{"pages":{"search":{"query":"Terra Localizations","originalQuery":"Terra Localizations","serpid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","parentReqid":"","serpItems":[{"id":"193863856211103084-0-0","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"193863856211103084"},"curPage":0},{"id":"16568501136007519101-0-1","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"16568501136007519101"},"curPage":0},{"id":"1417950255245793960-0-2","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"1417950255245793960"},"curPage":0},{"id":"16635485620587956566-0-3","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"16635485620587956566"},"curPage":0},{"id":"R-I-113683-5-0-4","type":"direct","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"","renderTo":"","pageNumber":4,"grab":"dFRlcnJhIExvY2FsaXphdGlvbnMK","statId":4,"darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","ui":"desktop","yuid":"5073975271769320080"}}},"isAdult":false,"position":4,"placement":"empty"},"curPage":0},{"id":"138674235346223265-0-5","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"138674235346223265"},"curPage":0},{"id":"4982036772604949440-0-6","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"4982036772604949440"},"curPage":0},{"id":"10991025245926598749-0-7","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"10991025245926598749"},"curPage":0},{"id":"9856140100107548523-0-8","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"9856140100107548523"},"curPage":0},{"id":"10074143006767766031-0-9","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"10074143006767766031"},"curPage":0},{"id":"10009722738355651450-0-10","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"10009722738355651450"},"curPage":0},{"id":"R-I-113683-5-0-11","type":"direct","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"","renderTo":"","pageNumber":11,"grab":"dFRlcnJhIExvY2FsaXphdGlvbnMK","statId":11,"darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","ui":"desktop","yuid":"5073975271769320080"}}},"isAdult":false,"position":11,"placement":"empty"},"curPage":0},{"id":"11602845827195886733-0-12","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"11602845827195886733"},"curPage":0},{"id":"2675981256795064320-0-13","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"2675981256795064320"},"curPage":0},{"id":"4509383931945866113-0-14","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"4509383931945866113"},"curPage":0},{"id":"2248771105915171313-0-15","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"2248771105915171313"},"curPage":0},{"id":"12831718226245631720-0-16","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"12831718226245631720"},"curPage":0},{"id":"4945534634110427867-0-17","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"4945534634110427867"},"curPage":0},{"id":"15155328990782684139-0-18","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"15155328990782684139"},"curPage":0},{"id":"8460064324455515431-0-19","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"8460064324455515431"},"curPage":0}],"filters":{},"serpFooter":{"linksGroups":[{"type":"geo","links":[{"label":"Columbus","title":"Columbus","url":"//yandex.com.tr/tune/geo/","logNode":{"name":"region"},"target":"_self","a11yLabel":"Bölgeniz Columbus","needRetpath":true}]},{"type":"help","links":[{"label":"Bize ulaşın","url":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","logNode":{"name":"feedback"},"needRetpath":true},{"label":"Yardım","url":"https://yandex.com.tr/support/video/","logNode":{"name":"help"},"needRetpath":true}]},{"type":"settings","links":[{"label":"Ayarlar","url":"https://yandex.com.tr/tune/search/","target":"_self","logNode":{"name":"settings"},"needRetpath":true}]},{"type":"company","links":[{"label":"Şirket hakkında","url":"//yandex.com.tr/company/","logNode":{"name":"about"},"target":"_blank"},{"label":"Kullanım lisansı","url":"//yandex.com.tr/legal/termsofuse/","logNode":{"name":"license"},"target":"_blank"},{"label":"Gizlilik Politikası","url":"//yandex.com.tr/legal/confidential/","logNode":{"name":"confidential"},"target":"_blank"}],"a11yHidden":true}],"hasExtralinks":true},"currentPage":0,"prevPageToLoad":-1,"nextPageToLoad":1,"isTranslationsFilterEnabled":false,"isTranslationsDistributionEnabled":false,"isTranslationsDistributionOnboardingEnabled":false,"isFeedbackModalVisible":false,"prevention":{},"hasNextPage":true,"rightSerpItems":[{"type":"direct","id":"search-list-right","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"R-I-8843654-1","renderTo":"search-list-right-0-R-I-8843654-1","pageNumber":0,"grab":"dFRlcnJhIExvY2FsaXphdGlvbnMK","darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","ui":"desktop","yuid":"5073975271769320080"}}},"isAdult":false,"position":0,"placement":"search-list-right"},"curPage":0}],"isAdultQuery":false,"errorList":[],"layout":"list","retpath":"https%3A%2F%2Ftwitter.yandex.com.tr%2Fvideo%2Fsearch%3Ftext%3DTerra%2BLocalizations"},"main":{"_isInitial":true,"snippets":[],"serpFooter":{"linksGroups":[]},"isLoggedIn":false,"tags":[]}},"internal":{"nonce":"7575391006110097657287","expFlags":{"video_settings_toolbar_redesign":1,"velocity_delay_drawer":1,"video_feedback_in_d2d":1,"video_viewer_heartbeat_disabled_in_no_js_api":1,"video_search_toggle_with_text":1,"velocity_disable_suspense":1,"video_viewer_desktop_smart_layout":1,"dark_theme_desktop":"cookie","distr_splashscreen_on":1,"video_viewer_check_sandbox_origin":1,"video_font_yandex_sans":1,"video_adv_new_show_rules":1,"video_resource_loader":1,"video_adv_config_desktop":{"search-list":{"adult":{"default":"R-I-474674-135","mail":"R-A-13426421-23"},"regular":{"default":"R-I-48058-751","mail":"R-A-13411721-23"}},"search-grid-inplace":{"adult":{"default":"R-I-474674-126","mail":"R-A-13426421-16"},"regular":{"default":"R-I-48058-742","mail":"R-A-13411721-16"}}},"new_template_version":4,"video_search_page_no_islands":1,"video_vh_player_js":0,"video_masthead_ratio":"180,4","video_searchdata_scheme":1,"video_viewer_related_fail_error_screen":1,"velocity_delay_metrika":1,"video_viewer_no_islands":1,"video_viewer_channel_link_mode":2,"video_partner_label":1,"video_resource_loader_load_timeout":6000,"int_tr":1,"mmui_extended_escape_scheme":"searchdata.clips.0.authorname","tabs_order_version":"search,images,video,newstr,maps,translate,tr_ecom","spok":"id","video_suggest_use_serp":1,"video_search_grid_direct_repeat":6,"video_viewer_critical_error_codes":"101,102,103,100,151,152,153,154,155,156,150","video_direct_config_desktop_search":"search-grid-row:R-I-48058-718:R-I-474674-109,search-grid-head:R-I-2120168-7","init_meta":{"enable-yabs-distr":1,"ask-user-purchase-history":1,"use-src-videoquickp":1,"enable-begemot":1,"enable_masthead":1,"use-src-videop":1,"use-src-videoquickp_misspell":1,"enable_blackbox_multisession":1,"begemot-enable-cancelled-misspell-rtmr":1,"enable_video_iron_fetcher":1,"use-related-only":1,"ask-yandex-io-devices":1,"use-images-device-setup":1,"use-src-imagesp":1,"images-apphost-collections-front":1,"enable_aab_apphost":1,"graph-is-video-search":1,"bg-bert-video":1,"use-src-imagesp_misspell":1,"use-src-imagesultrap":1,"use-video-apphost-pre-templates":1,"use-src-videop_misspell":1,"use-video-apphost-post-templates":1,"use-src-imagesquickp":1,"enable_video_carousels":"1","restrict-max-docs":"1000","use-images-region-setup":1,"use-post-auto2":1,"use-images-settings-setup":1,"use-src-ugc_favorites":1,"video_vitrina_disable":"0","use-images-user-setup":1,"use-video-pre-search-data":1,"begemot-no-suggest-history":1},"video_depot_viewer_masthead_ssr_only":1,"video_blender":1,"video_search_grid_enable":0,"video_viewer_desktop_fix_d2d_scroll":1,"video_depot_viewer_legacy_counters":1,"video_search_grid_direct_start":3,"video_adv_new_show_rules_docs_count":1,"beauty_header_futuris_tab":9,"video_related_suggest_enable":1,"video_redirect_plug":2,"video_adv_grid_inplace":1,"distr_popup_on":1,"dark_theme_desktop_default_pref":"system","video_search_toggle_enable":1,"video_depot_viewer_related_adv_margin":400,"video_viewer_doc2doc_instant_load":1,"velocity_split_hydration":4,"video_duration_counter_new_format":1,"video_force_grid_on_premordie":1,"int_online_summarization_video_snippet":1,"video_morda_header_nav":1,"video_nohost_full_filter":1,"distr_pcode_off":1,"video_baobab_blockstat":1,"video_thumb_poster_full":1,"video_scrollpages":2,"video_serp_desktop_block_design":1,"video_nohost_youtube_filter":0,"video_viewer_host_link_mode":1},"slots":["1460331,0,22;1466867,0,96;1405819,0,23;1457622,0,22;1193316,0,1;1450255,0,24;1460955,0,29;1470058,0,61;1460712,0,52;1464561,0,15;1459297,0,15;1459323,0,56;1461641,0,98;6160,0,56;182559,0,31;1464523,0,66;1470250,0,85;1463533,0,92;1373786,0,88;1466296,0,5;1470795,0,55;1463531,0,19;1468009,0,58;1464403,0,30;1349038,0,71;1466619,0,37;1470514,0,39;260561,0,83;1473864,0,83;1472080,0,47;461652,0,38;1469407,0,57;805351,0,76;1470415,0,10;124077,0,34;151171,0,74;126351,0,50;1281084,0,90;287509,0,53;86183,0,33;1447467,0,52;1005539,0,31;1468028,0,94;912288,0,0"],"isYandexNet":false,"platform":"desktop","isEnLogo":true,"retpath":"https%3A%2F%2Ftwitter.yandex.com.tr%2Fvideo%2Fsearch%3Ftext%3DTerra%2BLocalizations","mordaUrl":"//yandex.com.tr/","videoSearchUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/search?text=Terra+Localizations","settingsUrl":"https://yandex.com.tr/tune/search/","helpUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/","legalUrl":"//legal.yandex.com.tr/termsofuse/","feedbackUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","basename":"/video","currentPageName":"search","isYandexApp":false,"isYandexAppAndroid":false,"isYandexAppIos":false,"isAnyYaBro":false,"isAndroid":false,"isHamster":false,"serpid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","backUrl":"//ya.ru","url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/search?text=Terra+Localizations","isIntegrationTest":false,"isEndToEndTest":false,"shouldDropLogs":false,"seo":{"title":"Terra Localizations: Yandex'te 2 bin video bulundu","description":"Результаты поиска по запросу \"Terra Localizations\" в Яндексе","keywords":"яндекс видео, поиск видео, смотреть онлайн, сериалы, фильмы, клипы","shareTitle":"Terra Localizations — Яндекс — поиск по видео"},"isEmbedded":false,"isPumpkin":false,"sessionCsrfToken":"y5c264b828923b7c9281949ea2a3fba29","reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"1460331,1466867,1405819,1457622,1193316,1450255,1460955,1470058,1460712,1464561,1459297,1459323,1461641,6160,182559,1464523,1470250,1463533,1373786,1466296,1470795,1463531,1468009,1464403,1349038,1466619,1470514,260561,1473864,1472080,461652,1469407,805351,1470415,124077,151171,126351,1281084,287509,86183,1447467,1005539,1468028,912288","queryText":"Terra Localizations","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","userRegionName":"","userRegionId":"id() {\n return this._region.id;\n }","yandexuid":"5073975271769320080","uid":"0","isChildAccount":false}},"userTestids":"191768,238743,246500,253288,265553,270072,277807,274239,294077,278842,331010,338398,378416,359879,415420,644350,652605,645301,679708,689693,690449,696466,696473,722746,740796,776165,771230,781521,790415,801982,851450,886706,883477,900639,931367,937268,969063,935488,945314,989988,982463,991363,990185,1015567,1011895,1035320,1033956,1035241,1036046,1087297,1060131,1071879,1078818,1077703,1116602,1045814,1131637,1144233,1151726,1156933,1174275,1173000,1167408,1202006,1194718,1221235,1228280,1239596,1227266,1226860,1246754,1276447,1289213,1316370,1313283,1321224,1300570,1320679,1352408,1342688,1344637,1341968,1345362,1343279,1367583,1336673,1348424,1382036,1391511,1384451,1402882,1407422,1417605,1424780,1429092,1438908,1444206,1449283,1452713,1457995,1459277,1459585,1461130,1466451,1299604","regionId":20815,"isYaRu":false,"shouldUnmountSearchPageInViewer":false,"videoGlobalContext":{"platform":"desktop","isPumpkin":false,"language":"tr","user_time":{"epoch":"1769320086","tz":"America/Louisville","to_iso":"2026-01-25T00:48:06-0500","__is_plain":1},"isHermione":false,"shouldStubImages":true,"enableVideoPreviewInHermione":false,"reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","isEmbedded":false,"shouldShowMainPageButtonInViewer":false,"shouldDisableWebp":false,"removeLinkPrefix":"/video","shouldUseHighresPreview":true,"shouldCutSnippetTitle":true,"shouldShowPlusBadge":true,"reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"1460331,1466867,1405819,1457622,1193316,1450255,1460955,1470058,1460712,1464561,1459297,1459323,1461641,6160,182559,1464523,1470250,1463533,1373786,1466296,1470795,1463531,1468009,1464403,1349038,1466619,1470514,260561,1473864,1472080,461652,1469407,805351,1470415,124077,151171,126351,1281084,287509,86183,1447467,1005539,1468028,912288","queryText":"Terra Localizations","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","userRegionName":"","userRegionId":"id() {\n return this._region.id;\n }","yandexuid":"5073975271769320080","uid":"0","isChildAccount":false}},"deviceDetect":{"OSFamily":"Unknown","isTV":0,"x64":0,"GoogleToolBarVersion":"","MultiTouch":0,"BrowserBase":"","YandexBarVersion":"","isTablet":0,"YandexBar":0,"hasWebOmni":0,"isTouch":0,"hasYandexCamera":0,"isMobile":0,"DeviceKeyboard":"","device":"desktop","TurboAppPlatformVersion":"","historySupport":0,"BrowserShellVersion":"","DeviceVendor":"","isBrowser":0,"hasFlash":0,"MailRuSputnikVersion":"","isSameSiteSupported":0,"BrowserBaseVersion":"","BrowserVersionRaw":"","hasWebVert":0,"DeviceId":"","error":"","MailRuAgent":0,"ScreenWidth":0,"inAppBrowser":0,"hasHTML5":0,"isEmulator":0,"J2ME":0,"MailRuAgentVersion":"","BrowserEngineVersionRaw":"537.36","isRobot":1,"__is_plain":1,"BrowserEngineVersion":"0537.0036","BrowserName":"Unknown","DeviceModel":"","BrowserEngine":"WebKit","DeviceName":"","OSVersionRaw":"","OSName":"","GoogleToolBar":0,"ScreenSize":"","isTurboApp":0,"MailRuSputnik":0,"YaBuildName":"","isWAP":0,"PreferMobile":0,"DesktopMode":0,"BrowserVersion":"","BitsPerPixel":0,"BrowserShell":"","YaGUI":"","isBeta":0,"OSVersion":"","ScreenHeight":0},"nonce":"7575391006110097657287","disableDoc2DocHostLink":false,"shouldHideChannelLink":false,"disableChannelLink":false,"userConnectionRtt":147,"animated":false,"isDoc2DocScrollFix":true,"smartDesktopLayout":true,"enableVIImprovements":false,"enableLazyPoster":false,"isAdvDisabled":false,"shouldShowVideoPlaylistPane":false,"isVideoTranslationSupported":false,"isSummaryDisabled":false,"isSummaryOnlineEnabled":true,"shouldRenderBroSummaryApiContainer":false,"shouldDropLogs":false,"shouldUseBeacon":false,"hasAdBlock":false,"rknWarnHosts":[""],"relatedAdvRootMargin":400,"postInstreamScreenDuration":2000,"minVideoDurationForInstream":120,"isInstreamEnabledInTesting":false,"isFinalHeartbeatDisabledInNoJsApi":true,"wildcard":false,"isAdvUnderPlayerRedesign":false,"disableEarlyEventsInD2d":false,"isDoc2DocInstantLoadEnabled":true,"disableEarlyEventsUnsubscribe":false,"showDebugRelatedURL":false,"shouldUseBetaErrorLogging":false,"shouldShowMetaUnderPlayer":false,"isVideoViewerMetaTitleHidden":false,"isStickyPlayerDisabled":false,"headerNoFavicon":false,"headerBranded":false,"shouldCensorSensitiveContent":false,"isAdvUnderPlayerTransparent":false,"isDoc2DocGridLayoutEnabled":false,"detailsRedesignEnabled":false,"detailsRedesignV2Enabled":false,"detailsRedesignV3Enabled":false,"isIslandsDisabled":true,"isD2DEmptyLoadFixDisabled":false,"isRoundedPlayerEnabled":false,"isSettingsToolbarRedesign":true,"isDoc2DocEmptyRetryEnabled":false,"isAdvUnderPlayerWithBackdrop":false,"isTouchAdvWithBackdrop":false,"isDoc2DocErrorScreenEnabled":true,"isDoc2DocFeedbackKebabEnabled":true,"isCommentsEnabled":false,"isCommentsCountOnSnippetsEnabled":false,"criticalErrorCodes":["101","102","103","100","151","152","153","154","155","156","150"],"isVideoMainButtonInitiallyCollapsed":false,"isAdvUnderPlayerWithInnerPadding":false,"isKebabAdvancedActionsEnabled":false,"isKebabOnTouchVideoSearchEnabled":false,"isAdvVideoListLikeUnderPlayer":false,"isSummaryInMetaButtons":false,"isSummaryInMetaButtonsDesktop":false,"isMetaCommentsButtonEnabled":false,"preventAdvHideOnEmpty":false},"shouldShowAdvId":false,"isAdultQuery":false,"isSensitivePage":false,"showSensitive":false,"shouldReplaceHref":false},"user":{"tld":"com.tr","isEuDomain":false,"login":"","passportId":"","isLoggedIn":false,"locationName":"Columbus","isFamily":false,"yandexuid":"5073975271769320080","ugcCsrfToken":"","family":1,"isChild":false},"config":{"skinMode":"system","skin":"light","version":"releases-frontend-video-v1.1753.0__c83439c9643899cbfcbabfd82f198d10e202213a","isGridSupported":false,"advConfig":{"under-player":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"under-player-lite":{"regular":{"default":"R-I-48058-728"},"adult":{"default":"R-I-474674-103"}},"under-player-old":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"video-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-708","mail":"R-A-13411721-2"},"adult":{"default":"R-I-474674-101","mail":"R-A-13426421-2"}},"search-list":{"adult":{"default":"R-I-474674-135","mail":"R-A-13426421-23"},"regular":{"default":"R-I-48058-751","mail":"R-A-13411721-23"}},"search-grid-row":{"regular":{"default":"R-I-48058-718","mail":"R-A-13411721-4"},"adult":{"default":"R-I-474674-109","mail":"R-A-13426421-4"}},"search-grid-head":{"regular":{"default":"R-I-2120168-7"}},"search-list-right":{"regular":{"default":"R-I-8843654-1"}},"before-player-old":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"search-grid-inplace":{"adult":{"default":"R-I-474674-126","mail":"R-A-13426421-16"},"regular":{"default":"R-I-48058-742","mail":"R-A-13411721-16"}}},"isSkinInitedOnClient":false},"counters":{"params":{"useBeacon":false,"clickHost":"twitter.yandex.com.tr/clck","pid":197},"dict":{"viewer":"2921","user":"538","info":"1275","sources":"1500","select":"775","close":"486","open":"842","source":"186","link":"513","click":"882","tech":"690","player":"1242","change":"719","summary":"3410","init":"1309","item":"22","button":"440","shown":"3780","copy":"1276","text":"232","load":"1724","fallback":"2010","channel":"1345","hide":"1656","serp":"471","pager":"405","down":"601","up":"600","footer":"295","more":"75","page":"143","loaded":"1007","grid":"3223","support":"2458","client":"2989","layout":"54","list":"436","duration":"2136","within":"3247","on":"10","off":"11","host":"3052","supported":"3761","enable":"2396","disable":"2395","full":"318","video":"231","translation":"347","distrib":"316","onboarding":"2045","filters":"618","lang":"1144","advanced":"255","apply":"2461","reset":"3236","short":"142","toggle":"237","snippet":"254","icon":"1167","abuse":"1436","submit":"297","wizard":"358","incut":"1073","extralinks":"3557","show":"487","feedback":"296","out":"3218","popup":"1544","scroll":"768","retry":"3545","region":"287","help":"177","settings":"1137","recommendations":"2671","home":"1319","soo":"65","youtube":"624","google":"66","bing":"568"}},"clips":{"items":{"193863856211103084":{"videoId":"193863856211103084","docid":"34-11-6-Z724E7DA2ECD988BD","description":"SHOW Notes https://slator.com/terra-translations... Marina Ilari on leading a global translation company, her passion for gaming, the challenges and intricacies of game localization, and the...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/879585/1f46e78341f07d6fbbb9cb06365f6a47/564x318_1"},"target":"_self","position":"0","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DtrO08LuFv2k","linkTemplate":"/video/preview/193863856211103084?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"# 214 Terra Translations CEO Marina Ilari on Why Game Localization Is Her Passion","related_orig_text":"Terra Localizations","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Terra Localizations\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=trO08LuFv2k\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChIxOTM4NjM4NTYyMTExMDMwODQKFDE2NTY4NTAxMTM2MDA3NTE5MTAxChMxNDE3OTUwMjU1MjQ1NzkzOTYwChQxNjYzNTQ4NTYyMDU4Nzk1NjU2NgoSMTM4Njc0MjM1MzQ2MjIzMjY1ChM0OTgyMDM2NzcyNjA0OTQ5NDQwChQxMDk5MTAyNTI0NTkyNjU5ODc0OQoTOTg1NjE0MDEwMDEwNzU0ODUyMwoUMTAwNzQxNDMwMDY3Njc3NjYwMzEKFDEwMDA5NzIyNzM4MzU1NjUxNDUwChQxMTYwMjg0NTgyNzE5NTg4NjczMwoTMjY3NTk4MTI1Njc5NTA2NDMyMAoTNDUwOTM4MzkzMTk0NTg2NjExMwoTMjI0ODc3MTEwNTkxNTE3MTMxMwoUMTI4MzE3MTgyMjYyNDU2MzE3MjAKEzQ5NDU1MzQ2MzQxMTA0Mjc4NjcKFDE1MTU1MzI4OTkwNzgyNjg0MTM5ChM4NDYwMDY0MzI0NDU1NTE1NDMxChQxMDgzMTM3NzkxMjU1NjYyNzI2NAoUMTExNzM3NzI0ODU2NTE4MTM4MzEaFAoSMTkzODYzODU2MjExMTAzMDg0WhIxOTM4NjM4NTYyMTExMDMwODRqrg0SATAYACJEGjAACiloaG5vemFvZ3ViYXZjdHRoaFVDYjlDNFg2RXpPR01rSnFydDFDa0R5ZxICABEqEMIPDxoPPxOGEIIEJAGABCsqiwEQARp4gfQEEfcH-AD0BPUQBwf8AfIQBA34_f0A8hT5AwcC_wDx_AwJ-wAAAAXxDPgBAAAA9_sD_wP-AAAYBPIA9AAAAA4BDQT0AAAAEQD7B_4BAAAM-_8JBf8AABIH-BH_AAAABAwNFP4AAADwCw70AAAAAPny7wkAAAAAIAAtn_q8OzgTQAlITlACKnMQABpg-Q0AKBQQ6tssFd7u8PUGC_Uc4An2AwAD8wDbDgnlEev-wdsC_xrvGv7FAAAAK__1DBsA70sq-dP2AP0G5sLyAvx_AR_x6wMM3P_Z4O0jChH36udOAOX__wUPwvMjBfobIAAtdahlOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAJBBAAAAQgAA8EEAAODAAADAQAAAAEAAAKBAAABAwAAAQMAAAIDAAADQQQAA4EAAAMTCAABAwAAA1EIAAMDBAABQQQAAuEEAAAxCAADgQAAAFMIAABDBAACAwQAAcEIAADBBAAAAwAAARMIAAHDCAAC0QgAAnEIAAFDBAABsQgAACMIAANjBAABAQAAAoMAAACzCAADWQgAATMIAAGBBAAAAQAAAaEIAAIRCAAAcQgAA8EEAABDBAAA4wgAAHMIAAGBCAABcwgAAAEAAAIC_AADAwAAAgEEAAEhCAAAEwgAACMIAAPBBAACAwgAAXEIAADhCAABwwQAAJMIAAJTCAADgQQAAEMIAAJRCAAB4wgAApMIAABDBAABQQgAAjkIAACDCAADCQgAAMEEAALLCAABAwQAAoMEAACBCAAAQQQAAgMAAAKDAAACgQAAAOEIAAFjCAACAvwAAmMEAAMBBAABAQgAABMIAAEzCAAAEQgAAEMIAAJjBAADIwQAAMMIAADDCAABMQgAAuEEAABjCAADgwQAAiEIAANBBAACKwgAAwMEAABhCAAAAQAAALEIAABBBAAAYQgAAYEEAAIhBAACYwQAAcMEAADBCAABQQQAA-MEAABTCAADIwQAAEMEAADzCAAAMQgAAEMIAABBBAACaQgAAfEIAACxCAACgwQAAyMEAAGjCAABgwQAAQEAAAIDBAABQQgAABEIAAJDBAADAQQAAwEEAAEDCAACkwgAAcEIAACxCAACQQQAAJMIAAARCAABgQQAABMIAAABAAADwwQAAMMEAAODBAADowQAAwMAAAGDCAABwQQAAYMEAAADBAABAwgAAwMAAAFxCAAB8wgAAQEAAAHDCAABowgAAPMIAAJjBAAAcQgAALEIAACBBAAAQQQAAYEEAAEDAAACAwAAAmMEAAADBAAAwQgAA8MEAAIA_AACMQgAAGEIAAExCAABgQQAA-EEAADDBAABAQgAAoMAAAITCAADgQAAA6MEAAAhCAACiwgAAAMIAAIBBAAAEwgAA-MEAANjBAACIwgAASEIAAKDBAACOwiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAyL0AAHC9AABMPgAAuL0AAFS-AABwvQAAED0AAMa-AACIvQAAmL0AAFC9AACGPgAAcL0AAOC8AABUvgAAqL0AAOC8AABAvAAAPD4AAJY-AAB_PwAATL4AABA9AACAuwAAFL4AAIg9AAD4vQAAML0AABA9AAD4PQAAUD0AABC9AACAOwAARL4AAIA7AACgvAAAgDsAAJK-AACyvgAAMD0AAK6-AACAuwAA6D0AAKi9AAAcvgAAcD0AAJ4-AADYPQAA4DwAAMg9AACIvQAA4DwAAEA8AACAOwAAHL4AAOA8AAARPwAAiD0AADQ-AABQPQAAJD4AALq-AACYPQAAyD0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAANg9AACAuwAAbL4AAEu_AADWvgAAoLwAAJ6-AACKPgAABL4AAKI-AADYPQAAEL0AAGw-AADGvgAABD4AAEC8AABwvQAAKz8AAEw-AABcPgAAiL0AAAw-AAB8PgAAUL0AABy-AACyPgAAnr4AABw-AABEvgAAfL4AAIA7AADYvQAAkj4AAFC9AAAkPgAAyL0AALY-AABMPgAAgr4AALi9AAAwvQAAcD0AANK-AABQPQAAJD4AAMi9AAB_vwAAED0AAEy-AABwvQAAED0AADy-AAAcPgAAsj4AAAS-AABwPQAAqL0AABS-AAD4PQAAjr4AABw-AAC2PgAAEL0AAOi9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=trO08LuFv2k","parent-reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["193863856211103084"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"16568501136007519101":{"videoId":"16568501136007519101","docid":"34-5-3-ZC2772738B560E955","description":"What is 𝐢𝐧𝐜𝐥𝐮𝐬𝐢𝐯𝐞 𝐥𝐚𝐧𝐠𝐮𝐚𝐠𝐞 and why is it so important in videogame localization ❓ 🎮 In previous videos, we mentioned that gamers always come first. Namely, it is extremely...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4121371/1cd522be0f344074488b6998e711346b/564x318_1"},"target":"_self","position":"1","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DDvIk-UUs_G4","linkTemplate":"/video/preview/16568501136007519101?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Inclusive Localization","related_orig_text":"Terra Localizations","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Terra Localizations\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=DvIk-UUs_G4\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChIxOTM4NjM4NTYyMTExMDMwODQKFDE2NTY4NTAxMTM2MDA3NTE5MTAxChMxNDE3OTUwMjU1MjQ1NzkzOTYwChQxNjYzNTQ4NTYyMDU4Nzk1NjU2NgoSMTM4Njc0MjM1MzQ2MjIzMjY1ChM0OTgyMDM2NzcyNjA0OTQ5NDQwChQxMDk5MTAyNTI0NTkyNjU5ODc0OQoTOTg1NjE0MDEwMDEwNzU0ODUyMwoUMTAwNzQxNDMwMDY3Njc3NjYwMzEKFDEwMDA5NzIyNzM4MzU1NjUxNDUwChQxMTYwMjg0NTgyNzE5NTg4NjczMwoTMjY3NTk4MTI1Njc5NTA2NDMyMAoTNDUwOTM4MzkzMTk0NTg2NjExMwoTMjI0ODc3MTEwNTkxNTE3MTMxMwoUMTI4MzE3MTgyMjYyNDU2MzE3MjAKEzQ5NDU1MzQ2MzQxMTA0Mjc4NjcKFDE1MTU1MzI4OTkwNzgyNjg0MTM5ChM4NDYwMDY0MzI0NDU1NTE1NDMxChQxMDgzMTM3NzkxMjU1NjYyNzI2NAoUMTExNzM3NzI0ODU2NTE4MTM4MzEaFgoUMTY1Njg1MDExMzYwMDc1MTkxMDFaFDE2NTY4NTAxMTM2MDA3NTE5MTAxaq4NEgEwGAAiRBoxAAoqaGh4bGdib3F4cHp3emh3Y2hoVUMyRDRfRVJTSnVIU2UwR3MxWHltRV9BEgIAEioPwg8PGg8_ExaCBCQBgAQrKosBEAEaeIH3DAf8_gMA7gT8AgkC_wAN_fkBCf7_AAQG9QH3A_8ACvgB_QABAAACAA7_-wAAAP3__AED_gAABvIJAAMAAAAR6fwG_wAAABL3Bf__AQAA-gDxDgP_AAAIBAIKAAAAAOUDBvv_AP8A-QMM-wAAAAD85gr-AAAAACAALcRC2Ds4E0AJSE5QAipzEAAaYAQUAPwWEQfiIWvwFRscDPH4DuXZ7RMABv8A9yEr7gP87tjo7_8QChH2xAAAAAD3Djn9AA9NCCPewv7d9_Hd4BcAf_39CuweC_nI9_LwKP76IRwAUgDUFwEW_8L4E_TTJyAALbMSVDs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAACgwAAAGEIAAMBBAADAQAAAkMIAACTCAABgwQAAGMIAAATCAAAUwgAAQEAAAIC_AACWwgAA4EAAAAjCAACAwAAAmMEAABDBAADIQQAAiEEAAAjCAAAgQQAAjMIAAHDBAAA8QgAAwMAAABTCAACYQQAAyEEAAPBBAABgQQAAUMEAALBBAAAoQgAAuMEAAAzCAAA0QgAAKEIAABjCAAAIwgAAEEIAABBBAACwQQAA6EEAAHDBAAC4QQAA8MEAAADBAABoQgAAMMEAAIrCAACwQQAAkMIAAChCAAAgwQAA4EEAABxCAACgwQAAAMEAAFxCAAAwQgAAKMIAAHDBAACWwgAAQMAAAEBBAAAIQgAAmMEAANjBAADgQAAA8MEAACRCAADKwgAAEEIAACTCAABgwQAAmMIAALBCAAAQwQAA4EAAAIDCAAAgwQAAMEEAADBCAACYwQAA8EEAAODBAADIQQAA_kIAAMDBAABAwQAAAEIAABxCAADAwAAA4MEAABTCAADwwQAAEMIAABjCAADoQQAA4EAAAOBBAAC4wQAAmMEAAI7CAAAQwQAAEMEAAPDBAABQwQAALEIAABhCAACaQgAACMIAAIjBAACAQgAAwMEAAERCAACIwQAAKEIAAOjBAACgQAAA4EEAAEDBAAD4QQAAMEIAADDBAACQQQAAUEIAAKjBAABQwgAASMIAAABCAACgwAAAsMEAAHhCAADQwQAA0EEAAAjCAACGwgAAAEAAAI5CAADQQgAA0EEAAJ5CAAAgwQAAoEIAAEBBAADgwQAAMMEAAGDCAAAUQgAAcMEAABBCAAAAwgAAEMEAAABAAACAQQAAfMIAAMBCAADgwQAAoMEAADjCAABUwgAAgEIAALjBAACAwAAAIEIAAJhBAACIQQAAAMEAAHDCAAD4wQAAQMAAAFBBAABwQQAA0EEAAABBAAD4wQAAwMAAAJhCAADIQQAAYMEAABDBAADawgAAUMIAAKDBAABAwQAAWEIAAMRCAAAAAAAAaEIAAADAAAA0QgAACMIAAOjBAABMwgAADMIAAMhBAABwQQAAAEAgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAFA9AAAMvgAADD4AAKC8AADovQAAqL0AAKC8AACKvgAAHL4AADw-AADYvQAABD4AAIC7AAC4PQAAFL4AAEA8AABwPQAAoDwAAJI-AABUPgAAfz8AADS-AADIPQAAyD0AALi9AAAsvgAAiL0AADC9AABEPgAAdD4AABC9AAAwvQAAoLwAAIi9AACoPQAAuL0AAEA8AABkvgAAXL4AABA9AABcvgAA6L0AAFA9AAAUvgAAHL4AALi9AAAwPQAAgLsAAIA7AACYPQAA4DwAAAw-AABwPQAA6L0AAEy-AAAQPQAAAT8AAEC8AABkPgAA4DwAADC9AADYvQAAmD0AABS-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAABkPgAAmD0AAHS-AAAlvwAAPL4AANg9AADIvQAAVD4AAES-AACKPgAAgDsAAAy-AADoPQAALL4AAGQ-AAAkvgAA6L0AAB8_AADovQAApj4AAOi9AACgvAAAND4AAAS-AACAuwAA2L0AADS-AABwvQAA6D0AANi9AAAQvQAA4DwAAOC8AAAQvQAA4DwAAOi9AADIPQAAmj4AAAS-AABQvQAAED0AAMg9AABUvgAAEL0AAEC8AACoPQAAf78AACw-AACYPQAAoLwAAMi9AAAsvgAAyD0AAJo-AACYvQAAmD0AABA9AADYvQAAqL0AAIC7AACYPQAAJD4AAMg9AAAsviAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=DvIk-UUs_G4","parent-reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["16568501136007519101"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"1417950255245793960":{"videoId":"1417950255245793960","docid":"34-10-12-Z1C3A1C8BDF5DB803","description":"🧐 Does being a gamer make you a better game localizer? Some argue it’s key for understanding mechanics and lore, others say strong localization skills are enough. What does Marina think?","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/896028/93389cead22ff8d53e761b2b5a215c8b/564x318_1"},"target":"_self","position":"2","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D9XOjD6GbAdc","linkTemplate":"/video/preview/1417950255245793960?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Gaming Savvy: A Hidden Edge in Localization","related_orig_text":"Terra Localizations","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Terra Localizations\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=9XOjD6GbAdc\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChIxOTM4NjM4NTYyMTExMDMwODQKFDE2NTY4NTAxMTM2MDA3NTE5MTAxChMxNDE3OTUwMjU1MjQ1NzkzOTYwChQxNjYzNTQ4NTYyMDU4Nzk1NjU2NgoSMTM4Njc0MjM1MzQ2MjIzMjY1ChM0OTgyMDM2NzcyNjA0OTQ5NDQwChQxMDk5MTAyNTI0NTkyNjU5ODc0OQoTOTg1NjE0MDEwMDEwNzU0ODUyMwoUMTAwNzQxNDMwMDY3Njc3NjYwMzEKFDEwMDA5NzIyNzM4MzU1NjUxNDUwChQxMTYwMjg0NTgyNzE5NTg4NjczMwoTMjY3NTk4MTI1Njc5NTA2NDMyMAoTNDUwOTM4MzkzMTk0NTg2NjExMwoTMjI0ODc3MTEwNTkxNTE3MTMxMwoUMTI4MzE3MTgyMjYyNDU2MzE3MjAKEzQ5NDU1MzQ2MzQxMTA0Mjc4NjcKFDE1MTU1MzI4OTkwNzgyNjg0MTM5ChM4NDYwMDY0MzI0NDU1NTE1NDMxChQxMDgzMTM3NzkxMjU1NjYyNzI2NAoUMTExNzM3NzI0ODU2NTE4MTM4MzEaFQoTMTQxNzk1MDI1NTI0NTc5Mzk2MFoTMTQxNzk1MDI1NTI0NTc5Mzk2MGquDRIBMBgAIkQaMQAKKmhoeGxnYm9xeHB6d3pod2NoaFVDMkQ0X0VSU0p1SFNlMEdzMVh5bUVfQRICABIqD8IPDxoPPxNOggQkAYAEKyqLARABGniB8BMAAAEAAAP_BQEOBv4CDBH9BfUBAQDlD_z4CP0BAAHv9AkBAAAABgP8CgoAAAAB9gEF9f0BAAQH-gj5AAAAHe8CAfoAAAAK-QMD_wEAAAUP_goD_wAA_v0KAf8AAAD2_BT8_wAAAPYB-wT1_AAA_u4D-AAAAAAgAC12UM47OBNACUhOUAIqcxAAGmAaEwAeCPkB4PtL4xoSEfzr9u3p0OgFAC0AAOshBtr2C-ex9eP_-xAa_sEAAAARA_kzFgD1UgkdugEBCvLo8NQUBX8ECO_YGwrn29PX6iEP6jkuF0MAFP36BAfd5T7sAiogAC2GQk87OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAALEIAAFhCAADgwQAAkEEAAKDBAACIQgAAmEEAANDBAAAQwQAAgMEAABDBAABAwAAA6MIAAADBAABYQgAAcMEAAIZCAADAQQAAYEEAABBBAAD4wQAAOMIAAAjCAAB4QgAAwEAAAMhBAACAwgAAbMIAALBCAAAkQgAAEMEAANBBAADYQQAAoEAAAKDBAAAgwQAA4MEAAOhBAABowgAAYEEAAIhBAAAQQQAAiEIAAExCAABQQQAA2MEAADDBAAA0wgAAVEIAACDCAAAAQgAATMIAAGjCAADoQQAAAMAAAERCAABQwQAAhEIAAKrCAAAwQQAA1kIAACjCAAAQwQAA4MAAACRCAACgQAAAmkIAAAjCAAA4wgAAiEEAAIhBAABgQgAAgMIAAERCAAC4wQAAbMIAAHjCAACgwAAAGEIAAEBBAADQwQAAgL8AAPBBAABwwQAASMIAAIxCAABAwgAAgEEAAIBCAABEQgAAEMEAABDBAABQwQAAKMIAABjCAAAAwAAAwMAAAEBAAABAQgAAyMEAAMDBAADYQgAAsMEAAGTCAACwwQAAyEEAAJhBAACgQAAAgL8AAFBCAACAQAAAQEIAAIDBAADQQQAAhEIAAARCAAAYQgAAIMIAAATCAABwwQAAEEEAAMBAAABAwQAANMIAAEBAAACAQQAA4EAAAGDCAADAQAAAbMIAAIDBAAAAQAAAMMEAAIRCAADgQQAAuMEAALBBAACUwgAAAMIAAIDBAACmQgAA8EEAAKhBAABcQgAAcEEAAMJCAACgQAAA-MEAAKDAAAAQwQAA-EEAABjCAAAAQAAAosIAAKZCAADgwQAAgMEAACTCAADAQAAAcEIAABzCAACQwQAAKMIAAOjBAAAgwQAAKMIAAIJCAAAIwgAADEIAAADCAACoQQAAEMEAACDBAABgQQAAcEIAAABBAACYQQAAUEEAAJBBAACCQgAAgEEAACBBAADoQQAAYMEAAKxCAABgwQAAhMIAAIhCAAAsQgAAIMEAAJjBAAAAwAAAFEIAAIDBAABowgAAIMIAAABAAAAUQgAAgEEAAKDCIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAABwvQAAiD0AAFQ-AACgvAAAyL0AABw-AACoPQAAfL4AAGS-AAAQvQAALL4AAFy-AAB8PgAAED0AAKi9AADgvAAAQLwAAMg9AACmPgAAnj4AAH8_AACYvQAA6L0AAEA8AACSvgAAyL0AADA9AABAPAAA2D0AAHw-AABwPQAAkr4AAEC8AACovQAALD4AAOA8AAC4vQAAFL4AAFS-AAAsvgAAuL0AAIC7AADIPQAAFL4AAKi9AAAwvQAAuD0AAMg9AABAPAAAEL0AAOA8AACYPQAAuD0AAOA8AAC4vQAAiD0AAOY-AAA0PgAAND4AACQ-AACYvQAA6L0AALg9AACYvSAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAgr4AADC9AABQvQAAN78AABy-AABQPQAAJL4AALg9AAAcvgAAFD4AABS-AABwvQAAXL4AADS-AABQvQAAoDwAAHS-AABdPwAAmL0AAII-AAAwvQAATL4AADC9AAAEvgAANL4AALi9AACavgAAgDsAAIi9AACAOwAA6D0AAAQ-AACYvQAAPD4AAAs_AAAEvgAA-j4AAHQ-AADivgAAHL4AANg9AACIPQAApr4AAIi9AADovQAAcL0AAH-_AADgvAAAgDsAAJK-AAAsPgAAEL0AALI-AACOPgAADD4AABA9AABAPAAA2D0AAFA9AAAQPQAAFD4AAII-AADgvAAAFL4gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=9XOjD6GbAdc","parent-reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["1417950255245793960"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"16635485620587956566":{"videoId":"16635485620587956566","docid":"34-9-4-Z6C61C5065E8BEB7E","description":"We will discuss about the evolution of video game 'translation' with historical errors and examples and how localization is the process we know and use today. We will elaborate on current...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3095331/6eb6735508fa4f58625370e40989eb21/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/3p0jdAEAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"3","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DGQ_bSfuCsWA","linkTemplate":"/video/preview/16635485620587956566?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Alexis Biro (Terra Localizations) Localization QA: Yay of Nay? Localization QA: Yay of Nay?","related_orig_text":"Terra Localizations","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Terra Localizations\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=GQ_bSfuCsWA\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChIxOTM4NjM4NTYyMTExMDMwODQKFDE2NTY4NTAxMTM2MDA3NTE5MTAxChMxNDE3OTUwMjU1MjQ1NzkzOTYwChQxNjYzNTQ4NTYyMDU4Nzk1NjU2NgoSMTM4Njc0MjM1MzQ2MjIzMjY1ChM0OTgyMDM2NzcyNjA0OTQ5NDQwChQxMDk5MTAyNTI0NTkyNjU5ODc0OQoTOTg1NjE0MDEwMDEwNzU0ODUyMwoUMTAwNzQxNDMwMDY3Njc3NjYwMzEKFDEwMDA5NzIyNzM4MzU1NjUxNDUwChQxMTYwMjg0NTgyNzE5NTg4NjczMwoTMjY3NTk4MTI1Njc5NTA2NDMyMAoTNDUwOTM4MzkzMTk0NTg2NjExMwoTMjI0ODc3MTEwNTkxNTE3MTMxMwoUMTI4MzE3MTgyMjYyNDU2MzE3MjAKEzQ5NDU1MzQ2MzQxMTA0Mjc4NjcKFDE1MTU1MzI4OTkwNzgyNjg0MTM5ChM4NDYwMDY0MzI0NDU1NTE1NDMxChQxMDgzMTM3NzkxMjU1NjYyNzI2NAoUMTExNzM3NzI0ODU2NTE4MTM4MzEaFgoUMTY2MzU0ODU2MjA1ODc5NTY1NjZaFDE2NjM1NDg1NjIwNTg3OTU2NTY2asAPEgEwGAAiRBowAAopaGhlY3dxYXF3anJlbG53aGhVQ2pQSXRULTE2V3huUDl2eUJxNk5xcmcSAgARKhDCDw8aDz8T1hyCBCQBgAQrKosBEAEaeIH-BwgE_AQA7APq_gQAAQD6A_8B-f39APwT-gL6BP4A-_P__QMAAAAE-AgEAAAAAPH8_QADAAAACvYAAfoAAAAR9QMHAgAAAAYB_f7_AQAABgj_AAP_AAAECPsKAAAAAPML__77_wAA_AP-9gEAAAD38wP9AAAAACAALbtK3js4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABeAz5AZ4DFfxs5fgB1v_ZAJwTC_9_HvMABO30AQMD_AH2_fkADBIbAO4DCAAZAfT_tPrg_v4XDADNBTn-_h74ABrR2AH37AsAT_z8AcUHCQC--fP_HwMXANUq5P8VCwv_Hh7xAewC7wMB-vf_DigZBP0IEQEAAfoEAgMEB-rbCAPbHvD84wwJA_AVBftD6RgAw9nuAAAD-vj9-_sH-Ark_dw57Pzw9_3_Fg4gBwr18Abn4eAAFQL1AcbnDAAmDAL6__gA_eYH_PkAHRIBIioF-gL2FwoEGv4ANwb-9AS-Av8X6Pb0EvcHBvr0_Q3G6v78IAAtWnEjOzgTQAlIYVACKnMQABpgOB4ADvsW4MAyac9CBwzaz9IB8e4CN__3B__2_y3E8wTck-TS_zT41RSfAAAAEdQCHEgAAH_10bDW6M3V9c3zLBt_HOO6u_HaruXev_ANJecjUhJiAMQIyUEMwwMoIxgtIAAtB7UPOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAJjBAABwQQAAVEIAAEBAAAAAQAAA8EEAAMjBAACQwQAAAMAAADzCAACAPwAAwEAAAADBAACgQAAAXEIAAFTCAACAwQAA-EEAAKjBAAB8wgAAJEIAAMDAAABcwgAAAEEAAHBCAAAcQgAAIMIAADTCAACgQQAAlkIAAIDAAABgQQAASMIAAJBBAADYwQAAAEIAAHBBAAD-QgAAEMIAAJDCAAAAwQAAuEEAABRCAABAQQAA4EAAAIDBAADAQAAAoMAAAJBCAABQwgAAqMIAAGxCAACOQgAA0EEAAIDBAACUQgAAQMEAAIDBAABwQQAA4MAAAAxCAAC4wQAAOEIAAJDBAAAgwQAAjkIAAEBAAADIwQAAFMIAAABCAAAIQgAAhkIAACzCAAB4QgAAoEAAAJjBAADAwAAAREIAACjCAACMwgAAjsIAAJDBAABQQQAATEIAAFTCAAAwQgAAPMIAAFTCAADIQQAAHEIAALDBAADAQAAA6MEAAILCAAAYQgAABMIAAODBAAAwQQAAAEIAAJDBAADAQAAA8MEAAJBBAABQwgAArsIAALBBAABoQgAAYMEAADDBAAAQwQAAgEEAALhBAACYwQAAAMEAABRCAACQwQAAoEEAAAjCAAAAwAAARMIAAHDBAADAQAAAIMIAAKDBAACGQgAAAMAAABhCAACIwQAAYMEAAODAAACYwQAAUMEAAAxCAACIQgAAIEIAAABAAABwQQAA4MEAAAjCAABgQQAAZEIAAJBCAAAwwQAAAEAAAIA_AAAUQgAA4MAAAGhCAABQwQAAgMAAAKhBAACYQQAAMEEAAIrCAAAQQQAAjsIAAIDBAACKwgAAIEIAAFBBAACgwAAAAMAAAJDCAAC-QgAANMIAADzCAAA4QgAAEEIAAOhBAAAAQQAAQMIAAMBBAAAIwgAAwEAAADxCAACAwAAAsMIAAKDCAAAAwgAAikIAAKhBAAAwwgAAoEAAAKzCAAAAQQAAdMIAAJjBAAAIQgAAcEEAABDBAACMwgAANMIAAIDAAADgwAAAQEEAALhCAACQwQAAeEIAACDCAAAgQSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAcD0AAFA9AAD4PQAAiL0AAOi9AACgPAAAyD0AALq-AAAEvgAAQLwAAKi9AACgPAAAuD0AABA9AAAMvgAA-L0AAFA9AAAwPQAABD4AADQ-AAB_PwAAyL0AADQ-AACgPAAAHL4AAEA8AABQvQAA-L0AAAQ-AAAUPgAA2D0AAIi9AACgPAAATL4AAIg9AACIPQAAgLsAAIa-AACSvgAAML0AAHS-AACIPQAAcD0AAIi9AAAcvgAABD4AABw-AABwvQAA-L0AAKC8AADovQAABD4AAEQ-AACIPQAAyL0AAEA8AADWPgAAUL0AANg9AAAwPQAAMD0AAAy-AADIPQAANL4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAOi9AAAQvQAA6D0AAEu_AAA8vgAAcD0AAIq-AAAsPgAAXL4AALY-AACAuwAA2L0AADA9AAAsvgAA-D0AAKC8AABAPAAAYT8AAMg9AACOPgAAHD4AABC9AADYPQAA4LwAAKi9AACAOwAA2L0AAOg9AAAMvgAAqD0AAEA8AACAOwAAdD4AACy-AAA8PgAAcD0AAOC8AAB8PgAAZL4AAHA9AABAPAAADL4AAAy-AAAkvgAADD4AAEA8AAB_vwAA2D0AALi9AACOvgAAED0AADy-AABMPgAARD4AAOi9AACoPQAAoDwAACQ-AAAUPgAAuL0AAOg9AADgPAAAgLsAAJg9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAFIJCA8QkgIYADABYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=GQ_bSfuCsWA","parent-reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["16635485620587956566"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"1907156800"},"138674235346223265":{"videoId":"138674235346223265","docid":"34-8-9-Z7B3CC2187B4FA734","description":"Unlock the mysteries of game localization testing. Dive deep with Maria Lee from Terra Localizations as she unravels her journey from a passionate gamer to an expert LQA specialist, mainly...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3429353/51d2b4d4ba8b300ab06150bf6799127c/564x318_1"},"target":"_self","position":"5","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DHmXRl3AMeks","linkTemplate":"/video/preview/138674235346223265?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Inside Game Localization Testing - Maria Lee From Terra | The Localization Podcast #56","related_orig_text":"Terra Localizations","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Terra Localizations\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=HmXRl3AMeks\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChIxOTM4NjM4NTYyMTExMDMwODQKFDE2NTY4NTAxMTM2MDA3NTE5MTAxChMxNDE3OTUwMjU1MjQ1NzkzOTYwChQxNjYzNTQ4NTYyMDU4Nzk1NjU2NgoSMTM4Njc0MjM1MzQ2MjIzMjY1ChM0OTgyMDM2NzcyNjA0OTQ5NDQwChQxMDk5MTAyNTI0NTkyNjU5ODc0OQoTOTg1NjE0MDEwMDEwNzU0ODUyMwoUMTAwNzQxNDMwMDY3Njc3NjYwMzEKFDEwMDA5NzIyNzM4MzU1NjUxNDUwChQxMTYwMjg0NTgyNzE5NTg4NjczMwoTMjY3NTk4MTI1Njc5NTA2NDMyMAoTNDUwOTM4MzkzMTk0NTg2NjExMwoTMjI0ODc3MTEwNTkxNTE3MTMxMwoUMTI4MzE3MTgyMjYyNDU2MzE3MjAKEzQ5NDU1MzQ2MzQxMTA0Mjc4NjcKFDE1MTU1MzI4OTkwNzgyNjg0MTM5ChM4NDYwMDY0MzI0NDU1NTE1NDMxChQxMDgzMTM3NzkxMjU1NjYyNzI2NAoUMTExNzM3NzI0ODU2NTE4MTM4MzEaFAoSMTM4Njc0MjM1MzQ2MjIzMjY1WhIxMzg2NzQyMzUzNDYyMjMyNjVqrg0SATAYACJEGjAACiloaHFnZHNndGxka3NhZWZoaFVDQmN0V0ZSWDE4RHZBc3VnWkZsc2ZrZxICABEqEMIPDxoPPxPSNYIEJAGABCsqiwEQARp4gfMJBwj_AgD0A_4CAAT_AQ0G_wL2AAAA7A79_fv_AADz8QcKAAAAAA3wBwIHAAAA-RD-Cv7_AAAN-wb7BAAAABkC_QD3AAAAAAIB_P4BAAAECPYEA_8AAAb7_xQAAAAA-wEKAPr_AADrBP31AAAAAPv5BwoAAAAAIAAt2X3WOzgTQAlITlACKnMQABpgBwoAFxD-7tMVVOfzC_b6-Ood8BbtHQAHDADH-AnhF_m6t-rr_xH5HOK5AAAANhb_ISsA_l0TGsrk_OgQ3svZ__p_DBXc_hoN5wL04-0rDgb2-v54AOoJ6A8_1fkk3uc5IAAtix4_OzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAJZCAAB4wgAAGEIAALDBAAAswgAAIEEAAChCAADowQAAYMIAAKDBAAD4QQAAIEEAAL7CAAAQQgAArkIAABDBAAAswgAAsMEAAIC_AAAowgAAmEEAALxCAACAwAAAQMEAAIJCAABgQQAA6MEAAILCAACqQgAAhkIAAIhBAAAwQQAAMMEAAADAAACwwQAAkEEAACDBAAC-QgAAMEEAANDBAABwQQAAeEIAAABBAACCQgAAfEIAACRCAACoQQAABMIAAOBBAADYQQAA-MEAABRCAADQQQAAsEEAAMjBAADAQAAAgsIAAIDBAABAQAAAQEIAAAjCAABwQQAApMIAABxCAAAAwAAAmEEAAARCAADQwQAAYMEAANjBAADAQQAAukIAAKLCAAAQQgAAqEEAAJbCAACAvwAALEIAAMhBAAAswgAABMIAANhBAAAAAAAA4EEAAEBAAAAQQQAAyMEAAEhCAACAQgAAAEAAAODBAABIQgAA-EEAAODBAADgQAAAhsIAAITCAACEQgAAQMAAADDBAACAPwAAoEEAAFTCAACowQAAkMEAAMBBAADQQQAAqMEAABDBAADoQQAA4MAAACjCAADYwQAANMIAAJRCAACqQgAAqMEAAHBBAAAQQQAAEMIAAATCAAAQwgAAaMIAABTCAAC8QgAAAMAAAADBAAC4wQAA6EEAAEjCAAAYQgAAoMEAABDCAACAQQAA8EEAABBCAAAQwQAAYMEAAHjCAABEwgAAOMIAAKhBAACoQQAAQMEAAKRCAABQQgAAIMEAAABAAACwQQAAoMAAAIDAAADAwAAA4MAAAIhBAACIwQAAUMEAABjCAAAcwgAAHEIAAIBCAAAwwgAAqEEAAFzCAADAQAAAQEAAAAAAAADIQQAAXMIAAIjBAAD4wQAAcMEAABTCAAB4QgAAJMIAACRCAAAYQgAAMMEAAJrCAAAMQgAAgEIAAExCAABAwQAAQMIAAHzCAACGQgAAAMAAADxCAACIQQAAQEAAALBBAADYQQAAIMEAALTCAADgQAAAbMIAAADAAAAAwgAA0MEAAEDBAABwwiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAUL0AAIg9AACKPgAAUD0AALi9AADIPQAAEL0AAIq-AABcvgAA2L0AACy-AAA0PgAAMD0AAIA7AACYvQAADL4AAHC9AADgPAAAkj4AALY-AAB_PwAAgLsAAKC8AAAkPgAAgr4AAIA7AAAwvQAABL4AAAw-AAC-PgAAgLsAABA9AACIvQAAFL4AAFA9AADgPAAAiL0AABS-AACivgAAEL0AAFS-AACoPQAALD4AAHC9AABwvQAAuD0AAGQ-AADYvQAAUL0AAIg9AABwPQAAND4AABw-AADgPAAA6L0AAKC8AADyPgAARD4AAOg9AAAMPgAAJD4AAES-AAAwPQAAuL0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAANi9AABQPQAAFL4AABW_AAAEvgAAML0AAKq-AABkPgAAiL0AANo-AACIvQAAqD0AALg9AAC4vQAA6D0AAJi9AAC4PQAAQT8AAFA9AADiPgAAHL4AADA9AAAkPgAA4LwAAJi9AACoPQAAiL0AANg9AACIPQAAgDsAAHC9AACAuwAA-D0AAFA9AAB0PgAA4DwAAGw-AABUPgAAyL0AABA9AACgvAAAyL0AANq-AABQvQAAgDsAAKA8AAB_vwAA2D0AAKK-AACIvQAAuL0AACS-AAAQvQAA5j4AAOi9AAAEPgAAgDsAAPi9AACIPQAAgLsAAEC8AABAPAAA-D0AAJi9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=HmXRl3AMeks","parent-reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["138674235346223265"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"4982036772604949440":{"videoId":"4982036772604949440","docid":"34-4-16-ZCD50453203C21E3C","description":"Sure, localization may not be cheap, but the results do pay off! If you have ever wondered what opportunities localization can unlock, don’t miss today’s video! 🎥...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4120909/d516165043d1d2ffa84b0e38ece09ac0/564x318_1"},"target":"_self","position":"6","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dx1EtZCj1EWM","linkTemplate":"/video/preview/4982036772604949440?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"What Opportunities Can Localization Unlock?","related_orig_text":"Terra Localizations","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Terra Localizations\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=x1EtZCj1EWM\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChIxOTM4NjM4NTYyMTExMDMwODQKFDE2NTY4NTAxMTM2MDA3NTE5MTAxChMxNDE3OTUwMjU1MjQ1NzkzOTYwChQxNjYzNTQ4NTYyMDU4Nzk1NjU2NgoSMTM4Njc0MjM1MzQ2MjIzMjY1ChM0OTgyMDM2NzcyNjA0OTQ5NDQwChQxMDk5MTAyNTI0NTkyNjU5ODc0OQoTOTg1NjE0MDEwMDEwNzU0ODUyMwoUMTAwNzQxNDMwMDY3Njc3NjYwMzEKFDEwMDA5NzIyNzM4MzU1NjUxNDUwChQxMTYwMjg0NTgyNzE5NTg4NjczMwoTMjY3NTk4MTI1Njc5NTA2NDMyMAoTNDUwOTM4MzkzMTk0NTg2NjExMwoTMjI0ODc3MTEwNTkxNTE3MTMxMwoUMTI4MzE3MTgyMjYyNDU2MzE3MjAKEzQ5NDU1MzQ2MzQxMTA0Mjc4NjcKFDE1MTU1MzI4OTkwNzgyNjg0MTM5ChM4NDYwMDY0MzI0NDU1NTE1NDMxChQxMDgzMTM3NzkxMjU1NjYyNzI2NAoUMTExNzM3NzI0ODU2NTE4MTM4MzEaFQoTNDk4MjAzNjc3MjYwNDk0OTQ0MFoTNDk4MjAzNjc3MjYwNDk0OTQ0MGquDRIBMBgAIkQaMQAKKmhobXJ3eWNmdXJpaWduaGRoaFVDbGh5b213SXN6OWktWDQ0RjBEM2FtZxICABIqD8IPDxoPPxNAggQkAYAEKyqLARABGniB-xIICgL-APP3CAEDBP4BHwH1_hQBAgDgD_UEA_sCAPT2A__3AAAAAP8CBf4AAADx-gEG_QAAAPz4__8DAAAADfD9__kAAAADCwL6_gEAAPX__A0E_wAADf79AQAAAAD29AYC_P8AAO4N8_sAAAAA--QK_gAAAAAgAC1ohMw7OBNACUhOUAIqcxAAGmAPGgAWB_Lj7ux9zBnq-ATo3grbuPZC_ycmAPD6C9j_G8TD3Ov__P4RCK0AAAALOQ4uBQADaOAIxsMFEgAUtPIWFn8d4AjzBuTcyLIV2kmy_xwz8z4A8QkaCQiz0zoU3xogAC2dJyU7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAJEIAAHBBAACKQgAApEIAAK7CAAAgQQAAHMIAAIjCAACAQQAAhsIAAChCAACAQQAAyMEAAHBBAACgQgAAiEEAAGBBAADgwAAAAMAAAMDAAAAIQgAA4EEAALjBAAAEQgAAAEEAAIBCAAAkwgAAgMEAAIBCAACoQQAANEIAAHBCAADgwQAAuMEAAJjBAABQQQAAiMEAALhCAAAkwgAAMMIAAKrCAABgwQAADEIAAAhCAABQQQAAoEAAAAzCAAAMwgAAgEIAAADBAADIwQAAAEEAAADBAAAgQQAAqEEAAKBAAAAQQQAAqMEAANjBAABcQgAAAEEAAAAAAAAEwgAA4EAAAMBAAABIQgAAhkIAADBBAAAswgAANEIAAGRCAACoQgAAoMEAAGxCAADgwAAA7MIAADTCAADAQAAAoEAAAIDCAAAQQQAAwMAAAIDAAAAQQgAAgsIAAHxCAAAgwQAAPMIAADBBAACgQQAAbMIAAIBBAACgwQAAKMIAAODAAAA8wgAAEMEAADRCAABAwQAAAMIAACTCAACUQgAA0MEAAILCAAAEwgAAHEIAABBBAAAAQgAAOMIAAIhBAAAAQQAAqEEAAOjBAAAAAAAAUEIAAABBAAAIwgAA0MEAADDCAABwwQAAnMIAAIDAAAAQQQAA-MEAAGBBAABAwQAAfEIAAKDAAACgQQAAqMIAAIhBAACKwgAAwMEAAEBBAAAAQAAAQMEAABxCAACowQAAHMIAAKzCAAAAQAAADEIAAIhBAADwwQAAgEEAAABCAADgQAAADEIAANDBAADwwQAADEIAALDBAACgwQAA-MIAAEBAAAAAwQAAwEAAAGDCAACgQQAAVEIAABzCAABwwgAAsMIAAABAAAAAQQAAwMAAAGRCAACAwQAAREIAAADBAABYwgAALEIAANBBAAD4QQAAAAAAALJCAADAwQAAQEAAAFxCAAA4QgAAikIAAHDBAAAAQQAAfMIAAEBBAACgwAAAeMIAAEBCAABgwQAAQMEAAADAAACwwQAA8MEAAKhBAACAwQAAkMEAAGDCAABgwQAAgL8AAADCIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAABQvQAAFD4AACQ-AACAOwAAqL0AAKg9AACYvQAAwr4AABS-AAAcPgAADL4AAOg9AABAPAAAEL0AAOi9AACAOwAAXD4AABA9AAAsPgAAwj4AAH8_AABQvQAA4DwAAHA9AABEvgAA4LwAALi9AADgvAAAqD0AADw-AACAOwAAbL4AADC9AADovQAAQLwAAKi9AADIPQAANL4AABy-AABEvgAARL4AABA9AABQPQAA4DwAADC9AADIPQAADD4AAJi9AACoPQAABD4AAIg9AABQPQAAQLwAADQ-AAAkvgAAMD0AAAE_AAD4vQAAyD0AAFQ-AAAwvQAAED0AACQ-AABsviAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAiD0AAHA9AABAvAAAKb8AAOi9AADgPAAANL4AANg9AABEvgAAAT8AABA9AACAOwAAqD0AAMi9AABAPAAAqL0AACS-AABPPwAATD4AAPY-AAAUPgAA4LwAABQ-AADYvQAAFL4AAPi9AABQvQAAcD0AADA9AACIPQAAEL0AAFC9AAA0PgAAuL0AAHA9AAD4vQAAiL0AAJg9AAAkvgAA-D0AAEA8AADYPQAAUL0AAHS-AADgvAAAZD4AAH-_AACoPQAAuD0AAHy-AACGvgAAQLwAALg9AACyPgAAcD0AAMg9AACAuwAA-L0AAIA7AACgPAAAqL0AAKC8AACIPQAAEL0gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=x1EtZCj1EWM","parent-reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["4982036772604949440"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"10991025245926598749":{"videoId":"10991025245926598749","docid":"34-3-7-ZFFCD7338D0B7D0A3","description":"Is “localization” a synonym for “translation”❔ 👾 The answer is a big 𝐍𝐎! Don’t miss today’s video, in which Alexis Biro tells us all about the differences between these two processes. Can you...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2430058/8f8fa9bc204b865f7fbd349c1d58c83f/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/dfFbPQIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"7","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DZXUyTEIJXik","linkTemplate":"/video/preview/10991025245926598749?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Translation vs. Localization","related_orig_text":"Terra Localizations","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Terra Localizations\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=ZXUyTEIJXik\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChIxOTM4NjM4NTYyMTExMDMwODQKFDE2NTY4NTAxMTM2MDA3NTE5MTAxChMxNDE3OTUwMjU1MjQ1NzkzOTYwChQxNjYzNTQ4NTYyMDU4Nzk1NjU2NgoSMTM4Njc0MjM1MzQ2MjIzMjY1ChM0OTgyMDM2NzcyNjA0OTQ5NDQwChQxMDk5MTAyNTI0NTkyNjU5ODc0OQoTOTg1NjE0MDEwMDEwNzU0ODUyMwoUMTAwNzQxNDMwMDY3Njc3NjYwMzEKFDEwMDA5NzIyNzM4MzU1NjUxNDUwChQxMTYwMjg0NTgyNzE5NTg4NjczMwoTMjY3NTk4MTI1Njc5NTA2NDMyMAoTNDUwOTM4MzkzMTk0NTg2NjExMwoTMjI0ODc3MTEwNTkxNTE3MTMxMwoUMTI4MzE3MTgyMjYyNDU2MzE3MjAKEzQ5NDU1MzQ2MzQxMTA0Mjc4NjcKFDE1MTU1MzI4OTkwNzgyNjg0MTM5ChM4NDYwMDY0MzI0NDU1NTE1NDMxChQxMDgzMTM3NzkxMjU1NjYyNzI2NAoUMTExNzM3NzI0ODU2NTE4MTM4MzEaFgoUMTA5OTEwMjUyNDU5MjY1OTg3NDlaFDEwOTkxMDI1MjQ1OTI2NTk4NzQ5aocXEgEwGAAiRBoxAAoqaGh4bGdib3F4cHp3emh3Y2hoVUMyRDRfRVJTSnVIU2UwR3MxWHltRV9BEgIAEioPwg8PGg8_EyKCBCQBgAQrKosBEAEaeIH4CQ8BAAAA-P75BA0F_QH-CPb9Cf3-AO0K8AAFAAAA6PwQBQUAAAAG-wQN-wAAAPUACPYC_wAABvIKAAMAAAAd7wIB-gAAABAJBgP-AQAA_wX7_wP_AAABB_cUAAAAAPH_CQX7_wAA9wgBAAAAAAAE4wH_AQAAACAALcoA0Ts4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABXw4DAoH8Bfdf9fwB7wYTAdwA_gAz8AQAGvzyABn4_gADDAUA-fYEAB8G6ADy2wcA4PcY_-v-8wD58wz___DxABwc8QAL_-0ABAkJAd4CDQDW7_MADQX4AO4N-_8QGPwBAuT3_gv79_75_gIAAgH-Av4D7ATh8RQC_ez0_gH_BvsCDO3_5Rr4_uTjBwACAw3__v7tBTHuEwL_DfIA3wEQA_0I7P8J-AYF8gYeA_Hx-QT9Je0A-v0ECfr0BgYR-hwA7_UR-_wM8vkcCPD-_DD7BBD3_PzZ9e3_Hgf6-wgA-P3zCvz8__QB_hrtAwv-EQYGIAAtHyVZOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAdJ9xO_gwVmPMptWz1rcic9uZEtPZI5OzyqBVs9HWsQPRyGxbwCKVG-aoVJvZA90ruXx6q-E8fsO74RnbySoO48_D3Ou7dJAD2X20W7mymjvD-NGjz8VCW-MdkuvAdz5jchofc8KZhsvQAGPb0a3Na93vMyPCgZbzx8Yv09936ZvFeLmbwbuik-srInve-5Qr0QFwq9vv-qvJkC4zp8NAs9ZnWCu4Om5TyWseG9z-X8PFNnpLyoNAI-nm5KPW7UVLxLAN49uJYDPAwQu7y9u189FoIBvU12Qr0BMK49h3mku9EPGT2ctLo9Su1FPLB6m7x4k0a7H8iQPfX9ijwMyIO9_xmvPF7xdTvRyr29-RNVPWHzO7vFj9E9qzEyPDSf1jstySY7-UqwPbdUzrrFgpC7AIWjO60Dlrz-npi8YvgGvKuDVTtnDsk8gUi1vAElzzxSB4s5_ikVPHK5B7xlnma9y3wPPFRmlLznHSe8XhOSvWShpzxKEp-81G5Kvef_lbyGjSI-I4rmu4F4Zrr2pe284GT-OxCs8Lv5ujG8iW0BPS2Bb7v9pNo7uo2xPQ0NtLrlj1M9dOeuPKYwSjwUBO89JrQ8Oys-ETvqPoA99Bd6PFRHWDyQ2Vm9sCNpvDWlCLxkJ7Q7J1MiO76Bbryno029aYVuPUOKBTtTu1U9cjk5PXBXFrsaWSi90vM4vQd-cbsTWEq9nVVVvec1OLsF6gM9tkcPvR2EzrtweJE9OsA9vSMvrbrA1ZU7gixVPXt4ibiNiZM9R3xdPOKJjjirrpg9PLafvbfB9zddynQ9hOAnPGpITbmqfuW8IRK0POCmgznJiZs84SeOPLuNwjf5bSM9sqezPV524Dk8EH69vEotvZnx17m9uQm9GH4rvbRQBrnWtew8lgIYPJvDgDk-vpM9kXWdvDBN8zefEHA9CZ2-OzQgsrlea8o9NabZuUcDqLkFhBy8WbonPMgDG7ZDpqE8mgmGvERBpbhgD9y8CN8AvW_VwzidXi49BgqRvczCizgW8Hy9uoMYvhB7TLXvdpi88ovMPSx64zdF2HC9k5kiPIJfIjc9k-K8V8YLPTbNNjhEr1U9f9h3vHMalTf-XFk9cxaBvQIwBjgX0xE9RtmBvTv-EzjJz0G96KyVvdscszcZm2y9iYTlvLRKzjflH7C5w8CtOuznzzauGho9eXM4u5taOLhZPEs9ELkvPQEVqbieJcg835naPE0JjjgvwSm8CsTGPFtMlrhLkQy-l-KaPa5Nnzhbyt48-oTou0lRxzcgADgTQAlIbVABKnMQABpgASIACfQh8dkgK_QaAfn49Aga-PnwDwD17wAEGSLbFAYL3-ruAArxBxPUAAAA8wIGFx4A_TAMBOrw-PQIAukLD-F_Jwnv4AXv3u0E6RQE-Aoh9AUlAPn5Cx78zfYKGQgVIAAteryKOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAADDCAADQwQAATEIAACzCAAAAwQAAMEEAACDBAACQwQAACMIAAABCAACQwgAAgMAAABjCAACAvwAAuMEAAKhBAAAAQQAAEEIAAAAAAACUwgAAQEEAAGBBAAAkwgAAQMEAAFBCAAAQQQAAWMIAAHDBAAAYQgAAuEEAAHBCAAAAwgAAIMEAAEBAAAA4wgAAgL8AAFxCAABwQQAAsMEAACDCAAAEQgAAcMEAAIZCAACAvwAAQEEAAPhBAADgwAAAXEIAAIBAAABEwgAAZMIAAIA_AAAkQgAAAMAAAAjCAACOwgAACEIAAKBBAADowQAAlkIAAJDBAAAAAAAAyEEAAPjBAADgQAAAPEIAAAxCAACGwgAA4MEAAMhBAADAQAAAQEAAAJbCAAC-QgAA4MAAALjBAABIwgAALEIAAKBBAAAgwQAAosIAAARCAAAAAAAATEIAAJhBAAAEQgAAAEAAADBBAAAcQgAAVEIAAJBBAAD4QQAAmEEAAIBAAAA8wgAAyEEAABBCAAAAAAAADEIAAJhBAABAwAAAQEIAABhCAAD4wQAAMMIAAOBBAACYQQAA-EEAAFjCAABQQgAAQMAAAKBCAAAAwQAAuEEAANhBAAAwwQAAkkIAAABAAABoQgAABMIAAKDAAAAsQgAAYMEAAPDBAACgwAAAskIAABDBAACIQQAAwMEAAEBBAACQwgAAuMEAAAhCAACIQQAAeEIAABjCAAAkQgAAtMIAAKjBAAAAwAAAnEIAAFRCAACYQQAAmkIAACBBAABwwQAAEEIAAMhBAACWQgAAmMEAAGBCAAAwQQAAEMEAAEDCAAAAwAAAIMEAAADAAAAowgAAAEEAAKDBAACGwgAAnMIAAMDCAADwQQAAIMEAAIrCAAAoQgAAmMEAAJhBAACAQQAAQMIAAMhBAAAAAAAAAMIAAIxCAADgQQAAnMIAAEzCAAAAQQAAtEIAAIA_AAA4wgAASMIAAJDBAAAUwgAAAMIAAHzCAADWQgAAyEEAAAxCAACowgAAyEEAAFBCAABEwgAAgMAAAADBAABswgAAUMEAAJzCAACAQSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAcD0AACS-AADIPQAAmL0AAMi9AAB0vgAAoDwAAKq-AADovQAAFD4AAFA9AABUPgAAUL0AAEA8AAB0vgAA6D0AAIg9AABAvAAAUD0AALY-AAB_PwAAPL4AAKA8AABwPQAALL4AALi9AACgvAAA-L0AAK4-AABUPgAAqD0AALi9AACYvQAAZL4AAKi9AABwPQAAgLsAALK-AAAUvgAAcL0AAOK-AACWvgAAbD4AAKi9AADovQAAQLwAABA9AADYvQAAQLwAACw-AAAsvgAAgLsAAKC8AAB0vgAApr4AAKA8AAAxPwAAUL0AAI4-AACIvQAADL4AAIi9AADYPQAALD4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAADA9AAAMPgAAbL4AADm_AADWvgAA4DwAADy-AABsPgAAdL4AAAM_AADgPAAANL4AAFQ-AABUvgAAiD0AANi9AABcvgAAQz8AAKC8AABkPgAAkj4AAHA9AAB8PgAA-L0AAKi9AACIPQAAbL4AAAw-AACovQAAcL0AAEA8AAD4vQAAHD4AAIq-AAC4PQAABL4AADw-AABEPgAAhr4AAOC8AACoPQAAMD0AANi9AACovQAAfD4AAOg9AAB_vwAAND4AAPi9AABEvgAAoDwAAAy-AAB0PgAAjj4AAHA9AABwPQAAoLwAAJg9AAAQPQAANL4AABQ-AACuPgAA2D0AAFy-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=ZXUyTEIJXik","parent-reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":3840,"cheight":2160,"cratio":1.77777,"dups":["10991025245926598749"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"2894121096"},"9856140100107548523":{"videoId":"9856140100107548523","docid":"34-6-15-Z3C113AF9690C7596","description":"Terra Translations was looking for a fun, quirky video to introduce its Localization services. We envisioned a developer's nightmare scenario, facing an endless languages dropdown, only to be...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3129952/a3ea661f4382e0d2dde74f5515af869b/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/UVYlgAAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"8","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Terra Localizations","related_orig_text":"Terra Localizations","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Terra Localizations\",\"url\":\"http:\\/\\/vimeo.com\\/182013074\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChIxOTM4NjM4NTYyMTExMDMwODQKFDE2NTY4NTAxMTM2MDA3NTE5MTAxChMxNDE3OTUwMjU1MjQ1NzkzOTYwChQxNjYzNTQ4NTYyMDU4Nzk1NjU2NgoSMTM4Njc0MjM1MzQ2MjIzMjY1ChM0OTgyMDM2NzcyNjA0OTQ5NDQwChQxMDk5MTAyNTI0NTkyNjU5ODc0OQoTOTg1NjE0MDEwMDEwNzU0ODUyMwoUMTAwNzQxNDMwMDY3Njc3NjYwMzEKFDEwMDA5NzIyNzM4MzU1NjUxNDUwChQxMTYwMjg0NTgyNzE5NTg4NjczMwoTMjY3NTk4MTI1Njc5NTA2NDMyMAoTNDUwOTM4MzkzMTk0NTg2NjExMwoTMjI0ODc3MTEwNTkxNTE3MTMxMwoUMTI4MzE3MTgyMjYyNDU2MzE3MjAKEzQ5NDU1MzQ2MzQxMTA0Mjc4NjcKFDE1MTU1MzI4OTkwNzgyNjg0MTM5ChM4NDYwMDY0MzI0NDU1NTE1NDMxChQxMDgzMTM3NzkxMjU1NjYyNzI2NAoUMTExNzM3NzI0ODU2NTE4MTM4MzEaFQoTOTg1NjE0MDEwMDEwNzU0ODUyM1oTOTg1NjE0MDEwMDEwNzU0ODUyM2qbDRIBMBgAIjEaHgAKF2hoY2xtcWh1dXpydHFoeWNoaFNsb29wEgIAEioPwg8PGg8_E0qCBCQBgAQrKosBEAEaeIHzCQcI_wIA8fv__wgC_wETAgT59gEBAPMR-gIHAv8AAvMEDv0AAAAK9v_-AAAAAPoH-wf7_gAADfsG-wQAAAAW-QAN-AAAABP9_fz-AQAAAA_9AAP_AAABAfUEAAAAAPgJ_wj8AAAA9QcC-AEAAADx6gMBAAAAACAALdl91js4E0AJSE5QAipzEAAaYAofAAMUAPDxFlfpDPr29vTdCusA8gsAAgoAy9Uj8wbxwLzV7P8YBRTnwAAAAB_vFDQ8AOxX8i--6BEH7v7q2AAGfwIc6AEP8vEL1escQhDw-vYAUADqGvEnJrjz_uTfJiAALbnQRTs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAACAwAAAyEEAACxCAACwwQAAQEAAAEBCAACgwQAALMIAAIDAAACAQQAAREIAANBBAAAcQgAAgL8AACjCAADwwQAAUEIAABhCAADMwgAAoMAAAJjBAAD8wgAA-MEAADRCAAA8wgAAcEEAAKBAAACAQAAAsEIAAGBBAAAwQQAAgkIAADDCAABgwgAAFMIAAMBBAACgQQAAMEIAAABCAADgwQAAcEEAAKBAAACIwQAA2EEAANBBAACgwAAAjkIAAATCAACmQgAAyMEAADTCAADAwQAAEMEAAABBAAAQwQAAsEEAAKDAAAAoQgAAoEAAAARCAADgwQAAYMEAAFBBAABowgAAqEEAAADCAACAwQAA4EEAAFDCAACQwgAABEIAAHBCAABgQQAAsEEAABDBAABwwgAAWMIAAFxCAACYQQAAisIAAJbCAACIQgAAGEIAAKBAAACgQQAAeEIAAEDAAAAAQgAAQEIAAIBCAADgQAAAwEEAAEBBAACKwgAAAAAAABDBAACIwgAAskIAACxCAACAQAAAQMEAAIhBAAAcQgAA-MEAAKjCAADIQQAAQEAAAGxCAADAQAAAaEIAAGBBAACYQQAAwEAAACDBAADcQgAA8MEAAFhCAADQwQAAAAAAAGDBAABAQQAADMIAAIA_AABgwgAAoMAAADDBAACAQQAAIMEAAMDBAAAwwgAAoEAAAHDBAAA4wgAAAMIAAIZCAACAQQAAiMEAAIjBAAAcwgAAPMIAAJhBAADIQQAABMIAAJjBAAD4QQAAAEIAAAhCAABAQQAAMEEAAIZCAAAowgAAoEAAAIC_AABwQQAATMIAABzCAACgQQAASEIAABBBAAAgQQAAAMMAAHhCAACgQAAAsEEAAMjBAAAQwQAAMEIAADDBAAAAwAAAQMIAADzCAAAQwQAAwMAAADBBAACQQQAAbEIAAAzCAACAvwAANMIAADhCAADgwQAAoMEAACTCAABAQQAAMMEAAIC_AACAwQAA_kIAAOhBAAAAQAAAaMIAACjCAAAowgAAuEEAABjCAADQQQAAYEEAAATCAABgwgAAAEEgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAKA8AACovQAAij4AAIA7AABkvgAAML0AAMi9AACSvgAAHL4AAAQ-AACYPQAA4LwAAEC8AAAwPQAAgLsAAFC9AACYPQAAoLwAAFw-AAAsPgAAfz8AAFC9AAAMvgAAVD4AAFA9AADIvQAAVL4AADS-AADGPgAApj4AANi9AAAMvgAAmD0AADC9AACgPAAAUL0AABC9AACyvgAAJL4AAIC7AACGvgAAyL0AAEC8AABwvQAA-L0AAKi9AACYPQAA4DwAAFy-AABQvQAAQLwAAIg9AAA0PgAAFL4AAJa-AADYPQAABT8AAIC7AACKPgAAgLsAADC9AACgvAAA2D0AAAy-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAAsPgAAZD4AAFS-AABFvwAAlr4AAFA9AAAsvgAAgLsAAEy-AAAjPwAAuD0AAPi9AACIvQAA2L0AAFC9AADIvQAAEL0AAC8_AAAwPQAApj4AAOg9AACIPQAAiD0AAIg9AAAEvgAAmD0AAJi9AADYPQAA4DwAAPg9AAAQPQAA2L0AACw-AADIvQAAbL4AAFA9AABwvQAAQDwAAMi9AACYvQAAoDwAACQ-AAB0vgAAML0AAJg9AABUPgAAf78AAGQ-AAAEPgAAgLsAAIi9AADovQAAiD0AAHw-AAAkvgAA-D0AAEA8AAAUPgAAUD0AABy-AAAQPQAAHD4AAMg9AABwvSAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://vimeo.com/182013074","parent-reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["9856140100107548523"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"vimeo.com","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"10074143006767766031":{"videoId":"10074143006767766031","docid":"34-0-15-Z641DE36D8F466045","description":"✔️ Using consistent and accurate terminology is crucial in all kinds of translation projects, but when it comes to video game localization, the challenge is even greater. Why? Because most of...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1769439/56391170d1c69dee3cba42eb8a00d6e3/564x318_1"},"target":"_self","position":"9","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DvYSRayxLXF0","linkTemplate":"/video/preview/10074143006767766031?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Terminology in Video Game Localization","related_orig_text":"Terra Localizations","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Terra Localizations\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=vYSRayxLXF0\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChIxOTM4NjM4NTYyMTExMDMwODQKFDE2NTY4NTAxMTM2MDA3NTE5MTAxChMxNDE3OTUwMjU1MjQ1NzkzOTYwChQxNjYzNTQ4NTYyMDU4Nzk1NjU2NgoSMTM4Njc0MjM1MzQ2MjIzMjY1ChM0OTgyMDM2NzcyNjA0OTQ5NDQwChQxMDk5MTAyNTI0NTkyNjU5ODc0OQoTOTg1NjE0MDEwMDEwNzU0ODUyMwoUMTAwNzQxNDMwMDY3Njc3NjYwMzEKFDEwMDA5NzIyNzM4MzU1NjUxNDUwChQxMTYwMjg0NTgyNzE5NTg4NjczMwoTMjY3NTk4MTI1Njc5NTA2NDMyMAoTNDUwOTM4MzkzMTk0NTg2NjExMwoTMjI0ODc3MTEwNTkxNTE3MTMxMwoUMTI4MzE3MTgyMjYyNDU2MzE3MjAKEzQ5NDU1MzQ2MzQxMTA0Mjc4NjcKFDE1MTU1MzI4OTkwNzgyNjg0MTM5ChM4NDYwMDY0MzI0NDU1NTE1NDMxChQxMDgzMTM3NzkxMjU1NjYyNzI2NAoUMTExNzM3NzI0ODU2NTE4MTM4MzEaFgoUMTAwNzQxNDMwMDY3Njc3NjYwMzFaFDEwMDc0MTQzMDA2NzY3NzY2MDMxaq4NEgEwGAAiRBoxAAoqaGhtcnd5Y2Z1cmlpZ25oZGhoVUNsaHlvbXdJc3o5aS1YNDRGMEQzYW1nEgIAEioPwg8PGg8_E2iCBCQBgAQrKosBEAEaeIHx-vwHCPcA6f7vAhAB_wAR8fkC9QD_AOUIAQ_8_gEA8e8ICwAAAAAaAAgMAgAAAO788P0CAAAADPQAAfkAAAAg7QIB-gAAABYBCv3-AQAAEQUK_wT_AAASB_gR_wAAAPD_Cgb6__8A_BPz9AEAAAAD7gAGAAEAACAALQQPvDs4E0AJSE5QAipzEAAaYP4QABTxAenvIiX6FwEXDw_2FvcA9PgAEeMA-AsZ7AX88dX6Cv8T_xP10wAAABgD6BMNAAg1ARbZAwPpBezc3QzvfxwN-gsaCff52NYQHRDtJgDnHwAG8vj6IvndFP__JiAALc4Tijs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAACUQgAAcEEAAKZCAADoQQAAqsIAAIA_AAAAwgAAZMIAADDBAACMwgAAbEIAAIC_AACmwgAAcMEAALxCAAAMwgAAuEEAAODAAAAAQQAAoEAAACBCAACwQQAA6MEAAOhBAAAQQgAAAEEAABzCAADAwAAAlkIAAHRCAACYQQAAHEIAACjCAACoQQAA4EAAAMDAAABQwQAAkEIAAEDCAABYwgAAOMIAAEDAAAA0QgAAQEEAAAAAAADIQQAAIMIAAIDBAABsQgAAAEEAAGzCAACAQAAAMMEAABhCAAAoQgAAKEIAALBBAAAQwQAAwMEAAMhBAAAAQQAAAMAAADjCAAB8wgAA-EEAAKhBAACYQgAAwEAAACjCAAAAQAAAqEEAAJpCAABkwgAASEIAAAAAAADcwgAA-MEAADRCAAC4wQAALMIAAPDBAACAwQAAUEEAAIBCAACcwgAAcEEAAIjBAABAQAAAIEIAAJhBAABkwgAAcEIAAADBAADIwQAAmMEAAOjBAABUwgAAKEIAADzCAAA0wgAAMMEAACxCAADAQAAAWMIAAJjCAABwQQAAEEEAAKBBAAAAwQAAuEEAAABBAABAQAAAIMIAABzCAAAAQgAAPMIAAIBBAAAwwgAAXMIAAKbCAABQwgAAQMAAABDBAACYQQAAqEEAABRCAABEQgAAyMEAAMDBAACIwgAAEEEAAIjBAACQwQAAgEEAAAhCAABgQQAAMEIAAAzCAACCwgAAisIAAADBAAA4QgAABMIAAIjBAABgwQAAcEEAAFDBAABwQQAAAMEAAILCAAAAAAAAsMEAAKBAAAB4wgAAsMEAAABAAABAwQAAiMIAAJhCAACAQQAATMIAAIDCAABUwgAAAEIAAKDBAABAwAAAjkIAAMBAAABAQgAAkMEAAIDCAAAEwgAAkEEAALjBAAAwwQAAZEIAABTCAADowQAAsEEAAHhCAABoQgAA-MEAAGBBAADIwgAAIEEAADBBAAAQwQAAMEIAAADAAACYwQAAoEAAAODAAAAAwAAAAEIAAFTCAADAwAAAMMIAAIA_AADgwQAAjMIgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAOg9AAAcPgAADD4AADA9AAAEvgAAMD0AAEC8AAC-vgAAdL4AABw-AAC4vQAAoLwAAPg9AAAwPQAAbL4AAOC8AACoPQAAiL0AAFw-AAAcPgAAfz8AACy-AACYPQAAiL0AABy-AAAQPQAABL4AAMi9AACYvQAAqD0AAKg9AACIPQAAML0AAKK-AAAkPgAA-L0AAIA7AACCvgAAXL4AABA9AABEvgAAcD0AAGw-AABAvAAAcL0AABw-AABwPQAAMD0AAMi9AADYPQAAgDsAAI6-AACgPAAAML0AAJi9AACIPQAAsj4AALi9AACAOwAAoLwAABC9AAC4vQAA2D0AABA9IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAADovQAAiD0AAFC9AAArvwAAqL0AACw-AABcvgAAHD4AAAy-AAAsPgAAoLwAADS-AADIPQAAPL4AAEQ-AADIvQAAoLwAABs_AABQPQAAsj4AAMg9AAAsPgAAfD4AAOi9AAC4vQAAML0AADC9AAC4PQAAFL4AAIC7AAD4PQAA2D0AAPi9AADoPQAABD4AACy-AAB8PgAAkj4AALq-AACYPQAAFL4AADA9AAD4vQAA6D0AAEC8AABwPQAAf78AAFw-AABQvQAADD4AAJi9AAD4vQAAcD0AAOo-AAAkPgAAqD0AAJg9AACgPAAAED0AAKi9AAAQPQAAVD4AAII-AACYvSAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=vYSRayxLXF0","parent-reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["10074143006767766031"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"10009722738355651450":{"videoId":"10009722738355651450","docid":"34-8-10-Z891C38EC5F5AB5D5","description":"Brought to you by Lombiq Technologies: https://lombiq.com GitHub issue: https://github.com/OrchardCMS/Orchard... You can access a variety of Orchard learning resources and read weekly Orchard...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3072928/2c9b1019fe15683e34b7927273ac3703/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/OGLmHgEAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"10","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DV2OL1QjdcQM","linkTemplate":"/video/preview/10009722738355651450?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Taxonomy Localization - Orchard Core Demo","related_orig_text":"Terra Localizations","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Terra Localizations\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=V2OL1QjdcQM\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChIxOTM4NjM4NTYyMTExMDMwODQKFDE2NTY4NTAxMTM2MDA3NTE5MTAxChMxNDE3OTUwMjU1MjQ1NzkzOTYwChQxNjYzNTQ4NTYyMDU4Nzk1NjU2NgoSMTM4Njc0MjM1MzQ2MjIzMjY1ChM0OTgyMDM2NzcyNjA0OTQ5NDQwChQxMDk5MTAyNTI0NTkyNjU5ODc0OQoTOTg1NjE0MDEwMDEwNzU0ODUyMwoUMTAwNzQxNDMwMDY3Njc3NjYwMzEKFDEwMDA5NzIyNzM4MzU1NjUxNDUwChQxMTYwMjg0NTgyNzE5NTg4NjczMwoTMjY3NTk4MTI1Njc5NTA2NDMyMAoTNDUwOTM4MzkzMTk0NTg2NjExMwoTMjI0ODc3MTEwNTkxNTE3MTMxMwoUMTI4MzE3MTgyMjYyNDU2MzE3MjAKEzQ5NDU1MzQ2MzQxMTA0Mjc4NjcKFDE1MTU1MzI4OTkwNzgyNjg0MTM5ChM4NDYwMDY0MzI0NDU1NTE1NDMxChQxMDgzMTM3NzkxMjU1NjYyNzI2NAoUMTExNzM3NzI0ODU2NTE4MTM4MzEaFgoUMTAwMDk3MjI3MzgzNTU2NTE0NTBaFDEwMDA5NzIyNzM4MzU1NjUxNDUwarUPEgEwGAAiRBowAAopaGhuenpkdWZrcGlydWRkaGhVQ0RWVXhDejJSdmtnVGJBMHdBWUt3UkESAgARKhDCDw8aDz8T5AeCBCQBgAQrKosBEAEaeIHwEwAAAQAAAwP8_vsE_wEeAvr_AwIDAO0K8AAFAAAA7PwD-gP_AADz-vYM_QAAAPUBAwcE_wAAEPsJBAQAAAANCAcD_AAAAAcD__8S_gEB_f8CBgT_AAAMBPgGAAAAAAT-BgkDAQAAAv379QAAAAD06AjzAAAAACAALXZQzjs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABYtna_tDbEv_Q6OgAIQLUAIHtHP8ZE_MAwuz0AKQC-P_aGgUA5yQF_-UaEf_TDiMA3wrx_y8dKQEABQz__QD7ADTv_AA13f0AMPEIABsb-gDG-OP_NCr1AA3qHgAHC_D-AOnvAPP85fvWF-v_9zUYAAwHJwMDCQkC3__9_d0G1wDmDvUF-v0G-bI5CQMLFv3_HhHz_xMRB_r3J_QE_uwKBQYW2QD60-4DChjs_Q4DEQUM-Q73-PADAv377_0yJ_sE8QXuCPgL_fvtB-n6BAT1BCAFDAP76gQIGOYAAtzg-QcFIAb85zADDvP5BgcL-AH8IAAtQVolOzgTQAlIYVACKnMQABpgOAIAEwcA8M4QUeUT8_QS-v4I3OunPv8gA__2KhnaCdD_u-jc__vwFOirAAAANevfNfgATGwC0vPNywYfx-TSJ9NS_PgKyew5E-b3_Bf7_cEbBgh_AAvn3dgqGRYDD-P1IAAtHoAuOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAHDBAADoQQAA8EEAAADCAAAIQgAA8MEAAAhCAACAvwAAksIAAIhBAABwQQAAHMIAAEzCAAC4wQAAdEIAAEjCAACAvwAA-MEAALjBAAA4wgAAqEEAAMDBAABcQgAAYEEAAERCAADAwAAAgL8AAFjCAACkQgAAgMEAAGzCAABQQgAAyMIAAKDAAADYQQAAcMIAAOjBAADCQgAAUMIAAFxCAAAkQgAAGEIAAMhBAACAQgAAAMAAABTCAAC4wQAAoMEAAJBCAACAvwAAbMIAAEBAAADAQAAAYEEAAIpCAACAwQAA1sIAAJjBAABQwQAA0EEAAIC_AADgwAAAwMEAALrCAAAUQgAAaMIAAKjBAACAPwAAgL8AAPjBAAB0QgAAokIAABTCAACYQQAAgEEAAMDBAADgQAAAcEEAAGxCAADAwAAAgMIAAKBBAADYwQAANEIAANDBAACQwgAAEEIAAIRCAACKQgAA-MEAAGBBAAAAAAAA2MEAAJ7CAAAAQQAAksIAAJBBAAB4QgAAgEAAAAjCAAAUwgAAMEEAAExCAACIwgAAgEAAAABBAABQwQAAbEIAAFDBAACAQQAAUMEAAFDBAADgwQAA4MEAAHBBAACgQQAAsMEAAMDBAACgwAAA4EEAAJhBAABUwgAAJMIAANjBAAAgQgAACEIAAJjBAABgwQAABMIAAODBAAAAQAAAMEEAABDCAABwwQAAYEEAAKhBAADgQQAAyEEAAAjCAADiwgAAwEEAABTCAACEQgAAoMAAABhCAABAwgAArMIAAOhBAABQQQAAMMEAADBBAACgwQAAHEIAABBBAAAAQAAALMIAAOjBAACYwQAA4EEAAHBBAAA4wgAAAEIAACDCAAAYwgAA4MEAAKjBAACAQAAAfEIAAIBAAACoQQAAjsIAAKhBAABQwgAAgMAAANDBAAB0QgAA4MAAAMDBAABwQgAAiEEAABBBAABQwQAAAMAAAKjBAACkQgAABEIAAHzCAABkQgAAAEAAAMDAAACGwgAAWMIAAMhBAABAQAAAUEEAAGDBAACcwgAAoMEAAADCAABswiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAPL4AAI6-AAB0PgAAlj4AADy-AAAwvQAA1j4AAHy-AAA9vwAABD4AAI6-AACOPgAAor4AAAQ-AACIvQAAyL0AAFw-AADovQAAjj4AAAE_AAB_PwAAqL0AAEC8AACYvQAAUL0AAPi9AABQPQAAbL4AAEA8AAD2PgAAqD0AAIA7AACgPAAAsj4AADw-AAAMvgAABD4AAMa-AAAlvwAAVD4AALi9AACIPQAAVD4AALi9AACYvQAADD4AAAQ-AACgvAAAbD4AAEy-AAAcvgAAFL4AACQ-AAAkPgAANL4AAJg9AAAxPwAAZL4AAOA8AAB8PgAA-L0AAKg9AAAUPgAAxr4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAABy-AACGPgAA4LwAAFO_AAB8vgAAED0AAFy-AAAQvQAAqL0AADw-AABkvgAAtr4AAFQ-AABMvgAAML0AANi9AACivgAAWz8AAPg9AABEPgAADD4AAHS-AACiPgAAiL0AAOC8AAC4vQAADL4AAEw-AABwvQAA6L0AADA9AAAwvQAAuD0AAIA7AACgPAAAzr4AAAw-AACgvAAAZL4AAKA8AABwvQAAmD0AANi9AAC4vQAAuL0AACy-AAB_vwAA2D0AABC9AABsPgAAiD0AAAS-AACovQAA9j4AAIg9AACYPQAAyL0AANI-AADYvQAAuL0AAII-AABcPgAAZD4AALK-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=V2OL1QjdcQM","parent-reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["10009722738355651450"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"11602845827195886733":{"videoId":"11602845827195886733","docid":"34-8-13-ZC2243697C0F84F90","description":"Icra2024 Yokohama Abstract: Accurate localization is an essential technology for the flexible navigation of robots in large-scale environments. Both SLAM-based and map-based localization will...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/899167/58cb55005926461cfc746edafdf85f60/564x318_1"},"target":"_self","position":"12","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DjJhs0jK-uSI","linkTemplate":"/video/preview/11602845827195886733?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Block-Map-Based Localization in Large-Scale Environment","related_orig_text":"Terra Localizations","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Terra Localizations\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=jJhs0jK-uSI\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChIxOTM4NjM4NTYyMTExMDMwODQKFDE2NTY4NTAxMTM2MDA3NTE5MTAxChMxNDE3OTUwMjU1MjQ1NzkzOTYwChQxNjYzNTQ4NTYyMDU4Nzk1NjU2NgoSMTM4Njc0MjM1MzQ2MjIzMjY1ChM0OTgyMDM2NzcyNjA0OTQ5NDQwChQxMDk5MTAyNTI0NTkyNjU5ODc0OQoTOTg1NjE0MDEwMDEwNzU0ODUyMwoUMTAwNzQxNDMwMDY3Njc3NjYwMzEKFDEwMDA5NzIyNzM4MzU1NjUxNDUwChQxMTYwMjg0NTgyNzE5NTg4NjczMwoTMjY3NTk4MTI1Njc5NTA2NDMyMAoTNDUwOTM4MzkzMTk0NTg2NjExMwoTMjI0ODc3MTEwNTkxNTE3MTMxMwoUMTI4MzE3MTgyMjYyNDU2MzE3MjAKEzQ5NDU1MzQ2MzQxMTA0Mjc4NjcKFDE1MTU1MzI4OTkwNzgyNjg0MTM5ChM4NDYwMDY0MzI0NDU1NTE1NDMxChQxMDgzMTM3NzkxMjU1NjYyNzI2NAoUMTExNzM3NzI0ODU2NTE4MTM4MzEaFgoUMTE2MDI4NDU4MjcxOTU4ODY3MzNaFDExNjAyODQ1ODI3MTk1ODg2NzMzaq8NEgEwGAAiRRoxAAoqaGhzenp3bWhlcXZmaGdyY2hoVUN4QkJwMlFOVzJvRFdaU2QyYTNKSnpnEgIAEioQwg8PGg8_E54CggQkAYAEKyqLARABGniB-xIICgL-AOn8__8UAP8ADAD7-vYAAADrD_39-v8AAALwBP_6AQAAE-_1CQEAAADrBAAE_wEAAA4EAf4FAAAAEuj8B_8AAAAGAwT5_wEAAP0A9wcD_wAABg0JAP8AAADyDP_--v8AAPQR_v0BAAAAAvQRBgAAAAAgAC1ohMw7OBNACUhOUAIqcxAAGmD0FwAn-hb50RlI9Bf4Bh7v0Qbr_PQSAAABAPMMIPH9HMrB9fYAJ-YE3MAAAAD96ANCEAAJUQjq3cMDKvzj5toj1H_2AgnxFRnq2CD4_DP73v8t-0IA1d8GCRjr2Bn55xIgAC1uuVA7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAIMEAAHBBAACAQQAA8MEAAEhCAAAUQgAADEIAAIBCAACIwgAAAEIAAHRCAAB4wgAAosIAALjBAAAgQgAAFMIAABjCAABwwgAAUMEAAHTCAABUQgAAHMIAAJjBAAAAwQAAUMEAAEzCAACWwgAAaMIAADBBAAA8QgAAGEIAAIjBAABgwgAAIEIAALrCAADGwgAAgMEAAKRCAABgQQAAuEEAAEDAAADAwAAAUEEAAIA_AAAwQgAAqMIAAHBBAAAAQAAAdEIAAOBAAAAAwgAAYEEAANhBAAAAwAAAQEIAAAAAAADOwgAAFEIAAGDBAAAQQQAAeEIAAAhCAAAMwgAAEMIAAABBAACQwQAAoMAAAIDAAACQQgAAiMEAAHBBAACWQgAAiMEAAIxCAAA4QgAAkMIAAEDBAADAwQAAFEIAAFBBAABAwQAAIEIAAIC_AACQwQAAgMIAAIhBAAAgwQAAPEIAADRCAACgQQAAAEAAAPBBAACgwAAAAMIAAIA_AAB8wgAAGMIAAABAAAAIQgAA-MEAADjCAABEQgAAIEEAAKDBAABQwgAAcMEAAPjBAACGQgAALMIAAARCAAAAQgAAiEEAAM7CAABQQQAAokIAAEBBAADYwQAAiMEAABBBAAAAQgAAgL8AAPDBAACGwgAABMIAABBBAACGQgAAIMEAAMBBAAAkwgAAgEAAAMBAAAAUQgAAyMEAAPhBAAAAQAAAUMEAAGDBAAAIQgAARMIAAFzCAAAMwgAAYEEAAMhBAAAgQQAAjkIAAETCAAB8wgAA2MEAAPDBAACAwQAAIMIAAIBAAAAAQgAAcMEAACBCAADAQAAADMIAAPDBAAAAwgAAwEEAABDCAABoQgAAQEAAAFjCAADIQQAAUMEAAHRCAABwQgAArEIAAFhCAAA4wgAAiEIAAJjBAACYwQAAoMEAADBBAAB0QgAAYMEAANBBAAB0QgAAQMEAAIA_AAAgwQAAcEEAACBBAACIwQAAOMIAAExCAAAAwQAAQMEAAFzCAAAQwgAAwEAAABTCAACIwQAAmEEAACjCAAA8wgAAVMIAABzCIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAAAsvgAAoDwAAAQ-AAAcPgAADL4AAOA8AAAcPgAAyr4AACS-AACAOwAAiL0AAIC7AABAPAAAqL0AAIq-AAAQvQAAND4AALg9AAAkPgAAqj4AAH8_AABQvQAAgLsAAOC8AADgvAAA-L0AAKA8AABcvgAA-D0AADw-AAD4PQAAFL4AAIC7AAAQvQAAQLwAAJg9AACgPAAAsr4AAK6-AABkvgAAhr4AAMi9AADYPQAA6L0AALg9AADgvAAA-D0AAAS-AACovQAAED0AAKA8AAD4PQAAiD0AAOA8AAAQvQAAcL0AAAk_AAAQvQAAJD4AACQ-AAAwPQAADL4AAKA8AACAOyAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAUL0AAIg9AADgvAAAJb8AAFC9AACoPQAAgDsAADw-AAA0vgAAdD4AAFC9AAD4vQAAUL0AAIi9AABAPAAAiL0AALi9AAAhPwAAoLwAALo-AACYPQAAQDwAAFA9AAAUvgAAcL0AABS-AABMvgAAoLwAAOC8AAAEPgAA4DwAAJg9AAAwvQAAML0AAIg9AABcvgAARD4AALg9AABkvgAAmD0AAIA7AAAQvQAAiL0AAFC9AACgvAAADD4AAH-_AADIPQAAED0AAJi9AABAPAAAQDwAAOg9AAB0PgAAqD0AAJg9AACAOwAALL4AAMg9AADoPQAA4DwAAEC8AACAuwAAML0gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=jJhs0jK-uSI","parent-reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["11602845827195886733"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"2675981256795064320":{"videoId":"2675981256795064320","docid":"34-5-6-Z6844BB517FFAB463","description":"Tired of the tedious, time-consuming, and expensive process of localizing your application? Say goodbye to manual updates and hello to seamless, intelligent automation with Locawise! ➡️ Go from...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4033434/d145b7e21915da3b91384ab4aa9f24d2/564x318_1"},"target":"_self","position":"13","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Db_Dz68115lg","linkTemplate":"/video/preview/2675981256795064320?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Go Global for a Coffee! AI Auto-Localize Your App & Create PRs in 2 Mins (Locawise)","related_orig_text":"Terra Localizations","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Terra Localizations\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=b_Dz68115lg\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChIxOTM4NjM4NTYyMTExMDMwODQKFDE2NTY4NTAxMTM2MDA3NTE5MTAxChMxNDE3OTUwMjU1MjQ1NzkzOTYwChQxNjYzNTQ4NTYyMDU4Nzk1NjU2NgoSMTM4Njc0MjM1MzQ2MjIzMjY1ChM0OTgyMDM2NzcyNjA0OTQ5NDQwChQxMDk5MTAyNTI0NTkyNjU5ODc0OQoTOTg1NjE0MDEwMDEwNzU0ODUyMwoUMTAwNzQxNDMwMDY3Njc3NjYwMzEKFDEwMDA5NzIyNzM4MzU1NjUxNDUwChQxMTYwMjg0NTgyNzE5NTg4NjczMwoTMjY3NTk4MTI1Njc5NTA2NDMyMAoTNDUwOTM4MzkzMTk0NTg2NjExMwoTMjI0ODc3MTEwNTkxNTE3MTMxMwoUMTI4MzE3MTgyMjYyNDU2MzE3MjAKEzQ5NDU1MzQ2MzQxMTA0Mjc4NjcKFDE1MTU1MzI4OTkwNzgyNjg0MTM5ChM4NDYwMDY0MzI0NDU1NTE1NDMxChQxMDgzMTM3NzkxMjU1NjYyNzI2NAoUMTExNzM3NzI0ODU2NTE4MTM4MzEaFQoTMjY3NTk4MTI1Njc5NTA2NDMyMFoTMjY3NTk4MTI1Njc5NTA2NDMyMGqvDRIBMBgAIkUaMQAKKmhoZWlnY3d4anRxbnV0eGNoaFVDcVRtUng0MHl1Vkp2Q1BqdnNLZTFqZxICABIqEMIPDxoPPxOeAYIEJAGABCsqiwEQARp4gQUU_QkE_ADjDfkA-_8CAAgBB_n3__8A4QX9AQD8AgD-_AIE9gEAAPr_AQYJAAAA8Pj1_PkAAAAL_AkJ-AAAABT4Av72AAAAAQkGBP4BAAAG9g_yAQAAAA4JAQUAAAAA8Qz__vr_AAAK-u71AQAAAPnwAgYAAAAAIAAtS-THOzgTQAlITlACKnMQABpgGBAAGQ4GxuMGT-QcAe8PE873xsoAOP_-OQDnHyLPCw6_oO0H_w4JEuSrAAAA9g31MuwAFmkX7dLV4hrr2qHcP-5_-uoLyh8QzcP4E_1BAdUgKy0kACL6BP4mzShJM8YQIAAtKH4lOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAKDAAAAAQQAAkEEAAIDAAAAcQgAAQEEAAFxCAACIwQAANMIAAMDBAABYQgAAwMEAAMDBAAAowgAAEEEAAJBBAACQwQAAQMAAAAjCAACQQQAAwEEAAJDCAACowQAAHEIAAIBBAABwwQAAksIAAFjCAACKQgAAQEEAAJhBAAAsQgAAnsIAAILCAACgwQAAiEEAACBBAADEQgAAkMEAAIC_AAAAAAAA0MEAAARCAAC8QgAA-EEAANhBAACqwgAAhMIAANJCAABAQQAA1sIAAIjBAABUQgAATEIAAODAAACwwQAAosIAAMhBAADAQQAAoMEAAEDAAAD4wQAAAMAAAJTCAACgQAAAWMIAAIBBAAAowgAAAEEAAEzCAABQQQAAQEIAANDBAADQQQAAoEAAAATCAAAwwQAAgD8AAExCAACIQQAAyMEAAPhBAABUQgAAqEEAAEBAAADIwQAAuEEAAJhBAACiQgAAcEEAAMBAAACYQQAA8EEAAETCAACoQQAAUMIAAAzCAABAQQAAuEEAAABAAAB4wgAAwEEAAFBBAACWwgAA2MEAALjBAADgwAAAYEIAANhBAAAgQgAAlkIAAODAAABAQQAA2sIAADhCAACwwQAAjkIAAFDBAAAYQgAAAEAAADTCAACwwQAAyMEAAFDBAABYQgAAUEIAAAhCAADAwAAAuMIAAJzCAAAQQQAACMIAAFjCAACAwQAAgL8AABDCAAAMwgAAqEEAAKBBAABcwgAASMIAAPBBAADoQQAAgD8AAIhCAAAcQgAASMIAAARCAACowQAAMMEAAKjBAACAwQAAoEAAAABAAAAAwQAAIMEAAExCAAD4wQAAnsIAABBCAACgQAAAmEEAAKjCAACAQAAAkMEAABBBAABAQgAAyEEAAODBAADQQQAAYMEAAGDBAACgwAAAwEAAAADAAABAQAAAoEAAACzCAAAAQQAAgEEAAATCAADYwQAAFMIAAIhBAACAQQAAUMIAADzCAAC4QgAA0MEAACRCAABQwgAAjMIAAIA_AACoQQAAFMIAAIhBAAAcQgAA8MEAAIrCAACOwiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAADL4AAFC9AADGPgAA6L0AADC9AACyPgAA4DwAAC2_AACGvgAATD4AAOA8AAAwPQAA4DwAAKo-AABsvgAA-L0AAOY-AABQvQAADD4AABE_AAB_PwAAEL0AAES-AAB8PgAAgDsAAFQ-AAB0PgAAED0AAFy-AAB0PgAAMD0AAFy-AACIPQAADD4AAIY-AACOvgAAmD0AAMi9AABEvgAAgDsAABS-AABAvAAAFD4AAPi9AAAwvQAAqD0AAJ4-AACYvQAAED0AADC9AADmPgAAbL4AAGQ-AABkPgAAuL0AAFC9AAA1PwAAgLsAAJi9AAALPwAADD4AADA9AAAsPgAAHD4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAABQ-AAAwvQAARL4AADW_AADGvgAAZD4AANi9AACKPgAAqL0AAOA8AAAkvgAAmL0AAJi9AABcvgAAZD4AAKC8AACCvgAART8AAHC9AACyPgAAyL0AALK-AACAuwAA2L0AAFC9AADgPAAADL4AAHA9AABwvQAAFL4AAEC8AADgvAAA4DwAAOA8AACOPgAAoLwAAM4-AAA0PgAAnr4AALi9AABAPAAAgDsAADy-AACYPQAA4DwAADS-AAB_vwAAqL0AAFC9AABwvQAADL4AAPi9AADIvQAALD4AAKg9AADIPQAAML0AAOg9AADIPQAAND4AAKo-AACmPgAAcD0AAPi9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=b_Dz68115lg","parent-reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["2675981256795064320"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"4509383931945866113":{"videoId":"4509383931945866113","docid":"34-1-7-Z55228204EDD8A81C","description":"Full lecture contents available at http://nbviewer.ipython.org/github/to...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3659937/f6b0a398f0f1f3e95472d85240712f69/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/5T3mFQAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"14","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DsbbyL0RDH-o","linkTemplate":"/video/preview/4509383931945866113?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Scaling theory of localization intro (by Piet Brouwer)","related_orig_text":"Terra Localizations","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Terra Localizations\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=sbbyL0RDH-o\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChIxOTM4NjM4NTYyMTExMDMwODQKFDE2NTY4NTAxMTM2MDA3NTE5MTAxChMxNDE3OTUwMjU1MjQ1NzkzOTYwChQxNjYzNTQ4NTYyMDU4Nzk1NjU2NgoSMTM4Njc0MjM1MzQ2MjIzMjY1ChM0OTgyMDM2NzcyNjA0OTQ5NDQwChQxMDk5MTAyNTI0NTkyNjU5ODc0OQoTOTg1NjE0MDEwMDEwNzU0ODUyMwoUMTAwNzQxNDMwMDY3Njc3NjYwMzEKFDEwMDA5NzIyNzM4MzU1NjUxNDUwChQxMTYwMjg0NTgyNzE5NTg4NjczMwoTMjY3NTk4MTI1Njc5NTA2NDMyMAoTNDUwOTM4MzkzMTk0NTg2NjExMwoTMjI0ODc3MTEwNTkxNTE3MTMxMwoUMTI4MzE3MTgyMjYyNDU2MzE3MjAKEzQ5NDU1MzQ2MzQxMTA0Mjc4NjcKFDE1MTU1MzI4OTkwNzgyNjg0MTM5ChM4NDYwMDY0MzI0NDU1NTE1NDMxChQxMDgzMTM3NzkxMjU1NjYyNzI2NAoUMTExNzM3NzI0ODU2NTE4MTM4MzEaFQoTNDUwOTM4MzkzMTk0NTg2NjExM1oTNDUwOTM4MzkzMTk0NTg2NjExM2q2DxIBMBgAIkUaMQAKKmhoeGJkcWN3aWlzY2pjcWRoaFVDVkFtemZOR2ZDNnpPblVvakVDMnlhZxICABIqEMIPDxoPPxPqA4IEJAGABCsqiwEQARp4gfsPAgb9BADy-___CAL_AAD89v34_f0A_BP6AvoE_gD07v_1Af8AAP4GBAoEAAAA_gUGB_7-AQAWAAP_BQAAABvwAgH7AAAADgv8A_4BAAAEAv4FA_8AAAMCCAcAAAAA9wIG9v__AAAM-_7yAQAAAPryDvsAAAAAIAAtMsjcOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_Fu8DmhDh-0AO4QAU3AQA5hQIACT37QDlC-sA1fURAP3t6QAP0OAB6B3o_7wA1wHi3fgA8e3vACHvD_9C-Bv_Bv8NACPH9wEuDRMC8wPh_wEcJP_0CTP--gnlABX_Bv8SGRD9_L78APAS-gETAhkA9vQFAurW9AMO5x8B5hoAAun43_3vGPj98ury-wYTDQD9-_gE3-cH-9v6CwAZ8t3_Adb1AucDD_4H-_IAJwATCOD5_wXt6PP7-A8PBusjAvv6EAb6CvIE_P4E7gj6D_MG697xAxzG_Aj4AQ4LAAoF_fLm8PgO_gr4__D29xjt7QYgAC2ddTU7OBNACUhhUAIqcxAAGmAP8wD13UDj9yFu4PEQ9RzC5gjaG7AT_xr8_wgw7gIxHeDVEfj_IbLt0ZwAAAAE3-cfSQAafwXg7MHqCf3wwbgf_HgZFxTv5zHqpOztECTgxxM9_XcA6v7Zah3A9gQ53DkgAC07RRY7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAgEAAAKDBAABcQgAAQMAAAATCAACQwQAAKEIAAOjBAACAQAAAIEEAAJDBAACQQQAACEIAAAhCAAB4QgAAyMEAAGBBAADgwQAAgL8AAOjBAAAAwgAAeMIAAKjBAABIQgAAsMEAAPhBAABswgAAiEEAAOBBAACCQgAABMIAABjCAACAQAAAZEIAAGDCAABAQAAAQEAAACRCAADwwQAAgL8AAEDCAABAwAAAGEIAAETCAAAAwAAAQEAAAIjBAAAAwgAATEIAAOhBAACgwQAABEIAACBCAAAQQgAAcMEAAEjCAAAwwgAAQEEAACxCAABwQgAA4MEAAJDBAACAwgAAAMIAAEzCAAAgwgAAAMEAAMDCAADgwQAAyEEAAHBCAAAQQgAANMIAAExCAACgQAAAZMIAANDBAABAwQAA8MEAACDCAACMwgAAoEAAAMjBAABUwgAAMEEAAJhCAAAQwgAAAEEAAHxCAADAwAAAVMIAAKBBAAAAQQAAgL8AAMhBAABMwgAAaEIAAAjCAACMQgAAjEIAAAzCAABAQAAA0EEAAETCAACowQAAgMAAAPDBAABAwAAArsIAAIpCAAAIQgAAwEEAAIBBAAAgQQAAgEAAAJBCAABQwQAAhMIAACRCAACywgAAQEAAAJhBAACAwAAAcMIAACBBAADIwQAAAAAAAJDBAAAAwAAAOMIAAETCAABcwgAAgMAAADBCAABAwAAAIMEAABBCAACYwQAAAMEAAOLCAAAUQgAAhEIAALBBAACgwQAAoMEAADxCAAD4wQAAikIAABBBAABEwgAAgMAAANhBAAAMQgAAgsIAABTCAAAAAAAAbMIAAOBAAACgwQAAwEAAAFjCAAAAwQAAwMAAAGBCAABgQgAAqMEAAKBBAACAPwAACEIAAFDCAACAwgAAoEAAABRCAADAQAAAgMEAAGRCAAA8QgAAIEEAAGBCAABUQgAA6EEAAMDCAACAQQAASMIAAEBBAAAwwQAAGMIAAIBCAAAgwQAAQMAAAATCAACAwQAAiMEAADBBAACAwAAAMEIAACjCAACgQQAAMMEAADjCIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAAAwPQAAuL0AAAQ-AACWPgAAML0AADA9AACYvQAAIb8AANq-AAB0PgAA6D0AAKC8AACIPQAAbD4AAI6-AACOvgAAED0AAHA9AADYPQAAzj4AAH8_AAAQvQAAHL4AAHA9AACWvgAAcL0AACw-AAC-vgAAFD4AAJo-AADoPQAA4DwAALK-AAAkPgAAuD0AAAw-AAAEvgAAZL4AALi9AAD4vQAAHL4AANi9AABsPgAAEL0AAFy-AACgPAAAMD0AACy-AABMvgAApr4AAKA8AAAEPgAAij4AADC9AABsvgAAFL4AAC8_AAAQPQAAuL0AAIC7AACAOwAA4LwAADA9AADovSAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAQLwAABC9AADgPAAAR78AAIi9AACgvAAAmD0AACS-AAAUvgAAgj4AABC9AAAEvgAAQDwAAHy-AAD4PQAA2L0AAEC8AAAfPwAA2D0AAOI-AABEvgAAQLwAAEA8AAAwvQAAQDwAAAS-AACgPAAA4DwAABw-AACAuwAAEL0AALg9AABAPAAAnr4AAHC9AAAQPQAA6D0AAIo-AAAUvgAA-D0AAIA7AACgPAAAZL4AAKA8AACovQAAgLsAAH-_AADYvQAAoDwAAII-AACYPQAAfL4AAHA9AAAQPQAA4LwAAEA8AACAOwAAMD0AADS-AAAwvQAALD4AAHw-AAA8PgAAEL0gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=sbbyL0RDH-o","parent-reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["4509383931945866113"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"853109385"},"2248771105915171313":{"videoId":"2248771105915171313","docid":"34-2-5-Z6DBEFD840CC28010","description":"(TLDW: [Preserving the creator's intended meaning.] and [Emotionally accurate.] are the principles/promises of localization, yet I can't help but feel that the prevalent JPtoEN videogame...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3324746/9223cd75625c4234180512723302d463/564x318_1"},"target":"_self","position":"15","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DUHN-60PAs6M","linkTemplate":"/video/preview/2248771105915171313?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"The State of Localization: a Third Party's Perspective (2025 Makeshift Edition)","related_orig_text":"Terra Localizations","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Terra Localizations\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=UHN-60PAs6M\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChIxOTM4NjM4NTYyMTExMDMwODQKFDE2NTY4NTAxMTM2MDA3NTE5MTAxChMxNDE3OTUwMjU1MjQ1NzkzOTYwChQxNjYzNTQ4NTYyMDU4Nzk1NjU2NgoSMTM4Njc0MjM1MzQ2MjIzMjY1ChM0OTgyMDM2NzcyNjA0OTQ5NDQwChQxMDk5MTAyNTI0NTkyNjU5ODc0OQoTOTg1NjE0MDEwMDEwNzU0ODUyMwoUMTAwNzQxNDMwMDY3Njc3NjYwMzEKFDEwMDA5NzIyNzM4MzU1NjUxNDUwChQxMTYwMjg0NTgyNzE5NTg4NjczMwoTMjY3NTk4MTI1Njc5NTA2NDMyMAoTNDUwOTM4MzkzMTk0NTg2NjExMwoTMjI0ODc3MTEwNTkxNTE3MTMxMwoUMTI4MzE3MTgyMjYyNDU2MzE3MjAKEzQ5NDU1MzQ2MzQxMTA0Mjc4NjcKFDE1MTU1MzI4OTkwNzgyNjg0MTM5ChM4NDYwMDY0MzI0NDU1NTE1NDMxChQxMDgzMTM3NzkxMjU1NjYyNzI2NAoUMTExNzM3NzI0ODU2NTE4MTM4MzEaFQoTMjI0ODc3MTEwNTkxNTE3MTMxM1oTMjI0ODc3MTEwNTkxNTE3MTMxM2qvDRIBMBgAIkUaMQAKKmhoYWZwcWhqbWJ0ZWV1cWRoaFVDeUl5OFptTUJwSjdQazJGN1p0c09tQRICABIqEMIPDxoPPxOaCoIEJAGABCsqiwEQARp4gfsSCAoC_gD2AQH5-wIAAQH79fz3_f0A4QX9AQD8AgD-_AIE9gEAAA4GFAQEAAAAAv8JBgX8AQD__AQSAwAAAB3vAgH6AAAACQYJ__4BAAD3C_78A_8AAAAE-v7_AAAA7AMRAv8AAAD4Ef0HAAAAAAzr_AsBAAAAIAAtaITMOzgTQAlITlACKnMQABpgDhMAHwgS9eQHL-8D--oT_ugm8_EBBQAM8QDxF_nxAvrz3Qv9_xvQFPbSAAAABhP2L_oA9zwT9tvr9v_-8N30CQR_Cwbv6PwM5-z2Bf0aMvoGDQ0ZAN_pBgYG5gY78xkhIAAt772GOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAGDBAAAgQgAAwMAAAATCAABwQQAAAAAAAMZCAAAAwgAA-MEAABBBAABAwQAAqMIAAGDCAACQwQAA4EEAABxCAAAMwgAAGMIAAAjCAACYQQAAsEEAABDBAADAQQAAdEIAAGxCAACAPwAAwMAAAMDAAAAEQgAAAAAAAKDBAADIwQAANMIAABBBAAAUwgAA0MEAAGBBAACKQgAA4EEAAABAAADQQgAAuMEAAFBBAAAYQgAAgD8AAEDBAABgwQAAoEEAAJZCAADAwAAAgD8AAIC_AAC4wQAAUEEAAIjBAADoQQAAFMIAAOjBAADYwQAAIEIAACBBAAAQwQAAgEAAAGjCAACAwAAAgMIAAPjBAABgQQAAwMAAAOjBAACCQgAATEIAAJLCAAD0QgAAiMEAAObCAACAwQAAkEEAAGhCAABAQQAA-MEAAGDBAAAUwgAAokIAAHhCAACAQQAAgD8AAOBBAACeQgAAsMEAAOBBAAAUQgAAiEEAAMbCAAAQwQAASMIAABTCAAA0QgAAuMEAAIjBAAAAwQAAUEEAAExCAACWwgAAgMIAACBBAACQQQAAPMIAADjCAAAUQgAAQEIAAIC_AACGwgAAIEEAACBBAADwwQAAKMIAAODBAAAoQgAAHMIAAAjCAAAwwQAAuMEAAIDAAACAQQAAKEIAAMjBAABMwgAAoMEAAIjCAAAMQgAA8EEAAHTCAAA4QgAAsMEAAMBAAAAMQgAAQMEAABzCAABMwgAAsMEAAADBAACwQQAAoEAAAIpCAABgwQAAaMIAAAjCAAAgQQAA-EEAAJbCAABIQgAA-EEAAODBAABQQQAAkEEAALBBAABowgAAYMEAAIxCAAAMwgAALEIAABTCAAAswgAAGMIAAIA_AABgQgAA8EEAALBBAADIQQAAgEEAAADBAABkwgAAEEEAAAjCAACAQAAAoEEAAFDBAAAQwgAAgkIAAIhBAABIwgAAKMIAACBBAACIQQAAZMIAAKjCAACwQQAAMMEAAODAAACKwgAAcMIAAIBCAAAowgAAUEIAAEBAAABUwgAAqMEAAKjCAACgQSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAED0AAGQ-AAAUPgAAmD0AACS-AAAMPgAAED0AAPK-AACGvgAABD4AABy-AAAQvQAA2D0AABw-AACAuwAAoDwAAMg9AAAQvQAABD4AAJo-AAB_PwAAiD0AAJo-AABAvAAAyD0AABA9AAAEvgAAQLwAAOg9AADIPQAAMD0AAAQ-AAAEPgAA4LwAAKg9AADovQAABD4AANi9AADWvgAAgr4AAFy-AABUPgAAij4AADA9AADIvQAAFD4AACQ-AADYvQAAoDwAADC9AABsPgAA6L0AAPg9AABcPgAAqL0AAHA9AADePgAA6D0AADA9AADoPQAAHD4AAEC8AABkPgAAPL4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAABS-AACAuwAAHD4AADm_AAAEPgAAMD0AAIi9AAAcvgAANL4AAI4-AACgPAAAiL0AAHC9AACKvgAAQLwAABC9AACAuwAAYz8AAOg9AADGPgAAiL0AAPi9AAAcPgAAPL4AABA9AACYvQAA2L0AAOg9AADIvQAAiD0AALg9AADIPQAAQLwAAKg9AACiPgAAFL4AAKA8AABwPQAAkr4AAKg9AAA8PgAAcL0AAIa-AADIvQAAmr4AAOC8AAB_vwAA-L0AAJi9AADgvAAA4DwAADC9AACAuwAAJD4AADA9AACAOwAAgLsAAAw-AACYvQAAmL0AAHC9AAAwPQAAqD0AAIA7IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=UHN-60PAs6M","parent-reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["2248771105915171313"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"12831718226245631720":{"videoId":"12831718226245631720","docid":"34-0-8-Z67A452513659CB64","description":"Follow us: / amiralabs / amiralabs / amira.labs www.amiralabs.com...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1387860/8199d6e41e2829ebda0285375fee482a/564x318_1"},"target":"_self","position":"16","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DvtFZxOL5xIo","linkTemplate":"/video/preview/12831718226245631720?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"What localization means","related_orig_text":"Terra Localizations","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Terra Localizations\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=vtFZxOL5xIo\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChIxOTM4NjM4NTYyMTExMDMwODQKFDE2NTY4NTAxMTM2MDA3NTE5MTAxChMxNDE3OTUwMjU1MjQ1NzkzOTYwChQxNjYzNTQ4NTYyMDU4Nzk1NjU2NgoSMTM4Njc0MjM1MzQ2MjIzMjY1ChM0OTgyMDM2NzcyNjA0OTQ5NDQwChQxMDk5MTAyNTI0NTkyNjU5ODc0OQoTOTg1NjE0MDEwMDEwNzU0ODUyMwoUMTAwNzQxNDMwMDY3Njc3NjYwMzEKFDEwMDA5NzIyNzM4MzU1NjUxNDUwChQxMTYwMjg0NTgyNzE5NTg4NjczMwoTMjY3NTk4MTI1Njc5NTA2NDMyMAoTNDUwOTM4MzkzMTk0NTg2NjExMwoTMjI0ODc3MTEwNTkxNTE3MTMxMwoUMTI4MzE3MTgyMjYyNDU2MzE3MjAKEzQ5NDU1MzQ2MzQxMTA0Mjc4NjcKFDE1MTU1MzI4OTkwNzgyNjg0MTM5ChM4NDYwMDY0MzI0NDU1NTE1NDMxChQxMDgzMTM3NzkxMjU1NjYyNzI2NAoUMTExNzM3NzI0ODU2NTE4MTM4MzEaFgoUMTI4MzE3MTgyMjYyNDU2MzE3MjBaFDEyODMxNzE4MjI2MjQ1NjMxNzIwaq4NEgEwGAAiRBoxAAoqaGhkbHlmdW5sdmlzY2xiY2hoVUNJdXhsVzdYTlhCbWh3cWh6d3ZuUXRnEgIAEioPwg8PGg8_ExSCBCQBgAQrKosBEAEaeIH3DAf8_gMA9Qz6AwME_gEdCP4HGwABAPwT-gL6BP4A9fAJ_P4AAAD__Q8MAwAAAPQD_vsEAAAACP8EBAQAAAAc8AIB-gAAABAIBgL-AQAA-wr3DQT_AAAH_PsK_wAAAPAEBPz-_wAA-v30AwAAAAAI7Av5AAAAACAALcRC2Ds4E0AJSE5QAipzEAAaYBoSAAwGAv7QDEbZIw_-CfbzD-Ho7v0A_hMA_RY14hUA9cXy__8iBx76yAAAAP4AGir5AAxLJyTa8P_wC_jf5g4Mfy76AAMQ_-nX2-H-H_8WHRf7WwDpF_QKEsT4KO_vKSAALQE0XTs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAABAQQAAlkIAADxCAADgQQAADEIAAJhCAAD4QQAACMIAADBCAABwwgAAAEEAAABBAABswgAA2MEAAJDBAAAowgAAgEIAALDBAACgQAAAOMIAAEDCAAAAQAAAYEEAAIhCAABgQQAAUMEAABTCAAAowgAA4EEAABDBAAB0QgAAwMAAAMDBAAAwQQAAmEEAAJxCAAAUwgAAeEIAAKDCAADIwQAAFEIAAHjCAAAkQgAAIEIAAEDAAACAQAAAcMEAAJBBAAAwwQAA8MEAAGjCAADgwAAAHMIAAEzCAADwwQAA4EAAADxCAADYQQAAgD8AAABAAACAPwAAgEAAAIBAAAC4wQAAAAAAADxCAACYwQAAyMEAAJDBAAD4wQAAgEAAAPRCAAAEwgAAWMIAAFjCAACwQQAAKEIAANBCAABgQQAAcEEAAAAAAABMQgAA0EEAABDCAAAAAAAAkEEAAMBAAAA4wgAAkEIAAJhCAAAgwQAAokIAAAAAAADAQQAAAEEAAIDAAAAQwQAAUEEAAHBBAABAwgAAGEIAALBBAAAYwgAAyMEAADDBAAAQwQAACMIAAPhBAADAwAAAeEIAADDBAADwQQAAQEIAAKBBAACgwQAAMMIAAGhCAABAwgAADEIAAExCAAD0QgAAAAAAAGDBAACgwAAAkEEAABBBAADYQQAAwsIAADTCAADgwAAAcMEAAILCAACAvwAAHEIAAJjBAACAwQAAqEEAAFjCAACwwQAAbMIAAADBAAB4QgAACMIAAIBBAAAgwgAAzkIAABBBAADAQQAA4EAAAIC_AADoQQAA-MEAAPDBAADAQAAADEIAAIhBAACYQQAAoMEAANjBAACYQgAASMIAAIpCAABcwgAAQEAAANjBAAAAwAAAoMAAAK7CAAD4QQAA0MEAAKBBAADwwgAAXEIAAJTCAAAcQgAAAEEAAMBAAAAwwQAA8EEAAOjBAACuQgAAHMIAAEDBAACAvwAAgD8AANDBAAAAwAAAgkIAAMDAAAAsQgAAuEEAAADAAAAAQQAAAAAAAHzCAABgQQAAkkIAANDBAADIwQAAqMEgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAKC8AABQvQAAij4AAOA8AABcvgAAuL0AAPi9AAAkvgAAdL4AADw-AACAuwAAuD0AAFC9AAAMPgAAUL0AAKC8AAAcPgAAiL0AACw-AABcPgAAfz8AAFS-AABwvQAAQDwAANi9AAB0vgAAFL4AAKA8AADoPQAArj4AAOC8AACIvQAAEL0AAES-AACovQAA6L0AANg9AAB8vgAAXL4AAIA7AAAEvgAAPL4AABQ-AABAPAAAbL4AAKC8AAA8PgAAyL0AALi9AABwvQAABL4AAIg9AACIPQAAJL4AAHS-AAAEPgAA6j4AAKg9AACePgAAPD4AABC9AAAkvgAABD4AAIC7IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAD4PQAABD4AAK6-AAApvwAAPL4AAKC8AACWvgAA4DwAANi9AADCPgAAoDwAABS-AAAcPgAAfL4AAKA8AAD4vQAAML0AACM_AAAMvgAAVD4AAAQ-AABAPAAAqj4AAIA7AABAPAAADD4AAJq-AADoPQAA6D0AAIi9AADgPAAAmL0AAFA9AABAvAAAEL0AAIi9AAA8PgAA2D0AADS-AAA0vgAA-D0AANg9AAAcvgAAiL0AAHA9AAAkPgAAf78AAI4-AADovQAAQDwAAOi9AAA0vgAAiD0AANo-AAB0vgAAqD0AABC9AABAvAAAML0AAMi9AAAQvQAA-D0AADw-AAAMviAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=vtFZxOL5xIo","parent-reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["12831718226245631720"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"4945534634110427867":{"videoId":"4945534634110427867","docid":"34-0-11-ZE72C7EE3DA804503","description":"Let's setup our Flutter project for l10n using the standard approach. AND THEN, I'll show you how to make it WAY LESS Tedious to mark your app for translations using a custom vs code extension.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3370152/2558d4dadcd61f394f8f6fceee5401f5/564x318_1"},"target":"_self","position":"17","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DgL5DKuYmbPY","linkTemplate":"/video/preview/4945534634110427867?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Localization Made Easy in Flutter (TSFS)","related_orig_text":"Terra Localizations","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Terra Localizations\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=gL5DKuYmbPY\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChIxOTM4NjM4NTYyMTExMDMwODQKFDE2NTY4NTAxMTM2MDA3NTE5MTAxChMxNDE3OTUwMjU1MjQ1NzkzOTYwChQxNjYzNTQ4NTYyMDU4Nzk1NjU2NgoSMTM4Njc0MjM1MzQ2MjIzMjY1ChM0OTgyMDM2NzcyNjA0OTQ5NDQwChQxMDk5MTAyNTI0NTkyNjU5ODc0OQoTOTg1NjE0MDEwMDEwNzU0ODUyMwoUMTAwNzQxNDMwMDY3Njc3NjYwMzEKFDEwMDA5NzIyNzM4MzU1NjUxNDUwChQxMTYwMjg0NTgyNzE5NTg4NjczMwoTMjY3NTk4MTI1Njc5NTA2NDMyMAoTNDUwOTM4MzkzMTk0NTg2NjExMwoTMjI0ODc3MTEwNTkxNTE3MTMxMwoUMTI4MzE3MTgyMjYyNDU2MzE3MjAKEzQ5NDU1MzQ2MzQxMTA0Mjc4NjcKFDE1MTU1MzI4OTkwNzgyNjg0MTM5ChM4NDYwMDY0MzI0NDU1NTE1NDMxChQxMDgzMTM3NzkxMjU1NjYyNzI2NAoUMTExNzM3NzI0ODU2NTE4MTM4MzEaFQoTNDk0NTUzNDYzNDExMDQyNzg2N1oTNDk0NTUzNDYzNDExMDQyNzg2N2quDRIBMBgAIkQaMAAKKWhoaHN3bWdleGdlbGJleGhoVUN6MGFEYmtRMG1aaDFWRUJuaGpEX0pREgIAESoQwg8PGg8_E-ATggQkAYAEKyqLARABGniBAQACBv8CAPP9Cf4NA_4BDQb_AvcAAADzEfoCBgL_AAz8BgsCAAAA_Qv8BQwAAADtAP_7-wEAABr1CgIDAAAADvT4BAMAAAAVCAL1_gEAAP8B8_0C_wAACAQCCgAAAAD1__8G-v8AAAYMBvwAAAAA9eoH8wAAAAAgAC1etdg7OBNACUhOUAIqcxAAGmD9BQAfAP7i1gxF8DfY7Q7u8wPL_9Y6APjqAPgOC-oA_OPfG_X_F-Uc9L0AAAAWHvET-QAcUf37390R4RDXs-Um9X84GOcCJQ_h0_Ds6EgE2R4GB00A-fkPCCjZCwAhAyUgAC0rv0o7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAhMIAACBCAAAAQgAAgEEAAJDBAACgwAAAxkIAADDBAACQwgAAQEEAAMBBAACKwgAAVMIAAGDBAAAAQgAAHMIAAKDAAACEwgAAMMEAAHDBAACAwAAAiMIAALDBAABQQQAA4MAAABBBAABswgAAJEIAABhCAABAQAAAIMIAAHBBAACUwgAAsEEAAKBBAACowgAAIEIAALBBAAAIQgAA3EIAAIBAAABgwQAAHEIAAMDBAADQwQAAgMAAADBBAADAwAAAHEIAAAAAAACWwgAADMIAAAAAAAD4wQAABEIAAGBBAAAAwwAASMIAAEBAAADAQAAAaEIAABBCAAC4wQAAzsIAAKBAAADOwgAA-EEAAPjBAACQwQAAdMIAALhBAABAQAAAkEEAAOBBAABUQgAA4EAAAMDBAADAQQAADEIAADBCAACOwgAAwEAAAEBAAACgQQAAIMEAAKjBAABEQgAANEIAAJZCAADwQQAAUEEAANhBAABgwQAAUMIAACDBAAB0wgAAAMAAABRCAACCQgAAwMEAAKDBAADwQQAA4EAAAADBAACgwAAAQMAAAOBBAAC4QQAAQEEAAKBAAAAwQQAA0EEAAIjBAAB0QgAA2EEAAEDAAADgQAAAMMEAAAAAAACQwQAA2MEAAEjCAADgQAAAeMIAAFRCAACKQgAAQMAAAHBBAACSwgAAQMAAAODBAABAwAAAAMIAAKDAAABgQQAAEEEAABDBAACAwQAAkMEAAATCAAAwQgAAcMEAAFDBAACAvwAAikIAAIDBAAAUwgAAokIAABhCAACCQgAAIEEAAJjBAAAgQQAAnMIAAABAAACAwgAAwEAAAEDCAADAQAAAskIAABBBAAAQQgAAgMEAAADCAACwwQAA4MEAACBBAACIQgAASEIAABjCAAAAQQAAgEEAABTCAACSwgAAqMEAAGxCAAAwQQAASMIAANjBAADwQgAA0MEAAABAAAD4wQAAuMEAAARCAACQwQAAbMIAAI5CAAC4wQAAoMEAADDBAAAEwgAA0EEAABBBAACwQQAAoEAAAGDCAAAkQgAA2MEAAOBAIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAAA0vgAAuD0AAHA9AACYPQAAfL4AAEC8AADgPAAAor4AANi9AAAMPgAAoDwAAEQ-AADYvQAAuD0AAGy-AABEvgAAhj4AAFC9AAAcPgAAoj4AAH8_AABwPQAAqL0AAPg9AAC4vQAAUL0AAOC8AABEvgAA4DwAADw-AAAQvQAAMD0AAKA8AAAwvQAAiD0AAJi9AADIPQAARL4AAPi9AADYvQAAkr4AADA9AAC4PQAAgLsAABQ-AABAvAAA4DwAAKA8AACovQAAQDwAAPg9AABwPQAALD4AAIA7AAC4vQAA4LwAAPY-AACYPQAA6D0AAJi9AAAkvgAAqD0AALg9AABAvCAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAkr4AAIY-AACmvgAAG78AAFy-AADgPAAAND4AAIi9AAAwPQAA6D0AABS-AABUvgAAFL4AABy-AAA0PgAAcL0AACy-AAATPwAAkr4AALo-AAD4PQAALL4AADC9AAAwvQAAQLwAAIg9AAA0vgAAuD0AABC9AADIvQAAcD0AAIA7AADgvAAANL4AAOg9AACgvAAAqD0AAGw-AAAMvgAAQLwAADQ-AABAPAAA6D0AADC9AABwPQAAmL0AAH-_AABAPAAAEL0AAEA8AADYPQAA-L0AABA9AAAkPgAAPD4AAKg9AACovQAABD4AAPi9AACIPQAAUD0AAGQ-AACKPgAA4LwgADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=gL5DKuYmbPY","parent-reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["4945534634110427867"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"15155328990782684139":{"videoId":"15155328990782684139","docid":"34-6-15-Z9D4D9EAAB21F1AB6","description":"Full lecture contents available at http://nbviewer.ipython.org/github/to...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2477453/6331156c17ac6c0e430222e2567ea1b9/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/bsQnLAAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"18","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DJdDeBJEBO0s","linkTemplate":"/video/preview/15155328990782684139?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Scaling theory of localization summary (by Piet Brouwer)","related_orig_text":"Terra Localizations","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Terra Localizations\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=JdDeBJEBO0s\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChIxOTM4NjM4NTYyMTExMDMwODQKFDE2NTY4NTAxMTM2MDA3NTE5MTAxChMxNDE3OTUwMjU1MjQ1NzkzOTYwChQxNjYzNTQ4NTYyMDU4Nzk1NjU2NgoSMTM4Njc0MjM1MzQ2MjIzMjY1ChM0OTgyMDM2NzcyNjA0OTQ5NDQwChQxMDk5MTAyNTI0NTkyNjU5ODc0OQoTOTg1NjE0MDEwMDEwNzU0ODUyMwoUMTAwNzQxNDMwMDY3Njc3NjYwMzEKFDEwMDA5NzIyNzM4MzU1NjUxNDUwChQxMTYwMjg0NTgyNzE5NTg4NjczMwoTMjY3NTk4MTI1Njc5NTA2NDMyMAoTNDUwOTM4MzkzMTk0NTg2NjExMwoTMjI0ODc3MTEwNTkxNTE3MTMxMwoUMTI4MzE3MTgyMjYyNDU2MzE3MjAKEzQ5NDU1MzQ2MzQxMTA0Mjc4NjcKFDE1MTU1MzI4OTkwNzgyNjg0MTM5ChM4NDYwMDY0MzI0NDU1NTE1NDMxChQxMDgzMTM3NzkxMjU1NjYyNzI2NAoUMTExNzM3NzI0ODU2NTE4MTM4MzEaFgoUMTUxNTUzMjg5OTA3ODI2ODQxMzlaFDE1MTU1MzI4OTkwNzgyNjg0MTM5aogXEgEwGAAiRRoxAAoqaGh4YmRxY3dpaXNjamNxZGhoVUNWQW16Zk5HZkM2ek9uVW9qRUMyeWFnEgIAEioQwg8PGg8_E84CggQkAYAEKyqLARABGniB-xIICgL-APn0_wIEBf4BAAT_-Pj-_gABFPr2AwT-AP38APAJAQAAAP8CBf4AAAD-BQYI_v4BABvz__UDAAAAHe8CAfoAAAAREvr4_gEAAAcI_wAE_wAAAgYFEgAAAAAJAQz0__8AAP72-O0AAAAA-fEP-gAAAAAgAC1ohMw7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAXYO6f6B8A35JSPoAEW75v7sHEb_Lff6AbIXAQETDAkBIR_cACrs6QDyJsf_tt7Y__P27v789-oBNO4A_yIUBQD73AoAWfjFBEUCF__wBNn_8A0X_9_xEP75C94AEPHa_xXp4v0d5-wCAS73ATImAP8RIeQC5ezvBgHuEv719_P-DQXg_egQBfz8zy3_CvAbBwMJ9wfY4REKzAYE_AsX6_sEtwT_DybvBQ8H8Qf6HSYALu8IBRf_APr7IRP4IhrzAsADEfzt4fH48wP4_gkb5Qzx2PHx-M_zDwojCQsn3O4B2eP-6h4T_vMA1Prr-tHxASAALRKQEjs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAHxecCvwwNurw7uwa9QS5RPiTsfDtSeNi7BFamPtCGEzw2lYU87RlYPf8jM732ehc96dM6vnabIb2l6ui8xVWFPlQwb72bfyq8ELD2vQikTj1Ht1K7Kl11vc0P0jxfDMQ75Ri_vYsAgjz-JGM8vrh5O1csFL1D2Pq8fN_uvK2uGb1l7pA71DqbPTRVRr0On3S9bp4PvWDXBb2pARm97Ri9Pc7dgz15lZC8X_DpPSC9vDx1DpQ8GVgXvhVNEb0uHXM8lMIcPuST37t6oxs9SMsXPewHhjx383m8RiagvNtPBrwpqFE729vNPaG6qT2miMK8vFpuPbeLvDp25a87oLWRvBLZB70jxgG9tYzQO-NoUz0b26W6erZdvWlAOD2PmsS7_lC_PbD_Gj35mLg7CRAPPdADhLw1Pc27s_tfPZDwYryRcO86Qo89PRnnirzsQGc8FqkLPTIi0T2eZ0c8PGK5vVFsBT0IgJ65r4EEO9qT-rtQWHu7YK5lPZqvN7yQZea7gKpbvdLQVT0aeIM7zaR3PYdksr1tCGm8emKnvBvG07wj_ZG8nbPqvHpvbL0cUlY8thyOPZKXsbtAmZA7H304PRFBq70xYTQ8cBwCPczmNj0kH-Q6d1TrvG_CE72OhZW6LbrQu5GEWL2eB3u7EPJwvV5qH7zrgf87yICHvJ3yqLw8mPs7aP6tPXmocj3NGAs7xnCQvHxpIzzA35q7UyimPG4HqT03qFw5F1X1vAMjL7xkKem7K5pYPYEh0DywrqK5NU2OPMwieb25wpS44WLgvDjNjLwGZaW4M9vKvUhik72gB7-4OVgpPQjpKbzb9Wk5HBk1vYcDNz1tMti52G-cPFUngb337se4qdMqu8BeYTzdW2s2JdY4vRjMRL0fH8w574IyPWuOnT09LRW5yMrEvVKazTzRDAo4fuDqvRusaT2ISJS53zFhOxd-xb30ikw36romPI2LGTxj1Aw4JnJBvAoxJ76UA8Q5KfSwvHrQkj3ROUq3XRfhu5dssT1do2U4TrYhPWTpQ73Oe5y3NEYQPQ4a1bwG6to3tlgAPbp9KjmgYr83RB8nvVH6kj028ME4NlwEvVeu2Lv4dq-4U05FvMeUWb1C5Di4hfimvezPzzyIW584yi1SPOArG7yjIF24ClwIveLDkb08pVi4fOzTPKHyL72J3mo4kszqvYYhcjwUg5A4va8FPaVJCb6tnoW4qw_KPaX-lT3BlJo3KqqOvSYNP72NjH23b70BvY-JlD00ods3R4i8OzWJBrr3wzw4IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYBL1AOv8QvMiJ1_37_LYIs7k-Mj6wQf_Jfz_10IHEC8gtvYh-P8bwAvbmAAAAAnQzRhhAPt5JMzp6PjxHMmy-Rrce_oTzfD2N-epEdD0FtLRERQHfwD56gZj_eMNEjr5KCAALdM0Fzs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAABQQQAAwMAAAJ5CAABgwQAAgMAAAEDAAACIQgAAoMEAAKDAAAAAwQAAMMEAAKBBAACgQAAAiEEAAIZCAADYwQAAgD8AAMDBAAAgQQAACMIAAEDBAACawgAAMMEAABBCAADYwQAAJEIAAILCAABgQQAAgEEAAJhCAABwwQAAGMIAABDBAABoQgAAsMIAAIDBAAAAwAAAGEIAAEBAAAAAQAAAiMIAAJBBAADQQQAACMIAAIA_AAAwQQAAwMAAAMDBAADQQQAAsEEAAHDBAAAYQgAAqEEAAAxCAADIwQAATMIAAGjCAACIQQAA2EEAAEBCAAAowgAAFMIAAIrCAAAIwgAAsMEAANjBAACIwQAAjMIAAODBAACoQQAAGEIAAGBCAAAswgAArkIAAJjBAABUwgAAoMEAALjBAAAAwAAA4MEAAHDCAAAwQQAAFMIAAHTCAABAwAAAVEIAAIjBAACAQQAAQEIAAODAAACawgAA8EEAADBBAABQQQAABEIAAI7CAAAkQgAAVMIAAIBCAAC-QgAA4MEAAFDBAACAQQAAHMIAAGDCAAAgQQAAuMEAABBBAACcwgAAcEIAAFBCAABQQQAAAMAAAIDAAADAQAAAlkIAABDBAACUwgAAQEIAAMbCAACAQAAAiEEAAABAAAAswgAAQMEAAADBAABgQQAAgMEAAGDBAABEwgAACMIAAEzCAACAvwAATEIAAAxCAADAwAAABEIAAADAAABEwgAA1sIAAIhBAABwQgAAoEEAACDBAADIwQAAEEIAAOjBAABoQgAAgEAAANjBAAAgwQAAuEEAANhBAACIwgAAJMIAACBBAABgwgAAgMAAACDBAAAAAAAAeMIAAFBBAADAQAAALEIAAEhCAACIwQAA4EAAAJhBAABAQgAAGMIAAIrCAABQQQAAgEEAABBBAAAowgAAIEIAAEhCAABgwQAALEIAAJZCAABgQQAAwsIAAKBAAABUwgAAUEEAAABBAAA8wgAAFEIAACDBAACAwAAAIMIAAHBBAACAwQAA2EEAAKBAAABoQgAADMIAAABBAADYwQAATMIgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAIA7AAAUvgAAcD0AAIo-AAAwvQAA6D0AAKi9AAA1vwAAjr4AAJI-AAA0PgAAuD0AANg9AACWPgAAXL4AAJq-AABQPQAAyD0AAEQ-AADqPgAAfz8AANi9AAC4PQAAmD0AAJ6-AABAvAAAHD4AAIa-AABMPgAAnj4AADQ-AAAkvgAAlr4AAAw-AAAwPQAAJD4AAFy-AAB0vgAAZL4AAFC9AABEvgAATL4AACQ-AADovQAAnr4AAKC8AAAcPgAAdL4AADy-AADOvgAAEL0AANg9AACuPgAAQLwAAEy-AADovQAAYT8AAJi9AAAQvQAA2L0AAHA9AABsvgAAMD0AAIa-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAABAPAAAgLsAAFA9AABNvwAAmL0AAKC8AADIPQAADL4AAES-AACGPgAAcD0AADS-AABQvQAAir4AAPg9AADYvQAAoDwAAB8_AADYPQAA1j4AAMi9AAAwPQAAQLwAAJi9AACgPAAAFL4AAFC9AAAwPQAADD4AAEA8AACgvAAAiD0AAOA8AACqvgAAoLwAAKA8AABwPQAAXD4AADS-AAAEPgAAgLsAAIA7AABUvgAAQDwAANi9AACoPQAAf78AAIi9AAAwPQAARD4AAOA8AAA8vgAAUD0AAKA8AACgvAAAQDwAAIA7AAAwPQAAyL0AAIi9AADIPQAAVD4AAGw-AAAQPSAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=JdDeBJEBO0s","parent-reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["15155328990782684139"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"192972362"},"8460064324455515431":{"videoId":"8460064324455515431","docid":"34-8-7-Z6F0884C7C8C0064B","description":"We Conquered VC1 and now we're going through a timeskip training arc straight to VC4 while I sort out a capture card for other games to cover.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3324239/b6ac2e6444e35e9834d011b150b71302/564x318_1"},"target":"_self","position":"19","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","summary":{"fullTextUrl":"/int_search_summary?data=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DBpgLC2oI8Dg","linkTemplate":"/video/preview/8460064324455515431?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations&t=%%timestamp%%&ask_summarization=1"},"isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"How Bad Is Valkryia Chronicles 4's Localization? Part 27","related_orig_text":"Terra Localizations","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Terra Localizations\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=BpgLC2oI8Dg\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"EqwDChIxOTM4NjM4NTYyMTExMDMwODQKFDE2NTY4NTAxMTM2MDA3NTE5MTAxChMxNDE3OTUwMjU1MjQ1NzkzOTYwChQxNjYzNTQ4NTYyMDU4Nzk1NjU2NgoSMTM4Njc0MjM1MzQ2MjIzMjY1ChM0OTgyMDM2NzcyNjA0OTQ5NDQwChQxMDk5MTAyNTI0NTkyNjU5ODc0OQoTOTg1NjE0MDEwMDEwNzU0ODUyMwoUMTAwNzQxNDMwMDY3Njc3NjYwMzEKFDEwMDA5NzIyNzM4MzU1NjUxNDUwChQxMTYwMjg0NTgyNzE5NTg4NjczMwoTMjY3NTk4MTI1Njc5NTA2NDMyMAoTNDUwOTM4MzkzMTk0NTg2NjExMwoTMjI0ODc3MTEwNTkxNTE3MTMxMwoUMTI4MzE3MTgyMjYyNDU2MzE3MjAKEzQ5NDU1MzQ2MzQxMTA0Mjc4NjcKFDE1MTU1MzI4OTkwNzgyNjg0MTM5ChM4NDYwMDY0MzI0NDU1NTE1NDMxChQxMDgzMTM3NzkxMjU1NjYyNzI2NAoUMTExNzM3NzI0ODU2NTE4MTM4MzEaFQoTODQ2MDA2NDMyNDQ1NTUxNTQzMVoTODQ2MDA2NDMyNDQ1NTUxNTQzMWqtDRIBMBgAIkMaLwAKKGhoYmZ4a2hjZ2J5bnluaGhVQ3pVMDFkWVlaU1hWMXQxTHF6Z2RDcHcSAgAQKhDCDw8aDz8Tk2WCBCQBgAQrKosBEAEaeIH29xALCvQA6-QH-wEBAQANDvT29AAAAOkL_wcK_wAA6fsD-QP_AAD5BgwDCgAAAAYVAg7__QEAE-oL-QMAAAAL8QMT_wAAABQYCPj9AQAACQ8MEgT_AP8G-Qz7_wAAAAvxAPb-__8B6hcMAQAAAAAC5fQDAQAAACAALSI3tjs4E0AJSE5QAipzEAAaYA0VACIQANzvCFTq6Nrt-RQb9frH8ycACQIA9xUe1hoZ1_AF9P8I4w3vxAAAAAz49hcCAA1PE_fI4fr8Ctj78AgQfyER9dEMH_HxA_kcEwb5CygCXwDwBA3xF8X9Mc0LGiAALWVxWTs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAAAEwgAAQEIAACTCAAAwQQAAIEIAAABAAACkQgAAQMEAANDBAACAwgAAqEEAAPDBAADowQAAAEAAAN5CAACgQQAA4EAAAIjBAAA4wgAAoMAAAERCAAAsQgAAoMAAAARCAAAMQgAA-MEAABDBAAAAwgAAcEEAAIhBAACgQQAAkMEAABBBAAAgQQAAfMIAADDBAADgQAAAdEIAAIjBAADAQQAAiEEAAJpCAAAAAAAAZEIAAKJCAACYQQAAHMIAAJpCAAD-QgAAwMEAAHBBAAAYQgAAAMEAAATCAAAgwgAAEMIAAIrCAACwQQAAAEEAALxCAACAwAAAQMIAAJJCAAAswgAAgEEAANDBAAA8QgAANMIAAEhCAACwwQAAeEIAAHRCAAAswgAAqEEAALRCAABAQQAAqMEAAJhBAADIQQAAXMIAAIzCAACIQgAAiEEAADxCAADAQAAAhEIAAEBBAADYwQAAYEEAAKhBAACeQgAAkMEAAIBAAADIwQAAHMIAAADBAACowQAAoEIAADRCAADowQAAoEAAAMBBAABwQgAAEMEAADjCAACAQQAAHMIAAKhBAADgQQAA0EEAANjBAABEQgAAQMAAAMBAAAAAwAAAmEEAAHxCAACYQQAABMIAAFzCAAAAQAAAAAAAAEDAAADowQAANEIAAIBAAAC4wQAAYEEAAADAAABgwgAAEMEAAABAAACIQQAAXEIAALDBAADawgAAcEEAAHjCAACMwgAAYMEAAATCAAAQwgAAfEIAAETCAABwQQAAuEEAAABBAABgQQAAoEEAAFBBAAA4QgAABEIAAMBAAACQQgAAMEIAAADBAAC4QQAAhMIAAEDCAACgwAAAPEIAAIRCAABwwgAAEMIAALBBAAAUwgAAGEIAAMBAAACoQQAAgMAAAEDBAACQwQAAXMIAADBBAACgQQAAQEEAAAxCAADYQQAAMEEAAODBAACwwQAAqMEAAAhCAACAQQAAnkIAAFDBAACQQQAA2EEAAHhCAABwQgAAgsIAADjCAADwQQAAgMAAAODAAACSQgAAgEAAACxCAAC4wQAA4MEgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAFw-AAAwvQAAFD4AAES-AACWvgAADD4AABA9AAD-vgAAmL0AAKg9AAAQvQAAcD0AAOg9AABQPQAA7r4AADS-AACAOwAAED0AAEw-AADmPgAAfz8AAIC7AAAwPQAAoDwAACy-AABwvQAA2D0AAES-AAAUPgAAdD4AALg9AAAMvgAARL4AAAy-AAAUvgAAiL0AAJg9AAA8vgAApr4AAI6-AAAsvgAARD4AAOA8AADYvQAAuL0AAMg9AAAUPgAAED0AADA9AAC4vQAANL4AADw-AAAwPQAA-D0AAFC9AADgPAAAGT8AAHA9AABAvAAAZD4AAKC8AAAQPQAA-D0AAGy-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAACIvQAAgLsAAHA9AAAZvwAAcL0AABA9AAAkvgAA-D0AADS-AACSPgAAML0AAPi9AABcPgAABL4AAJg9AACovQAAgLsAAFE_AADYPQAAtj4AAMi9AADgvAAADD4AAES-AACgvAAAcL0AANg9AAAQPQAAoLwAABQ-AADgPAAAmD0AAAS-AADgPAAAFD4AABy-AABQPQAAkj4AAJq-AABQPQAAgDsAAFC9AAC4vQAAgDsAAAS-AABAPAAAf78AAOA8AAAcvgAAcL0AADA9AAAcvgAAoDwAAEQ-AAA0PgAAoDwAAJg9AADoPQAA2L0AABA9AADIPQAAQDwAABA9AABkviAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=BpgLC2oI8Dg","parent-reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["8460064324455515431"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":false,"contentTypeId":null,"censored":false}},"dups":{"193863856211103084":{"videoId":"193863856211103084","title":"# 214 \u0007[Terra\u0007] Translations CEO Marina Ilari on Why Game \u0007[Localization\u0007] Is Her Passion","cleanTitle":"# 214 Terra Translations CEO Marina Ilari on Why Game Localization Is Her Passion","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=trO08LuFv2k","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/trO08LuFv2k?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDYjlDNFg2RXpPR01rSnFydDFDa0R5Zw==","name":"Slator","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Slator","origUrl":"http://www.youtube.com/@Slator","a11yText":"Slator. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":2054,"text":"34:14","a11yText":"Süre 34 dakika 14 saniye","shortText":"34 dk."},"date":"11 haz 2024","modifyTime":1718064000000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/trO08LuFv2k?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=trO08LuFv2k","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","duration":2054},"parentClipId":"193863856211103084","href":"/preview/193863856211103084?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","rawHref":"/video/preview/193863856211103084?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"16568501136007519101":{"videoId":"16568501136007519101","title":"Inclusive \u0007[Localization\u0007]","cleanTitle":"Inclusive Localization","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=DvIk-UUs_G4","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/DvIk-UUs_G4?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDMkQ0X0VSU0p1SFNlMEdzMVh5bUVfQQ==","name":"Terra Localizations","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Terra+Localizations","origUrl":"http://www.youtube.com/@terralocalizations","a11yText":"Terra Localizations. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":22,"text":"00:22","a11yText":"Süre 22 saniye","shortText":""},"date":"7 haz 2022","modifyTime":1654560000000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/DvIk-UUs_G4?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=DvIk-UUs_G4","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","duration":22},"parentClipId":"16568501136007519101","href":"/preview/16568501136007519101?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","rawHref":"/video/preview/16568501136007519101?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"1417950255245793960":{"videoId":"1417950255245793960","title":"Gaming Savvy: A Hidden Edge in \u0007[Localization\u0007]","cleanTitle":"Gaming Savvy: A Hidden Edge in Localization","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=9XOjD6GbAdc","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/9XOjD6GbAdc?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDMkQ0X0VSU0p1SFNlMEdzMVh5bUVfQQ==","name":"Terra Localizations","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Terra+Localizations","origUrl":"http://www.youtube.com/@terralocalizations","a11yText":"Terra Localizations. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":78,"text":"1:18","a11yText":"Süre 1 dakika 18 saniye","shortText":"1 dk."},"date":"9 nis 2025","modifyTime":1744156800000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/9XOjD6GbAdc?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=9XOjD6GbAdc","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","duration":78},"parentClipId":"1417950255245793960","href":"/preview/1417950255245793960?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","rawHref":"/video/preview/1417950255245793960?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"16635485620587956566":{"videoId":"16635485620587956566","title":"Alexis Biro (\u0007[Terra\u0007] \u0007[Localizations\u0007]) \u0007[Localization\u0007] QA: Yay of Nay? \u0007[Localization\u0007] QA: Yay...","cleanTitle":"Alexis Biro (Terra Localizations) Localization QA: Yay of Nay? Localization QA: Yay of Nay?","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=GQ_bSfuCsWA","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/GQ_bSfuCsWA?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDalBJdFQtMTZXeG5QOXZ5QnE2TnFyZw==","name":"IndieGameBusiness®","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=IndieGameBusiness%C2%AE","origUrl":"http://www.youtube.com/@IndieGameBusiness","a11yText":"IndieGameBusiness®. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3670,"text":"1:01:10","a11yText":"Süre 1 saat 1 dakika 10 saniye","shortText":"1 sa. 1 dk."},"date":"4 mar 2021","modifyTime":1614888065000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/GQ_bSfuCsWA?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=GQ_bSfuCsWA","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","duration":3670},"parentClipId":"16635485620587956566","href":"/preview/16635485620587956566?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","rawHref":"/video/preview/16635485620587956566?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"138674235346223265":{"videoId":"138674235346223265","title":"Inside Game \u0007[Localization\u0007] Testing - Maria Lee From \u0007[Terra\u0007] | The \u0007[Localization\u0007] Podcast #56","cleanTitle":"Inside Game Localization Testing - Maria Lee From Terra | The Localization Podcast #56","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=HmXRl3AMeks","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/HmXRl3AMeks?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDQmN0V0ZSWDE4RHZBc3VnWkZsc2ZrZw==","name":"Localization Academy","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Localization+Academy","origUrl":"http://www.youtube.com/@LocalizationAcademy","a11yText":"Localization Academy. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":6866,"text":"1:54:26","a11yText":"Süre 1 saat 54 dakika 26 saniye","shortText":"1 sa. 54 dk."},"date":"25 eki 2023","modifyTime":1698264024000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/HmXRl3AMeks?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=HmXRl3AMeks","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","duration":6866},"parentClipId":"138674235346223265","href":"/preview/138674235346223265?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","rawHref":"/video/preview/138674235346223265?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"4982036772604949440":{"videoId":"4982036772604949440","title":"What Opportunities Can \u0007[Localization\u0007] Unlock?","cleanTitle":"What Opportunities Can Localization Unlock?","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=x1EtZCj1EWM","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/x1EtZCj1EWM?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDbGh5b213SXN6OWktWDQ0RjBEM2FtZw==","name":"Terra Translations","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Terra+Translations","origUrl":"http://www.youtube.com/@TerraTranslationsLLC","a11yText":"Terra Translations. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":64,"text":"1:04","a11yText":"Süre 1 dakika 4 saniye","shortText":"1 dk."},"date":"1 mayıs 2023","modifyTime":1682899200000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/x1EtZCj1EWM?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=x1EtZCj1EWM","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","duration":64},"parentClipId":"4982036772604949440","href":"/preview/4982036772604949440?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","rawHref":"/video/preview/4982036772604949440?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"10991025245926598749":{"videoId":"10991025245926598749","title":"Translation vs. \u0007[Localization\u0007]","cleanTitle":"Translation vs. Localization","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=ZXUyTEIJXik","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/ZXUyTEIJXik?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDMkQ0X0VSU0p1SFNlMEdzMVh5bUVfQQ==","name":"Terra Localizations","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Terra+Localizations","origUrl":"http://www.youtube.com/@terralocalizations","a11yText":"Terra Localizations. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":34,"text":"00:34","a11yText":"Süre 34 saniye","shortText":""},"date":"13 eyl 2022","modifyTime":1663027200000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/ZXUyTEIJXik?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=ZXUyTEIJXik","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","duration":34},"parentClipId":"10991025245926598749","href":"/preview/10991025245926598749?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","rawHref":"/video/preview/10991025245926598749?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"9856140100107548523":{"videoId":"9856140100107548523","title":"\u0007[Terra\u0007] \u0007[Localizations\u0007]","cleanTitle":"Terra Localizations","host":{"title":"vimeo.com","href":"http://vimeo.com/182013074","playerUri":"\u003ciframe src=\"//player.vimeo.com/video/182013074?api=1&byline=1&fullscreen=1&portrait=0&title=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"vimeo","providerName":"vimeo.com","sourceHost":"vimeo.com","name":"vimeo.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"dmltZW8uY29tO1Nsb29w","name":"Sloop","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Sloop","a11yText":"Sloop. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fvimeo.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":74,"text":"1:14","a11yText":"Süre 1 dakika 14 saniye","shortText":"1 dk."},"date":"9 eyl 2016","modifyTime":1473374700000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://player.vimeo.com/video/182013074?api=1&autoplay=1&byline=1&fullscreen=1&portrait=0&title=1&wmode=opaque","playerId":"vimeo","videoUrl":"http://vimeo.com/182013074","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","duration":74},"parentClipId":"9856140100107548523","href":"/preview/9856140100107548523?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","rawHref":"/video/preview/9856140100107548523?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"10074143006767766031":{"videoId":"10074143006767766031","title":"Terminology in Video Game \u0007[Localization\u0007]","cleanTitle":"Terminology in Video Game Localization","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=vYSRayxLXF0","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/vYSRayxLXF0?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDbGh5b213SXN6OWktWDQ0RjBEM2FtZw==","name":"Terra","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Terra","origUrl":"http://www.youtube.com/@terrateamup","a11yText":"Terra. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":104,"text":"1:44","a11yText":"Süre 1 dakika 44 saniye","shortText":"1 dk."},"views":{"text":"1,2bin","a11yText":"1,2 bin izleme"},"date":"12 haz 2023","modifyTime":1686528000000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/vYSRayxLXF0?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=vYSRayxLXF0","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","duration":104},"parentClipId":"10074143006767766031","href":"/preview/10074143006767766031?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","rawHref":"/video/preview/10074143006767766031?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"10009722738355651450":{"videoId":"10009722738355651450","title":"Taxonomy \u0007[Localization\u0007] - Orchard Core Demo","cleanTitle":"Taxonomy Localization - Orchard Core Demo","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=V2OL1QjdcQM","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/V2OL1QjdcQM?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDRFZVeEN6MlJ2a2dUYkEwd0FZS3dSQQ==","name":"Lombiq","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Lombiq","origUrl":"http://www.youtube.com/@Lombiq","a11yText":"Lombiq. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":996,"text":"16:36","a11yText":"Süre 16 dakika 36 saniye","shortText":"16 dk."},"date":"9 haz 2020","modifyTime":1591660800000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/V2OL1QjdcQM?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=V2OL1QjdcQM","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","duration":996},"parentClipId":"10009722738355651450","href":"/preview/10009722738355651450?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","rawHref":"/video/preview/10009722738355651450?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"11602845827195886733":{"videoId":"11602845827195886733","title":"Block-Map-Based \u0007[Localization\u0007] in Large-Scale Environment","cleanTitle":"Block-Map-Based Localization in Large-Scale Environment","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=jJhs0jK-uSI","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/jJhs0jK-uSI?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDeEJCcDJRTlcyb0RXWlNkMmEzSkp6Zw==","name":"冯逸潇","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=%E5%86%AF%E9%80%B8%E6%BD%87","origUrl":"http://www.youtube.com/@YixFeng","a11yText":"冯逸潇. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":286,"text":"4:46","a11yText":"Süre 4 dakika 46 saniye","shortText":"4 dk."},"date":"21 haz 2024","modifyTime":1718928000000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/jJhs0jK-uSI?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=jJhs0jK-uSI","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","duration":286},"parentClipId":"11602845827195886733","href":"/preview/11602845827195886733?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","rawHref":"/video/preview/11602845827195886733?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"2675981256795064320":{"videoId":"2675981256795064320","title":"Go Global for a Coffee! AI Auto-\u0007[Localize\u0007] Your App & Create PRs in 2 Mins (Locawise)","cleanTitle":"Go Global for a Coffee! AI Auto-Localize Your App & Create PRs in 2 Mins (Locawise)","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=b_Dz68115lg","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/b_Dz68115lg?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDcVRtUng0MHl1Vkp2Q1BqdnNLZTFqZw==","name":"locawise","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=locawise","origUrl":"http://www.youtube.com/@locawise","a11yText":"locawise. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":158,"text":"2:38","a11yText":"Süre 2 dakika 38 saniye","shortText":"2 dk."},"date":"8 mayıs 2025","modifyTime":1746662400000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/b_Dz68115lg?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=b_Dz68115lg","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","duration":158},"parentClipId":"2675981256795064320","href":"/preview/2675981256795064320?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","rawHref":"/video/preview/2675981256795064320?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"4509383931945866113":{"videoId":"4509383931945866113","title":"Scaling theory of \u0007[localization\u0007] intro (by Piet Brouwer)","cleanTitle":"Scaling theory of localization intro (by Piet Brouwer)","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=sbbyL0RDH-o","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/sbbyL0RDH-o?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDVkFtemZOR2ZDNnpPblVvakVDMnlhZw==","name":"Course on topology in condensed matter","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Course+on+topology+in+condensed+matter","origUrl":"http://www.youtube.com/@courseontopologyincondense3881","a11yText":"Course on topology in condensed matter. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":490,"text":"8:10","a11yText":"Süre 8 dakika 10 saniye","shortText":"8 dk."},"views":{"text":"4,2bin","a11yText":"4,2 bin izleme"},"date":"7 nis 2015","modifyTime":1428364800000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/sbbyL0RDH-o?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=sbbyL0RDH-o","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","duration":490},"parentClipId":"4509383931945866113","href":"/preview/4509383931945866113?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","rawHref":"/video/preview/4509383931945866113?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"2248771105915171313":{"videoId":"2248771105915171313","title":"The State of \u0007[Localization\u0007]: a Third Party's Perspective (2025 Makeshift Edition)","cleanTitle":"The State of Localization: a Third Party's Perspective (2025 Makeshift Edition)","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=UHN-60PAs6M","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/UHN-60PAs6M?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDeUl5OFptTUJwSjdQazJGN1p0c09tQQ==","name":"WaywardRefuge","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=WaywardRefuge","origUrl":"http://www.youtube.com/@WaRe_WaywardRefuge","a11yText":"WaywardRefuge. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":1306,"text":"21:46","a11yText":"Süre 21 dakika 46 saniye","shortText":"21 dk."},"date":"16 şub 2025","modifyTime":1739664000000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/UHN-60PAs6M?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=UHN-60PAs6M","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","duration":1306},"parentClipId":"2248771105915171313","href":"/preview/2248771105915171313?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","rawHref":"/video/preview/2248771105915171313?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"12831718226245631720":{"videoId":"12831718226245631720","title":"What \u0007[localization\u0007] means","cleanTitle":"What localization means","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=vtFZxOL5xIo","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/vtFZxOL5xIo?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDSXV4bFc3WE5YQm1od3Foend2blF0Zw==","name":"Amira Labs","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Amira+Labs","origUrl":"http://www.youtube.com/@amiralabs","a11yText":"Amira Labs. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":20,"text":"00:20","a11yText":"Süre 20 saniye","shortText":""},"date":"25 ağu 2023","modifyTime":1692921600000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/vtFZxOL5xIo?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=vtFZxOL5xIo","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","duration":20},"parentClipId":"12831718226245631720","href":"/preview/12831718226245631720?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","rawHref":"/video/preview/12831718226245631720?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"4945534634110427867":{"videoId":"4945534634110427867","title":"\u0007[Localization\u0007] Made Easy in Flutter (TSFS)","cleanTitle":"Localization Made Easy in Flutter (TSFS)","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=gL5DKuYmbPY","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/gL5DKuYmbPY?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDejBhRGJrUTBtWmgxVkVCbmhqRF9KUQ==","name":"Tyler Codes","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Tyler+Codes","origUrl":"http://www.youtube.com/@TylerCodes","a11yText":"Tyler Codes. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":2528,"text":"42:08","a11yText":"Süre 42 dakika 8 saniye","shortText":"42 dk."},"date":"9 eyl 2024","modifyTime":1725840000000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/gL5DKuYmbPY?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=gL5DKuYmbPY","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","duration":2528},"parentClipId":"4945534634110427867","href":"/preview/4945534634110427867?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","rawHref":"/video/preview/4945534634110427867?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"15155328990782684139":{"videoId":"15155328990782684139","title":"Scaling theory of \u0007[localization\u0007] summary (by Piet Brouwer)","cleanTitle":"Scaling theory of localization summary (by Piet Brouwer)","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=JdDeBJEBO0s","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/JdDeBJEBO0s?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDVkFtemZOR2ZDNnpPblVvakVDMnlhZw==","name":"Course on topology in condensed matter","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Course+on+topology+in+condensed+matter","origUrl":"http://www.youtube.com/@courseontopologyincondense3881","a11yText":"Course on topology in condensed matter. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":334,"text":"5:34","a11yText":"Süre 5 dakika 34 saniye","shortText":"5 dk."},"views":{"text":"1,8bin","a11yText":"1,8 bin izleme"},"date":"7 nis 2015","modifyTime":1428364800000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/JdDeBJEBO0s?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=JdDeBJEBO0s","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","duration":334},"parentClipId":"15155328990782684139","href":"/preview/15155328990782684139?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","rawHref":"/video/preview/15155328990782684139?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"8460064324455515431":{"videoId":"8460064324455515431","title":"How Bad Is Valkryia Chronicles 4's \u0007[Localization\u0007]? Part 27","cleanTitle":"How Bad Is Valkryia Chronicles 4's Localization? Part 27","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=BpgLC2oI8Dg","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/BpgLC2oI8Dg?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDelUwMWRZWVpTWFYxdDFMcXpnZENwdw==","name":"Japan Day Tripper","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Japan+Day+Tripper","origUrl":"http://www.youtube.com/@JapanDayTripper","a11yText":"Japan Day Tripper. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":12947,"text":"3:35:47","a11yText":"Süre 3 saat 35 dakika 47 saniye","shortText":"3 sa. 35 dk."},"date":"23 kas 2024","modifyTime":1732314629000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/BpgLC2oI8Dg?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=BpgLC2oI8Dg","reqid":"1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL","duration":12947},"parentClipId":"8460064324455515431","href":"/preview/8460064324455515431?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","rawHref":"/video/preview/8460064324455515431?parent-reqid=1769320086357662-8757539100611009765-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-287-BAL&text=Terra+Localizations","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false}}},"viewer":{"_isInitial":false,"clips":{"items":{},"dups":{},"loadingStatus":"None"},"internal":{"videoId":"","sandboxEventPrefix":"sandbox:","sandboxVersion":"0x001cd987dbd","isEmbedded":false,"from":"yavideo","service":"ya-video","hbPeriod":30,"table":"video_tech","isInstreamDisabled":false,"nonce":"7575391006110097657287","errorList":[],"isAdultAdv":false,"isImportantCommonAdv":false,"shouldShowAdvId":false,"advConfig":{"under-player":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"under-player-lite":{"regular":{"default":"R-I-48058-728"},"adult":{"default":"R-I-474674-103"}},"under-player-old":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"video-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-708","mail":"R-A-13411721-2"},"adult":{"default":"R-I-474674-101","mail":"R-A-13426421-2"}},"search-list":{"adult":{"default":"R-I-474674-135","mail":"R-A-13426421-23"},"regular":{"default":"R-I-48058-751","mail":"R-A-13411721-23"}},"search-grid-row":{"regular":{"default":"R-I-48058-718","mail":"R-A-13411721-4"},"adult":{"default":"R-I-474674-109","mail":"R-A-13426421-4"}},"search-grid-head":{"regular":{"default":"R-I-2120168-7"}},"search-list-right":{"regular":{"default":"R-I-8843654-1"}},"before-player-old":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"search-grid-inplace":{"adult":{"default":"R-I-474674-126","mail":"R-A-13426421-16"},"regular":{"default":"R-I-48058-742","mail":"R-A-13411721-16"}}},"shouldValidateSandbox":false,"sandboxInitTimeout":15000,"isSSROnlyMastheadEnabled":true,"query":"Terra Localizations","queryUriEscaped":"Terra%20Localizations","filterMode":1,"isUserChild":false,"advInstreamConfig":{"regular":{"default":{"category":"2","impId":"7","partnerId":"2216089","vmapScenarioId":"119"}},"adult":{"default":{"category":"3","impId":"4","partnerId":"1988486","vmapScenarioId":"119"}}}},"playbackQueue":{"currentIndex":0,"items":[]},"related":{"items":[],"pages":[],"loadingStatus":"None","nextPageNum":0,"ncrnd":0},"playlist":{"items":{}},"delayedViews":{"ids":[],"loadingStatus":"None"}}}