAXL4AACQ-AACWPgAADD4AAOi9AAC4vQAAEL0AAOi9AAAsvgAAiD0AAKA8AACoPSAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=riH5D_d6JxE","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["6638881559343507613"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"18292128312977422447":{"videoId":"18292128312977422447","docid":"34-1-13-ZD90488DC4EBD43BA","description":"Школа дидактики перевода приглашают прослушать вебинар с участием Алексея Владимировича Козуляева - к.пед.н., генерального директора ООО "РУФилмс" Тема вебинара: Смонтированная художественна...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABaAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQABAAEEAwEAAAAAAAAAAAAAAAUEBgcIAQMJAv/EAEoQAAECAwMECREGBQUAAAAAAAECAwAEEQUGIQcSEzEIFBVBU1SSobMYIjI2OFFWYXF1kZOVpNHS0xdCVXN2sRYkJTdyJjRigZT/xAAYAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAQIDBP/EACARAQACAQUBAAMAAAAAAAAAAAABEQIDEhNRYTEEIUH/2gAMAwEAAhEDEQA/ANMoRNpsZgpB0ruI8Uc7jMcK7zQEHCJzcZjhXeaG4zHCu80BBwic3GY4V3mhuMxwrvNAQcInNxmOFd5objMcK7zQEHCJzcZjhXeaG4zHCu80BBwic3GY4V3mhuKxwrvNAQcIzbc/IZK23kpmL+v3hmJdpmaVLiUblUrWumZiFFaR9/V4oveU2KNmzF813fF/XdFtATjc0mzA4HKrSnNCUuHfJFa6xEtamratwja+8exGsqyrsWvbTOUZ2cFmsPuKbRY6gFLaQpRRnBZA7Gld6ELRl+5WQfJTO3IsO0p67CVPzFmSz77ip99IK1NJUo9mAMSYkRkHyK+D8r7We+pHZfvHYmz/AOkGugbjFmRHY93GvnkssS89rzVtonp5txTqZeZQlsFLq0igKCRgkb8eacpsZO+wfIr+ASvtZ76kfX2D5FfwCV9rPfUiB6lPJrx28n/sb+nHCtilk1UkpM9eShFP9439OG6exco2PWSEiouoCDqO35j5456nrJF4J+/zHzxk6Rl25ORl5NoqLbDSGkFRqaJSEivjoI7Ybp7KYs6nrJF4J+/zHzw6nrJF4J+/zHzxlOEN09rTFnU9ZIvBP3+Y+eHU9ZIvBP3+Y+eMpwhunspizqeskXgn7/MfPHLex5yQlxAN08CoA/z8x3/84yg4tDbanHFpQhCSpSlGgAGJJPejpsW0rOtVpE1Zc/KT0vpM3SyzyXUVBFRVJIriPTDdPaU08Yk5ZDlm3VkHpxa5G15uYs6Xbdo1KnOWjOcISo0zUBOcrOxPjMW1ad8L05OlWa5da1LRsmbXJOSsw3NMNqU2kuZ5SkKBoCo5wIGoih3hY99Z2cl7+XiMvOTLJ3VmxVt1ScNOvDA6ogJh9+Zd0sy+685Smc4sqNO9UxvT08om5ydc9bGcajFfiss+UtVlTtlrvQ6qSnUuJmGTLtUWHElKvu1FQd7VvQjH+8YR2pw3N9L99ybP/pBroG4qdip3P11fyXuncimv53Jk/wDpBroERU7FTufbq/kvdO5Hl/rUL/ftizWJxyUdmkpebFVpKTh1udr/AManyAxQ2jeWzW5QFidQhx4toZWtBzSpZFAMNeOo4VwO/Eu7KyzoUHZdlwL7LOQDXEHH0D0RGztircdUZGd3PbUyWsxqXQQCSarH/KmA1gd4waQQvBaSZZU2q1JJyWCQpLqJRZSOyNFYa82hwpqrv0JV45kobzbestJcVmFSpZWCt/NFMaY1J7w8ZjutVicsyRek2V7ZdfOmKkyqUhtCa9YkDChNBjqCjrqAI5BnlIWG3LaZKkl1ZRZ6EgHNrRNfvUKiNfYmuNICpN4bQeXWTtuzFp0b6iVMKNAgDr6AVoKg03zhXEU+l3htNwrCLVshlSkrzULYcKkFFc/ClVEZyBSnXEEDfinYmJrblFTFuFRSCtpqRQg5gXQBO/m0JIGJzR4qH6spE5NviUVOWgwuaKnkPmXSFNqSlJqreKqlWBH3q70BMWXeKXRpGrStKUcmlvHRMyySc1NME6uuNUqxiuF4LJKUKMyoNudg4WlBB8edSlK4eWOmXsSYROturnUOS4JLkvoKIcwonCpoR6D5cYl9AxSmhapnZ3YDXrr5YCPvcP8ASVtA/h0z0S4xDsF6DIgyAAP6xMah4moy9e3tStnzdM9EuMQ7Bf8Asi154mP2agy1Av8Advl4vO03064hYmr/AHb5eLztN9OuIWPVHxg3j5IQ3j5IRRvpfzuTJ/8ASDXQIip2Knc/XV/Ke6dyJ6wrEkLx5GrLsC1EuKkbQsGWl5gNrzFFCmEVorePjiYuVdqy7oXXkrt2Ih5FnySVJZS86XFgKUVGqjrxUY8jcJiEIQaRFuWithYYYfmWHEELWUSK3kqTQ4CmGsj9oipe25xbuc7NTiEOJzgncddUAkgJJBOI60k0x/a7P+zHNT3z6YCzn7YnzLtFi1JstkJQSbFcKySAM81NKa1aoq7v2pNA0np2emtKUtoQuzVNZqgaE1xBBwPP4ouWprrPpjkVNdfpgOIRa05lGuBJzb0pN31u8xMMLLbrTk+2lSFg0KSCcCCKUjq+0/Jz4d3b9ot/GCWm729qVs+bpnolxiDYL/2Ra88TH7NRed58peT167NrMs33u6465ITCEITaDZKlFpQAArrJMWbsGARkSaBFDuxMfs1BGn9/u3y8Xnab6dcQsTV/u3y8Xnab6dcQseqPjBvHyQhvHyQij0qydPMjJ7dsF5oEWRKffHAoid07HDs+sHxjzPnv4Qaspt6UvM/MThZBVLmXKAhymKc6uIrhWILb0txpHLjOf404fZj99GGpu+Q9TdOxw7XrB8Yadjh2vWD4x5ZbeluNI5cNvS3GkcuOfF63b1N07HDtesHxhp2OHa9YPjHllt6W40jlw29LcaRy4cXpb1N07HDtesHxjkTDINQ+16wfGPLHb0txpHLht6W40jlw4vS3oJamQ/JHadpzVpT12pZ6bm3lvvubfeGetSipRoF0FSTqil+wLI14Ky3tF76kaC7eluNI5cNvS3GkcuHF6jfr7AcjPgrLe0XvqRfNxLtXZuZZKLGu1KsSEhtgv6ITBX16iM41UonGgjzM29LcaRy4beluNI5cXi9E/f01v3eIjH+rTfTLiGjo25KcZa5UNuSnGWuVHWEp37x8kI6NuSlD/MtcqEEpbFcYVjiEGyEIQCEIQCEIQCEIQCEIQCEIQCEIQH//2Q==","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"43","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Вебинар А.В. Козуляев Смонтированная художественная реальность как динамическое означаемое и его роль в переводе... ч1 — Видео от Школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-211002440_456239181\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoWChQxODI5MjEyODMxMjk3NzQyMjQ0N1oUMTgyOTIxMjgzMTI5Nzc0MjI0NDdq_hYSATAYACI7GicACiBoaHdlZHRmc2locmR4dWdoaHB1YmxpYzIxMTAwMjQ0MBICABEqEMIPDxoPPxO3HYIEJAGABCsqiwEQARp4gQIJCgUF-gDpEAUHAQL_AOv-Ae_6_v4AAf0H-gMG_QD9_ADwCgEAAP8LFAgAAAAA-gf6B_r-AAD2APUH9QAAACUQAwQAAP8ABQH7E_8BAADo9Q0IA_8AAB4SA_z-AAAA-xr7-AD_AAD8BP31AQAAAAUB-wUAAAAAIAAt2zbEOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AFzBwcBgQv--EnW6wD8BAcBvAIKAEkOCwG6FQEBqPXoAPEHzQDZ6OUB3y0I_7UEIwHuA93-EfALATcFJv8i1_AB8CsKAE_5-QA78u0A_gL4_-H48gAe6ywCQwYOATXsA_4iCuz9EgYgACYA_QL79wcEF-wMABEPDv_7BhYF4gIKAQ8M9ATWFhsB6hn0_Qru7wfq8On87RsBAuUGEv4AD_UJ6iUQABAG9gUrDNgCHRH-9wHl6gb2Cgf0AwgZAhYi-wTV_A4C-tkFAuwLAwEdHvgG6R0D9w8VBgTuDvYC_yAaCfjpAQAD4AwC-fgRDN4L8_8gAC0asyI7OBNACUhhUAIqzwcQABrAB7YTDb8a3UG8hPNpvVsGlD708K88raYGPb_vbz6X0qm8JX0WPH5TyL3f2Bi9HGHsPNjUeb4FBEm984YFvR8PvT57LKI9yDssvBhHYL0bGLQ9gwEfPReho70Z9K880wUrPHawNDxH2hc9rUC-PC36pD17fGc8v6BgPLpLgj38E8G88joHvVbgHDwSlkI8jBI0vclAWT3vM5O8q9b4vOMiLTz9dX294omqvDwE4TqYnEE76OEhuyv4zb0ROd29M-0NPFN5Cz67RzY8yhwmvMR5OLyyTL-7g_jhO5KRiD1p_MK8a9jKvH4uJL1KUfg83nGvPNH2nrl1dxm8mBkyOxvpVjxxtem8GVVIO1uQFjzIxoE5zDIZvFuJKj2CA6o9Q9nCuxLJxjwqT4W8QkN_vDhoPz6H1i88-Kc3O3DP8zwb3PG83j7rvF05Nr3G4GE9z6mCunBoYD3NjKO8jekuPEFZYj3tGw49F5VcuyJsnby5g_28d3u1vKQsjT2dHBW8eWyRO6WFS7zBN028r-EzPCbCCz1RCdk8tWtCPCXicj0WIMA8GpOMOIqHIb3YjSk7z7PAO7Ycjj2Sl7G7QJmQO4g1izwUQqI8XHeOvDVLWbvC05Y7zEAnOzZZQz1b_q67YIfaO0L5zLvFF1I9iyoLPGLYAb4QejG9Wci3upo01zzyViM8aKfRO7QXFj2cthC96XeKukGH1Lyfxwg91iW6O72mrDysuOc89autOhEnBr3-jQw9OOeSu2rCdjzDqzY9hUy9uSHUuzyzZwW93cGvOCaNcb0uklY9edD2uXdf3zsJrWI8wk0DuQVa0zs_jzE9yOCPOF2CeDxG2-c8R12EOrhD4DuKjDO8TSQ8uR2tKj3c4WU8MMZeOAIQ97zJOIs9hdMyuLzCjL0Rhb879ULEuN2cRT2tnjg9NnWpOMDyuzxKOxy8a2TOONxzyzreIis9Y3WQtyypiTw-ZKC97jOxOBDf07xD_Ak7jExot_kSKryLgNS8WiVYOElTgz3mHUy853rzNBcfsDxLoIc9ODPHuL-5nrofnbq8ea49N6Ul4DxBsfo8QDvTuK2pBTy2GBc9rPW_OFea77w9h0094zKiOMZsKT3Vcgw9m5mJN42T57zk0-u7dFd1OLWCjbpApUo8ljxWt9mYhz07nA67pVTANwfiBj3hlk-9maTONTBGBL6mgfq77Y9wOFyooT19xJS9uKGWNwoQJT3u1YI9T_-7OJvYcLvVmAs9vxThuCMtFT12bMQ9M0cGuI5bzDxwP6C8MSS8NyAAOBNACUhtUAEqcxAAGmBo_gD33wTpsEtx1hz1ARDis9gY99z0_-wD_x9O-gA_EPAc8-r_1u_ZDJwAAAAQnAhQ8wAPfx4TLwjE-RwD7-sEKFQYEVPnkf8OwMrt4uTLIvsy6hQAzbnQBwslqeM2B_sgAC2NRRU7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAA2EEAAKBAAACOQgAAAEAAAIBAAAC0QgAAmEEAAIBAAACSwgAA4MEAAMDAAAAgQQAAdEIAAIjBAACMQgAAXEIAALDBAABgQQAAMMIAADjCAAAcQgAAYMEAAFTCAAB4QgAAwMEAAGDBAABYwgAAEMIAAJ5CAABgQQAA-MEAAIA_AABgwQAAYEIAAETCAAAwQQAAqMEAAM5CAACoQQAAcMEAACTCAABwwQAAgEEAADRCAACQwQAAgEAAADhCAAAwwQAAAEEAAAAAAABkwgAAmEEAAEBAAAAAAAAAkMEAADxCAACgwgAASMIAAHDBAACAQQAAwMEAANDBAADQwQAA0MEAAOBAAACgQQAAQEAAAChCAACGwgAAEMEAABBCAACUQgAAQEEAAPBBAACgwQAAiMIAAEDBAADwwQAAUEIAAIDAAACAwQAAmkIAANDBAACgwAAA8MEAABxCAABUQgAAiMEAAKhBAABAwAAAkMEAAKDBAACAPwAAwMIAAIDAAADYwQAAyEEAALhBAACCwgAAgMAAADBBAAAAQgAAeEIAANjBAACQwgAAoMEAAPDBAABQQgAAmMIAAMBBAAAsQgAAgEAAAGTCAACgwQAAQEIAAIpCAADAwQAA2MEAACRCAAAAQQAAcEIAADzCAABAwgAAiEEAAIDAAAAYwgAA6MEAAFDBAAC4wQAA2MEAAGBBAADIwQAA8MEAAHBCAABIwgAAEEEAAKDAAACgQAAA8MEAAADDAACAwAAAYEIAAFBBAACIwQAA8EEAAKjBAAB0wgAAkEEAABDCAACYQQAADEIAACDCAACgQAAAUMIAAOjBAACAwQAAgMIAADTCAAAAwgAAIEEAAIhBAADYQQAAGMIAALBBAAAYwgAAWEIAAMDAAAAYQgAAMEIAACDBAACmwgAAaEIAADzCAAAgQQAAUEEAAIA_AABAwQAAyMEAAIhBAADYQgAAVMIAAITCAABAwQAAFMIAAIA_AABsQgAAWMIAAMhBAAC4QQAAUMEAAKDAAAAQwgAA4EEAAEDAAADwwQAArkIAABTCAABAwgAATMIAAIBBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAACqvgAAiL0AAMI-AAA8PgAAXD4AAFQ-AAA0vgAAd78AACS-AACOvgAAoLwAAMa-AADYPQAA0j4AAGS-AACOPgAAcL0AANi9AAD4vQAAFT8AAH8_AACAuwAAzr4AADC9AACYvQAART8AAO4-AAB8vgAAmr4AAKg9AAA0PgAAVL4AABW_AAA0PgAAfL4AABC9AAA0vgAA6r4AABA9AAAcPgAAAb8AAAS-AABQvQAAAz8AAAy-AACivgAA1j4AAJ6-AACevgAA6L0AAFC9AACSvgAAdD4AAFy-AAAwPQAAML0AACM_AAA8PgAAUL0AAIC7AAC2vgAAkj4AALi9AAC4PSAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAuD0AAHQ-AACYvQAAIb8AAKK-AAAcPgAAXL4AAJo-AAAkvgAAnj4AABA9AACovQAA4DwAAGS-AACYPQAAgLsAAGQ-AAAJPwAAuD0AAIY-AAAcvgAAXD4AAEC8AAAcvgAAUL0AAJg9AAAEPgAAiD0AAIK-AAAwPQAAmD0AANi9AAD4PQAAFD4AAOC8AAAwPQAAgLsAAAc_AAB0vgAARL4AAEC8AABwvQAAJL4AALg9AAAQPQAA4DwAAH-_AABMPgAABL4AAFQ-AABcPgAAUL0AAFQ-AABAPAAAqL0AAKA8AACgvAAADD4AACQ-AAB8vgAAgDsAAIo-AACAuwAAgLsgADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://vk.com/video-211002440_456239181","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["18292128312977422447"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"832648836877554133":{"videoId":"832648836877554133","docid":"34-10-1-ZC2E7526C2FEBA285","description":"Жанна Александровна Сержанова, к.филол.н., доцент, зав.кафедрой. XIII интернет-конференция «Профессионально-ориентированный перевод: реальность и перспективы»...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAIFBgcBBAgJA//EAD0QAAECBAMEBwYEBAcAAAAAAAECAwAEBREGEiEHExUxIjJBUnGRkwgUI1FUgRZCodEkNXOxJTNTYWJy0v/EABsBAQABBQEAAAAAAAAAAAAAAAAEAQIDBgcF/8QANBEAAQIDBAYJAwUAAAAAAAAAAQACAwQRITFSkQUTFUGh0RQWMjNTYXGx8AYSIlGBwdLx/9oADAMBAAIRAxEAPwDmwUyoEXEo75QcMqH0bvlExb6g8BCo3EfTcAjtnhyWqHT0avZHHmoZwyofRu+UHDKh9G75RM4Ir1agYzw5Jt6NhHHmoZwyofRu+UHDKh9G75RM4IdWoGM8OSbejYRx5qGcMqH0bvlBwyofRu+UTOCHVqBjPDkm3o2Eceasz2UqIp2i19c3KAFE4xl3iAdCg3i1sYYgw/guQnahUkShLNPedbl8iQt06BIGml1aX8YqXY/jaRwnRqwzNz9PlVTLrSkiZWpKikAglOVKr2vEd29YqOIafMvOzLe6cJYkkN2+Ki4VfnmN+240jXJ6WbLRnQmmtKc178lGdMQmxXC+qj7+23H5cYnUsSDNNbcAbZTT292pA/KVEZje/O/hHXHs5V+kYzpSK0zJyiHXGMkwyG0kNOAi41HLt+8cMzExLqwyhKJwbhTWYIKeQAHRv8814tr2T9pUvhJmYpyihcxNvDctFditVuQ+w0+cRgaiinOZQLtSVCWqW5lS8lIcdSAwnpJ+KvqgRtSr4dukNTCMo5uoKb/vDJhao8VwnJ1QJbYem0F4tuOKCU5nFm1xG6j3lZyockyo9gfciNcrU5r/AMtdu6YIQhKky2VdswSb2JI/XWCCLzrb6g8BCoS31B4CFR1dty5wb0QQRs0mVbnarKSTswiWbffQ0p5dsrYUoAqNyNBe/OBNBUoBU0WtBFjObNaYyEpexpTd+Sf4ZvdqcVppl+IE3J01UNSnsuRrP4ApiZWYUxjOlvPstuqDRKQHVC5aQg5zcrAN9OidNYiiegG48DyUgycYbuIUChSkLSlKlIUlKuqSLA+HmPOAtuA5S24DpoUEHXlFk4xdlqngjCjLUjLsyxkMkvMISAtuabUUvtLtqQoZFAHUaEaXEJqbEsA5ws3+Xz2WfRujomkI2ohn8jcDZU7hXzuHmQq6Zmplll1hmYdbadFnUJWQlY+Sh2/eNaYaamN17w2h7cpytZ05sg+QvyHhFhbQ3JaUwNhejyEpTG5dtvezEy06hUxMzRbSXM4BzZUZwkdl79sQCKS0SFNM1oAvPndYqTstMSEXURKggCoupUVWsZCRKcpkpYpve26Fr+ELYk5Rp5DrUqw24lQKVJbAII5EEco+0ZHMRI1UPCMlE1r8RXbOyBbz2xfDWSZCJhVPQc63LHrq1Jh+alau6u3EU2tqUPZiPtDFsV12NYXT8RH+HI6act+sr5xLZToPZlTD6gexe7Cf01jmMx3z/U+63+B3TfQL7y6HW5ZSXl51WPS+ekEKmXUtyjzw6QQhStDzsIIwrKvOxvqDwEKhLfUHgIVHV23LnBvRG/hwS5xDTRNutMy3vbW9cdF0IRnFyoXFwBz1GkaELYdcYeQ8ysocbUFIUOaSNQYo4VBCNNCCug3cbUVTDU65i6jpS6jfFv3UreQ6cqUhRS7nukKUb5gkWJjTqVXoblOfp7GNcPtNvF9j4DKEOIbLqlZ0ub3TpLU7zzG5SL3INN/iWvXvxR+973ATz8v94DiWulJSam6UnmMiP2jx26KLbj7f1XqnSLTePmatyvYudkKJUvd8ZYbn3Sxvw0UJU5MPOOuKdQlQWVJCUq6FyFC4AsReIHUcUP12dl63X5aVdbYaLCWJYlhIRmUQpIF+mCsm5BvbW+phg/E1eyhJqjxAFhdKb+dtYbZmZfmXFuPuqcWtRUontJ5mLjourftsFTad9N4uF6lyGmocpGMYtLiB+Ntgdud+3z9UuoTbk49vFgAJFkgDkI14II9SDBZBYIcMUAXjzk5HnY7piYcXPdaSfn+IjI5iMRkcxGRRl2vsdDS9ieGUTKU7g05vMouZfzq7fKJC1K0M3C1NJueXvGa8R3ZCyp/YZhppIWSqno6icx66uy4h3TS3ej0J0HNzMuP/AFHLZnvn+p910OB3TfQJ3cMqKJMtyjqXG22VDRWa2h7YIy9Lql6TNpU8t0llVyr/AKmCMKyrz3b6g8BCoakV2QCQCp3l/pxnj1P7zvpx0lukpSneDNaGZCZr2DknSCGvj1P7zvpwcep/ed9OLtpSniDNU6BM4DknSCGvj1P7zvpwcep/ed9OG0pTxBmnQJnAck6QQ18ep/ed9ODj1P7zvpw2lKeIM06BM4DknSCGvj1P7zvpwcep/ed9OG0pTxBmnQJnAck6RkcxDVx6n95304yK9T7jpO+nDaUp4gzToEzgOS7i2J1CRc2ZYcpDb6OItUdmYW2pCyA0pxYBuNOYPI3iwJOXdaClvJRmPahKgLfcxUeF6bP4k9mzCsnRX2mplcrLvJLswpgZApfMjXt5RL8L7P6JRqvL1OUqlXfmZcE5HZ7eNkqSUm6bajU2+0aDHZBcXP8AvtJNl/yq2+HEjNLYYZYALa0/jcpZVP5ZNf0V/wBjBBU/5ZNf0V/2MEQlOXlbvLDLkBI/NmVc/rAXxp8FGv8AyV+8EEXoltk5BrfxhV4IIK1F4LwQQRF4LwQQRF4LwQQRF4AdRBBBF6G+z2pS9hGDWwoovSmhmSbEaqifMuLbbyZi5b8yzcmCCLFckzjhck3m1AWU2oG3gYIIIIv/2Q==","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"44","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Проблемы межкультурной коммуникации при обучении переводу","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=55IVb0m2GOg\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoUChI4MzI2NDg4MzY4Nzc1NTQxMzNaEjgzMjY0ODgzNjg3NzU1NDEzM2qTFxIBMBgAIkUaMQAKKmhocGJ5c2lmbGFhdXNxcmNoaFVDbDZGWEg0R1J5dmVwejhHZWkyY2Z2URICABIqEMIPDxoPPxPyA4IEJAGABCsqiwEQARp4gQH9-gUAAAD2-AYJDgb8AQP4DQH5_v4AEP_5-gMAAAD-8_D8BAAAAAgKCgT7AAAA8PoPB_8AAAACBQgHBQAAAA35-Pz-AAAACvkDA_8BAADh-Qr9AgAAAAv1-___AAAABgX79v7_AAAAEv3_AQAAABD9CQQAAAAAIAAtLGDVOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AFt6_YAhgv--X_wGABQMP7_0BLZAVgL0QCr9vMA5OTwAe8W4gD3Df3_BQ7tAOsY5__rEPv__iUGARkIEgDk9PQA9BoFAQPyFwAM-Pn_CvH8_v73_P8eAhYAFvj__vAW_P0PFfP87f0BAeQYBQT_Ewr-P_wYAdbW_wHIDyEC7f7iAfoo6v8LCjEEAwIF-xgMAf39-vcF5AD7_hH2Jf0e4wgCOf3-At7m-AsN5vL4IAMA_x8S9vkL8xAFBQED9xUg_AT04REJC_EF_OwLAwESNwf8LBQPBwEgFPsQ7_MB9_0FCAniFf0D0v_89RAGAvTu_wcgAC0e2Ck7OBNACUhhUAIqzwcQABrAB_rvAb-BG287_tJivYI5aj5kWps8lqGgvJ_HWD6Aoqq7XW2kux-m2DtBlLm8H9_WOmY2A7153Wy8cjhOvWhezj7WHQs9SsJ0PAlCuL27NZ89Q59ZPKfAgz3S8No7E6fJPO0o87z2XZG7DHnju2mEyD2tchw9JJO4vM76FD2plRO9lDlRvTfgczzmkzU9WRmovD52Vz041gc8nsETvNxgbb2nKqO8NznXvOtDDbz0KCa8tiJ7PCccgL3xQK69pSXgPGXHJj6l9Rc9bgXBu0lHHryufrC4Wbj2PPkUgLw2dLO8PQpXvD0KNz2mRmi8k8aovLeLH72HicY8_3tLvBhm_DxgW5q8OMmDu6PVjz2ncn-8rMKouluJKj2CA6o9Q9nCu7O-N7y3HQW8-reJO1wdAD6QZpE8M1eCO26ClDzp0Xm97eXIvJ27-rvaBBM9MbH9u3BoYD3NjKO8jekuPPOHqz2IYAG8Eu6-OdO2hjugJmk83ejIvLvU6D3VeVQ8nKX3Ocm1fL0b7FG7ttwVvPtdqD2Hm508B8xoPGocpT30H4096XpHPK8GSL2rY1C9gdjKuxQImz2r56Q82Fj0O0ctTzpAFgE81pVHu-o-gD30F3o8VEdYPM_D5DznMlq82Znfui3TCj174Zk9KYC5O4eL_L0Vz7-9UP6BOgYharxasak9AIYruoa93LvMZJO8TVGqO6iS3Dw7wLg9RcYqunAWZT3h4x09ErLBukHvzTxKw189s_QwuoZnkzwGxrA8y9eGOyayRT2jzpw8LiVDOeR4b71CCRM9-iLeuOCzGj2HZw49DrSiOUf6_jyEkD09GhNNN-h2Jb2xC9C8EqsIubYdJrt4FF29tdcwujiTgD00xIw9a7nQuO89l70PZm494vkGug6aIr0pQmo8OmCyuYKoOz0Uymc81FwkOHC8dr1jGQ08bqDqtqmUDb1U7hQ9y8mCOKLH97v5w8q9LSbquGfJDb1-8ww9zCqhuFrW3b3nEz69RJyJNqImqj3h3zE8_EJzOJje_rwtiMI9scvyuHr9ibxAYG89gcI6OLZYAD26fSo5oGK_N7LZ8T17bdE8zOBMueUwc72CDT49yySDOHzhhDw3_LC6bMzUNoEVgb1QQh-9h4kdOIza_bxv2mc8dFZRt0qMDz21U287wAzet4T6L7sAIwG86qNfN17VGb7w2wC-0RFVuYLIAj45oMC9PAE_ON5PsjzefH48Iai4OGCamDxbmvs9hK39uJ4s0DyI1f89Xn7oN1vK3jz6hOi7SVHHNyAAOBNACUhtUAEqcxAAGmBS7QD85wPi1vxF2QX_8fkB3yYSA58u__82_34y-AgL9db8yhYAB9_p954AAAA51dNpPwASf_2-FKQeOvkwKfz-D2nRDj7yhRsovQjdF-fXLgsD_Q8AKuO5_OH0qd4wMCsgAC0FExE7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAUMEAABBBAACAPwAAqEEAABzCAADgwQAAoMEAAIBAAABgwQAADMIAAJhCAAD4wQAAUMIAALDBAAC6QgAA6EEAAIDAAACowQAASMIAAEDCAABUQgAADMIAALBBAAAAQgAAKEIAADxCAABAwgAARMIAANRCAACoQQAAMMIAAODBAADewgAAQMAAAAAAAACgwQAA0MEAAHhCAAAQQgAAZMIAAGDBAAAAAAAAyMEAAM5CAADowQAAMEEAADjCAAD4wQAAjkIAAFDBAACowgAADEIAAJDBAACwwQAA4EAAABxCAACgwQAAFMIAAPBBAADgQAAA4MAAANBBAAD4wQAAmMEAAIC_AACgwAAAPEIAAFDBAADAQAAAgkIAALhBAADUQgAAuMEAAKZCAACAvwAAqMIAAGjCAAAAAAAAgMEAABDBAAAUwgAA2EEAANDBAACAQgAAzsIAAAhCAACAvwAAgMIAAJDBAAAYQgAAgEEAAIDBAACAQAAAPMIAAIBBAABwwgAAAEAAAEBCAADYwQAAqMEAADBBAADQQQAAIMEAAEDBAABgwQAAAMAAAGBBAAAsQgAALMIAAFBBAACwwQAABEIAADDCAADQwQAAuEEAAPBBAABAwAAAGEIAAOhBAAAAQgAA8EEAAJjBAAAwQQAAwMAAAADBAAA8wgAANEIAAJBBAABgwgAAiMEAADBCAACmwgAA2MEAAFTCAAAAwQAAjkIAANBBAADIwQAAEMEAAIjCAACgwQAAKEIAAFBBAABwwQAAAMAAABBCAAAAQQAACEIAALBBAADwwQAACEIAAJjBAABAwgAA0MEAAEDCAAAowgAAMEEAAIrCAADYQQAA4EEAANDBAACAwAAApMIAADhCAABwQQAA0EEAAFBBAACYQQAAKEIAAGBBAACSwgAAOEIAAIDAAACowQAAGEIAAIxCAADQQQAACMIAABBBAAAMQgAAwMAAAJzCAABgwQAApMIAAGBCAABkQgAADMIAAGBCAAAUQgAAsMEAAFDCAAAwwQAARMIAADhCAACAvwAASEIAAGzCAAAQwgAAgEAAAFDBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAAC4vQAAUL0AAJq-AAAcPgAAcL0AADQ-AADCvgAAfb8AAJK-AAAMvgAAfD4AAA8_AACgPAAAkj4AAK6-AABkPgAADD4AAOC8AADKvgAAVT8AAHc_AADIvQAA2D0AAOC8AACYvQAAXT8AAKK-AADavgAAT78AAGS-AAC-PgAAkj4AAOq-AADqPgAAMD0AALi9AACIPQAA-r4AAPa-AABQvQAAVL4AAEw-AABMvgAAvj4AAMa-AABkvgAAhr4AAFy-AAAUPgAA4LwAAFy-AAD2vgAAmj4AAJ4-AACgvAAAgLsAAH8_AAC4PQAAmD0AAPo-AAC2vgAAZD4AANi9AACSPiAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAJD4AAFw-AACGvgAAFb8AADS-AACoPQAAJD4AAFQ-AAC4PQAAHD4AAKg9AADYvQAA4LwAAPK-AAAMPgAAiL0AAIA7AAC2PgAA-L0AALI-AAAMvgAAFD4AABC9AABwPQAA4DwAAAQ-AABwvQAA-D0AALi9AAB0vgAAgDsAABC9AACYPQAAMD0AACS-AABMvgAAyD0AAHQ-AAB8vgAAHD4AAOA8AACAuwAAgLsAAIg9AADgPAAA6L0AAH-_AAA0PgAAyL0AAEQ-AAAsvgAAoLwAAMg9AACIvQAA6D0AABA9AACIvQAABL4AAMi9AABwvQAA-L0AAGQ-AADYPQAAJD4gADgTQAlIfFABMAk4AUoAUgkIDxCSAhgAMAFgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=55IVb0m2GOg","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["832648836877554133"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"16265801116094825289":{"videoId":"16265801116094825289","docid":"34-3-3-Z4C15E980B5FC6EA7","description":"Смотрите онлайн «Вебинар. Е.Ю. Юрченкова. "Трансформация высшего образования в России: опыт Томского госуниверситета в подготовке переводчиков"» от автора Школа дидактики перевода.","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAFQABAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAf/xAAUEAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/8QAFQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAf/xAAUEQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/9oADAMBAAIRAxEAPwCQgKqmoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD/2Q==","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"45","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Вебинар. Е.Ю. Юрченкова. \"Трансформация высшего образования в России: опыт Томского госуниверситета в подготовке переводчиков\" — Видео от Школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-211002440_456239234\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoWChQxNjI2NTgwMTExNjA5NDgyNTI4OVoUMTYyNjU4MDExMTYwOTQ4MjUyODlq_hYSATAYACI7GicACiBoaHdlZHRmc2locmR4dWdoaHB1YmxpYzIxMTAwMjQ0MBICABEqEMIPDxoPPxPDNoIEJAGABCsqiwEQARp4gQMBDwABAAD-CggBBAX9Aez-AfD6_v4ACggB9P8C_wD49QUADAAAAAgKCgT7AAAA-gf7B_v-AAD8APcQAgAAABoC_QD3AAAA_QH-A_4BAADe9gAHA_8BABkO9Qb_AAAABQoF_wAAAAAGDAb8AAAAAAn-BAYAAAAAIAAtKW_ROzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_3CYAvwAk_iP_EQBYC9MA2d4A_1Th8QCB3_MDrPL0AOxAB__NFuL_Cjr-ALUFGQD-BgYA9AT1ADb5Kv8G5wUAHRT1AR7qJQI77QkA3_fj__MP8v8J_kIAy98fACUb9P38Ewv95tHh_gH49f8J1_MBZhruAAG-_wOz-gkA0OvRAN8o9wZAJCEAyOjc_wwF-AUCEPz6_Cfa-fH3GAMZ4P_-D-kL_Mv58AVUFf_-Exbv9gzfDvro6QjxCh0SBQg22vcNCPz6E8EI_u3yGAUeHRH0-gkiAvgjFBPw8wUHAu0FCPXqGQgEOOz_-PYVDu3lBPUgAC18swY7OBNACUhhUAIqzwcQABrAB_rvAb-BG287_tJivc4aXD5Nzho9VgZ6PB76bj6pM_c8pQg6PBCAbj3ZVW28OXuIusN4V71BUps7GVkyvMZrpj7IqlI86ZctvNz0F75-1DU9qmINPH3vCr3jdZa79JGfPUaO2zsQd3U97h17O9EfKj7qsCK9UMLMvM76FD2plRO9lDlRvW8nhj342a28BcG9Oc6HDD0lMj28zJ3TO4YecT1Pmye91YItvSBSgLpm1pQ77ITXvCccgL3xQK69pSXgPOM1Tz552uu8g13DPBfLvrx6srC7Y8IgvPID_DtBTQi9s4mCvKxjCz0NBjI8WuybvJV75ryx6Cw9dKA9vDn2hz1EnBg81wNeuPX1_D2cogg96ytZvANzWb0N5po9L2MvvCtlvrxJWOW8FkWXO3Ddsz34EeQ8PTVqu-4raj258iO9KpN-unvsiL1Ga1s9aF1EO9Ao3T2bMsE8q6a1PKq_-TzyKVs8pF27PKgUsL0mYya9SXsLvOMz2T1ZZoY93LkwPGIqHjzV8rm8_6esvEuDkT3rbdg8ZghPO8oyST28dum8CfGSvAWTUbxCPoi9LXVzO_YFqT3BvNG8b3zxu4fmFbzlmoI8qkBSvBrm-ryibjE94GQbPIF4rT0YYaW8J5CKu638bT2jILg8NbcAPPxTur0q4em9rganOS_s-rwGcRQ9bYjUu5sbqD3HybM7TqgWO8xeNryD7lw9y1KhO6kkvrsxW3c9xfesusU9Fj20WfU9cP00utFgLj2NXWc9XHM1t00KWD3oSb68pO5aOtlwQr0xfMS7JC8JuihhJryIPqm8puY8OTSdYj0Mc4c9Ljseuc64-rzGjgG9EmjGt1TRTj2OUP28N5fbuSWvzj0jPbu8o64PuYwqaLyTB9g8Z5skOihEAL5rK7Y8tMC-uLxHET1-VEM8nNuFt60bCr1PBTw9DVMEtz0ycb1kuKU9RAYCOXb2urwfXvy8seRYuNaLpr1_jb27ZiAAuW684LxXy4I8o646OKHmuj339YK9EnFyOLhHJbwXgtw9Jh3lN7AuODzmdk-9GS2cOBKHrD1Vzfq5Dxz3tSGsqzxwMIo6b7j1NfH8Grw_-aA8Cl6VOEuPuz1CPgi9PGN8OJtoIbzpHI29zWuEOKtf6bkIK8Q8BkQ_uIFBDrz8-Ru94yUduI5KkD1-HI296RY1OEt44r3ss7S9eWoOuIYQIT1cd9O93vObt6BKUj0HOI49FZKMOPCyNb1czM89DEYKuVYL7DyfJxk9zIiBt-8pTz3DtkW9UckHuCAAOBNACUhtUAEqcxAAGmBHAgD7zgv68zU4xgEA1iDJqw4G9qkF_xEGAGA49eMJNOYa6fj_Gf8RDKsAAAAXAedRHgD1ayHHARUBQgwT4_fQC3_LEGbFj-sjyeUI-_viK9go7fAADfvH5O4PwgE8DfkgAC0dWh47OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAoMEAACDBAABAwgAA4MAAAOBBAABIwgAAuEEAAKDAAACOwgAAKMIAAKxCAAC4wQAA4MEAANhBAABAQQAA3EIAAMDAAACowQAAQMAAACjCAADoQQAAkEEAAKBAAACoQQAAqEEAAADAAABAQAAAEMIAABhCAADIQQAAJMIAAEhCAAC0wgAAIMEAAIDBAABQQQAAJMIAAFBBAABwwQAA4MEAAExCAADQwQAAYEEAAHBCAABwQgAALEIAAKBBAAAkwgAAWEIAAEBAAABIwgAAAAAAAHTCAAAswgAA-EEAAERCAABgwQAAREIAAKDBAACAPwAAHEIAABzCAABQQQAACMIAAIhBAACAwgAAsEEAAATCAAAwwQAAUEEAAODAAAAIQgAAEEIAAADBAAAAwQAAYMEAAAjCAAB8QgAAyMEAAKBBAAAgwgAAMEIAAIDBAABwwQAA4MEAAFBCAAC6QgAA-EEAAIDBAACIwgAA4MEAACzCAAAUQgAAjMIAADjCAACIQQAAuEEAABRCAABAQAAAikIAAAjCAACAwQAAmEEAAPjBAAD4wQAA-MEAAJDBAACgwQAA4MAAAOBAAACAPwAAqEEAAJBBAAAcwgAAuEEAAGjCAADYwQAAPMIAAEBCAAAYQgAAcEEAAKjBAAAIQgAAnsIAAOBAAACwwQAAMEIAAKhBAAAswgAACMIAAEzCAABkwgAAbEIAAIBAAABcwgAAwEAAAGBBAACgQQAABEIAAIA_AAAcwgAAgkIAAOBAAAAQwQAAuEEAACBCAACAwQAAEMIAANxCAABkQgAAUEIAABjCAACCwgAACMIAAJDBAADQwQAAEMIAAADAAAAwwQAAcMIAAEBAAABcwgAABMIAAABAAADoQQAAMMEAACDCAACcQgAAAEAAAGDBAADAwAAADEIAAJbCAABAwgAAIMIAABhCAAA4wgAAgMAAABhCAAAsQgAAiMIAAPBBAABkwgAAAEAAALZCAAAAQQAAKMIAALhCAAAQwQAAyEEAAJTCAACoQQAAyEIAAMBBAACEwgAAjkIAAKhBAABUwgAAEEIAAFjCIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAAAwvQAAmD0AAHC9AABcPgAABD4AAFA9AAAcvgAAa78AAFy-AACSvgAALD4AAOA8AABEPgAArj4AAJa-AADIPQAAyD0AAEC8AABEvgAAIT8AAH8_AABMPgAAnr4AADC9AABUvgAA8j4AAFA9AADKvgAAZL4AAEy-AABsPgAAML0AABe_AAAEvgAAXD4AAOC8AACYvQAAqL0AAKg9AABAvAAAA78AADA9AABQvQAAxj4AAES-AAAQPQAAmj4AAIq-AAD4vQAAnr4AAMg9AACmvgAAqD0AAFC9AADgvAAABL4AACE_AAC4PQAA2L0AAEC8AABAvAAALD4AAMi9AAA8PiAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAbD4AAMg9AACKvgAADb8AAKq-AABQPQAAyL0AAJY-AACGvgAAPD4AAHw-AADIvQAAQDwAALa-AAAEPgAAQLwAAPg9AAD6PgAALD4AAJo-AACIvQAAPD4AAAQ-AAA0vgAAuL0AAHC9AACovQAAUD0AADy-AACIvQAABD4AABC9AACYvQAA6D0AAEC8AACovQAAqL0AACE_AACKvgAA4DwAAEQ-AADovQAAXL4AADA9AAA8PgAAJD4AAH-_AAAQPQAABD4AAIA7AACGPgAALL4AAIg9AAAQvQAAuD0AABA9AACYvQAAQDwAAKC8AAAUvgAAUL0AAKI-AADIvQAAyL0gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://vk.com/video-211002440_456239234","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["16265801116094825289"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A16265801116094825289&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"9736613028942771363":{"videoId":"9736613028942771363","docid":"34-10-15-ZCD78B6C699EA4DA2","description":"23.04.21 Секция 8б. Дидактика перевода: современные задачи и перспективы. Магия ИННО 2021.","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHAABAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAMEAQIFBgcI/8QANRAAAgEDAwEHAwEGBwAAAAAAAQIDAAQRBRIhMQYTIkFRYZEycYHRFBUWUqHhByMkYrHw8f/EABcBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAACAQP/xAAlEQACAgICAQMFAQAAAAAAAAAAAQIRIUEDMRJRkcEyQoGhsfH/2gAMAwEAAhEDEQA/AP2VSlKAUpWNw3bc84zQGaq3VzsOyPlvM+lSXcvdQkj6jwKr2fdIylm3SMeB1xVJbMMxWryeOZiM+XnWYH09rh7aOWB50+qPvAXX7jORXD/xNl1qPsyU0K5uLW6mlWJpoLP9pdEYEEqu9dpHBDZOCBkc8c3SNc7K6dPDoeiJZahNYBBf3FqiiO24wXdwCDIxH0AliTz61UYyndJlTioQU3JZ1m8fiv2e3MUR6xp8VqIVQ5iJQ+nUH8VpYGZrfvJwVd2LBT1UE8D4qxUdEp2rMKTjkYNZpSsNFKguXkjKuoyg+oVMDkAjzoDNKUoBSlKAVytQuokuW3TIm1SeWxgL9R/Ga6tUr2ytr5wJmbMeVwD1B6/g1UWk8mM5FzdxSXCq9wpVeD4s84zj4wavWrRm5RO+jD5yFJ5OCf0NRjR7aO4kK3M0bGMBnDjLZJyfby6egq7ZWMcDd5b3EuxjuZSQQ59yRn/yrclWCUiHVo9F1ayn0zU47S9tpCElgmUOrHPAIPXkfIrjQ9m9Ls2FtDfQ2ljbcrbW8aw91ng424Vc/wAwUN/urs29jaTmOWO4a4iic90FYFU5ORkdefX0rN3pdpI0s8sjpk72bIAUAHP4+/oKxOl43gmfHGf1IsteWcW1GuYx5DLe39x81tJeWsYJe4jUAE8t6DJ/oQfzXMMGlQGVf3gkaMf82MypggH6eeQBn+uPStbnS4ZIUlimmITcAd3K5Jz9+MDnyArFGJdnT/b7MEA3MXIJHi8hn9D8VNHJHICY3VwOpBz5Z/4IrmxabHNC+ZJkSU7pFGMMc8Hpkf2FWIo7exVoFLbJGLEE/SCMce3FY0tGpmX3GUTRMHR8KR+tWxwMCq9rC0Ur+LMZHHvVmsYQpSlYaKUpQCuDqc2oJcyNHpUkqZ8LCZQG+eldm6njtoGnl3BF+ogZx71SbXNLVdxufDz4tjY44Pl/3NVG1omVepzEm1BpWH7rbpw3fKQevx5fNW7W61TuO7k0STacg/6hc/arD65pcbMslzsZThgyHjnHpWn8Q6UULR3DP7LG3rj0q3b0ThfceUfsPZqkU6WOrGaKJYo1XUAmxFyFGANpwOec5PJyeaiTsfYQSO0+lalcPJFLE/f6pv3pIGDAqeMEO3GMCtNXv+0Emq3dzpXam2trOYhkimtmldMLjavhwq55PBPvxioov4uldpD2o00RFsErZklADz1XrzgfYE56V0UZbf8ATlcdfBFL2C0G4EW7QLtTEzBMXyljuJYsxIOSCcDPkB6Cvc2B1GE7TprrGAFG64U5HTn8CvL6XHrkHadtSuu1FvNpTMoNqbZtq+HnblePEp8/npXrZde0xFbFyrMrbThT159vapm28dlw8Vnr2NZNR1CONs6QQw4Vf2hfFUUd3fXciRSaWV6ZlE6nb9x+lVm1iykmw1wd5GRlG5HXjiuhFqWm2q4kuNrHqWRuftx0qWq0Umns6UahECDoBitqhtLmG6hE0D74zwDgjPzU1cjohSlKAUpSgFasqspVlBUjBBHBralAc+W0kDHYAy+XNYW0mPVVX7muhVeaeWI+KNSPJgeKpSZlI1iskBy7bj7cVPiKFCcIi5z086pPdzMCFIX7Cvkc/YTttc9sbW+XtHfiKN3aSfxgNJkBJO73bDhd3yBjiu3HxKd+Ukvc4cvNLjaUYOXfVfL3/p9fnuycrEMD+Y9ahhheZvCOPNjVmCzVQDK24jyHAqVp4o3EX0/jgVytLo7V6mFSK2hJI4HU45NbwSLKm5ePIiooUn7x+9YMh/r9qnRFRdqjAqTUZrNKVhopSlAKUpQClKUApSlAaNhRkKOvpVe4uHT6QvxSlauzDWMm5gYyHlehHFWIUBjQt4iBkFuSKUrWES0pSpNFKUoBSlKA/9k=","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"46","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"23.04.21 Секция 8б. Дидактика перевода: современные задачи и перспективы. Магия ИННО 2021","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=5g98V7t9un8\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoVChM5NzM2NjEzMDI4OTQyNzcxMzYzWhM5NzM2NjEzMDI4OTQyNzcxMzYzarYPEgEwGAAiRRoxAAoqaGhqYXN6cmZwY2hxc2lsYmhoVUN4X2xYLUdQOUx1V0pBX3ZRQmZFVUt3EgIAEioQwg8PGg8_E6BIggQkAYAEKyqLARABGniB-xIICgL-APQIAf0NAv4A8Av5-_n-_QD7FPoC-gT-APj1BQAMAAAACQgGEQEAAAAHBgMF-f0BAP_8BBIDAAAAGggI-QEA_wAGGwUG_gEAAN72AAcD_wEAGg70Bv8AAAD-Cf4AAgEAAPwcAwUAAAAAEwsA-wAAAAAgAC1ohMw7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX_0AwKJEhP5d_39ABn66wKtA_YANwjnAKjp9wLF9vgA3xYEAPsBBwASCQkA8ggUANr-8wAZA-MALwwSAP8N-wAI9RUAJOsCACYCBgD-Avn_9wfq_xoCEwAPDwgA-f8BASMBCv_g6tgABQj6Au7wDAQlAB8B_AEFAdUCAAHuA_AA7fL6BgYGDQbnBwL__gX3_wD3AgXtFt4C6gUP_v4AGv0ICvUD_QLsBg3w-P8BAQn6COkK_Brn6wIQBg4FDA79CAfyA_8W7AH9FAoIBiHvBQQZCQ33AwH9APEM-AEI5wn8_P75AQ4B9f8C8wcQ8-0D-CAALTxbQTs4E0AJSGFQAipzEAAaYEESAPjwLvnVFELxAgMKIdLbCRUL5RAABvAAEg3s3QAB_v3iCwAP8wf_wQAAADEW9EPmAOxMCQH3A_smJRHOAtf7fwMmA8vXAenbCOIk7ekP6-jo-gAF1crr7w285SgkIiAALSDaUzs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAADgQAAAUMEAADRCAAAQQQAAqMEAAIC_AADYQQAAOEIAAFzCAAAUwgAAnkIAAGjCAABEwgAAyEEAAFRCAAAAwQAAAEEAAGTCAAB8wgAAAMEAADRCAABgwgAA4EAAAJBBAAAcQgAAgL8AAHzCAACwwgAAgEEAAFDBAACwQQAAkkIAAIbCAACAwAAAPMIAAIbCAACwQQAAoEIAANBBAADgwAAAHMIAAEDAAADQwQAAkkIAAKDAAABcwgAAyMEAAGDCAACwQgAAAMAAAIzCAACeQgAAgL8AALBBAADoQQAAEMEAAKTCAADgwAAAoEEAALjBAADYwQAAFEIAAKDAAACAwgAA4EAAAJjBAACgQQAAYMEAAEBAAAAAAAAAIEIAADhCAABAwgAAaEIAAIBAAAAEwgAA4MEAADjCAACAQQAAsEEAAIDAAAAAQAAA4MEAAADBAADSwgAAAEAAAExCAACgwAAAwEAAAABAAAA8wgAAuEEAAHDBAAAAQAAADEIAAJLCAAAYwgAA4MAAAAAAAAAAwAAAEMIAALBBAAAwQQAAkMIAAADAAADgwAAAcMIAADxCAADowQAArkIAADRCAAB0wgAAAMIAAADBAADowQAA6MEAAABAAABcQgAAREIAAKDAAACGwgAAsMEAAODBAABgQQAArkIAAKhBAAAQwQAAAMEAABxCAAAAAAAAIEIAAADBAABcwgAAgEAAAHhCAACQQQAAUMIAAGBBAACgwQAA2MEAAGzCAADYwQAAwMAAAEBAAAAwQgAAikIAADhCAADoQQAAwMEAAGDCAAAQQQAAcMEAABxCAACgQAAA4EEAAFBBAACIwQAA-MEAAChCAAAAQgAAuMEAABhCAABowgAAsEEAAODBAADwQQAAdEIAAHBCAAAwQQAAiEEAAATCAABEQgAAAAAAAABAAACkQgAAAEIAAAxCAABowgAAgkIAAIBAAACAwAAA2MEAAEBBAABEQgAATEIAADBBAACUwgAAWEIAAJDBAAC4wQAAUMIAAKTCAAAIQgAAkEEAACDBAAC4QQAAyEEAAKbCAABYwgAALMIgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAKK-AACoPQAAZD4AAAw-AACIvQAAsj4AAEy-AABPvwAAOb8AADC9AAAMPgAAVD4AANg9AACePgAAdL4AAEA8AABwPQAAuD0AAFw-AABjPwAATz8AAJg9AADIPQAANL4AAIi9AAA9PwAAML0AAHS-AAAFvwAAyD0AAGQ-AAAwvQAApr4AAEC8AADovQAAnr4AAEy-AAAXvwAANL4AABA9AAAEvgAAir4AAPi9AAA0PgAAir4AANg9AABEvgAAwr4AAAS-AAAkvgAAmL0AABC9AACYvQAABD4AAHQ-AABAPAAAfz8AAPY-AACWPgAAlj4AAKA8AACoPQAAPL4AAAy-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAAwvQAAJD4AABy-AAAVvwAAuL0AAMg9AABwPQAALD4AAMi9AADOPgAAuL0AAOC8AABQPQAAJL4AABS-AADgvAAAqD0AANY-AABAPAAA6j4AAMi9AAAUPgAA-D0AADy-AADgPAAADD4AAIA7AADYPQAAVL4AAOA8AACAuwAAqD0AAJi9AABQPQAAjr4AAJK-AAA8PgAApj4AAPi9AACovQAADD4AAPi9AAC4vQAAML0AAMg9AABAPAAAf78AAOC8AACGvgAAzj4AACQ-AADIPQAARD4AADw-AABMvgAAgDsAAKi9AAD4vQAAQLwAAJi9AABAPAAAiD0AAIi9AABQvSAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=5g98V7t9un8","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1728,"cheight":1080,"cratio":1.6,"dups":["9736613028942771363"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A9736613028942771363&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"11208138361493058350":{"videoId":"11208138361493058350","docid":"34-7-8-ZABF6B25ECE076921","description":"Смотрите онлайн 10.04.2024.","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQABAAICAwEBAAAAAAAAAAAAAAMJBAgBAgUHBv/EAEoQAAECBAMDBQoKBwkBAAAAAAECAwAEBRESITEGQVEHExQiYRhUcZGTlaGz0dMIFRcjJTI1VnSBJDM2Q4Ox8DdGUmJydaLB4fH/xAAYAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAQIEA//EACMRAQEAAgEDAwUAAAAAAAAAAAABAhEDBBIxE0FxFCFCgZH/2gAMAwEAAhEDEQA/ANYY2L2P+C+5tDsjQq63tgW11eTbmky6acFc3iRiIKi6AbcY10ixzkadLHJJsNMhvnEs0RhSwFBJCeZAvmRErMfB+4/qH3tc83N++h3H9Q+9rnm5v30bSo2qp6wCktqB0tNM5/8AKIp3aGlTkk/KvhtbLrakOATbWaSM8wu+h3RNrprB3H1Q+9rvm5v30O4+qH3td83N++jYIyezBWtsOT6EuEANorZSlNwbBNnctfZEimdmiVErqF7hR+nFDtH73TKGzTXnuPqh97XfNzfvo4HwP6gf72uebm/fxsY4NnQAVKm0XQlsfTNrgJCB+9zNkgX1vc65wpSdnKfNMz0miaCg4oN3q2NsrViuMJcKSTiOovfPUQ2uo1z7j+ofe1zzc376OrnwQp5ttTitrncKQSfo5vQfx42pRtPIrJCAhVjY2mmTnn/m7DEcxtJJPMOMo5sqcQUp/SmcyRb/ABQ2mmr7PwQFOhBTygJsuxH0Sd/8WNXqhL9EqEzKY8fMPLaxWtiwqKb+iLRaVNyrymWGZph1xCUYkoWFG2Wfg7YrCr/7Q1L8a/61UWVKxqBJz1cqz9PkGWsbKCtS3HMIt4jHlvVFxh52VclE8629zahjucQuLX/KNmtneS/k4pXIdSOUOqSNacq89KB1aGK6mTEx17LwZEgBOdrWyGYveJ+WzkS5LtiaKKwxTKy5LcyHVldWCw4VOspSQQDoHFHt9MNx08l4ZwY6xvdu7u/tZ7ajXWuy1Q2eel2p+Vl1dMRZJS5iw6X3ai4hH0B/ZbYlzY6Tr9Tnqm++4JxiXC5la042hdtSTb6tykEb9YRmZynV3h9W3gxsx9pbu/183iyDkYxfIxsgEoUT8Qy1ikgG/NDIE6GK34sf5FwPkb2QuEW+IJe+JWVubGo4dsavhzR68vLTOBZMlWEqKSLOTTZ7b3F7E6X/AOoCVmBc9FrQOAG4mW76WI8P8/zjGRLywdbV0OkgA3xCqLyz3C1vy/KCmGCgYJGlG/VyqaxaxVfPeBw3EmMtMhDMxcJMpW09bMqmGstO3/3WOpl3lfXlK59YEgTTeW7iMt8epKTMm3KtIEzKJwpAwpfCgMtASbmJulymX6VL5mw+dTmfHDY8noryVgdGqywFa9KbIGfjtr6Y6pZfCFJErW7lQIUZlq+/ty/+R6yZ2TVbDOSxuL/rU6cdY5E7JG9pyWNjY/PJ18cB5CJd9tK8MrWl9UDrTLVzbfrl4YzpN527bKqXNoSLJ5x1TZy4myrxkmblBrNy48LqfbDpknneblhY2zdTre3GAyGQA82QkDrDd2xVzXv2hqX41/1qotDlX2HZhKGn2nFJUkkJWCRn2RV3tB9v1P8AGv8ArFRcWa2n2KXsKrkB2W6SnYabrQl223E1EsvTDDZcUXCW3FWvkOr23tlHz34YU5RFbM7GyuzE7QlW59NQZoKrNghLJAUgKIABvhGmXZHwzCnelPigABoAPAIau97a75260y9sZmRdNLlaHUKm/Kst3cbfdcKGzl9UKyBte4EIxbnjCNPXquo+o5byTGY79pNT9Qix/kWt8jeyA5tRJoMtmAD+7GWe+K4Ise5GcuRnZFSgMA2fl7krwj9WPF4YleEegzJJKTZmrtgkDAaewAfEnTjHcSgVMuOczVRcKA/QGRhPEHDfwcbxC3MyJZUopSLAWtV1WN7778Y5lnZGYwtS4W6tYBCEVZRUSSdDfS1zEad+hhtYKZardUW6skwL3BGL6t75n+jE8lTm3Xl2VPMYbKIclGUBWeViE7rRlyqJmVS4lmnuEGx687jueAxab4lMxP52pg0FrzKRc7xpu9MQYyaEynSZczti+YZ62Y16nYBHIojW+YUqwsklhkkdv1P6/KJ0zNRIVelWIVYDpScxbXTjlHAmqkXMPxSAm18Zm0W8FrXgO7FMk22ghxhl9VyStxlGI+GwA3xKZKTKsRk5YnW5ZTf+URGYn8VhThbLMzKeBvu3Gw7bxwiZnygFdLwqN+qJlJtllnbfAZUlLSzDyOYl2WswOo2E5X0yirzaD7fqf41/1iotAkHZtyYbD8olhNwSQ8F54shkOGd4q/2g+36n+Nf9YqLizWFCEI0hCEIBFkfIj/Y3sb/skr6sRW3lxEWQcicxLjkd2OCphkEUWVBBcSCPmx2xL4WP2kMuERdJlu+WPKp9sOky3fLHlU+2MtJYRF0mW75Y8qn2w6TLd8seVT7YCWERdJlu+WPKp9sOky3fLHlU+2AlhEXSZbvljyqfbATMtcXmWLb/AJ1PtgJ2f1qP9Q/nFW+0H2/U/wAa/wCsVFkuxr+0KZqonaadpC0GdvIdFWAQzfLF6Nc9b7orar/2/UiO/X/WKi4s1hQhCNIQhCA/R1CvKmKM3KClUlnCwGi81LYXFADUm+uV7x+bxHjCEd/Xfh8OTpPGXyYjx9MMR4nxwhHA6zEePphiPH0whAMR4nxwxHj6YQgGI8fTDEeJ8cIQDEeJ8cLwhALwvCEBxeEIQH//2Q==","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"47","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"10.04.2024. XIX Мнпик«Профессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы» — Видео от Школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-211002440_456239178\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoWChQxMTIwODEzODM2MTQ5MzA1ODM1MFoUMTEyMDgxMzgzNjE0OTMwNTgzNTBq_xYSATAYACI8GicACiBoaHdlZHRmc2locmR4dWdoaHB1YmxpYzIxMTAwMjQ0MBICABEqEcIPDxoPPxPUiwGCBCQBgAQrKosBEAEaeIH6AgsABPwA-wMDDwsJ-gL5_fXx-P38AP7_EPr1Bf4AAu70CQEAAAD3_wEO_QAAAPsDBAX1_gEAAA_yCgMAAAAbCAn5AQD_AAcB_f3_AQAA6AEBAPUCAAEUEvH3_wAAAPAJ9goBAAAA_Qr_AwAAAAAaCP8HAAAAACAALWz4xjs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABf-j0AYP99vlED_IAcBTj_t8b5wBm-tz_ogDhAJ3hBv_tQekA7ATu_wQAJ_-36xcA5x0c__vs-AA-EBj_CuQkAP3yKgAa6PUBQRYD_wkJBgDn69H-CP49AM_iHQD9FfsAFgH0-Qfw7AAEGfj99gf5_hYQBgLTzxf_1_oj_eIQ4QD5L-f_FBAkBeIDC_MGI-389_j_-8Ai3P_3DQkEDvQKBy__Hf_hAxL-Iv3s-fko8_cr9hr47sn1-gkbEQUS7vL-AR_6-xa_7vngCBACFgMeCA4LGf4aCg0HAgTt7e_xDPL-6AoJ9iLkAhwREw3c3wT3IAAtPDsROzgTQAlIYVACKs8HEAAawAcNcAG_lj-fPBa-rr0Zqoo-EYOKPOJbM7wJVIc-AG1QPJSxkDwwmAW7goBmvUKrODyhRwy-UtyMvLAsAr0fD70-eyyiPcg7LLzv5pm9cQ5tPfoIAT1lNBe92CKzPJR9oTx2sDQ8R9oXPa1AvjwKnRc-k5sVvBGKrbz27WQ96hK0vds1Ib1cAB47ecg5vEYiNLytf-E8s8W_vMRPLbypEbq86r4Sve_SHzoMHoY936opO-TtEDyFWJK9jAFovXQ_TDyUwhw-5JPfu3qjGz1KDx67bcW-vMJRjTzshNm7kjRpvV3Ay7yDQ5g5AaT2PBbZgjqz41C8UBgZPVIJEzwd0h499UImvESAnbyD8R09VVHXvGXO7TsilK28dEuhPc7BszxmZR48CQKeu1YWgbvwpAU-euLWu-WCjrwryjs9gbawvNCiUrwk0Q28mWgrPViQZjxAJVg9-1R8u0Ux1Dw_fRo9vMbTPLhAgjuqGWc7heomvSPABjy9n8Q9ap1dPKnvoTw5T-u8PxkSOu-bUju2e149B8knPMtWrDtcIQw9I_u7PA8wzrvLeZC8sZ20vZcllbt2oX49ognUPNISIDpICMW82hcWPGkYhLsnKA89gXZnPWgFhjxpqFE9p77ivMJC1rpuIqk8jKZOPZtR1rv8U7q9KuHpva4GpzkodKg52VnZPK4dmDu7JT497KS-vLar57viwIW927gKPXodgDpTKKY8bgepPTeoXDko9YA8poCUPXSnJrtjxC89ljcRPeuNnLt754Y8Qou2OpiupDnOGGa9v89dPCPtu7lNBrK6A7YjvQhoErjOWI88zu5aPZV8IDgB4DO8hlzjuxbsUDpU0U49jlD9vDeX27msW7g9fu7bO8SnwrjFAp-87v03PZoqs7cwaZe9rb9FPd5zBrnIg-M8dQzjPL4c2bdnSIC9SpDbPLqgvbcpP8m9KwBhPdv9gDn5gGU84g5KvSPAqjg69Iy89IBDvOXdibnxGPm8glX1u4fbtzhm8609QvLpvLJInDi4RyW8F4LcPSYd5TfDp288LlOTOlhWQTc1gII9V7CNPOXzq7brQkI91__UPDebFzd4-re8e7zQPHKqmjcP2xE9IVTOPGKdTrc9W6y8kSEMvXqsQDjHoki7qcIfvc1INzjMB5k9mOv-vLqgkjcq6xA8f57rvBoxhTcv-d-98_YRvTpC0zUy7qw9XCa-vexqQzfgYBQ9eP04PfWIxzjtlkY6deikPQpu47jMvIA9lAHGPbSQHriKMxA9AYBIvRA0ErYgADgTQAlIbVABKnMQABpgLAgAC9cZ-toaTuX4_RYb_8QNIAX0EQAHDgAiR9HrIyEIA9sE_wjt-_m5AAAAJAPuZAAAAFQf_Pjd-yYMFObx8hp_yigZ18YZFL_u__UE2_nzBwTyAO7i7wkXHcHlM-UbIAAttypFOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAADxCAADwQQAAwEAAAOhBAAAoQgAA1kIAANhBAAAcwgAAKMIAAIDAAACAwAAAWMIAACDCAABAwAAAwEIAAODBAACQQQAAHMIAAHDBAACcwgAAAEAAAADCAABwwQAAiEIAAIBBAADAQAAASMIAAIzCAAD-QgAAwEEAAJjBAABAQQAAqsIAAPBBAAAswgAA4MEAAAhCAAC2QgAAQEAAAEBBAABUQgAAVEIAAMhBAADwQQAAsMEAAIDCAACwwQAAEEIAAEhCAADQQQAAzMIAAJDBAAAowgAAwEEAAOBBAABEQgAA7sIAABjCAAAIwgAAgEAAAKBAAACowQAAAMIAADTCAACwQQAAMMEAAPBBAADYwQAA6MEAAEBAAACkQgAA0kIAADjCAACAvwAAyMEAAOjBAABAwgAAkEEAAKhBAAAAwQAA0MIAAIpCAACgwQAA8EEAALhBAADgwQAAAAAAAFBBAAAkQgAA4EAAAAxCAAAAQAAAgL8AAEzCAACAQAAAMMIAADBBAACQQQAAmEEAAFDCAACowQAAEEIAAGRCAABIwgAA4EAAAEBAAAD4QQAAYEIAAKBBAAAIQgAAgD8AALhBAACgQAAAqMEAAIhBAAAQQgAALMIAAODAAACwwQAAAEEAAJhBAABowgAAVMIAAFTCAACgwQAAcEEAANDBAAAwQQAAAMIAAAAAAADgwAAAdMIAALjBAAAQwQAAksIAAAhCAAAEQgAAMMEAAABBAADwwQAAeEIAADBCAACGQgAA8MEAANhBAACQQQAAUMIAAHBBAADgwAAAmMEAAIDBAAAwQQAA4EAAALjBAABwQQAAcMEAAIjBAAC4wQAAcEEAACRCAAAgQQAAQEIAAADBAAAwwQAA6MEAAIjBAABgQQAAwMAAAABAAAAQwQAAhMIAAKBAAADQwQAAUEEAAOBAAAAQwQAAgEIAACBBAAAwQgAALEIAABDCAAD4wQAAAMEAAETCAABMQgAAwMAAAHzCAABsQgAAQEAAAEBBAABQwQAAmMIAAMBAAADIwQAAQMEAAOBAAACEwgAAEEIAAMDBAAAgQiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAuL0AANi9AAABPwAA1j4AADQ-AACaPgAAPL4AAEe_AAA8vgAADL4AAIq-AAAQPQAAUL0AANg9AAAwPQAAbD4AABw-AAAwvQAA_r4AACc_AAB_PwAAqj4AAJa-AACqPgAAqL0AAPo-AAB8PgAA6L0AAAS-AADIvQAAgDsAAIK-AAAPvwAADD4AAOC8AACYPQAA4LwAAPa-AABAvAAA6D0AAP6-AADYvQAAdL4AAIY-AADYPQAA3r4AAKC8AADKvgAAcD0AAGy-AAAQPQAAdD4AAEC8AAA0PgAATL4AAGS-AABzPwAANL4AADA9AABcvgAAJ78AACS-AADgPAAADD4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAMi9AACgvAAAHL4AACG_AABAPAAAuL0AAI6-AABwPQAAiL0AAJo-AACgPAAA4DwAAHC9AACSvgAAcD0AAKA8AABUPgAAAT8AAOA8AACOPgAAHL4AAIo-AACIPQAAmL0AAKg9AABcPgAA2D0AAKC8AAB0vgAAVD4AAIg9AAAwPQAAUD0AAFA9AABQvQAAqD0AAFS-AACuPgAANL4AAFA9AAD4PQAAcL0AAGS-AADYPQAAcL0AAEy-AAB_vwAAiD0AAPi9AAAEPgAAyD0AAHS-AAAkPgAAiL0AAKA8AACgvAAAgLsAAHA9AABMvgAApr4AAES-AABkPgAAgLsAAHC9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-211002440_456239178","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["11208138361493058350"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A11208138361493058350&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"4938699197353687109":{"videoId":"4938699197353687109","docid":"34-6-17-Z086EE5978586F028","description":"Смотрите онлайн «Вебинар. Е.В. Александрова Перевод устной речи в письменный текст: стратегии, процесс и перспективы.» от автора Школа дидактики перевода. Хорошее качество видео без регистрации...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABEAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAQMFAQAAAAAAAAAAAAAAAAUGCAECBAcJA//EAEkQAAECBAMFBAUGBxEAAAAAAAECAwAEBREGEiEHEzFBURQiYXEIFSOBszI2dJHR4xhCV3KVofAWFyQmMzVDRFJTYmNngpLB0v/EABkBAAIDAQAAAAAAAAAAAAAAAAAFAQMEAv/EACkRAAIBAgUDAgcAAAAAAAAAAAABAgMRBBIycfAFEyEiMRRBQlFS4fH/2gAMAwEAAhEDEQA/AIvo+Qn80RIPBvo1uYgwrSa6cXplhUZNuaDXq/PuwtIOW+cXtfpEfUiyQOgtHQLY+o/vUYT1H8zy1tP8sRjxlWdOKcWW4anGcmpGkn/RXDLSnXMeNIbQMylqptkpHMk7yMGd9GKabTmk8WtzIKFEXkgglYsQgJLlySkki3TW0SZem0pqCZFKXc5Z3mjZy2va2Y6X8IaGIXHlyrE3iCjrZkpeYu45KrO+RmsQPzFXSFZSFBQ421hd8ZW/I2rDU/saxonogzU/LOPO46aYs6pKAmmFV0jgT7QWPhr5xn/gaO/lBR+ifvYkZsrqL1UwuZx8pKlTLouMoNgbC6RfKf8ADc+ZBEOuG1GblTTYvqQUZtIiCz6IDLze8a2lyy0a6imC2nH+l8DHp+Bx/qMz+i/vYkdXZGjS80sO0iozLqyFBbAWU3UCMtwdNL38CYxpOXoTymmF0KfS6UKcUhRVlWQm+pJGblYkcx1ie4/YMitcj0PQ4uLjaMyR1FL+9ijfodBx1xpG0ZpTjds6RSdU34X9rEiUtUFYUk4aqGfUd9si5F/xs3HTTz8YXMNy1PbZdfkZF6UKlFtYdCsyshI5k6cbHxjpTbIcUiL34Gjn5Qk/on72Iq1CX7JUZqUz59w+trNa2bKopvbxtHWD7Y5TYg+cVT+nP/FVHadzhjqoNJe9TS74qzrCX2r5BLNKsDyuoExJXZwzg2Uw5RaNUcNUd5xz2RnnWWVuOOqWSCpOW4T3ki9+Y0A1jXmz7ZZi/E+zuhVekUVp+VdlgW3FTrTZXlUoHQm41HONg1DAG1ZdIlUyWHJZucacauldUZKEtocCgEnjchIB98ZJyqvxY10YUWnndvA48f4YwxL4FxCtrDlGadapkypC0yLQUlQaVYg5dCDBHpjaXxw/s6xDMVjCaJF31bNF7cVFp1tKd0o3uSD10tygi2nGSXkzEDRE+tkKr7KsKi/CkS3wxEBYmhhfGMlhzZJhhJbcmpo0RkoaaI0KWx8pRPd1I8Yy9R0I04LUzY1YfcYkHnWXQhSRmClIKxbn3R4Q2GX35OcmxMzDDFPXd91+4U25ntlzIVcoB7w53IOkI+C8WKxu8Cyw5S5uR7s00vvlKlahSDwUnS1jY6gwvUzD6/VymKm3KuqLKBvEJsoKAUAVWPeIve/XkLQpGNrD+2YuzLeEituTYec7Q9n3IDSlkDulaT8larAEHhfpC8mo1coCjQHATfu9pRcaw28OycsMMtIMrOzgEytS1SrllKVlAKlEEZr25xmGVaLpPqCs5NLATJ114Zc1rQ7oN9uOwsqJZ2KyapV1Gww+/p1mEDr9n649WKhUnHCFUV9tFlWUp5GqhwFuh6wlTUjLMLRkpNXduVJu3MKPM8irmBofKLAy3kCTQa2Q2FEAzF81+P4+v7Wi275/CuyFU1GrAAmhOm5AsJhNxGbTX5qYYUubklSa81ghTgWSLcbj3/VDZMmylQPqOvLsD/WdDx5Z/GHDSaZKSKSuXQ8lTgGbeOqWR4akxMW3z9ENIzvtjlNiD5xVP6c/8VUdWftjlNiH5w1P6a/8VUWRK2T29GGWrjuwbCpk6pKy0sunrSlKpXO4he9c7wOax5aEQ5tqOJqnhNlqcbnEutTR3DUumWBcQoJJU5mvrwAtY8Ygph3bPtLw/hmWw5RcUvyVMlUFthluXauhJUVaLKc3EnnHjXdru0WuMsNVfE8xOJYWVtZ2W7pJSUk3CbnQkQNHUZJNXJv4on6ribYxXcQsVRuVkZ3D0w4JUSoUptQZWFgLJ1BIPEc4Ig/I7W9oUlh1/D8viJxNMflzLuMFhpQLZSU5QSm40UeHWCBJhmQx4kjLU19rZ9hh56akW236ZLoZQ6/ZbhKS4ogAGwHC5tyHOI3RuKh4LXXkUJnD87Lub+mNuzK1v5hLuCwWk2uRrayePHpGDqOhGvAL1M3HsXlVMT9RfdYU2rdNpFyNQSdQRoR3eNz5xsw7lSbKSFDoTDG2dYfmcLUPsc3U1T8y4vOtdiEJ6JTfW3idTDmMwsckn3wpGLV2PrDjMoMPpC5iZlE791X8HuL2SCb2B5CL0PUYpUTiKrEcCQ6sW1t/Z90YeHJ1xjDLS01SUp4XMuDM8jPmNhYAaRmP1FxSFIbxNTG1XBSOzjNe/n1vyh1Ra7a258xVUXrZVE3QlKFsQVNQPIuuf+YvmZmkLli6KzVSlPs/ZLUFE5R4cbWN/OKIqb+ZH8aaYTY5k9nB4ceY4awN1GY3S3P3U0twNABR7OAAToLnNzsYtvzjOLc4i6Qm6RLzLcx67qUwCTkS6VqSbgjUZdesKQxJRiAe26E2Hsl6626QnyVYbQQqZxNTXQlYUsIaAumxuka9ba+EKZr9EDeY1SUynT+UGsTF84yGhSBBSCCCDaxEcpsQ/OGp/TX/AIqo6rtLQtpC2yChQBSRwI5RyoxD84an9Nf+KqLYlTMGCCCOiCkEEEAFYk/sKp8h6ikqm0qdXMMyqGl70WZ3ikglTfWybJJ/71iL+nURLTZY6pjZ3Q0zEy0twybarggWTbup9wsIXdR0Lc34DUx9F7oYtDxHEwlmca/vm/8AmItVNtG/tmz/ALxCqzGdkbTwbMuNYPQ629T2yJtwEzYNjoPk25wsInJxxsOJqGGwVG6SoG/DzHOErZUadM4SHa+yOlE04U7wpNtANLw6Ox0C5Jlqabm5ulB/bhDuhF9uOwnrNKpIwZiami4vcz2Hy2m2QKOup56+ZgcXUQkjtNAtYE5gbWuR184z1SlBISCxT7JVmAAQBfy90XhmihG7DUgEZQmwCLWF7Dy1P1xdlZVdCUJioXATO4cVcjhfh9cUS7N7zOucwybGyVWN+PDjCiZLD5veWppvx7qIr2fDzTYuxTEpSLC6UaRGVk5ke9OTVAtXb1SWSyQgMJULG+t7+6OWeIfnDU/pr/xVR1NTU6aQkJnpXjYDeiOWWIdcQVMjUdtf+IqLIlcjBgggjo5CCKQQAOSoV5UzRUSnqqks5GA0XmpbK4oAcSb8dL3ht5jBBG7HfTsZMJ7S3DMYMxggjCa7hmMGYwQQAGYwZjBBAAZjBmPX9cEEAFc6up+uKXgggALwXgggApeCCCAD/9k=","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"48","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Вебинар. Е.В. Александрова Перевод устной речи в письменный текст: стратегии, процесс и перспективы. — Видео от Школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-211002440_456239183\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoVChM0OTM4Njk5MTk3MzUzNjg3MTA5WhM0OTM4Njk5MTk3MzUzNjg3MTA5av4WEgEwGAAiOxonAAogaGh3ZWR0ZnNpaHJkeHVnaGhwdWJsaWMyMTEwMDI0NDASAgARKhDCDw8aDz8T_x2CBCQBgAQrKosBEAEaeIH2DRkGCfYA8RYHBwkF_AHyBQn4-P39AP8D__v4Bv0AEvn5-goBAAD2_wEP_QAAAAIF-gP9_QEA4gUHEwMAAAAmD_z3-gAAABsL9Ar-AQAA4ef-AAMAAAAgEwP8_gAAAAEG_Af3_gABAxQBCQAAAAAN_gf9AAEAACAALdADtjs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABa_EAAIoSE_l_6gIBOv_-_-AL_f9aAPYAtvf1ANgD_AEAC-cA8xYR_xEWAwDaGg8Az_D2AAn6AAAVBw8A_QD8AAwRHAAq7g8AIgj5AP4PCgD-5fgADfoY_xUE9AD5_wEBIvsBAPUH-v4PEfkD8_f1AS7oDAP0_fwE7BAVAOb8_QLqHPoE9-sfAc__9_sE-u8BA__9_N0a8f_z-QEC8gAF-wwC_P778wcG_wff_QT9_P4B8fsEFewF_ArpCQcKKPgA8QEF-xjNDf0FDAAHKgMA_QX-Df4AEAIG_Pb5-QP6EfoI-_UD--_5AAr-BQX06_b-IAAtAxZDOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAcOaA2_6ogNPdhaSb3OGlw-Tc4aPVYGejwJVIc-AG1QPJSxkDwRBpm9IY81uvXBjbytL6K9FuDWvENfVb1oXs4-1h0LPUrCdDx1ySi-2lSdPZOQozwffbg8bBxWPH_fHz122mA79tEpPXIojby_Pq89F-ufu7UVAL1pv4o9m5B2vczaXLzT-c869iqNPAhhJLx29yU9GCgkvayUubxH2le9IqpLPATAPb0ZF1M90bp8O63CZj2LEyQ9OGymvae-Aj1p_ig-i13TO0cLKzyx3gg9DhtAu3inr7vyA_w7QU0IvbOJgrzu1g29m4JGPAfd8zsgkNU8ipdAu_sWhLvunEE98rfau_Aufjvl79489SvdPA2u87tHxaQ7qAtHPYRVCrxhScM8HRc8O7ASHjx-rMs97G55vFRVibsAYCs8j9CFvA01yrxgNpa9o-WjOxm8mrtT94c9RB3Su2pU-TsE8AU9JWv9u0ETPDysptC8gOGLvIHpk7tb5U494ypNuQ-4LjxECF49eXJyvCAkMLy2e149B8knPMtWrDucvJ09LBTEPLpNOLuaolK9ivppvU4UVzx0Iww-XFNFOzz8c7qmP5C9fOC6u8CeJzvqPoA99Bd6PFRHWDzPw-Q85zJavNmZ37py3M68rWs0PHuTkTsxh7O96xuYvPhO0LvqAwm9Ow7DuXUe1zt7bCY8Edaxu7lpWLvRfdQ8RzGKO-YUsjsSo0a7kQ-aPVp58jrFPRY9tFn1PXD9NLqamE49HqErPRg7hjpWuKW83RqivGs9M7rAkJs6PBSFPTfmtDjs0xu92TtIPNbC7DaFoi-8mWBdPZ5gHThnASS8iXyXPINopTf-9hA9iZiSvRUf9biTF349NqwpPWUTDjmc7IC9X9cqPSwI97i8woy9EYW_O_VCxLhZHJk9dYVoPeFOjjheXPS89bMCPT27gbly6AM924nSPQBAJLksqYk8PmSgve4zsTj3tvS8eVY3PZy6srjxGPm8glX1u4fbtzgpDOU8tCF_vQqBoLiiCKk9PFDnPcSN9jjnq_88mBOZPAsMQTeoF507IhXrPAerfrZLu7c9ggtovK1k1LhgDWa9Eo-fPD2HvzhP1Gg9d342vRMJIzeXLQO9L2r3vFop3DeV_B69JQ4wu9ZR7DdlMyw9hSKCvH9P4Dds7mg8KSCSvIcYqjdx9IK9mAtGvc9DojZcqKE9fcSUvbihljegSlI9BziOPRWSjDifW-Q7FSL7PAnGwLjh1lg9MKSePRfRhbeBEWo8LfghvORr_jcgADgTQAlIbVABKnMQABpgaQAA9McJ4rxAZNoNAhsa7-PkCffcF_8AG_9GP-7kDQcED-j-_w28yR6bAAAAJ826aRQAEX8a1P_51DYQM7YH9gBdzSk_8LkaGbW49NjdqBH_BQXYAPXOvv3l8un5T-b-IAAty7cVOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAADAAADgQAAAnEIAAPBBAADAwQAA-EEAACDBAAB4wgAAgsIAAIzCAAAIQgAAPMIAAADAAACgQQAAPEIAALjBAACQwQAAoEAAAABAAAB0wgAABEIAAFBBAAAAwgAAiEIAAMhBAADgQQAAzsIAAI7CAAC8QgAAsEEAAJhBAABgwQAAVMIAAEBBAABUwgAAkMEAACTCAACCQgAAIMEAAEBBAAD4wQAAwMEAAHBBAABwQQAAXMIAABzCAAAgwQAAIMIAAGRCAACAwAAAnMIAACBBAADQwQAAMEIAAJjBAAAAwQAA4MIAAJjBAABAQAAAqMEAAMBAAAAAQAAAAEEAABjCAAAAwAAAuMEAAODBAAC4QQAAPMIAAJDBAAAEwgAAEEIAAOBAAAAsQgAAgMAAAFDCAABwwgAAgEAAAIA_AAAIwgAAmMEAAFBBAAAEwgAAgEAAACBBAACMQgAAsEEAALDBAAAEQgAAJEIAABBBAABwQQAAqEEAAEDCAAAYQgAAlsIAAKBBAAAQQgAAWMIAAMBAAAAgwgAAqEEAAEhCAACmwgAAyMEAAIDAAACAQAAAKEIAAEzCAACiQgAAEEEAADRCAADwwQAAMMEAAOBBAAAsQgAARMIAAIDAAACowQAAmsIAAIDBAABAQQAABMIAACDCAABwwQAAqEEAAIDBAABwQQAAuMEAAODAAACYQgAAEMIAAOhBAAC4wQAAcEEAACTCAACQQQAAeMIAANjCAACiwgAABEIAAIDBAADYQQAAAMEAAOhBAADgwAAA6MEAAKDAAAAMQgAAkEEAADDCAADAwQAAyMEAAETCAACcwgAA-EEAABzCAADgwAAAAEIAAMhBAAAAQAAA0MEAAGjCAABEQgAAQMEAAAxCAADQwQAAUEIAAIRCAABQwQAAQMIAAFBCAACQQQAAREIAAABBAADIQQAAEEEAAEDAAAAoQgAAvEIAAFhCAACMwgAACMIAAKTCAAAAQAAAEMEAAJLCAACQwQAAoMAAABzCAACQwQAAIMIAAGDCAAAgwQAAqEEAAKDBAAB4wgAAisIAADDCAACIQSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAD78AAA8_AACCPgAABT8AACQ-AAB0PgAAL78AAH-_AAD4vQAALL4AAPi9AACivgAAir4AAIY-AABEvgAADz8AAMg9AAAUvgAAhr4AAHs_AAB3PwAAUD0AAAe_AACKPgAAmL0AAD0_AAAcPgAAH78AAOi9AAAsvgAAoDwAANK-AABsvgAAbL4AAIY-AADgPAAA6L0AAEO_AACOPgAA4LwAAOa-AAA0vgAAmr4AAMI-AAAUvgAARL4AADQ-AAAFvwAAJL4AAFy-AABMvgAAdL4AAK6-AACePgAAdL4AAOi9AAA5PwAAcD0AAIC7AAAMPgAAS78AAGQ-AACIvQAA0j4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAFy-AAA0vgAATL4AACe_AAAUvgAAiL0AAIi9AABEPgAAFL4AABA9AADYvQAAgLsAAKi9AAAsvgAA-D0AAOA8AACoPQAABz8AANg9AACuPgAAfL4AAHQ-AACCvgAAQDwAAFA9AAAkvgAAdD4AAKi9AAAUvgAAgLsAAOA8AAAwPQAAPD4AABQ-AAD4PQAA2L0AADC9AAC-PgAAbL4AAAw-AACIPQAAHL4AAHy-AABQPQAAcL0AAKq-AAB_vwAAiD0AAIA7AACYvQAAbD4AAFy-AADIPQAALL4AALg9AABQPQAAQLwAAI4-AACIPQAABL4AAKC8AAAkPgAAjr4AADC9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-211002440_456239183","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["4938699197353687109"],"episode":0,"season":0,"transcription":{"fullTextUrl":"/video/result?text=videoid%3A4938699197353687109&ask_s2t=1&numdoc=1&noreask=1&nomisspell=1&parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL"},"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false},"3251458273466102076":{"videoId":"3251458273466102076","docid":"34-2-0-Z8218535FCEFE64DD","description":"Мы с удовольствием предоставляем слово Поликарпову Александру Михайловичу д. ф. н., профессору, зав. кафедрой перевода и прикладной лингвистики, Высшая школа социально-гуманитарных наук и...","preview":{"posterSrc":"data:image/png;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABaAHgDASIAAhEBAxEB/8QAHQABAAEEAwEAAAAAAAAAAAAAAAUBAwgJAgQGB//EAEIQAAECBAMDBQsMAQUAAAAAAAECAwAEBREGEiEHMUEIEyJRYRUWFzIzVVZxdZHRFBg2OEKBkpOhsbKzUiVywfDx/8QAGgEBAAIDAQAAAAAAAAAAAAAAAAMEAQIFBv/EAC0RAAIBAwEGBQMFAAAAAAAAAAABAgMEEdESITFRkaEFFSNSYRMUQSJxksHw/9oADAMBAAIRAxEAPwDDKEIQAhCEAIQhACEIrbtEAUhFbdohbtEAUhFbdohaAKQitvVC3qgCkIQgBF6Ry/LGc4BTzib36rxZiSwvKpncS0yTWopS/OMtlQFyApYF/wBY2i8NZMPgZP4b2GVSoUJE6ikUcvTBSWAp1HSzJCkt2y6KIPHQW3x5UYcw+a/MUdzDEwqelXltPIYeaWnMgkKAs3wIPExkrivYbUGMPOLo+MK/MzUs0lEtLhQTcAgBIN+iAOrqiGwbye5V6kInqziKfkKlMqWp5lSG1KBzHXMTck779seqp+I2mfUkmviLRw/sq6TcE8/LyfCKhhekpbKGsFVEqSvKrIhJCSdw8kdYvu4VojFOSrvKqatCVEISVW1trzXA/tH39XJwobs0Zg45qKrfZCGrC339kc57k60WbCUd/dRSBpYIbPq4xJ5nYb9/ZhWd1uWO6Mae9mlOEhjBNcOpHk0qNxw0ZgzhimFKlKwRXFJJ6JQgacbeR10tGTktydaS3KobRipxxLfjOKkm1KV2qObWOSuT9SLOpOK0J5wZTaRaBT/t6Whit5laf5MmVpXMXW8M01SwDgusKsm5SlAzEncfI6CwP/RFThumZLjBNV6KrqJT9nq8lodRr2iMjfm0UJBA8IFTSTqOi0CbXPXw1h82ahFRV3/VMk7zka1/WNvMbLn2Zj7S55dzGmZpeGpR5CJvDM+yTYlLjjaFEcbXa64+WY8bYZxAtEs0GmubSUpAAsNd9gNYzrHJZozwzjGdUcB3K+TNG/33jEvlS4KlsA7VncPy0+9PNokmHeddQlCrqB0sNOEUvEbu2q0dmlxzyJ7WjWhPM+B9P2KSdGe2UUR40GlzUwlSkzUw7TkPGxecsFKKSfF4byBpwjuJZwc7PqRTqNQZ5nmlZZlungIUoD7IUkWtcR8e2HzLnfBISzr7nyMtzDimi6Q3mSy5lWRe1xfQ7xEttKqEq0adKUabbaEmXWXRKPEZldEhZt1gj3ER5qaVOaUc5ln9kdiEHOk5PCx3PjbvlV+s/vCOKvGMIskBSJnA300ontGX/tTENEzgb6aUT2jL/wBqYA2/cCI8DUMDOuVFxyWlMPolU3+ThyWcU4gHWxOa1rqUdOuPcTk1LycsuZm3kMso8ZazZIubC5jzM1jBlqacDczQ3JXPlS6uo5DbdqMp1vcb4w4p8SSnVlTf6SNdwXPLmHpkM4eLzzZS4pUo5c3zX1CtQc3VeOqxgKoEBuYl8LqaFhZEk7e2cKtqrsuO39Z5eKlppaJzJSSouFKwalZITmKUqCijW5SoWtw4xWnYwlXXCJx+jsNkHKtupBy6riwtlFrg/wDt41+miRXVVcGRaMHVVtt1ho0FLEwxzT6TLOqza66FW63DSOuvA9SeeecflcMOqecSpSlSrpVYW1vm1Vv103+u8wvF4zvuMqorko25kDxqdr3BKQRksCQCbXNrRVzGCOal+ZXRlvLzc8g1MAN/42OW6r68BaGwgrmoiGlMD1NhaHEy2GA8HHCpxMs6OitJBABJ1Nzc33GO3R8DJVMLFekKBMS+W6BLSy0LC7jUkq1Fr6RIsYsyrZdqHciVk3b5XhUwokC4uBlF9QBv49losPYxcaIC00JJUM7eargZkXtm8TsPugqaQd1Uf5PT0yRlabJNyUiwhiXaBCG07k3JP7mNeXL8+sHMezJX+Koz9oldYqLqJcPSBmChS1tsTQcKQCACNBcG+p4dsYBcvz6wcx7Mlf4qjcgbbeWeD2RyFPnqihmo1BFPYMs4efU0VgG+ibDr3RKY+plPkkAy0yzOPLf6TzTVkrGU65jqTHyxiamWPIzDreluisiOTk9OODK5NvrF72U4THVpeIU4Wcrdx3v87tM9znztJyuVVUt3LfrgsK8YwikI5RfETOBvppRPaMv/AGpiGiZwN9NKJ7Rl/wC1MAbbcSOFqiTC0vFki3TD6WbdIfbUCB7o8aZ92XCHBWFOoypUc9clgkg77dDdv90e1rqZlVKdEo0p5+6ShsLSnNZQJF1AgaX4R5ialK464443IVZtJWbNImJOwHAC6ToPXAHUNTWp4M91ElLhSD/rjFxbgBk46X9cWDU30IVnqSkEXQM1elk6jT/DTr90ejkKXOTMi23MGekHkrUpTilS7jhuQRqEEW32sBHTl5KsNTj3Oy1SmG2FlTZW7KlMwAqwFggFNxrY7uuAI9mpPTDaGGakXC0FXWitsFS1EXsbItoL68AI4ydTUZV8vVlTZJshaq1Lkg6qsCEdqQd+hjuCTr/PvLRK1ZtBN0JS/Ji181x4naPjFxyTrD6JfNT6i0ptFlFMxK3UQd6hYpJN+AFsogCIXUpgMoWupPpQpSUhQrkubnjchu26xMX1VJSm0lNSSq5spwV2Xum48W+TUaX+8mO2KdX1hSVNVZtNibGYkyD2Wyanj1RddkK6oNNsS8wwlDIQV89LqUV5iMyuhqba6WHZAHPB064/VFtLn1P2ZzBCqozMcRrlQkH793vjBjl+fWDmPZkr/FUbAMOyb8vLXnEq59KinMooJUNNbpA036WEa/8Al+fWDmPZkr/FUAY/QhCAEIQgBEtg11tjF1HfeWENtz7ClqO4AOJJMRMcm1FCwtJIUDcEcDBfIZtZb2xbN1Xy4olF2J8VKz/xFPDHs2zZRimUzdQSv4Rq7ViSvKRkNYnsvVzxtHFrEFaavzVVnEX32dMdDNhyl1WhQ2L33x6PU2jK2xbN0jpYolR60L+EV8MGznJnOJpbL182u37Rq3VX6ypedVVnFK6y6Y5O4hrjos5V51YHAvGGbDlLqtBsXvvj/F6m0Pwy7NPSuT/Cr4Q8M2zT0skvwq+Eat+7VV84zX5hh3aqvnGZ/MMa5suUuq0M7F5749HqbSPDNs09LJL8KvhDwzbNPSyS/Cr4Rq37tVXzjM/mGHdqq+cZn8wwzZcpdVoNi898ej1NpHhm2aelkl+FXwjBXlrV+kYk23PVOhzzc7Jqp0sgOt3tmAVcax8h7tVXzjM/mGOtMzL005zkw8t1drZlG5tEVV27j6aeflrQloxuFL1JJr4TX9ssQhCKxZEIQgBCEIAQhCAEIQgBCEIAQhCAEIQgBCEIAQhCAP/Z","isBase64Poster":true},"target":"_blank","position":"49","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Поликарпов А.М. «Об интегративном переводоведении» — Видео от Школа дидактики перевода","promo":"pumpkin","related_orig_text":"Школа дидактики перевода","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Школа дидактики перевода\",\"url\":\"http:\\/\\/vk.com\\/video-211002440_456239045\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"Eq4DChQxNTQ4MzgxMjIzNDYwNTE4NjEyMQoTNDc3OTM5MjA4ODAyODMyNzI1NgoTNDU2NTE4ODQzNTY0Mzg2NzExNAoTNzU2NTY3NzIyODY5NTY3MDAwNwoUMTU4NjI4MDg0ODI1MDkzOTI4NzQKFDE0MzEzMjYyMDk0NDc1OTQxOTA1ChM1MjM4OTQ5NzAzMTI5NDMxNTMxChQxMjU4MDM3NTgyNjU4MTU5NjQyMgoUMTgzNjA3OTM3NTAyNjEzMDUzMTEKFDE1MjkwMjM5MTE5MDkzNjk3NTkyChM0MDI4NjY5ODQxNDkxNDgzMDQyChQxNzkwOTE3OTc3NDA3OTE2MzYyMgoTMTQzOTgxNTQ5MDYyMTQxMTMxMgoTNjc2MDc3NDIzMDc1NjE4MzM1MwoUMTI1Mjk1ODUwMzM4ODExNDkwODIKFDE2NjI2ODg1MjIwNzI3MDk4ODgwChM3ODk4NDMxNDcxODc0ODAwNzc4ChM0ODYxNjU0NDc0NzYyNTg4MTI0ChM3MTE0NjQ4NjM4Mzk1NjU2Nzc2ChQxNzMwMzEyODU2ODMxNjQ5OTQyNBoVChMzMjUxNDU4MjczNDY2MTAyMDc2WhMzMjUxNDU4MjczNDY2MTAyMDc2av4WEgEwGAAiOxonAAogaGh3ZWR0ZnNpaHJkeHVnaGhwdWJsaWMyMTEwMDI0NDASAgARKhDCDw8aDz8T3iCCBCQBgAQrKosBEAEaeIH6AgsABPwA9AIEBggF_QH6-QTx-fz8AAsF-_z3AQAAAPf4Ag0AAAAKCAYRAQAAAPMFDwT2AAEA9AULDwQAAAATCff99gAAAAcKAgr-AQAA4fn89gIAAAAQAAn6_wAAAPwI7gkAAAAABg0H_AAAAAAE9Qn7AAAAACAALWz4xjs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABfx0fAYoSNfkpCwMAOxr5APjz9AA84OIAi_nyAbf09gC_MSIB9vMGACQgKv-HFgkC-Qfp_yYaBABMEyAABesFABwNIQAj-hkBKgn3AOfyDwAJ-Or_H-otAvAZ2v8Q8g_-9BYC_ub82wMABuEDAO71AxsABf_s7if_6QUCANoG1QDkHgr9IxUVBM4L__0VBeAC7fQAA9Qg7v_19-8CD_sbBSz_G__b5PcMRAzl_hET8vfwAS0AIgMN-BQHEgbhDfAC__gA_Rfl9QLWBf8LGQL9CfECEfcNM_wI9QTu_gL1_fsJ9AcB9fjy_fn4Egzj1Pb5IAAt4-sbOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAf67wG_gRtvO_7SYr1BLlE-JOx8O1J42Lse-m4-qTP3PKUIOjwglsI9CqMZvRAGnrznRqK96wAIu1p_y7wfD70-eyyiPcg7LLxMf7C9xhxfPPj92zwCzLa941MdvE0EYD0q_4o9878mPNnNzjvRHyo-6rAivVDCzLzO-hQ9qZUTvZQ5Ub1ar1M9yCHHvGMl5rx29yU9GCgkvayUubwEa8E9EJhBu2EeLb05Hr285i54vFKoXbwnHIC98UCuvaUl4DwBhTo-G_90vPjt1rtH4oo8-CenvC1D2jvNmk49x9MXvUWAU7ymxY89wJwUPdCRBTyVe-a8segsPXSgPby2xlY9zo3pvCBxFzu6ArA9Lrmfu9CYybwucLm8BMaKPV9GMbp8e5e87moovXsuU7xw3bM9-BHkPD01arv-WqM98FJqvaWqv7q0OS69-LeVPDVRVzt63p09xe0rPPBLAj2yskc9JcsVur_NhzwAOze9DEDjvC2-l7w0R9Y99DY2vKFnPbrzvya93AKyu_caBrwnJQ49fuE2u4nrmDsC8L89MH-qPB5hYrzLeZC8sZ20vZcllbu2HI49kpexu0CZkDtR4zk8DS08PSErjbrQGo28n0T6PBHDjjzEQ9g9NwJMvCVsVboCnrQ9ASqBPYctoDr7BCC-ppSMvTPdQDoodKg52VnZPK4dmDu4j3w9PByTvLhLMLufbVq8ru2SPeOsCTcnOA486ITQPTvN1Dk78jG9dgqYPUtXfThW0_U8uWCaPfMOK7kh1Ls8s2cFvd3Brzj4-4W8e09APA9nDTomXlQ89mE9vN7xCzpblDk9xs81PP9BFjnwQZm8JHPjufT4DbpMezk9B01BvSjCn7kXqJs9jLIduncZbLn_xy48hNl_PePnrbkjh8O97IwMu9lGDTiejFs9w2IYvLX-bLdVxQ-9V3yDPXg2BbjuAiq9IPDgPboGpjj5gGU84g5KvSPAqjhMrCe9bmY6u1273bgZ0IM7mGDAO_m6wLjuk6M9RBa5vbC5-zhgITO9vsV-PTfD57g0RhA9DhrVvAbq2jfJqo09I57sOtDjtjhPXfk6k22FvPNkJjg_cDW9eoOUPBqMKDiC1ZI9cwT6vAvfO7arP8K8b8OevB42bDQzswW9ezrNPKh10LbLODo7KlwKPeuwgzfXsIU9qRbRvKf4Qzd-Gte9KjYGvkuOqrYU9E09tL2nvZeXjbeFVWE83Q39PJNPdzh8Yo29IQPZPYE1MLm-oAk8naGYPcoDhTd6zky86G2HvLqxmzcgADgTQAlIbVABKnMQABpgUvgAIfwWB93_WdQT1xMZ_NQBJRzXK_8ENf9AMAXJHw_H8bfOACDIA_GhAAAABiXkThkAN38C6AvL0lj-MqLxGQZlsS9SzK4DNsf32vLb2uASGf7mABIMmwP1877uHxDlIAAtK9YVOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAGBBAAAIQgAAQEEAAJBBAACMwgAAEEIAAEDBAACAQAAALMIAANDBAAAYQgAAMEEAAKjBAADoQQAA6kIAADxCAAAQQQAAjsIAAEDCAACMwgAA2MEAAGTCAACQwgAAwEIAAKBBAAAgQQAAkMEAANzCAAAcQgAAwEAAAKBAAABgQQAAyMIAAPhBAADgwQAAoEEAAOjBAACqQgAAAEIAAKDBAAAQwQAA-MEAAKBAAABgQQAACMIAAEjCAABswgAAwMEAAEDBAAAQQQAA3sIAAGRCAABwwgAAAAAAAAAAAACgQgAArMIAAGDCAACWQgAAEEEAADBCAACIQQAAwMAAAPhBAAAgQQAAsMEAADBBAAB8QgAAQEEAAJhBAABYQgAAkkIAAAAAAAAUQgAAMMIAAADCAADgwAAAAEAAAMDAAAAEwgAAaMIAAFBCAAAwQQAAQEEAAAzCAAAEQgAAgD8AAPjBAAC4QQAAoEAAAADCAAD4wQAAGEIAAADCAADAQAAAoMEAAMDAAABwQQAA2MEAAIBBAACAQAAAoEEAADxCAAAkwgAAYEEAAABAAADYQQAABEIAALjBAAAoQgAALMIAAGDCAABkwgAAeMIAABTCAAD4QQAAqMIAAIA_AAAwQQAAIEEAABDBAAAQwgAAgL8AAGTCAAAwwQAA8EEAAIC_AABwwQAAoEEAAMDBAACaQgAAcMEAAEDAAAAwQQAAoEEAAFBBAACgQAAAJEIAAOBBAACQwgAA2EEAAMBAAAAAQQAA4EAAAJhBAAAUQgAAoEEAAJBBAAAAQgAAkEEAAGDBAADQwQAAYMEAAFTCAABwwQAAsEEAABjCAACIwgAA-MEAAMBBAADowQAAZEIAAMBAAAAwwQAAsEEAAExCAADwQQAAcMEAAJBBAACQwQAAqsIAABhCAACIwQAA0EEAAIDBAAC4QQAAQMAAAIDBAADgwAAArkIAAKjCAAAwwgAAIMIAAJ7CAAAAQAAAoEIAAGDCAACAwQAAYMEAAKDBAAAgQQAAYEEAAODBAAAsQgAAIEEAADRCAABgwgAAPMIAABjCAADAQCAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAArr4AAFC9AAA8vgAAFT8AAGQ-AACuPgAA9r4AAGO_AAABvwAAgDsAABy-AABwvQAAqD0AAAk_AADKvgAAvj4AAIA7AADgPAAAor4AAGU_AAB_PwAAMD0AAIK-AAD4vQAAHL4AAGs_AACYPQAApr4AAPa-AAAUvgAAkj4AAEy-AACqvgAAqj4AALg9AAAsPgAAcL0AAPa-AAC4vQAABL4AAO6-AACovQAAmr4AAEw-AACOvgAAnr4AABQ-AADKvgAA2r4AAN6-AABwvQAAGb8AAMY-AABQPQAAPL4AABy-AABvPwAA_j4AAHA9AAAcvgAAU78AAGQ-AABsvgAAQLwgADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAHA9AAA8PgAAZL4AADO_AADSvgAAMD0AAEC8AADoPQAAqL0AAJI-AACAuwAAJL4AABC9AAC-vgAAqD0AABC9AABkPgAADT8AAJg9AADqPgAAkr4AADC9AADIvQAA4DwAAKC8AAC4vQAARD4AAHA9AAAsvgAAiL0AAIg9AACovQAAHD4AADQ-AABQvQAA4DwAAJi9AAAXPwAAPL4AAOg9AAD4PQAAML0AADy-AACAOwAAgLsAAJg9AAB_vwAAgDsAAIq-AAC4PQAAfD4AADS-AACmPgAALL4AAGS-AADgPAAAUL0AAMo-AADgvAAAir4AAIC7AADWPgAA-L0AABA9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://vk.com/video-211002440_456239045","parent-reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":640,"cheight":360,"cratio":1.77777,"dups":["3251458273466102076"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"VK Видео","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false}},"dups":{"15483812234605186121":{"videoId":"15483812234605186121","title":"\u0007[Школа\u0007] \u0007[дидактики\u0007] \u0007[перевода\u0007] — Наталия Гавриленко","cleanTitle":"Школа дидактики перевода — Наталия Гавриленко","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=zUVblHEVEPo","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/zUVblHEVEPo?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDa2pnVHU3WE5aUkxpUm91ZjdPTWtBdw==","name":"Северо-Восточный федеральный университет","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BE-%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D1%84%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D1%83%D0%BD%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82","origUrl":"http://www.youtube.com/@videosvfu","a11yText":"Северо-Восточный федеральный университет. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":810,"text":"13:30","a11yText":"Süre 13 dakika 30 saniye","shortText":"13 dk."},"date":"12 eyl 2019","modifyTime":1568285703000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/zUVblHEVEPo?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=zUVblHEVEPo","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":810},"parentClipId":"15483812234605186121","href":"http://www.youtube.com/watch?v=zUVblHEVEPo","rawHref":"/video/preview/15483812234605186121?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"4779392088028327256":{"videoId":"4779392088028327256","title":"Лекция: Основы теории и практики отраслевого \u0007[перевода\u0007]. Лекция № 3-4. 2024 г. — Видео от \u0007[Школ...","cleanTitle":"Лекция: Основы теории и практики отраслевого перевода. Лекция № 3-4. 2024 г. — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239187","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=70f3c2c0537f757d&id=456239187&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxMTAwMjQ0MA==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":5458,"text":"1:30:58","a11yText":"Süre 1 saat 30 dakika 58 saniye","shortText":"1 sa. 30 dk."},"date":"31 eki 2024","modifyTime":1730377458000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=70f3c2c0537f757d&id=456239187&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239187","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":5458},"parentClipId":"4779392088028327256","href":"http://vk.com/video-211002440_456239187","rawHref":"/video/preview/4779392088028327256?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"4565188435643867114":{"videoId":"4565188435643867114","title":"Лекция: Основы теории и практики отраслевого \u0007[перевода\u0007]. Лекция № 3-4. 2025 г. — Видео от \u0007[Школ...","cleanTitle":"Лекция: Основы теории и практики отраслевого перевода. Лекция № 3-4. 2025 г. — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239232","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=78920415b3b3d27d&id=456239232&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxMTAwMjQ0MA==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":5574,"text":"1:32:54","a11yText":"Süre 1 saat 32 dakika 54 saniye","shortText":"1 sa. 32 dk."},"date":"13 kas 2025","modifyTime":1763027809000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=78920415b3b3d27d&id=456239232&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239232","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":5574},"parentClipId":"4565188435643867114","href":"http://vk.com/video-211002440_456239232","rawHref":"/video/preview/4565188435643867114?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"7565677228695670007":{"videoId":"7565677228695670007","title":"Лекция: Основы теории и практики отраслевого \u0007[перевода\u0007] Лекция № 5-6. 2025 г. — Видео от \u0007[Школа\u0007...","cleanTitle":"Лекция: Основы теории и практики отраслевого перевода Лекция № 5-6. 2025 г. — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239235","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=2941ffd6a39fff0c&id=456239235&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxMTAwMjQ0MA==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":5482,"text":"1:31:22","a11yText":"Süre 1 saat 31 dakika 22 saniye","shortText":"1 sa. 31 dk."},"date":"26 kas 2025","modifyTime":1764146132000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=2941ffd6a39fff0c&id=456239235&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239235","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":5482},"parentClipId":"7565677228695670007","href":"http://vk.com/video-211002440_456239235","rawHref":"/video/preview/7565677228695670007?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"15862808482509392874":{"videoId":"15862808482509392874","title":"15-04-2025 — Видео от \u0007[Школа\u0007] \u0007[дидактики\u0007] \u0007[перевода\u0007]","cleanTitle":"15-04-2025 — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239221","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=029363629cf2a7ca&id=456239221&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxMTAwMjQ0MA==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":19364,"text":"5:22:44","a11yText":"Süre 5 saat 22 dakika 44 saniye","shortText":"5 sa. 22 dk."},"date":"16 nis 2025","modifyTime":1744802098000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=029363629cf2a7ca&id=456239221&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239221","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":19364},"parentClipId":"15862808482509392874","href":"http://vk.com/video-211002440_456239221","rawHref":"/video/preview/15862808482509392874?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"14313262094475941905":{"videoId":"14313262094475941905","title":"Вебинар. "Интерактивная карта профессий переводчика" — Видео от \u0007[Школа\u0007] \u0007[дидактики\u0007] \u0007...","cleanTitle":"Вебинар. "Интерактивная карта профессий переводчика" — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239230","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=4839a732f7de03b9&id=456239230&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxMTAwMjQ0MA==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":2505,"text":"41:45","a11yText":"Süre 41 dakika 45 saniye","shortText":"41 dk."},"date":"17 eki 2025","modifyTime":1760681947000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=4839a732f7de03b9&id=456239230&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239230","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":2505},"parentClipId":"14313262094475941905","href":"http://vk.com/video-211002440_456239230","rawHref":"/video/preview/14313262094475941905?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"5238949703129431531":{"videoId":"5238949703129431531","title":"Вебинар. И.С. Шалыт «Поиск информации в интернете. Освоение тематик» — Видео от \u0007[Школа\u0007] \u0007[дидакт...","cleanTitle":"Вебинар. И.С. Шалыт «Поиск информации в интернете. Освоение тематик» — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239217","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=f9c25e4055984598&id=456239217&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxMTAwMjQ0MA==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":6840,"text":"1:54:00","a11yText":"Süre 1 saat 54 dakika","shortText":"1 sa. 54 dk."},"date":"3 mar 2025","modifyTime":1740995954000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=f9c25e4055984598&id=456239217&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239217","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":6840},"parentClipId":"5238949703129431531","href":"http://vk.com/video-211002440_456239217","rawHref":"/video/preview/5238949703129431531?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"12580375826581596422":{"videoId":"12580375826581596422","title":"Вебинар. Московская \u0007[школа\u0007] \u0007[перевода\u0007]. О.А. Сулейманова "Обоснование логики принятия пер...","cleanTitle":"Вебинар. Московская школа перевода. О.А. Сулейманова "Обоснование логики принятия переводческого решения " — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239147","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=b07728f67d3574af&id=456239147&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxMTAwMjQ0MA==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":5298,"text":"1:28:18","a11yText":"Süre 1 saat 28 dakika 18 saniye","shortText":"1 sa. 28 dk."},"date":"28 şub 2023","modifyTime":1677573520000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=b07728f67d3574af&id=456239147&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239147","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":5298},"parentClipId":"12580375826581596422","href":"http://vk.com/video-211002440_456239147","rawHref":"/video/preview/12580375826581596422?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"18360793750261305311":{"videoId":"18360793750261305311","title":"Что такое \u0007[Дидактика\u0007]? (исправленное)","cleanTitle":"Что такое Дидактика? (исправленное)","host":{"title":"facebook.com","href":"http://ar-ar.facebook.com/didactic.ss/videos/794609837324545/","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.facebook.com/plugins/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fdidactic.ss%2Fvideos%2F794609837324545%2F&width=1280&height=720\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"facebook","providerName":"facebook.com","sourceHost":"www.facebook.com","name":"facebook.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LmZhY2Vib29rLmNvbTvQlNC40LTQsNC60YLQuNC60LAg0YHRg9Cx0LHQvtGC0L3QtdC5INGI0LrQvtC70Ys=","name":"Дидактика субботней школы","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%94%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0+%D1%81%D1%83%D0%B1%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%B5%D0%B9+%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8B","a11yText":"Дидактика субботней школы. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Ffacebook.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":13,"text":"00:13","a11yText":"Süre 13 saniye","shortText":""},"date":"13 mayıs 2015","modifyTime":1431508932000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.facebook.com/plugins/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fdidactic.ss%2Fvideos%2F794609837324545%2F&width=1280&height=720","playerId":"facebook","videoUrl":"http://www.facebook.com/didactic.ss/videos/794609837324545","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":13},"parentClipId":"18360793750261305311","href":"http://ar-ar.facebook.com/didactic.ss/videos/794609837324545/","rawHref":"/video/preview/18360793750261305311?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"15290239119093697592":{"videoId":"15290239119093697592","title":"Функциональная грамотность в начальной \u0007[школе\u0007] методика и \u0007[дидактика\u0007]. | Издательство "Пла...","cleanTitle":"Функциональная грамотность в начальной школе методика и дидактика. | Издательство "Планета" | Дзен","host":{"title":"Дзен","href":"http://dzen.ru/video/watch/631adcf22573692b4354e594?f=video","playerUri":"\u003ciframe src=\"https://dzen.ru/embed/vDGOreLz4_xY?autoplay=0&service=ya-video&from=yavideo\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture; encrypted-media\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"zen","providerName":"dzen.ru","sourceHost":"dzen.ru","name":"dzen.ru","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"ZHplbi5ydTs2MjRhZjkyYmVjYmFjNDNkYWJiYzJiMDg=","name":"ИЗДАТЕЛЬСТВО \"ПЛАНЕТА\"","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%98%D0%97%D0%94%D0%90%D0%A2%D0%95%D0%9B%D0%AC%D0%A1%D0%A2%D0%92%D0%9E+%22%D0%9F%D0%9B%D0%90%D0%9D%D0%95%D0%A2%D0%90%22","a11yText":"ИЗДАТЕЛЬСТВО \"ПЛАНЕТА\". "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fdzen.ru?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":4461,"text":"1:14:21","a11yText":"Süre 1 saat 14 dakika 21 saniye","shortText":"1 sa. 14 dk."},"views":{"text":"1,2bin","a11yText":"1,2 bin izleme"},"date":"9 eyl 2022","modifyTime":1662704982000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://dzen.ru/embed/vDGOreLz4_xY?autoplay=1","playerId":"zen","videoUrl":"http://dzen.ru/video/watch/631adcf22573692b4354e594","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":4461},"parentClipId":"15290239119093697592","href":"http://dzen.ru/video/watch/631adcf22573692b4354e594?f=video","rawHref":"/video/preview/15290239119093697592?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"4028669841491483042":{"videoId":"4028669841491483042","title":"Третий методический семинар \u0007[Школы\u0007] \u0007[дидактики\u0007] \u0007[перевода\u0007]","cleanTitle":"Третий методический семинар Школы дидактики перевода","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=zDle42lWjT4","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/zDle42lWjT4?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDbDZGWEg0R1J5dmVwejhHZWkyY2Z2UQ==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D1%876%D1%8A","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":1928,"text":"32:08","a11yText":"Süre 32 dakika 8 saniye","shortText":"32 dk."},"date":"21 mar 2018","modifyTime":1521590400000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/zDle42lWjT4?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=zDle42lWjT4","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":1928},"parentClipId":"4028669841491483042","href":"http://www.youtube.com/watch?v=zDle42lWjT4","rawHref":"/video/preview/4028669841491483042?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"17909179774079163622":{"videoId":"17909179774079163622","title":"Вебинар. И.С. Борщевский "Преподавание АВП: через тернии к звёздам". — Видео от \u0007[Школа\u0007...","cleanTitle":"Вебинар. И.С. Борщевский "Преподавание АВП: через тернии к звёздам". — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239219","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=97b475455463b7b0&id=456239219&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxMTAwMjQ0MA==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3958,"text":"1:05:58","a11yText":"Süre 1 saat 5 dakika 58 saniye","shortText":"1 sa. 5 dk."},"date":"19 mar 2025","modifyTime":1742376090000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=97b475455463b7b0&id=456239219&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239219","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":3958},"parentClipId":"17909179774079163622","href":"http://vk.com/video-211002440_456239219","rawHref":"/video/preview/17909179774079163622?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"3072981309297747772":{"videoId":"3072981309297747772","title":"Золотые имена дидактики перевода. Даниэль Жиль — Видео от Школа дидактики перевода","cleanTitle":"Золотые имена дидактики перевода. Даниэль Жиль — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239047","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=dd5265c419f550b5&id=456239047&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","isVerified":false,"subscribersCount":0,"a11yText":""},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3252,"text":"54:12","a11yText":"Süre 54 dakika 12 saniye","shortText":"54 dk."},"date":"17 mar 2022","modifyTime":1647495286000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=dd5265c419f550b5&id=456239047&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239047","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":3252},"parentClipId":"1439815490621411312","href":"http://vk.com/video-211002440_456239047","rawHref":"/video/preview/3072981309297747772?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"1439815490621411312":{"videoId":"1439815490621411312","title":"Золотые имена \u0007[дидактики\u0007] \u0007[перевода\u0007]. Даниэль Жиль","cleanTitle":"Золотые имена дидактики перевода. Даниэль Жиль","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=EnuMv9ytgEk","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/EnuMv9ytgEk?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDbDZGWEg0R1J5dmVwejhHZWkyY2Z2UQ==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D1%876%D1%8A","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3252,"text":"54:12","a11yText":"Süre 54 dakika 12 saniye","shortText":"54 dk."},"date":"2 ara 2020","modifyTime":1606867200000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/EnuMv9ytgEk?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=EnuMv9ytgEk","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":3252},"parentClipId":"1439815490621411312","href":"http://www.youtube.com/watch?v=EnuMv9ytgEk","rawHref":"/video/preview/1439815490621411312?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"6760774230756183353":{"videoId":"6760774230756183353","title":"Лекция: Основы теории и практики отраслевого \u0007[перевода\u0007]. Лекция № 1-2. 2024 г. — Видео от \u0007[Школ...","cleanTitle":"Лекция: Основы теории и практики отраслевого перевода. Лекция № 1-2. 2024 г. — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239189","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=3b54a8ff362a2c00&id=456239189&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxMTAwMjQ0MA==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":5505,"text":"1:31:45","a11yText":"Süre 1 saat 31 dakika 45 saniye","shortText":"1 sa. 31 dk."},"date":"14 kas 2024","modifyTime":1731580526000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=3b54a8ff362a2c00&id=456239189&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239189","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":5505},"parentClipId":"6760774230756183353","href":"http://vk.com/video-211002440_456239189","rawHref":"/video/preview/6760774230756183353?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"15690495108008501189":{"videoId":"15690495108008501189","title":"ЗОЛОТЫЕ ИМЕНА ДИДАКТИКИ ПЕРЕВОДА: немецкая школа перевода и её представители","cleanTitle":"ЗОЛОТЫЕ ИМЕНА ДИДАКТИКИ ПЕРЕВОДА: немецкая школа перевода и её представители","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239060","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=b0e4e9df63426b34&id=456239060&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","isVerified":false,"subscribersCount":0,"a11yText":""},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":4994,"text":"1:23:14","a11yText":"Süre 1 saat 23 dakika 14 saniye","shortText":"1 sa. 23 dk."},"date":"17 mar 2022","modifyTime":1647502034000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=b0e4e9df63426b34&id=456239060&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239060","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":4994},"parentClipId":"12529585033881149082","href":"http://vk.com/video-211002440_456239060","rawHref":"/video/preview/15690495108008501189?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"12529585033881149082":{"videoId":"12529585033881149082","title":"Золотые Имена \u0007[Дидактики\u0007] \u0007[Перевода\u0007]: немецкая \u0007[школа\u0007] \u0007[перевода\u0007] и её представители","cleanTitle":"Золотые Имена Дидактики Перевода: немецкая школа перевода и её представители","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=GS1Z252uIdw","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/GS1Z252uIdw?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDbDZGWEg0R1J5dmVwejhHZWkyY2Z2UQ==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D1%876%D1%8A","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":4994,"text":"1:23:14","a11yText":"Süre 1 saat 23 dakika 14 saniye","shortText":"1 sa. 23 dk."},"date":"12 nis 2020","modifyTime":1586641231000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/GS1Z252uIdw?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=GS1Z252uIdw","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":4994},"parentClipId":"12529585033881149082","href":"http://www.youtube.com/watch?v=GS1Z252uIdw","rawHref":"/video/preview/12529585033881149082?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"16626885220727098880":{"videoId":"16626885220727098880","title":"Золотые Имена \u0007[Дидактики\u0007] \u0007[Перевода\u0007]: французская \u0007[школа\u0007] \u0007[дидактики\u0007] \u0007[перевода\u0007]","cleanTitle":"Золотые Имена Дидактики Перевода: французская школа дидактики перевода","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=hvA6KqvBz60","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/hvA6KqvBz60?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDbDZGWEg0R1J5dmVwejhHZWkyY2Z2UQ==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D1%876%D1%8A","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":2853,"text":"47:33","a11yText":"Süre 47 dakika 33 saniye","shortText":"47 dk."},"date":"26 nis 2020","modifyTime":1587908114000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/hvA6KqvBz60?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=hvA6KqvBz60","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":2853},"parentClipId":"16626885220727098880","href":"http://www.youtube.com/watch?v=hvA6KqvBz60","rawHref":"/video/preview/16626885220727098880?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"7898431471874800778":{"videoId":"7898431471874800778","title":"Лекция: Основы теории и практики отраслевого \u0007[перевода\u0007] Лекция № 5-6. 2024 г. — Видео от \u0007[Школа\u0007...","cleanTitle":"Лекция: Основы теории и практики отраслевого перевода Лекция № 5-6. 2024 г. — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239188","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=e3f24a79af3769f9&id=456239188&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxMTAwMjQ0MA==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":5445,"text":"1:30:45","a11yText":"Süre 1 saat 30 dakika 45 saniye","shortText":"1 sa. 30 dk."},"date":"7 kas 2024","modifyTime":1730977364000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=e3f24a79af3769f9&id=456239188&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239188","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":5445},"parentClipId":"7898431471874800778","href":"http://vk.com/video-211002440_456239188","rawHref":"/video/preview/7898431471874800778?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"4861654474762588124":{"videoId":"4861654474762588124","title":"Золотые имена \u0007[дидактики\u0007] \u0007[перевода\u0007]: Михаил Яковлевич Цвиллинг","cleanTitle":"Золотые имена дидактики перевода: Михаил Яковлевич Цвиллинг","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=0E8W3WvN4pM","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/0E8W3WvN4pM?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDbDZGWEg0R1J5dmVwejhHZWkyY2Z2UQ==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D1%876%D1%8A","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":1440,"text":"24:00","a11yText":"Süre 24 dakika","shortText":"24 dk."},"date":"13 mar 2020","modifyTime":1584057600000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/0E8W3WvN4pM?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=0E8W3WvN4pM","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":1440},"parentClipId":"4861654474762588124","href":"http://www.youtube.com/watch?v=0E8W3WvN4pM","rawHref":"/video/preview/4861654474762588124?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"7114648638395656776":{"videoId":"7114648638395656776","title":"Марафон молодых преподавателей \u0007[перевода\u0007] — Видео от \u0007[Школа\u0007] \u0007[дидактики\u0007] \u0007[перевода\u0007]","cleanTitle":"Марафон молодых преподавателей перевода — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239058","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=0e719c8485369491&id=456239058&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxMTAwMjQ0MA==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":13161,"text":"3:39:21","a11yText":"Süre 3 saat 39 dakika 21 saniye","shortText":"3 sa. 39 dk."},"date":"17 mar 2022","modifyTime":1647501304000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=0e719c8485369491&id=456239058&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239058","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":13161},"parentClipId":"7114648638395656776","href":"http://vk.com/video-211002440_456239058","rawHref":"/video/preview/7114648638395656776?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"17303128568316499424":{"videoId":"17303128568316499424","title":"Золотые имена \u0007[дидактики\u0007] \u0007[перевода\u0007]","cleanTitle":"Золотые имена дидактики перевода","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=aMO6weJA0UU","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/aMO6weJA0UU?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDbDZGWEg0R1J5dmVwejhHZWkyY2Z2UQ==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D1%876%D1%8A","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3471,"text":"57:51","a11yText":"Süre 57 dakika 51 saniye","shortText":"57 dk."},"date":"16 kas 2020","modifyTime":1605484800000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/aMO6weJA0UU?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=aMO6weJA0UU","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":3471},"parentClipId":"17303128568316499424","href":"http://www.youtube.com/watch?v=aMO6weJA0UU","rawHref":"/video/preview/17303128568316499424?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"895686831317252716":{"videoId":"895686831317252716","title":"Основы \u0007[дидактики\u0007] переводческой деятельности","cleanTitle":"Основы дидактики переводческой деятельности","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=J74OgiyjOuA","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/J74OgiyjOuA?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDbDZGWEg0R1J5dmVwejhHZWkyY2Z2UQ==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D1%876%D1%8A","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":2612,"text":"43:32","a11yText":"Süre 43 dakika 32 saniye","shortText":"43 dk."},"date":"13 mar 2018","modifyTime":1520899200000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/J74OgiyjOuA?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=J74OgiyjOuA","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":2612},"parentClipId":"895686831317252716","href":"http://www.youtube.com/watch?v=J74OgiyjOuA","rawHref":"/video/preview/895686831317252716?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"13161968049341849323":{"videoId":"13161968049341849323","title":"Вебинар. Л.П. Тарнаева. Дискурс-анализ в \u0007[дидактике\u0007] \u0007[перевода\u0007] — Видео от \u0007[Школа\u0007] \u0007[дидакти...","cleanTitle":"Вебинар. Л.П. Тарнаева. Дискурс-анализ в дидактике перевода — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239213","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=4db70fed921efe5c&id=456239213&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxMTAwMjQ0MA==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":6478,"text":"1:47:58","a11yText":"Süre 1 saat 47 dakika 58 saniye","shortText":"1 sa. 47 dk."},"date":"4 şub 2025","modifyTime":1738662122000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=4db70fed921efe5c&id=456239213&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239213","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":6478},"parentClipId":"13161968049341849323","href":"http://vk.com/video-211002440_456239213","rawHref":"/video/preview/13161968049341849323?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"6325115335624611269":{"videoId":"6325115335624611269","title":"ЗОЛОТЫЕ ИМЕНА ДИДАКТИКИ ПЕРЕВОДА: Юджин Найда — Видео от Школа дидактики перевода","cleanTitle":"ЗОЛОТЫЕ ИМЕНА ДИДАКТИКИ ПЕРЕВОДА: Юджин Найда — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239059","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=84af9496602dfd6d&id=456239059&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","isVerified":false,"subscribersCount":0,"a11yText":""},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3373,"text":"56:13","a11yText":"Süre 56 dakika 13 saniye","shortText":"56 dk."},"date":"17 mar 2022","modifyTime":1647501703000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=84af9496602dfd6d&id=456239059&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239059","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":3373},"parentClipId":"3144429619567175309","href":"http://vk.com/video-211002440_456239059","rawHref":"/video/preview/6325115335624611269?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"3144429619567175309":{"videoId":"3144429619567175309","title":"Золотые Имена \u0007[Дидактики\u0007] \u0007[Перевода\u0007]: Юджин Найда","cleanTitle":"Золотые Имена Дидактики Перевода: Юджин Найда","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=fUYETtRAsC4","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/fUYETtRAsC4?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDbDZGWEg0R1J5dmVwejhHZWkyY2Z2UQ==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D1%876%D1%8A","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3373,"text":"56:13","a11yText":"Süre 56 dakika 13 saniye","shortText":"56 dk."},"date":"12 nis 2020","modifyTime":1586641218000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/fUYETtRAsC4?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=fUYETtRAsC4","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":3373},"parentClipId":"3144429619567175309","href":"http://www.youtube.com/watch?v=fUYETtRAsC4","rawHref":"/video/preview/3144429619567175309?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"17715674730221395918":{"videoId":"17715674730221395918","title":"Золотые Имена \u0007[Дидактики\u0007] \u0007[Перевода\u0007]: Андрей Венедиктович Фёдоров","cleanTitle":"Золотые Имена Дидактики Перевода: Андрей Венедиктович Фёдоров","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=2bImTd7R8pU","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/2bImTd7R8pU?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDbDZGWEg0R1J5dmVwejhHZWkyY2Z2UQ==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D1%876%D1%8A","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":4906,"text":"1:21:46","a11yText":"Süre 1 saat 21 dakika 46 saniye","shortText":"1 sa. 21 dk."},"date":"24 mar 2020","modifyTime":1585008000000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/2bImTd7R8pU?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=2bImTd7R8pU","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":4906},"parentClipId":"17715674730221395918","href":"http://www.youtube.com/watch?v=2bImTd7R8pU","rawHref":"/video/preview/17715674730221395918?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"5771854891375980953":{"videoId":"5771854891375980953","title":"Вебинар. И.С. Алексеева "Принципы критики переводного художественного текста" — Видео от ...","cleanTitle":"Вебинар. И.С. Алексеева "Принципы критики переводного художественного текста" — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239212","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=8ed9ad4e82f66135&id=456239212&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxMTAwMjQ0MA==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":5762,"text":"1:36:02","a11yText":"Süre 1 saat 36 dakika 2 saniye","shortText":"1 sa. 36 dk."},"date":"16 oca 2025","modifyTime":1737026655000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=8ed9ad4e82f66135&id=456239212&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239212","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":5762},"parentClipId":"5771854891375980953","href":"http://vk.com/video-211002440_456239212","rawHref":"/video/preview/5771854891375980953?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"528388934310890902":{"videoId":"528388934310890902","title":"Золотые Имена \u0007[Дидактики\u0007] \u0007[Перевода\u0007]: Вилен Наумович Комиссаров","cleanTitle":"Золотые Имена Дидактики Перевода: Вилен Наумович Комиссаров","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=V6psZmtgVjo","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/V6psZmtgVjo?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDbDZGWEg0R1J5dmVwejhHZWkyY2Z2UQ==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D1%876%D1%8A","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":4349,"text":"1:12:29","a11yText":"Süre 1 saat 12 dakika 29 saniye","shortText":"1 sa. 12 dk."},"date":"12 nis 2020","modifyTime":1586641229000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/V6psZmtgVjo?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=V6psZmtgVjo","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":4349},"parentClipId":"528388934310890902","href":"http://www.youtube.com/watch?v=V6psZmtgVjo","rawHref":"/video/preview/528388934310890902?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"9552344050877395090":{"videoId":"9552344050877395090","title":"Вебинар. М.П. Коваленко "Формирование технического знания у студентов переводческой специально...","cleanTitle":"Вебинар. М.П. Коваленко "Формирование технического знания у студентов переводческой специальности" — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239228","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=ba97416d6fc9d9e3&id=456239228&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxMTAwMjQ0MA==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3543,"text":"59:03","a11yText":"Süre 59 dakika 3 saniye","shortText":"59 dk."},"date":"9 eki 2025","modifyTime":1759991007000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=ba97416d6fc9d9e3&id=456239228&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239228","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":3543},"parentClipId":"9552344050877395090","href":"http://vk.com/video-211002440_456239228","rawHref":"/video/preview/9552344050877395090?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"1775768410463548769":{"videoId":"1775768410463548769","title":"Знакомимся с деятельностью переводчика","cleanTitle":"Знакомимся с деятельностью переводчика","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=kucAsfmWnl0","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/kucAsfmWnl0?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDbDZGWEg0R1J5dmVwejhHZWkyY2Z2UQ==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D1%876%D1%8A","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":1978,"text":"32:58","a11yText":"Süre 32 dakika 58 saniye","shortText":"32 dk."},"date":"8 kas 2018","modifyTime":1541635200000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/kucAsfmWnl0?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=kucAsfmWnl0","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":1978},"parentClipId":"1775768410463548769","href":"http://www.youtube.com/watch?v=kucAsfmWnl0","rawHref":"/video/preview/1775768410463548769?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"3082491135926744939":{"videoId":"3082491135926744939","title":"Золотые имена \u0007[дидактики\u0007] \u0007[перевода\u0007]: Зинаида Давыдовна Львовская","cleanTitle":"Золотые имена дидактики перевода: Зинаида Давыдовна Львовская","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=cDaD5Ke8DVE","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/cDaD5Ke8DVE?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDbDZGWEg0R1J5dmVwejhHZWkyY2Z2UQ==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D1%876%D1%8A","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":2518,"text":"41:58","a11yText":"Süre 41 dakika 58 saniye","shortText":"41 dk."},"date":"17 ara 2020","modifyTime":1608163200000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/cDaD5Ke8DVE?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=cDaD5Ke8DVE","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":2518},"parentClipId":"3082491135926744939","href":"http://www.youtube.com/watch?v=cDaD5Ke8DVE","rawHref":"/video/preview/3082491135926744939?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"14825248063133615531":{"videoId":"14825248063133615531","title":"Форсайт-сессия «Преподаватель \u0007[перевода\u0007] 2040» — Видео от \u0007[Школа\u0007] \u0007[дидактики\u0007] \u0007[перевода\u0007]","cleanTitle":"Форсайт-сессия «Преподаватель перевода 2040» — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239237","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=3d9a7690c9d1f8af&id=456239237&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxMTAwMjQ0MA==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3946,"text":"1:05:46","a11yText":"Süre 1 saat 5 dakika 46 saniye","shortText":"1 sa. 5 dk."},"modifyTime":1765462804000,"freshBadge":"Dün","isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=3d9a7690c9d1f8af&id=456239237&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239237","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":3946},"parentClipId":"14825248063133615531","href":"http://vk.com/video-211002440_456239237","rawHref":"/video/preview/14825248063133615531?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"6404555950213417739":{"videoId":"6404555950213417739","title":"Церемония награждения победителей VII Международного конкурса имени А.В. Федорова "Переводчик -...","cleanTitle":"Церемония награждения победителей VII Международного конкурса имени А.В. Федорова "Переводчик - творчество и просвещение — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239180","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=358903de43c3719b&id=456239180&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxMTAwMjQ0MA==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":6690,"text":"1:51:30","a11yText":"Süre 1 saat 51 dakika 30 saniye","shortText":"1 sa. 51 dk."},"date":"16 eyl 2024","modifyTime":1726483190000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=358903de43c3719b&id=456239180&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239180","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":6690},"parentClipId":"6404555950213417739","href":"http://vk.com/video-211002440_456239180","rawHref":"/video/preview/6404555950213417739?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"2489732926289638718":{"videoId":"2489732926289638718","title":"Методические принципы обучения \u0007[дидактике\u0007] АВП","cleanTitle":"Методические принципы обучения дидактике АВП","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=Ez0mCUtNk_E","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/Ez0mCUtNk_E?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDbDZGWEg0R1J5dmVwejhHZWkyY2Z2UQ==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D1%876%D1%8A","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":6428,"text":"1:47:08","a11yText":"Süre 1 saat 47 dakika 8 saniye","shortText":"1 sa. 47 dk."},"date":"11 eki 2019","modifyTime":1570752000000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/Ez0mCUtNk_E?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=Ez0mCUtNk_E","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":6428},"parentClipId":"2489732926289638718","href":"http://www.youtube.com/watch?v=Ez0mCUtNk_E","rawHref":"/video/preview/2489732926289638718?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"7598887369125687011":{"videoId":"7598887369125687011","title":"Виолетта Гусакова про \u0007[дидактику\u0007] \u0007[перевода\u0007] РЖЯ","cleanTitle":"Виолетта Гусакова про дидактику перевода РЖЯ","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=uDNTBWbYEwM","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/uDNTBWbYEwM?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDTXVFRHM3aTVjc19BMjhhX21BYlFHUQ==","name":"Ассоциация преподавателей перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%90%D1%81%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B9+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@translationteachers","a11yText":"Ассоциация преподавателей перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":1656,"text":"27:36","a11yText":"Süre 27 dakika 36 saniye","shortText":"27 dk."},"date":"1 tem 2022","modifyTime":1656633600000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/uDNTBWbYEwM?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=uDNTBWbYEwM","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":1656},"parentClipId":"7598887369125687011","href":"http://www.youtube.com/watch?v=uDNTBWbYEwM","rawHref":"/video/preview/7598887369125687011?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"14254617314494763190":{"videoId":"14254617314494763190","title":"Новые Подходы В Медиапереводе — Видео от \u0007[Школа\u0007] \u0007[дидактики\u0007] \u0007[перевода\u0007]","cleanTitle":"Новые Подходы В Медиапереводе — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239054","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=74a4b7aef5664efc&id=456239054&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxMTAwMjQ0MA==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3096,"text":"51:36","a11yText":"Süre 51 dakika 36 saniye","shortText":"51 dk."},"date":"17 mar 2022","modifyTime":1647499435000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=74a4b7aef5664efc&id=456239054&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239054","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":3096},"parentClipId":"14254617314494763190","href":"http://vk.com/video-211002440_456239054","rawHref":"/video/preview/14254617314494763190?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"441625232213927567":{"videoId":"441625232213927567","title":"24.04.21 Секция 8б. \u0007[Дидактика\u0007] \u0007[перевода\u0007]: современные задачи и перспективы. Магия ИННО 2021","cleanTitle":"24.04.21 Секция 8б. Дидактика перевода: современные задачи и перспективы. Магия ИННО 2021","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=dWNYcVA2y34","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/dWNYcVA2y34?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDeF9sWC1HUDlMdVdKQV92UUJmRVVLdw==","name":"МГИМО","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%9C%D0%93%D0%98%D0%9C%D0%9E","origUrl":"http://www.youtube.com/@mgimo","a11yText":"МГИМО. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":10611,"text":"2:56:51","a11yText":"Süre 2 saat 56 dakika 51 saniye","shortText":"2 sa. 56 dk."},"date":"5 mayıs 2021","modifyTime":1620172800000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/dWNYcVA2y34?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=dWNYcVA2y34","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":10611},"parentClipId":"441625232213927567","href":"http://www.youtube.com/watch?v=dWNYcVA2y34","rawHref":"/video/preview/441625232213927567?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"111187888130997707":{"videoId":"111187888130997707","title":"Егорова О.Г. Лучшие практики, программы и методики подготовки переводчиков в эпоху междисциплинарнос...","cleanTitle":"Егорова О.Г. Лучшие практики, программы и методики подготовки переводчиков в эпоху междисциплинарности: международный опыт — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239160","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=8f2a123ad307314f&id=456239160&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxMTAwMjQ0MA==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3660,"text":"1:01:00","a11yText":"Süre 1 saat 1 dakika","shortText":"1 sa. 1 dk."},"date":"19 eki 2023","modifyTime":1697710171000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=8f2a123ad307314f&id=456239160&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239160","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":3660},"parentClipId":"111187888130997707","href":"http://vk.com/video-211002440_456239160","rawHref":"/video/preview/111187888130997707?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"3808468275253848684":{"videoId":"3808468275253848684","title":"16-я научно-методическая конф. «Профессионально Ориентированный \u0007[Перевод\u0007]: Реальность И Перспекти...","cleanTitle":"16-я научно-методическая конф. «Профессионально Ориентированный Перевод: Реальность И Перспективы»","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=UyWY3ZwFH9k","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/UyWY3ZwFH9k?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDbDZGWEg0R1J5dmVwejhHZWkyY2Z2UQ==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D1%876%D1%8A","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":9964,"text":"2:46:04","a11yText":"Süre 2 saat 46 dakika 4 saniye","shortText":"2 sa. 46 dk."},"date":"14 nis 2021","modifyTime":1618358400000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/UyWY3ZwFH9k?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=UyWY3ZwFH9k","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":9964},"parentClipId":"3808468275253848684","href":"http://www.youtube.com/watch?v=UyWY3ZwFH9k","rawHref":"/video/preview/3808468275253848684?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"4670330858843983162":{"videoId":"4670330858843983162","title":"Вебинар. А.М. Поликарпов Тема "Переводческое мышление и стратегирование с позиций интегративно...","cleanTitle":"Вебинар. А.М. Поликарпов Тема "Переводческое мышление и стратегирование с позиций интегративного переводоведения". — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239191","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=f1421c0b310a0cf5&id=456239191&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxMTAwMjQ0MA==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":6550,"text":"1:49:10","a11yText":"Süre 1 saat 49 dakika 10 saniye","shortText":"1 sa. 49 dk."},"date":"28 kas 2024","modifyTime":1732801672000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=f1421c0b310a0cf5&id=456239191&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239191","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":6550},"parentClipId":"4670330858843983162","href":"http://vk.com/video-211002440_456239191","rawHref":"/video/preview/4670330858843983162?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"2951099469905358906":{"videoId":"2951099469905358906","title":"Оценка учебного \u0007[перевода\u0007]: от теории к практике","cleanTitle":"Оценка учебного перевода: от теории к практике","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=XwgSxoiCRGI","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/XwgSxoiCRGI?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDbDZGWEg0R1J5dmVwejhHZWkyY2Z2UQ==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D1%876%D1%8A","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3020,"text":"50:20","a11yText":"Süre 50 dakika 20 saniye","shortText":"50 dk."},"date":"18 mar 2019","modifyTime":1552867200000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/XwgSxoiCRGI?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=XwgSxoiCRGI","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":3020},"parentClipId":"2951099469905358906","href":"http://www.youtube.com/watch?v=XwgSxoiCRGI","rawHref":"/video/preview/2951099469905358906?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"16467846800103542744":{"videoId":"16467846800103542744","title":"Вебинар. Е.В. Чистова Методология и \u0007[дидактика\u0007] \u0007[перевода\u0007] в контексте экологичной когниции — В...","cleanTitle":"Вебинар. Е.В. Чистова Методология и дидактика перевода в контексте экологичной когниции — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239171","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=78ce6e01e1747c6a&id=456239171&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxMTAwMjQ0MA==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":5195,"text":"1:26:35","a11yText":"Süre 1 saat 26 dakika 35 saniye","shortText":"1 sa. 26 dk."},"date":"20 ara 2023","modifyTime":1703069386000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=78ce6e01e1747c6a&id=456239171&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239171","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":5195},"parentClipId":"16467846800103542744","href":"http://vk.com/video-211002440_456239171","rawHref":"/video/preview/16467846800103542744?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"6638881559343507613":{"videoId":"6638881559343507613","title":"Профессиональный стандарт «Специалист в области \u0007[перевода\u0007] и локализации»","cleanTitle":"Профессиональный стандарт «Специалист в области перевода и локализации»","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=riH5D_d6JxE","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/riH5D_d6JxE?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDbDZGWEg0R1J5dmVwejhHZWkyY2Z2UQ==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D1%876%D1%8A","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":1003,"text":"16:43","a11yText":"Süre 16 dakika 43 saniye","shortText":"16 dk."},"date":"24 nis 2018","modifyTime":1524528000000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/riH5D_d6JxE?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=riH5D_d6JxE","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":1003},"parentClipId":"6638881559343507613","href":"http://www.youtube.com/watch?v=riH5D_d6JxE","rawHref":"/video/preview/6638881559343507613?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"18292128312977422447":{"videoId":"18292128312977422447","title":"Вебинар А.В. Козуляев Смонтированная художественная реальность как динамическое означаемое и его рол...","cleanTitle":"Вебинар А.В. Козуляев Смонтированная художественная реальность как динамическое означаемое и его роль в переводе... ч1 — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239181","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=d75a88ddf1e488c2&id=456239181&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxMTAwMjQ0MA==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3767,"text":"1:02:47","a11yText":"Süre 1 saat 2 dakika 47 saniye","shortText":"1 sa. 2 dk."},"date":"17 eyl 2024","modifyTime":1726567606000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=d75a88ddf1e488c2&id=456239181&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239181","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":3767},"parentClipId":"18292128312977422447","href":"http://vk.com/video-211002440_456239181","rawHref":"/video/preview/18292128312977422447?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"832648836877554133":{"videoId":"832648836877554133","title":"Проблемы межкультурной коммуникации при обучении \u0007[переводу\u0007]","cleanTitle":"Проблемы межкультурной коммуникации при обучении переводу","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=55IVb0m2GOg","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/55IVb0m2GOg?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDbDZGWEg0R1J5dmVwejhHZWkyY2Z2UQ==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","origUrl":"http://www.youtube.com/@%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0-%D1%876%D1%8A","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":498,"text":"8:18","a11yText":"Süre 8 dakika 18 saniye","shortText":"8 dk."},"date":"24 nis 2018","modifyTime":1524528000000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/55IVb0m2GOg?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=55IVb0m2GOg","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":498},"parentClipId":"832648836877554133","href":"http://www.youtube.com/watch?v=55IVb0m2GOg","rawHref":"/video/preview/832648836877554133?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"16265801116094825289":{"videoId":"16265801116094825289","title":"Вебинар. Е.Ю. Юрченкова. "Трансформация высшего образования в России: опыт Томского госунивер...","cleanTitle":"Вебинар. Е.Ю. Юрченкова. "Трансформация высшего образования в России: опыт Томского госуниверситета в подготовке переводчиков" — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239234","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=ebf0cd0b72f6add1&id=456239234&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxMTAwMjQ0MA==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":6979,"text":"1:56:19","a11yText":"Süre 1 saat 56 dakika 19 saniye","shortText":"1 sa. 56 dk."},"date":"14 kas 2025","modifyTime":1763111815000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=ebf0cd0b72f6add1&id=456239234&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239234","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":6979},"parentClipId":"16265801116094825289","href":"http://vk.com/video-211002440_456239234","rawHref":"/video/preview/16265801116094825289?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"9736613028942771363":{"videoId":"9736613028942771363","title":"23.04.21 Секция 8б. \u0007[Дидактика\u0007] \u0007[перевода\u0007]: современные задачи и перспективы. Магия ИННО 2021","cleanTitle":"23.04.21 Секция 8б. Дидактика перевода: современные задачи и перспективы. Магия ИННО 2021","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=5g98V7t9un8","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/5g98V7t9un8?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDeF9sWC1HUDlMdVdKQV92UUJmRVVLdw==","name":"МГИМО","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%9C%D0%93%D0%98%D0%9C%D0%9E","origUrl":"http://www.youtube.com/@mgimo","a11yText":"МГИМО. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":9248,"text":"2:34:08","a11yText":"Süre 2 saat 34 dakika 8 saniye","shortText":"2 sa. 34 dk."},"date":"6 mayıs 2021","modifyTime":1620259200000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/5g98V7t9un8?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=5g98V7t9un8","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":9248},"parentClipId":"9736613028942771363","href":"http://www.youtube.com/watch?v=5g98V7t9un8","rawHref":"/video/preview/9736613028942771363?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"11208138361493058350":{"videoId":"11208138361493058350","title":"10.04.2024. XIX Мнпик«Профессионально ориентированный \u0007[перевод\u0007]: реальность и перспективы» — Видео...","cleanTitle":"10.04.2024. XIX Мнпик«Профессионально ориентированный перевод: реальность и перспективы» — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239178","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=05aac3b08ae18780&id=456239178&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxMTAwMjQ0MA==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":17876,"text":"4:57:56","a11yText":"Süre 4 saat 57 dakika 56 saniye","shortText":"4 sa. 57 dk."},"date":"11 nis 2024","modifyTime":1712856026000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=05aac3b08ae18780&id=456239178&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239178","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":17876},"parentClipId":"11208138361493058350","href":"http://vk.com/video-211002440_456239178","rawHref":"/video/preview/11208138361493058350?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"4938699197353687109":{"videoId":"4938699197353687109","title":"Вебинар. Е.В. Александрова \u0007[Перевод\u0007] устной речи в письменный текст: стратегии, процесс и перспек...","cleanTitle":"Вебинар. Е.В. Александрова Перевод устной речи в письменный текст: стратегии, процесс и перспективы. — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239183","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=a897817e7f335ff2&id=456239183&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxMTAwMjQ0MA==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3839,"text":"1:03:59","a11yText":"Süre 1 saat 3 dakika 59 saniye","shortText":"1 sa. 3 dk."},"date":"16 eki 2024","modifyTime":1729079835000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=a897817e7f335ff2&id=456239183&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239183","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":3839},"parentClipId":"4938699197353687109","href":"http://vk.com/video-211002440_456239183","rawHref":"/video/preview/4938699197353687109?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"3251458273466102076":{"videoId":"3251458273466102076","title":"Поликарпов А.М. «Об интегративном переводоведении» — Видео от \u0007[Школа\u0007] \u0007[дидактики\u0007] \u0007[перевода\u0007]","cleanTitle":"Поликарпов А.М. «Об интегративном переводоведении» — Видео от Школа дидактики перевода","host":{"title":"VK Видео","href":"http://vk.com/video-211002440_456239045","playerUri":"\u003ciframe src=\"//vk.com/video_ext.php?hash=d8c74d21453ebdc4&id=456239045&loop=0&oid=-211002440\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vk","providerName":"vk.com","sourceHost":"vk.com","name":"vk.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmsuY29tO3B1YmxpYzIxMTAwMjQ0MA==","name":"Школа дидактики перевода","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","a11yText":"Школа дидактики перевода. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/https%3A%2F%2Fvk.com%2Fvideo?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":4190,"text":"1:09:50","a11yText":"Süre 1 saat 9 dakika 50 saniye","shortText":"1 sa. 9 dk."},"date":"17 mar 2022","modifyTime":1647494411000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://vk.com/video_ext.php?autoplay=1&hash=d8c74d21453ebdc4&id=456239045&loop=0&oid=-211002440","playerId":"vk","videoUrl":"http://vk.com/video-211002440_456239045","reqid":"1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL","duration":4190},"parentClipId":"3251458273466102076","href":"http://vk.com/video-211002440_456239045","rawHref":"/video/preview/3251458273466102076?parent-reqid=1765506871893420-16792501066269785849-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-42-BAL&promo=pumpkin&text=%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0+%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false}}},"viewer":{"_isInitial":false,"clips":{"items":{},"dups":{},"loadingStatus":"None"},"internal":{"videoId":"","sandboxEventPrefix":"sandbox:","sandboxVersion":"0x001cd987dbd","isEmbedded":false,"from":"yavideo","service":"ya-video","hbPeriod":30,"table":"video_tech","isInstreamDisabled":false,"nonce":"6792501066269785849742","errorList":[],"isAdultAdv":false,"isImportantCommonAdv":false,"shouldShowAdvId":false,"advConfig":{"under-player":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"under-player-lite":{"regular":{"default":"R-I-48058-728"},"adult":{"default":"R-I-474674-103"}},"under-player-old":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"video-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-708","mail":"R-A-13411721-2"},"adult":{"default":"R-I-474674-101","mail":"R-A-13426421-2"}},"search-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-715","mail":"R-A-13411721-3"},"adult":{"default":"R-I-474674-108","mail":"R-A-13426421-3"}},"search-grid-row":{"regular":{"default":"R-I-48058-718","mail":"R-A-13411721-4"},"adult":{"default":"R-I-474674-109","mail":"R-A-13426421-4"}},"search-grid-head":{"regular":{"default":"R-I-2120168-7"}},"search-list-right":{"regular":{"default":"R-I-8843654-1"}},"before-player-old":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"search-grid-inplace":{"adult":{"default":"R-I-474674-126","mail":"R-A-13426421-16"},"regular":{"default":"R-I-48058-742","mail":"R-A-13411721-16"}}},"shouldValidateSandbox":false,"sandboxInitTimeout":15000,"isSSROnlyMastheadEnabled":true,"query":"Школа дидактики перевода","queryUriEscaped":"%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%20%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","filterMode":1,"isUserChild":false,"advInstreamConfig":{"regular":{"default":{"category":"2","impId":"7","partnerId":"2216089","vmapScenarioId":"119"}},"adult":{"default":{"category":"3","impId":"4","partnerId":"1988486","vmapScenarioId":"119"}}}},"playbackQueue":{"currentIndex":0,"items":[]},"related":{"items":[],"pages":[],"loadingStatus":"None","nextPageNum":0,"ncrnd":0},"playlist":{"items":{}},"delayedViews":{"ids":[],"loadingStatus":"None"}}}