{"pages":{"search":{"query":"Translation Aids","originalQuery":"Translation Aids","serpid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","parentReqid":"","serpItems":[{"id":"6717637419378245519-0-0","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"6717637419378245519"},"curPage":0},{"id":"11319946348562057685-0-1","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"11319946348562057685"},"curPage":0},{"id":"16072121100175212472-0-2","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"16072121100175212472"},"curPage":0},{"id":"4539266053607722410-0-3","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"4539266053607722410"},"curPage":0},{"id":"R-I-113683-5-0-4","type":"direct","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"","renderTo":"","pageNumber":4,"grab":"dFRyYW5zbGF0aW9uIEFpZHMK","statId":4,"darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","ui":"desktop","yuid":"1881766771769744063"}}},"isAdult":false,"position":4,"placement":"empty"},"curPage":0},{"id":"2851897397548491826-0-5","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"2851897397548491826"},"curPage":0},{"id":"17685143434118183750-0-6","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"17685143434118183750"},"curPage":0},{"id":"16144274043228888547-0-7","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"16144274043228888547"},"curPage":0},{"id":"17095780092201486489-0-8","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"17095780092201486489"},"curPage":0},{"id":"11821750552581399175-0-9","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"11821750552581399175"},"curPage":0},{"id":"17608661467225197632-0-10","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"17608661467225197632"},"curPage":0},{"id":"R-I-113683-5-0-11","type":"direct","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"","renderTo":"","pageNumber":11,"grab":"dFRyYW5zbGF0aW9uIEFpZHMK","statId":11,"darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","ui":"desktop","yuid":"1881766771769744063"}}},"isAdult":false,"position":11,"placement":"empty"},"curPage":0},{"id":"10039874624182686436-0-12","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"10039874624182686436"},"curPage":0},{"id":"7581598871572078427-0-13","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"7581598871572078427"},"curPage":0},{"id":"10256834872814066338-0-14","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"10256834872814066338"},"curPage":0},{"id":"12877631810924566498-0-15","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"12877631810924566498"},"curPage":0},{"id":"5204690676815168432-0-16","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"5204690676815168432"},"curPage":0},{"id":"5318612735775888655-0-17","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"5318612735775888655"},"curPage":0},{"id":"11116323079583882594-0-18","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"11116323079583882594"},"curPage":0},{"id":"14642279462694790654-0-19","type":"videoSnippet","props":{"videoId":"14642279462694790654"},"curPage":0}],"filters":{},"serpFooter":{"linksGroups":[{"type":"geo","links":[{"label":"Columbus","title":"Columbus","url":"//yandex.com.tr/tune/geo/","logNode":{"name":"region"},"target":"_self","a11yLabel":"Bölgeniz Columbus","needRetpath":true}]},{"type":"help","links":[{"label":"Bize ulaşın","url":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","logNode":{"name":"feedback"},"needRetpath":true},{"label":"Yardım","url":"https://yandex.com.tr/support/video/","logNode":{"name":"help"},"needRetpath":true}]},{"type":"settings","links":[{"label":"Ayarlar","url":"https://yandex.com.tr/tune/search/","target":"_self","logNode":{"name":"settings"},"needRetpath":true}]},{"type":"company","links":[{"label":"Şirket hakkında","url":"//yandex.com.tr/company/","logNode":{"name":"about"},"target":"_blank"},{"label":"Kullanım lisansı","url":"//yandex.com.tr/legal/termsofuse/","logNode":{"name":"license"},"target":"_blank"},{"label":"Gizlilik Politikası","url":"//yandex.com.tr/legal/confidential/","logNode":{"name":"confidential"},"target":"_blank"}],"a11yHidden":true}],"hasExtralinks":true},"currentPage":0,"prevPageToLoad":-1,"nextPageToLoad":1,"isTranslationsFilterEnabled":false,"isTranslationsDistributionEnabled":false,"isTranslationsDistributionOnboardingEnabled":false,"prevention":{},"hasNextPage":true,"rightSerpItems":[{"type":"direct","id":"search-list-right","props":{"advRsyaActivateParams":{"pcodeParams":{"blockId":"R-I-8843654-1","renderTo":"search-list-right-0-R-I-8843654-1","pageNumber":0,"grab":"dFRyYW5zbGF0aW9uIEFpZHMK","darkTheme":false,"lazyLoad":false,"extParams":{"reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","ui":"desktop","yuid":"1881766771769744063"}}},"isAdult":false,"position":0,"placement":"search-list-right"},"curPage":0}],"isAdultQuery":false,"errorList":[],"layout":"list","retpath":"https%3A%2F%2Ftwitter.yandex.com.tr%2Fvideo%2Fsearch%3Ftext%3DTranslation%2BAids"},"main":{"_isInitial":true,"snippets":[],"serpFooter":{"linksGroups":[]},"isLoggedIn":false,"tags":[]}},"internal":{"nonce":"6523045646116626796742","expFlags":{"velocity_delay_drawer":1,"video_search_toggle_with_text":1,"velocity_disable_suspense":1,"video_viewer_desktop_smart_layout":1,"dark_theme_desktop":"cookie","video_font_yandex_sans":1,"video_adv_new_show_rules":1,"video_resource_loader":1,"video_vh_player_js":0,"video_masthead_ratio":"180,4","video_searchdata_scheme":1,"velocity_delay_metrika":1,"video_viewer_channel_link_mode":2,"video_partner_label":1,"video_resource_loader_load_timeout":6000,"int_tr":1,"mmui_extended_escape_scheme":"searchdata.clips.0.authorname","tabs_order_version":"search,images,video,newstr,maps,translate,tr_ecom","spok":"id","video_suggest_use_serp":1,"video_search_grid_direct_repeat":6,"video_direct_config_desktop_search":"search-grid-row:R-I-48058-718:R-I-474674-109,search-grid-head:R-I-2120168-7","init_meta":{"ask-user-purchase-history":1,"use-src-videoquickp":1,"enable-begemot":1,"enable_masthead":1,"use-src-videop":1,"use-src-videoquickp_misspell":1,"enable_blackbox_multisession":1,"begemot-enable-cancelled-misspell-rtmr":1,"enable_video_iron_fetcher":1,"use-related-only":1,"ask-yandex-io-devices":1,"use-images-device-setup":1,"use-src-imagesp":1,"images-apphost-collections-front":1,"enable_aab_apphost":1,"graph-is-video-search":1,"use-src-imagesp_misspell":1,"use-src-imagesultrap":1,"use-video-apphost-pre-templates":1,"use-src-videop_misspell":1,"use-video-apphost-post-templates":1,"use-src-imagesquickp":1,"enable_video_carousels":"1","restrict-max-docs":"1000","use-images-region-setup":1,"use-post-auto2":1,"use-images-settings-setup":1,"use-src-ugc_favorites":1,"video_vitrina_disable":"0","use-images-user-setup":1,"use-video-pre-search-data":1,"begemot-no-suggest-history":1},"video_depot_viewer_masthead_ssr_only":1,"video_blender":1,"video_search_grid_enable":0,"video_viewer_desktop_fix_d2d_scroll":1,"video_depot_viewer_legacy_counters":1,"video_search_grid_direct_start":3,"video_adv_new_show_rules_docs_count":1,"beauty_header_futuris_tab":9,"video_related_suggest_enable":1,"video_redirect_plug":2,"dark_theme_desktop_default_pref":"system","video_search_toggle_enable":1,"velocity_split_hydration":4,"video_duration_counter_new_format":1,"video_force_grid_on_premordie":1,"video_morda_header_nav":1,"video_nohost_full_filter":1,"video_baobab_blockstat":1,"video_thumb_poster_full":1,"video_scrollpages":2,"video_serp_desktop_block_design":1,"video_nohost_youtube_filter":0,"video_viewer_host_link_mode":1},"slots":["1470500,0,39;1405820,0,72;1457622,0,47;1433081,0,50;1473738,0,77;1476203,0,16;1472056,0,55;1460710,0,60;1459297,0,69;1459323,0,74;1474907,0,35;1339938,0,12;1464524,0,57;1470249,0,33;1463533,0,12;1373786,0,58;1469608,0,13;1466296,0,25;1475921,0,21;1467161,0,20;1464403,0,98;1471919,0,66;1470514,0,56;1473871,0,38;1404017,0,9;1473797,0,23;965705,0,52;1477460,0,27;805348,0,51;1304310,0,59;284409,0,59;151171,0,18;126321,0,78;1281084,0,43;704824,0,94;287509,0,45;1447467,0,0;1006024,0,47;1473595,0,55;1466397,0,83;912288,0,14"],"isYandexNet":false,"platform":"desktop","isEnLogo":true,"retpath":"https%3A%2F%2Ftwitter.yandex.com.tr%2Fvideo%2Fsearch%3Ftext%3DTranslation%2BAids","mordaUrl":"//yandex.com.tr/","videoSearchUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/video/search?text=Translation+Aids","settingsUrl":"https://yandex.com.tr/tune/search/","helpUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/","legalUrl":"//legal.yandex.com.tr/termsofuse/","feedbackUrl":"https://yandex.com.tr/support/video/troubleshooting.html","basename":"/video","currentPageName":"search","isYandexApp":false,"isYandexAppAndroid":false,"isYandexAppIos":false,"isAnyYaBro":false,"isAndroid":false,"isHamster":false,"serpid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","backUrl":"//ya.ru","url":"https://twitter.yandex.com.tr/video/search?text=Translation+Aids","isIntegrationTest":false,"isEndToEndTest":false,"shouldDropLogs":false,"seo":{"title":"Translation Aids: 2 bin video Yandex'te bulundu","description":"\"Translation Aids\" sorgusu için arama sonuçları Yandex'te","shareTitle":"Translation Aids — Yandex video arama","keywords":"yandex video, video araması, çevrimiçi izle, dizi, film, müzik klipleri","hasPorno":0},"isEmbedded":false,"isPumpkin":false,"sessionCsrfToken":"y832b6ea5265ee4612a62b898a654fabb","reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"1470500,1405820,1457622,1433081,1473738,1476203,1472056,1460710,1459297,1459323,1474907,1339938,1464524,1470249,1463533,1373786,1469608,1466296,1475921,1467161,1464403,1471919,1470514,1473871,1404017,1473797,965705,1477460,805348,1304310,284409,151171,126321,1281084,704824,287509,1447467,1006024,1473595,1466397,912288","queryText":"Translation Aids","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","userRegionName":"","userRegionId":"function() {\n return this._region.id;\n }","yandexuid":"1881766771769744063","uid":"0","isChildAccount":false}},"userTestids":"191768,238743,246500,253288,265553,270072,277807,274239,294077,278842,331010,338398,378416,359879,415420,644350,652605,645301,679708,689693,690449,696466,696473,722746,740796,776165,771230,781521,790415,801982,851450,886706,883477,900639,931367,937268,969063,935488,945314,989988,982463,991363,990185,1015567,1011895,1035320,1033956,1035241,1036046,1087297,1060131,1099741,1071879,1078818,1077703,1116602,1045814,1131637,1144233,1151726,1152703,1156933,1174275,1173000,1167408,1202006,1194718,1221235,1228280,1239596,1227266,1226860,1246754,1281110,1276447,1289213,1316370,1313283,1321224,1300570,1320679,1352408,1342688,1344637,1341968,1345362,1364920,1478181,1299604","regionId":20815,"isYaRu":false,"shouldUnmountSearchPageInViewer":false,"videoGlobalContext":{"platform":"desktop","isPumpkin":false,"language":"tr","user_time":{"epoch":"1769744147","tz":"America/Louisville","to_iso":"2026-01-29T22:35:47-0500","__is_plain":1},"isHermione":false,"shouldStubImages":true,"enableVideoPreviewInHermione":false,"reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","isEmbedded":false,"shouldShowMainPageButtonInViewer":false,"shouldDisableWebp":false,"removeLinkPrefix":"/video","shouldUseHighresPreview":true,"shouldCutSnippetTitle":true,"shouldShowPlusBadge":true,"reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"1470500,1405820,1457622,1433081,1473738,1476203,1472056,1460710,1459297,1459323,1474907,1339938,1464524,1470249,1463533,1373786,1469608,1466296,1475921,1467161,1464403,1471919,1470514,1473871,1404017,1473797,965705,1477460,805348,1304310,284409,151171,126321,1281084,704824,287509,1447467,1006024,1473595,1466397,912288","queryText":"Translation Aids","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","userRegionName":"","userRegionId":"function() {\n return this._region.id;\n }","yandexuid":"1881766771769744063","uid":"0","isChildAccount":false}},"deviceDetect":{"OSFamily":"Unknown","isTV":0,"x64":0,"GoogleToolBarVersion":"","MultiTouch":0,"BrowserBase":"","YandexBarVersion":"","isTablet":0,"YandexBar":0,"hasWebOmni":0,"isTouch":0,"hasYandexCamera":0,"isMobile":0,"DeviceKeyboard":"","device":"desktop","TurboAppPlatformVersion":"","historySupport":0,"BrowserShellVersion":"","DeviceVendor":"","isBrowser":0,"hasFlash":0,"MailRuSputnikVersion":"","isSameSiteSupported":0,"BrowserBaseVersion":"","BrowserVersionRaw":"","hasWebVert":0,"DeviceId":"","error":"","MailRuAgent":0,"ScreenWidth":0,"inAppBrowser":0,"hasHTML5":0,"isEmulator":0,"J2ME":0,"MailRuAgentVersion":"","BrowserEngineVersionRaw":"537.36","isRobot":1,"__is_plain":1,"BrowserEngineVersion":"0537.0036","BrowserName":"Unknown","DeviceModel":"","BrowserEngine":"WebKit","DeviceName":"","OSVersionRaw":"","OSName":"","GoogleToolBar":0,"ScreenSize":"","isTurboApp":0,"MailRuSputnik":0,"YaBuildName":"","isWAP":0,"PreferMobile":0,"DesktopMode":0,"BrowserVersion":"","BitsPerPixel":0,"BrowserShell":"","YaGUI":"","isBeta":0,"OSVersion":"","ScreenHeight":0},"nonce":"6523045646116626796742","disableDoc2DocHostLink":false,"shouldHideChannelLink":false,"disableChannelLink":false,"userConnectionRtt":168,"animated":false,"isDoc2DocScrollFix":true,"smartDesktopLayout":true,"enableVIImprovements":false,"enableLazyPoster":false,"isAdvDisabled":false,"shouldShowVideoPlaylistPane":false,"isVideoTranslationSupported":false,"isSummaryDisabled":false,"isSummaryOnlineEnabled":false,"shouldRenderBroSummaryApiContainer":false,"shouldDropLogs":false,"shouldUseBeacon":false,"hasAdBlock":false,"rknWarnHosts":[""],"postInstreamScreenDuration":2000,"minVideoDurationForInstream":120,"isInstreamEnabledInTesting":false,"isFinalHeartbeatDisabledInNoJsApi":false,"wildcard":true,"isAdvUnderPlayerRedesign":false,"disableEarlyEventsInD2d":false,"disableEarlyEventsUnsubscribe":false,"showDebugRelatedURL":false,"shouldUseBetaErrorLogging":false,"shouldShowMetaUnderPlayer":false,"isVideoViewerMetaTitleHidden":false,"isStickyPlayerDisabled":false,"headerNoFavicon":false,"headerBranded":false,"shouldCensorSensitiveContent":false,"isAdvUnderPlayerTransparent":false,"isDoc2DocGridLayoutEnabled":false,"detailsRedesignEnabled":false,"detailsRedesignV2Enabled":false,"detailsRedesignV3Enabled":false,"isD2DEmptyLoadFixDisabled":false,"isRoundedPlayerEnabled":false,"isSettingsToolbarRedesign":false,"isDoc2DocEmptyRetryEnabled":false,"isAdvUnderPlayerWithBackdrop":false,"isTouchAdvWithBackdrop":false,"isDoc2DocErrorScreenEnabled":false,"isDoc2DocFeedbackKebabEnabled":false,"isCommentsEnabled":false,"isCommentsCountOnSnippetsEnabled":false,"isVideoMainButtonInitiallyCollapsed":false,"isAdvUnderPlayerWithInnerPadding":false,"isKebabAdvancedActionsEnabled":false,"isKebabOnTouchVideoSearchEnabled":false,"isAdvVideoListLikeUnderPlayer":false,"isSummaryInMetaButtons":false,"isSummaryInMetaButtonsDesktop":false,"isMetaCommentsButtonEnabled":false,"userAvatarUrl":null,"preventAdvHideOnEmpty":false},"shouldShowAdvId":false,"isAdultQuery":false,"showSensitive":false,"shouldReplaceHref":false},"user":{"tld":"com.tr","isEuDomain":false,"login":"","passportId":"","isLoggedIn":false,"locationName":"Columbus","isFamily":false,"yandexuid":"1881766771769744063","ugcCsrfToken":"","family":1,"isChild":false},"config":{"skinMode":"system","skin":"light","version":"releases-frontend-video-v1.1758.0__92da10e6e1e89374a81e86c5e5366c3357f68658","isGridSupported":false,"advConfig":{"under-player":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"under-player-lite":{"regular":{"default":"R-I-48058-728"},"adult":{"default":"R-I-474674-103"}},"under-player-old":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"video-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-708","mail":"R-A-13411721-2"},"adult":{"default":"R-I-474674-101","mail":"R-A-13426421-2"}},"search-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-715","mail":"R-A-13411721-3"},"adult":{"default":"R-I-474674-108","mail":"R-A-13426421-3"}},"search-grid-row":{"regular":{"default":"R-I-48058-718","mail":"R-A-13411721-4"},"adult":{"default":"R-I-474674-109","mail":"R-A-13426421-4"}},"search-grid-head":{"regular":{"default":"R-I-2120168-7"}},"search-list-right":{"regular":{"default":"R-I-8843654-1"}},"before-player-old":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}}},"isSkinInitedOnClient":false},"counters":{"params":{"useBeacon":false,"clickHost":"twitter.yandex.com.tr/clck","pid":197},"dict":{"viewer":"2921","user":"538","info":"1275","sources":"1500","select":"775","close":"486","open":"842","source":"186","link":"513","click":"882","tech":"690","player":"1242","change":"719","summary":"3410","init":"1309","item":"22","button":"440","shown":"3780","copy":"1276","text":"232","load":"1724","fallback":"2010","channel":"1345","hide":"1656","serp":"471","pager":"405","down":"601","up":"600","footer":"295","more":"75","page":"143","loaded":"1007","grid":"3223","support":"2458","client":"2989","layout":"54","list":"436","duration":"2136","within":"3247","on":"10","off":"11","host":"3052","supported":"3761","enable":"2396","disable":"2395","full":"318","video":"231","translation":"347","distrib":"316","onboarding":"2045","filters":"618","lang":"1144","advanced":"255","apply":"2461","reset":"3236","short":"142","toggle":"237","snippet":"254","icon":"1167","abuse":"1436","submit":"297","wizard":"358","incut":"1073","feedback":"296","region":"287","help":"177","settings":"1137","recommendations":"2671","home":"1319","soo":"65","youtube":"624","google":"66","bing":"568"}},"clips":{"items":{"6717637419378245519":{"videoId":"6717637419378245519","docid":"34-9-5-ZDBD868C21FB2E77E","description":"What happens when you type in aids and change the translations? Update: Google removed it 1. go to google translator 2. set english - yiddish (jiddish) 3. translate AIDS 4. Copy the result 5...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/759590/69b91039626fff073632bcdbd2cefe05/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/-SNIPwAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"0","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Typing in \"Aids\" In Google Translate - Funny result","related_orig_text":"Translation Aids","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Translation Aids\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=rgO0dBVO1Ec\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"ErADChM2NzE3NjM3NDE5Mzc4MjQ1NTE5ChQxMTMxOTk0NjM0ODU2MjA1NzY4NQoUMTYwNzIxMjExMDAxNzUyMTI0NzIKEzQ1MzkyNjYwNTM2MDc3MjI0MTAKEzI4NTE4OTczOTc1NDg0OTE4MjYKFDE3Njg1MTQzNDM0MTE4MTgzNzUwChQxNjE0NDI3NDA0MzIyODg4ODU0NwoUMTcwOTU3ODAwOTIyMDE0ODY0ODkKFDExODIxNzUwNTUyNTgxMzk5MTc1ChQxNzYwODY2MTQ2NzIyNTE5NzYzMgoUMTAwMzk4NzQ2MjQxODI2ODY0MzYKEzc1ODE1OTg4NzE1NzIwNzg0MjcKFDEwMjU2ODM0ODcyODE0MDY2MzM4ChQxMjg3NzYzMTgxMDkyNDU2NjQ5OAoTNTIwNDY5MDY3NjgxNTE2ODQzMgoTNTMxODYxMjczNTc3NTg4ODY1NQoUMTExMTYzMjMwNzk1ODM4ODI1OTQKFDE0NjQyMjc5NDYyNjk0NzkwNjU0ChMyNTY3MDkwOTY2NjkwMzEzNjM5ChM1MTAwMzE0MTA3MDU4MzI1MzM4GhUKEzY3MTc2Mzc0MTkzNzgyNDU1MTlaEzY3MTc2Mzc0MTkzNzgyNDU1MTlqhhcSATAYACJDGjAACiloaHVuZm15bGliemJ4bHloaFVDaE4wWVo3cVFPUjRYdC0wcmZjSTBVdxICABEqD8IPDxoPPxMrggQkAYAEKyqLARABGniBBA0A_QL-APP8CAf3Bf4B6fwMBPwAAADtBPz4BQAAAAINDwYEAQAABwkHBQsAAADrB_319AEAAAIM8wHvAP8AEvEB-wMAAAAGAf0H_wEAAP_8CfsDAAAAFQQTAgAAAAD5D_sR_wAAAP0NAPkAAAAA_AT_9_8AAAAgAC1tDM47OBNACUhOUAIqhAIQABrwAUPwFf_pGfcAAxEUAesI9wCB8Pv_IPjvAOXq_gDbA_wB1REKAAcvKwDMDQkA8xr3AO7x1wBOAQAAFwH6_xEZ-gAf2w8BB_PiAQT5CgDi9wT_ChD__xkCEgAR_AkA8wLp_xPk6P_OBfkAz-v_AAcWJgIG4fsCFgIR_dr3_AMWFxb_DdsF_efy8QImAfr8-eUB_wUOFgEUERsAAu_0Ah8U6QH05v7___8BAhwWHf8QDwf9ABLz-P3q-QQoCecAHvsRANP5AAQKL_UG5PEQAAf46_3cAAf78O3s__0NAQr_8Ab3-_8D9t8p-P8P_w8BGhES_iAALZD6Tjs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAHconrvhpMaL0KhB09xVUVvvpgOT00nkg9-INGvVbBg7ztxPq70hC8O-xcYj0DVIK8DeO2vgYub71rM-c7gbIJPu1HKr1pwyE9FXoTvUU6crxKRum8FRxOvqxNyDw1lx87wVjfPaIurbyDX1S9IxKVPfy9GT3x1IY7vlZYvYkiO7oXObo8joErvZ8d8L0_8W87KAsPPmIEIz14PJI85gNCPvY9T71HAQG7x1UdvELqFr2ox7Y8fc-ovfbaBzz0QBi8H6EmPZ6ekrxvkxk8--TNPPZGDT00xfM69bO9PeXZsL2dvp48GED4PLKnk7x0hwG8ccjGPHGEFr3HKZ-8PGsHvjWEPjxoDfm8qPwLPqWDlT0kjoa8eu80unDwA7xBWJm7onbkPAJrwD2IUlY8Sv1mPRYEBbzXYCu8zE-Avfnaoz3Yk4o8rHA7PnBPJr0TsbE6RAmEvBKULL110IA8_g-LvN6XDj2hJsA7wcWOOykhmDw7m4Q88RL8PcAonL2tKGu71OICPVuNtryYkAe8t9d9vRo0ND2H3BC8GfDIPRJvuLxr3ie8KsUEOi1LCr1kq_A7Y8-zvaezIz5YM5W6BqHXvM4Adz0LFyg8jnXRPV_iWbybKo483IJGO0eclD3bAAU8T7e3PVs6m72CN5-5Qp--PFwxjT1He5M7sKdiPTCweD3HYt068gfDPBpc6bzXFwe86zczPTFnUT3Gcfk681nePW727Dz6gZy4ydpQvSDfdL1I2SG59NGUu45RaDyPEh243rmmPTtoG73aGcc5HV1APTlOQLvMNsi5DiBSPUi2hD0k1cM5TG40PZnIVj3X9q2497tmPSC-Ar1g5M05RrkvvdzFCr14RbO5bdiAvWoWiTtV_dA5oxiFPOCwHTyltju6BtdcPW-i8TzLd6K52h5dPQq0Zb07UMY3pFLLOvQ9fjylLXe4JjfMOpH-qLyJCN45JdcDvQS0uD2qJ6q4mLRSOz9wxb33LmA5npprPQznCr4famu4nV4uPQYKkb3Mwos45TIEPcIagrwg0JU4rgJmvf7XubytNaK3K9mBvfsH8T288Bw5Z8bsPJuMj7xwURA3I9GwvHJTw7zjEDu47BiyPHn8KLymXey3x3OsPfNySbqMasu3VbGCPJ0spb16R4M3k0O6vR0teD0STW641b4vvV0a3z32Mm84m9KPu-Lkjj1g3kc31urGPHvtYzzuT6K4vncKPTXHwzyzROM4WvJ4vZhLrjto6V64LL_Gu6v6Bj370Pa30RCUvegYS71GaAa4IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYCYaAEb_SsH5GSHb6_rkAxYPGvoG4Sb_RKMAzvXiCPMLwbXQFP8oCyP9oQAAADU4zCIQAPB2CK3Zt_IU7cXL8CsMf98i88gNNt_WieMw48jGBhRWEwBA3dXxDLz4MjDTGSAALatEEzs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAADYQQAAPEIAAEBCAABgQQAAHEIAADRCAABgQgAANEIAAKTCAABMwgAAMEEAAFDBAAA4wgAAoEEAAGhCAACYwQAAoEEAAJDCAADAwAAA4MEAANhBAAAAAAAAmEEAAMBBAACgQQAAYEEAABTCAAAswgAA3EIAAMDBAAC4wQAABEIAANjCAADQwQAA6MEAAMBAAACAQQAAmkIAANhBAAAMQgAAwEAAAATCAAAAwgAAIMEAANDBAAAUwgAAgD8AAADAAABgQQAA0MEAAJ7CAAAIwgAAYMEAANDBAACmQgAAuEEAAODBAAAQwQAAIEIAAEBCAACAQAAA0EEAACDCAAAYwgAAmMEAAJjBAABQwQAAgL8AAJBBAABwQQAA4EEAAGRCAABgwQAAAMEAAIbCAAAAwQAA2MEAACDBAACQQgAAKMIAAEDAAACuQgAAPMIAAOBAAACQwgAA2MEAAJBBAAA4QgAANEIAAEDAAACAwQAADEIAACBBAAAswgAAAAAAAOjBAAAgwQAAQMAAADBBAACwwQAApsIAAABCAACQQQAAgEAAAKDBAACQwQAAgMEAAOBBAAAAQAAAOEIAAPjBAABUwgAAQMAAAJRCAABAQAAAhkIAAODBAADIQQAAMEEAAMBAAAAEQgAA2MIAACBBAACgwgAA8EEAAHBBAACAPwAAgEEAAARCAADowQAAwMAAAAAAAADQQQAA0MEAAADBAACIQQAAKEIAAADBAAAAQgAARMIAACxCAABkQgAAAEEAALDBAAAsQgAAoMEAABjCAACIQQAAEEEAAI7CAAAgQQAA0MEAAODAAACgQAAAEEEAAKrCAADowQAAgMEAAHBBAACIQQAAYMEAAIRCAAAswgAALMIAAFzCAACwwQAAgEEAAHRCAAAQQQAAMMEAAIjBAAAQQgAAgEAAANBBAAB4QgAAKEIAAFRCAABgwgAAuEEAADBCAAC2wgAAsMEAAARCAAAQwgAAgMAAAJhBAAB4wgAAREIAAOBAAACAvwAAgMEAAJDBAACwQQAAAEEAAHRCAACYQQAAlsIAADDCAACAQQAAMMIgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAAy-AABwvQAANL4AAEC8AADgPAAAhj4AAPi9AADKvgAAdL4AANi9AABwvQAA2L0AAIA7AABwPQAAQLwAAKA8AADIPQAAgDsAANi9AADSPgAAfz8AAEQ-AAAwvQAAQLwAADy-AABwPQAAmr4AAFy-AAAMPgAAJD4AAFQ-AAAkvgAA2D0AAFC9AABkPgAAcD0AADA9AAA8vgAAXL4AAOA8AACGvgAAEL0AAI4-AAAQPQAAQDwAANg9AAAUvgAAiL0AADQ-AACgPAAAiL0AAKi9AACIPQAAdD4AAAy-AAAQPQAAAT8AAIC7AABUPgAA0j4AAHS-AABEPgAAPD4AAMg9IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAD4PQAA4LwAAAy-AADmvgAAPL4AACy-AADIvQAAhj4AAJa-AABEPgAAHD4AAAS-AAAUPgAAkr4AAHA9AACovQAAJD4AABs_AABEPgAAhj4AACQ-AABsPgAAEL0AAKi9AACIPQAA6L0AADC9AABwvQAA-D0AACw-AABQPQAA2D0AAEy-AACYPQAAyD0AAES-AACKPgAAuj4AAMq-AAD4vQAAHD4AAEQ-AAAUvgAAoDwAAII-AAAEPgAAf78AABQ-AACgPAAAXL4AABw-AABAPAAA-D0AAFA9AAAMPgAAcD0AADA9AABQvQAA2L0AAKA8AABQPQAAXD4AAEA8AACuviAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=rgO0dBVO1Ec","parent-reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["6717637419378245519"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"2457262471"},"11319946348562057685":{"videoId":"11319946348562057685","docid":"34-5-3-Z6EB9702DE558F592","description":"Despite all the recent successes of machine translation, when it comes to high quality publishable translation, human translators are still unchallenged. Since we can't beat them, can we help...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2980752/5dbd0886e9cdd43b0e793b4ee6bed8a6/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/muVofQAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"1","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Computer Aided Translation","related_orig_text":"Translation Aids","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Translation Aids\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=o8u5lxze6LE\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"ErADChM2NzE3NjM3NDE5Mzc4MjQ1NTE5ChQxMTMxOTk0NjM0ODU2MjA1NzY4NQoUMTYwNzIxMjExMDAxNzUyMTI0NzIKEzQ1MzkyNjYwNTM2MDc3MjI0MTAKEzI4NTE4OTczOTc1NDg0OTE4MjYKFDE3Njg1MTQzNDM0MTE4MTgzNzUwChQxNjE0NDI3NDA0MzIyODg4ODU0NwoUMTcwOTU3ODAwOTIyMDE0ODY0ODkKFDExODIxNzUwNTUyNTgxMzk5MTc1ChQxNzYwODY2MTQ2NzIyNTE5NzYzMgoUMTAwMzk4NzQ2MjQxODI2ODY0MzYKEzc1ODE1OTg4NzE1NzIwNzg0MjcKFDEwMjU2ODM0ODcyODE0MDY2MzM4ChQxMjg3NzYzMTgxMDkyNDU2NjQ5OAoTNTIwNDY5MDY3NjgxNTE2ODQzMgoTNTMxODYxMjczNTc3NTg4ODY1NQoUMTExMTYzMjMwNzk1ODM4ODI1OTQKFDE0NjQyMjc5NDYyNjk0NzkwNjU0ChMyNTY3MDkwOTY2NjkwMzEzNjM5ChM1MTAwMzE0MTA3MDU4MzI1MzM4GhYKFDExMzE5OTQ2MzQ4NTYyMDU3Njg1WhQxMTMxOTk0NjM0ODU2MjA1NzY4NWrBDxIBMBgAIkUaMQAKKmhoc29menBmenhqZnN5cWRoaFVDQ2I5X0tuOEZfT3BiM1VDR20tbElMURICABIqEMIPDxoPPxOZK4IEJAGABCsqiwEQARp4gQb--P38BAD69f8CBAX-AQcDCQn4__8A7vwG-gYAAADuAwUKBQAAAPj_AQ39AAAA8_r-9wEAAAD8_wT7_AAAAAz7AAABAAAAEhAGCf4BAAD9Bg8CAwAAAA8DBw8AAAAA8AgCBv4AAAAJAfv5AAAAAPfw8fwAAAAAIAAtpo7fOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_CQEDte0T_EbsBwD8D_0Bn_EWAC0G-wDw-QAAzvnZAB0KAQDo_wv_FAYYAc8FAAAWAQgA_f0B__7-AgA7FAAAKQQEADfrCgECEQEA__fr_wb-AQAX8QQA9f4FAAUI8_8O__8C7f3lAv_2AwL8-QUDB-v0ACkJ7QMc4AEC8wP8AhkRD_8yBfD_A_36-AkOAgjo-PME8hUBAvzy_gHyBfsDIP8UABb9_AcRFQUECPj0BeAP-_oNC_77AwYIAggL8f_pAvT9AgD9B_0K_QEF-RYE7_gRBAzn_Pj4A_P_AwANBfcDDPv9CwMH-gL_BQcC9PsgAC2zdFc7OBNACUhhUAIqcxAAGmAUDAAY4jPq8vBA1UoA1dn7K2bsILz4__7iAOMs9fwUE_Kg-wH_OLQf7KUAAADkAfPpRAAZfzi21P_52hTC3CwJNGAmPhrfISb16QT1EgbWDiQELjwAGgepLDOszT0zMdkgAC2J5Rk7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAgD8AAAjCAAAoQgAAgMAAADDBAACwQQAAOEIAALDBAADYwQAAiMEAABjCAAAMQgAAEMIAACDBAAAgQgAAoEEAAEDBAACAvwAAOMIAALbCAACAPwAAhMIAAAzCAABoQgAAgEEAALBBAAAMwgAAMMEAAIRCAAA0QgAAqEEAAKBBAADAwAAAqEEAAMDCAACgQQAAMMEAAARCAABAQQAAsMEAACDCAADAQAAA4MAAAIC_AABAQQAAVEIAAFTCAAA4wgAAFEIAABjCAAAAwgAAsEEAAIBBAACQQQAAisIAAODBAACAPwAAFEIAAGDBAAAAQgAAHMIAABjCAACOwgAALMIAACBBAAAUQgAAHEIAACDBAAA8wgAAWEIAAADAAAAAQQAADMIAALZCAABAQQAAWMIAACBBAACgwAAAwEAAABzCAAAIwgAA4MEAAODAAACYQQAAuEEAAFBCAACAwAAAgD8AADxCAACgQAAASMIAAAhCAADIQQAAIEEAANjBAAB8wgAAMEIAAIA_AAAAQQAAoEEAAMDBAAAgwQAA6EEAAHTCAAB4wgAAgD8AAKjCAAAAwQAAoMIAADRCAADAwAAASEIAABBBAAAgwQAAEEIAAIZCAABMwgAAVMIAABxCAAAgwQAAjMIAACDBAAAIQgAAisIAAPDBAADwwQAAIEIAAMDBAADIQQAAusIAAIxCAABcwgAA-EEAADRCAAA8QgAAkMEAACBCAAAAQQAAJMIAAKLCAAAgwQAALEIAAKhBAABwQQAAIMEAABBCAADQQQAA0EEAAOBBAACIQQAADEIAAKBBAAAAAAAABMIAAEBBAAC4wQAAQEEAAFzCAAAgwQAAQEEAAHTCAADAwAAAFMIAAKDBAAA4QgAANMIAAADBAABkQgAAoEEAAATCAABUwgAAgL8AACDCAAAwwQAA2EEAADRCAAB0QgAAMMIAAEhCAAAgQgAAoMEAADjCAABAwAAAbMIAALjBAAAwQQAA5sIAAIpCAACoQQAAMEEAAFzCAAB0QgAAwMAAAARCAAAUQgAAwEEAAFDCAABIwgAA4MEAAHBBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAAAcvgAArr4AAI4-AAAcPgAAQDwAAEw-AACivgAAA78AALq-AAAkPgAAML0AACQ-AABQPQAAyD0AACS-AAAUvgAAhj4AAKA8AABwPQAA9j4AAH8_AAAwPQAAgDsAACQ-AADgPAAAND4AAJi9AAAUPgAAMD0AAPg9AABQPQAA6L0AABy-AABcPgAAbD4AACw-AACePgAAyr4AADA9AAAcvgAAyL0AAEC8AAC4PQAAoLwAAIC7AADgvAAAzr4AAKg9AACCvgAABL4AABS-AACYvQAA4LwAAIA7AACOvgAAQDwAAFM_AAAQPQAAZD4AALg9AACmvgAAyD0AADA9AAAkPiAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAlr4AALY-AABcvgAAK78AAJq-AACIvQAAML0AAOi9AAAMPgAAyj4AAFC9AAAwvQAAuD0AAMi9AAAcPgAAML0AAHC9AAAZPwAAuD0AAPY-AACoPQAAuD0AAMg9AADovQAAmL0AAJg9AADgvAAAND4AAHy-AAAMvgAAgDsAADA9AACKPgAAiL0AADQ-AABEvgAATD4AAFQ-AABcvgAAoDwAAIC7AAD4PQAALL4AAFC9AADYPQAABL4AAH-_AAC4PQAA2L0AAOg9AAAkPgAA-L0AAKi9AADmPgAAPD4AABQ-AADgvAAAML0AABC9AABQvQAA2D0AAAw-AAB0PgAAgLsgADgTQAlIfFABMAk4AUoAUgkIDxCSAhgAMAFgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=o8u5lxze6LE","parent-reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":640,"cheight":360,"cratio":1.77777,"dups":["11319946348562057685"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"2470243396"},"16072121100175212472":{"videoId":"16072121100175212472","docid":"34-4-16-Z2741B4676FBEAD47","description":"This method will not work if you have started or even finished your translation. It will not work either if you decide to open an SRT file after the import ...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2032788/e1e4ed04c86267f77925e587ea07a0d9/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/0hELEAAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"2","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Method to making the insertion of previously translated text & time codes your First step","related_orig_text":"Translation Aids","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Translation Aids\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=KnNDOtezN5o\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"ErADChM2NzE3NjM3NDE5Mzc4MjQ1NTE5ChQxMTMxOTk0NjM0ODU2MjA1NzY4NQoUMTYwNzIxMjExMDAxNzUyMTI0NzIKEzQ1MzkyNjYwNTM2MDc3MjI0MTAKEzI4NTE4OTczOTc1NDg0OTE4MjYKFDE3Njg1MTQzNDM0MTE4MTgzNzUwChQxNjE0NDI3NDA0MzIyODg4ODU0NwoUMTcwOTU3ODAwOTIyMDE0ODY0ODkKFDExODIxNzUwNTUyNTgxMzk5MTc1ChQxNzYwODY2MTQ2NzIyNTE5NzYzMgoUMTAwMzk4NzQ2MjQxODI2ODY0MzYKEzc1ODE1OTg4NzE1NzIwNzg0MjcKFDEwMjU2ODM0ODcyODE0MDY2MzM4ChQxMjg3NzYzMTgxMDkyNDU2NjQ5OAoTNTIwNDY5MDY3NjgxNTE2ODQzMgoTNTMxODYxMjczNTc3NTg4ODY1NQoUMTExMTYzMjMwNzk1ODM4ODI1OTQKFDE0NjQyMjc5NDYyNjk0NzkwNjU0ChMyNTY3MDkwOTY2NjkwMzEzNjM5ChM1MTAwMzE0MTA3MDU4MzI1MzM4GhYKFDE2MDcyMTIxMTAwMTc1MjEyNDcyWhQxNjA3MjEyMTEwMDE3NTIxMjQ3MmqSFxIBMBgAIkQaMAAKKWhod3lldG5iYWx1cG1lbmhoVUM5MXlyODJlMjhNbXRYbmxpZUZ1Q0hBEgIAESoQwg8PGg8_E_oBggQkAYAEKyqLARABGniB9_78AP4DAPv-Av8DBP4BBvUA-vn-_gDuBPz4BQAAAAMED_3-AQAA-P8BDf0AAAD8AgQE9v4BAPwD-f37AAAAHgAJ__oAAAAQEPr5_gEAAAT9Cf_6AQABBQr8Af8AAAD4Cf8I_AAAAAUGAfYBAAAAC-z9CgEAAAAgAC0AU9s7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAXT_8_wfBt4HqvPd_-rfCAGZ5ycAIGL3ANQS3wD2KQYC_QZFAErT-v-B0xIBsijKARz_9f5W5hoBrjJO_esTKQEMLykBLx3lAmbpp_-uMuP9S1T5_Bkp-f87_hEC2dnlAD8L_vv5lPr_iNoKBEv78Af_tTAED-xRAdUk_AA1nPr9GiH6-wHH7v4KD-7-8tDtDTntGPc7FOoGDuYCCCfuFAUTyRD6EzLpBuYKHP0eE9oCLLwJ-woB_vg30icDHdYfBNQE6fvsNPnxIyEU9OD6FQrGFvsA6_YH7SwKFvP7BfoL8fjk_wga8OfmDuMI8A0UBiAALeRj3zo4E0AJSGFQAirPBxAAGsAHEoPgvk_96Lz8Ilw9lcWzvEIEob14EZE9ak1zvakIwTy2cgW9avuSPQfr_zx3Ch49G2SivvgaIr2VV1i94urgPeObhz1lStA8HOHdO6nG5DuVcii9HNPTvWc5Gr2m6dg7HtfAvUmznrzcbXK8YtghPk_2ID0_ICs9TphAvl6PuLymvJS7D7bYPS-K3r1PbsA84yiKPaxDRD1GFhu7dzHtPY8AKb12lhE8VdfGvQJrMDylhAA9GH0lvkmhrLwKL0G8VvWyvE-5uDwNBJw8WP68vcXZnr0qS187FTQyPTz20z3bHQw7O-WsvXp-hzwiiV48vJsiPcADqL3DP7I72T_vvZz59T0DNm-7O8fgPfcLcb3mY9K8cO4fvjGbm70g5ly8pAOrO8Z5Dj3pR0O8kF0zvCxwKD1qQbm8rP4IviiL8TxkRpE6F2IFPkuu4r2PnLw5_LIKPXLIALxBU8S7aYLyPJv2nr3vHiC8KLGQvNeddrsn5hE8gjDBPD_1-jvShLO7yY4yPG9F4r3c5Me75dUZvSUGAT1dpFA80r4ePfjH1rzPyYE8POOWPCe-mjyYyrI6y_MQvjbNuzwYVha7BgqjukL1ZT1Q0Fy8kiAcPlM5sr2IOik6gYeIvemY072IbcS4xD_MPaOFNb3EPgU8kwOxvUeTm72DdKk6ey0tvUdjs73wvog5aEfkunOkLj0O6Du8FMgxPR7ykD23kOK5VPqePZroOL14Wk846EwavZBgxD1ISPg5hAWxvY39m7wQ30G1BvA7PQDLBjxhTeS5rynrPIK1oL2agw45qSiYvf3xAz3LRX045UJlvKRv0ryGPw64Y98kPfpaPDxMr5U5_vWFPQFtC73u9h26j-HxvcfoKr1nAy45OaAgvcRNOjs0pJS5j0R-PYi-G70Q5Zm5eJ6TPW642Tz9qJ244pViOxgttr38g1m5Pf2UOxwdAb0vpaK4lZpsOWakObz1Hts4fWQpvbec6z1Ui9Q42th2PTiaJ7tLWQ6476SNO972Lr3d5jy4Wk8oPTPUcjwBYEy3EJmtvXhAXr0rnbO4DCl1PB7mBj2DLVg35ZJPvC-XHr1cbn44gNvuPKC2l705l3s4Us_HvTXv-DxIag25dCmuPE5Qeb2u0ag1mXJvPeejMb2AAB64y9gwPXEsubtKqY44LXdrPXHBHj2ziIa3lrvHOzlHWD2eNgO4PXOQPcivZL0ksgQ3XFkiu9f6Ir0coZ-3e7YzPP46wbwv9l64n8e4vQocf72bN9i3-Q6jPFFyoDqXsRc4IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYAwDAEUGLdbzJS7XDAe3JQj3PbcYyuP_JNb_9CsA1_zvyb8T9_9g8_XooQAAAA8f4TkFAPp638m7-ML-Fu7oMv4Rf2zX_MwlE-b92Xb_9gXQI9hlGQADyuIyMSMTQRscBCAALamyFTs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAABQwQAANEIAAKBBAACIwQAAUEEAALhBAABwQQAAwEEAAIrCAABQwgAAYMEAABDCAACKwgAAuEEAACBCAABIwgAAoMEAAIjCAAAAQAAAOMIAAOhBAADIwQAA6EEAAMhBAABAQQAA4EEAAHzCAABkwgAAyEIAAJjBAAAAwgAAiMEAAOrCAAAEQgAAIEEAAKDCAAC4QQAAqEEAAAhCAADgwQAAkEEAAHRCAAA4QgAAMMEAAEDCAABwwQAAQMIAAMDAAACIwQAAHMIAAJLCAAAowgAAjMIAAMDAAAA0QgAAVEIAABDCAACQwgAA4EEAALBBAADAQQAAmMEAAAzCAABcwgAAWEIAAGDCAAAgwQAA8MEAALDCAACgwAAAgD8AAIJCAAAIQgAAwEEAAHBBAACAPwAAwMAAAExCAACAPwAAMMEAAEzCAADgwAAAgEAAAODBAAAswgAAAEIAAKBBAACAQAAAgkIAAOBAAAAAQQAAwMEAAABAAABcwgAAuEEAAJDCAACIQQAA4EAAAEDBAABgQQAAQMIAAIDAAACWQgAAQEEAAIDAAACAvwAACEIAAJpCAADAwAAAiEEAAOBAAACgwAAA-MEAAMBAAACMQgAAjEIAAEDBAACKwgAAmMEAAIBAAACCQgAAgD8AAGBCAACQwQAA8MEAAMDAAACgQQAAUEEAAMjBAAAMwgAAyMEAAFDBAACowQAA-EEAAAhCAAAAQQAAAEIAACBBAAA4wgAAgMIAALBBAAAQwQAAEEIAAATCAAAcQgAAmEEAADDBAAD4QQAAEEEAAERCAACAQAAAEEIAAODAAACgwAAAsMEAAETCAACgwQAAIMIAAHDBAAB0QgAAoMEAAGBBAADAwgAAgMAAAIC_AAB0wgAAEMEAAOhBAAAEQgAAyEEAAABBAADUQgAA4EAAAGxCAADQQQAAEEIAAFBBAADwQQAAwMAAAOxCAAAQwQAAoMEAACTCAABcwgAATEIAAIpCAACMwgAAgEIAAHRCAADwwQAAQMAAABRCAABUwgAAYMEAAILCAABYQgAAEMIAAOBBAAAAQQAA4MAgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAKC8AADYPQAAvj4AAOi9AAB0PgAAoDwAAAy-AAARvwAA6L0AAFS-AADYPQAAND4AAKA8AACYPQAAQDwAAFy-AABQvQAAgDsAAKK-AAC6PgAAfz8AAEQ-AACYPQAAkj4AAMi9AABEvgAAiL0AAEQ-AADgPAAAmD0AALg9AACovQAAEL0AAEQ-AADgvAAAML0AAM4-AACqvgAAjr4AAMg9AADovQAAoLwAAAw-AAAMPgAADL4AADC9AAAcPgAA-L0AAOC8AACqvgAAyD0AAIi9AACSPgAAdD4AAPi9AAAQvQAAET8AAFA9AAAsvgAAQDwAAOC8AABQPQAA6D0AAJY-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAC4PQAA2L0AAKC8AAAfvwAADL4AABC9AACSvgAAgj4AAEC8AAD4PQAAXL4AAIC7AACuPgAAhr4AAFw-AACIvQAAgLsAADE_AABQvQAAoj4AAIq-AACYvQAADD4AAKC8AAAQPQAAiD0AAFQ-AACAuwAAQLwAABC9AAAwvQAAoLwAAIg9AAAwPQAAQDwAANg9AADgPAAAVD4AACy-AAA8PgAA6L0AAHC9AAAUvgAAuD0AAKi9AAC2vgAAf78AAFA9AADivgAA4DwAAHS-AAAMvgAA2D0AAEw-AAD4vQAAUD0AAKC8AAAUPgAAir4AAIi9AABQPQAADD4AAMg9AABUviAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBSCQgPEJICGAAwAWAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=KnNDOtezN5o","parent-reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1152,"cheight":720,"cratio":1.6,"dups":["16072121100175212472"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"2120594434"},"4539266053607722410":{"videoId":"4539266053607722410","docid":"34-5-0-ZDBA21F24C0F9C41C","description":"This is how you import a TEXT file (*.txt) into your current translation - a very handy tip that saves you both time and extra effort. A useful tool that allows you to utilise, for instance...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4436970/f54f4b66fc04cdde5d2348bcda0dcee7/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/-D4gJAAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"3","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Inserting previously translated text and time codes INTO your translation","related_orig_text":"Translation Aids","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Translation Aids\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=lPQ2Bm7AYP0\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"ErADChM2NzE3NjM3NDE5Mzc4MjQ1NTE5ChQxMTMxOTk0NjM0ODU2MjA1NzY4NQoUMTYwNzIxMjExMDAxNzUyMTI0NzIKEzQ1MzkyNjYwNTM2MDc3MjI0MTAKEzI4NTE4OTczOTc1NDg0OTE4MjYKFDE3Njg1MTQzNDM0MTE4MTgzNzUwChQxNjE0NDI3NDA0MzIyODg4ODU0NwoUMTcwOTU3ODAwOTIyMDE0ODY0ODkKFDExODIxNzUwNTUyNTgxMzk5MTc1ChQxNzYwODY2MTQ2NzIyNTE5NzYzMgoUMTAwMzk4NzQ2MjQxODI2ODY0MzYKEzc1ODE1OTg4NzE1NzIwNzg0MjcKFDEwMjU2ODM0ODcyODE0MDY2MzM4ChQxMjg3NzYzMTgxMDkyNDU2NjQ5OAoTNTIwNDY5MDY3NjgxNTE2ODQzMgoTNTMxODYxMjczNTc3NTg4ODY1NQoUMTExMTYzMjMwNzk1ODM4ODI1OTQKFDE0NjQyMjc5NDYyNjk0NzkwNjU0ChMyNTY3MDkwOTY2NjkwMzEzNjM5ChM1MTAwMzE0MTA3MDU4MzI1MzM4GhUKEzQ1MzkyNjYwNTM2MDc3MjI0MTBaEzQ1MzkyNjYwNTM2MDc3MjI0MTBqtQ8SATAYACJEGjAACiloaHd5ZXRuYmFsdXBtZW5oaFVDOTF5cjgyZTI4TW10WG5saWVGdUNIQRICABEqEMIPDxoPPxPXAoIEJAGABCsqiwEQARp4gQX4AQP_AQD0BAf3BAEAAe3x_AP7__8A7A79_fv_AAAB_Q4J_wEAAO8ABAQAAAAA9wMI_Pv_AAD3APYG9gAAAB4ACf_6AAAADgz8A_4BAAAE-gMBA_8AAA0JAQUAAAAA-An_CPwAAAAJBAgBAAAAAADw-g0AAAAAIAAtkCvXOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AFu-PP-tQrv_Q0o-AD_9f4AnNoe_y0sDAAE7PMB8ggXAejlDgDK-fH_gfDuA7gn-P_o7Mj_IzQkABDiF__SHC0BDQcXAAQW-wA4-90C6vT7_xAu6_860wD_VxoBAPX0Bf0S7gYB9NcPAL7j_v_-FQv-FdYmBCQeCv_tJ_8AFvsXACoUAPjlCfAB4AjS__K4_wQrCtYER-by_fke__ofAxcE8woaBdvj9wwOCBQFKurw_xzsEwD2_AH68-4bATUN8wMw1gL6_Mzx_P0F6wrm-_sM7h4Z9QUUCvcgBxD2BPkV-d4MAfISIA8E7QgLBhz2AfQgAC306Rk7OBNACUhhUAIqcxAAGmD2_QBBBgHM8kI5zBb9oBAR9yveKd4a_-m8__Qe7uAS6Pm1Dt3_YPAL2aQAAAArJfYoCwAceQOzws3gL__7wh0FE39KFRnIAfja5K9H-uzcBhz5KyMAHcnb4EfbJS5CExsgAC1fGBo7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAQMEAAIxCAADoQQAAgD8AABBBAACwQQAAkEEAAOhBAABYwgAAaMIAADBBAACUwgAAlsIAAABAAAAEQgAAwMEAAMjBAACqwgAAuMEAAPDBAACwQQAAmMIAAIhBAADAQQAABEIAABDBAAAowgAAUMEAAKRCAACYwQAAbMIAAIC_AADWwgAANEIAAMDAAAAswgAAYEEAAMBAAAAYQgAALEIAACRCAACAwQAA4EEAAAAAAAAwwQAAksIAABBBAABgwQAAAEIAAODBAADMwgAAFMIAADBBAAAIwgAArkIAADxCAAC8wgAAHMIAAMjBAAAsQgAAwEAAACzCAAAQwQAAvMIAABhCAAB8wgAA0EEAADBBAACIwQAADMIAABxCAABwQQAA8EEAABBBAAAAwQAAQEAAAKDAAAA8QgAAsEEAAEDAAACOwgAAyEEAAEDAAACAQQAAQEAAAIhBAAAgQgAAQEAAAEBBAACAQQAAQEAAABhCAACYwQAAqMIAAARCAACIwQAAIMIAAJLCAABAQQAAQMAAABDCAACIQQAAZEIAAJBBAAAUwgAAmEEAABDBAACAvwAAAAAAAGhCAACgwAAAAMEAAADBAAAgQgAAIEIAACxCAACgwAAAQMIAAEDBAABAQAAAuEEAAJLCAABMQgAAtMIAAMDBAAC4wQAAcEEAAIA_AAAQwgAAwMEAADTCAADAwQAABEIAAHBBAABAQAAAQEEAAJBBAACgQAAA4EAAAAjCAABwQQAAoEEAANhBAAC4wQAAokIAAGDBAAAwwgAACEIAAGDBAACIQQAAcMEAAODAAABgwQAAKMIAADBBAAA8wgAAiMEAAMjBAABgQQAA4EEAAMBAAABYQgAARMIAAJBBAACAwAAArMIAAAAAAACwQQAAEEEAANDBAADgwQAAwEIAAKDBAAAAQQAAQEEAABhCAAC4QgAA-MEAAIjBAAD-QgAATMIAALjBAABcwgAAsMEAAExCAABIQgAAvMIAADhCAACOQgAAwEEAAChCAABwwQAAgMAAAODAAABUwgAAMEIAAIjCAABQwQAAEMEAABDBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAADKvgAAlj4AAGw-AADOvgAAhj4AAHC9AADivgAAJ78AAEy-AACCvgAAJD4AAGw-AABAvAAAoDwAAHA9AAAcvgAALL4AAJi9AAAkvgAArj4AAH8_AACaPgAABD4AAFw-AACAOwAAPL4AADA9AADKPgAAED0AALg9AAAcPgAAVL4AABS-AABwvQAAJD4AAIg9AADWPgAAxr4AAAS-AABEvgAAgr4AAFA9AAAkPgAAcD0AABC9AADoPQAAED0AACS-AABAPAAAzr4AALg9AABcvgAAHD4AAOC8AAAUvgAAmL0AADM_AACCPgAAHD4AANi9AAC4vQAAyL0AAFA9AAD-PiAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAiD0AAIA7AACovQAAA78AAES-AADgPAAAkr4AADQ-AABwvQAA-D0AAFS-AADgvAAAFz8AAGS-AADIPQAAUL0AADC9AABDPwAAuL0AACQ-AABwvQAAoLwAAGQ-AABAvAAAMD0AACQ-AACoPQAADD4AAKA8AADYvQAAED0AAJi9AABAvAAA2D0AAHA9AAAQPQAAsj4AAPg9AAAsvgAABL4AAIA7AACAOwAARL4AACQ-AACIPQAAxr4AAH-_AABQPQAA9r4AAGQ-AACAOwAAgLsAANg9AACuPgAANL4AALg9AADovQAAHD4AAFy-AADYvQAALD4AALY-AABMPgAA_r4gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=lPQ2Bm7AYP0","parent-reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1152,"cheight":720,"cratio":1.6,"dups":["4539266053607722410"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"3263001970"},"2851897397548491826":{"videoId":"2851897397548491826","docid":"34-9-16-Z17EF5D90F37B0FB9","description":"Best watched on Crowdcast: https://www.crowdcast.io/e/computer-a... In this webinar, we’ll discuss the basics of computer-aided translation in Smartcat. You will learn how Smartcat’s CAT editor...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2003748/a45d0172ad818077f084dddda7722620/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/Ds5PhQAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"5","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"[Webinar] Computer-aided translation in Smartcat","related_orig_text":"Translation Aids","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Translation Aids\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=gTGMcVWpCEQ\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"ErADChM2NzE3NjM3NDE5Mzc4MjQ1NTE5ChQxMTMxOTk0NjM0ODU2MjA1NzY4NQoUMTYwNzIxMjExMDAxNzUyMTI0NzIKEzQ1MzkyNjYwNTM2MDc3MjI0MTAKEzI4NTE4OTczOTc1NDg0OTE4MjYKFDE3Njg1MTQzNDM0MTE4MTgzNzUwChQxNjE0NDI3NDA0MzIyODg4ODU0NwoUMTcwOTU3ODAwOTIyMDE0ODY0ODkKFDExODIxNzUwNTUyNTgxMzk5MTc1ChQxNzYwODY2MTQ2NzIyNTE5NzYzMgoUMTAwMzk4NzQ2MjQxODI2ODY0MzYKEzc1ODE1OTg4NzE1NzIwNzg0MjcKFDEwMjU2ODM0ODcyODE0MDY2MzM4ChQxMjg3NzYzMTgxMDkyNDU2NjQ5OAoTNTIwNDY5MDY3NjgxNTE2ODQzMgoTNTMxODYxMjczNTc3NTg4ODY1NQoUMTExMTYzMjMwNzk1ODM4ODI1OTQKFDE0NjQyMjc5NDYyNjk0NzkwNjU0ChMyNTY3MDkwOTY2NjkwMzEzNjM5ChM1MTAwMzE0MTA3MDU4MzI1MzM4GhUKEzI4NTE4OTczOTc1NDg0OTE4MjZaEzI4NTE4OTczOTc1NDg0OTE4MjZqkxcSATAYACJFGjEACipoaHRwbHNuamt4ZWZ1YmJjaGhVQ0tLVWFtZ2JiU0REZTVBR0NaNWplQmcSAgASKhDCDw8aDz8TkhyCBCQBgAQrKosBEAEaeIH--fUF_QMA8fgCCAME_gELCgcA9wEBAPr-AfkEA_8AAgwOBgQBAAAB7f_-BgAAAPLvAfn6_wAABvsC9vkAAAAQ-vYB9QAAAAsEAgkKAAEB_gEODgT_AAAO_gEIAAAAAPYHCAP__wAACfvw9gEAAAD17Pz4AAAAACAALdby3js4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABf_jmA5H1IPoV7_EAQg7__6P7DP81BvoA2_zsAKAP_P_bBgkA8APyAPMnBgDl9P3_v_UH_yMTFP_6D_f_FeUAAAn0FgAw4P4AF-IQACkVFQDbBuv_NSIIAQrqCwEbFPf-EQH2-9_46QD4Eg_-8hAPAwLvIf3l9QoF2SAF_-4V2gLfG_L8EvcfAtv_AwD3FuX_Cuz9Bwru5QAQKwkE_AAOBgQj7wAK3wQALAf1_Av7B__yASYA_Ar9_hIA-QQTI_L75ATlAxIW_vvwCvgEEQn2BRQYCQff8Bv9Gwb9BfITBvnz8gfz9O0K_wcY_AjiCvT_IAAtnWo3OzgTQAlIYVACKs8HEAAawAek4RC_wuD1OzIO5LzHR0s-Nne0vCHyjjvTbH4-K_URve8ZLr390qc9CbIUvUv9oTy9jpC-fOdcvdimKTuDULY-GvK0vK9VTDxWDVm6UAf7OdGh3TxXsTi-R6V9PKXUCj1exRo8bG6WPPws4LyfOwE-j5QoPTsYsTwxuSy8tJcovaKZJ7yX1J47rFuYvaHQl7xjjJm8HU1cuw_yVbzcYG29pyqjvDc517xMIau8sgnVPCGx-LwWkmK9EV51uz7007w3JU89DkJKvTp0erxl-1W9m7ySvGlG9bzshNm7kjRpvV3Ay7zTmSW9Fzl6PFuoRryzohy9iXvsvbVzs7pchLM8T_pTurjOv7yI6he9CACOPOjjEDudhZi83hB0u6UNZTqzvje8tx0FvPq3iTuvZ349wUIcPEJ5HTw8lDI8St-aPJ5rrTvmW988FshHvT4_zDx5T-88sfcDPL-WWzux64s7cHpVu7IKwLwFURc9togpuh78RLwzyZM9sud8PDQR9DtB2AS77-73vEHxxjs57Uk9XJwHPUXHI7toDfk8DMhDPUobmLzp5qy8z-KgPO-Z27uPjus8FJb4PBJCUbzHeUm8dWeaOs0bK7t6Hnc9SNGUPV3MibvOZfQ8RvUxPOSy-ruP2DM9nYwAPdDQvzuTA7G9R5ObvYN0qTpxybG8l_wVPNG9WjuqHfI7HaIkuvKXFjx0wyW8_IKHvZZS3Dm-gU49pVpVPGlhZLtIpO08f40_vRKkTrtzVlq9RxB4O9q5XTt6iYG9xwWxPCnAZLhywgS9AxAyvU15k7kkH4W86q_XPMOGV7nB0hC8_ZMuPL2rizkB4DO8hlzjuxbsUDpNx5I8xFiLvPeQqbliqs88VjDouqkjXDhpLn26-sy-vFGlwbmLfE08i7F9uRvZH7lHd4u9jDhTPQ_0Qrh0IRw8lKmNvfPAJzctcz89APhxvZyDm7gC3yO96B5IvDKrYLfCtLm8TIqfvQZgdjia9-68a4ycvdwIvzec8o08jjq-Og9lUbdI1qs8GxChPRH5bzejgwS9mRytvNw0IDciDiM9OeEQO7AeU7gg5wM8drlyPWQegTiOiLU62cpwvf8JZzd3G4q9Lv42PVQElbfQoLy8xyKXvS87YTi8Qc-8DwwQvhIMMjknaV06CxcovBmpSLgkXw28fSLPPVTLljjj_449f986Pa3x07cTERm93XPFPE5FOreKllc9EFj5PY0XQDh1zPm9xHuOPPIA0ze-oAk8naGYPcoDhTfzbHs9LsDnu04aUjcgADgTQAlIbVABKnMQABpgVQ4ANugkyuoOU9UnB8sJEBwo4Au_Iv8E5v_sMuDUBQr9luAB_yr1BdqhAAAAFfveVisA4H_opRjf6yUOwdH5BCFcCTkf6iI68eEIEPzoyg4bPRwrAFnlswMb6NdPTRQGIAAtbfEZOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAIBCAABAwgAAUEEAALBBAAAgwQAA6MEAACxCAADwwQAAIEEAABBCAADgQQAAgMIAAIzCAABgwQAAPEIAAIDBAADQQQAAEMIAAFTCAACQwgAAREIAAJBBAAAUQgAALMIAACBBAACwQQAAgL8AAAzCAACsQgAAqMEAAMhBAAB0QgAA5sIAAADAAADgwAAA4MAAABBBAADSQgAA8EEAAIhBAAAoQgAAYMEAAHBBAACGQgAA4EAAAJbCAAAAAAAAgEAAALBCAAA8QgAAGMIAAHBBAADIwQAAYMEAAEBBAAAwwQAAHMIAAABAAACIwQAAEEIAAEBAAABgQQAAAMIAAHzCAACgwAAACEIAAABCAAD4wQAAhEIAAFBBAACoQgAALEIAALDBAADwQQAAUEEAAADDAABAwQAA-EEAAI5CAABwwQAAgEEAAEBCAACyQgAACEIAABTCAACowQAAgEEAAAxCAABgQQAAOMIAAKjBAACYQgAAqEEAAOrCAABgwQAAoMAAAGzCAACQQQAA0EEAANDBAAAQQgAAHEIAAARCAAAowgAAPMIAAHRCAADAQAAALEIAANBBAACMQgAAOEIAALDBAAAcwgAAIMEAAChCAADgwAAAgMAAAODBAACAvwAAQEEAAEDBAAD4wQAAJMIAAPDBAAAUQgAAQMAAAABBAAB0wgAAAMEAAHzCAACYQQAAQMAAAODAAAAAQgAA4EAAAHBBAABwQQAAoMEAAHTCAAB8wgAA6MEAAJBBAAAYwgAAYEEAAFBBAAAQwQAAEMIAAOjBAACowQAALEIAAFDBAAC4QQAAAEIAAKjBAAA8QgAAGEIAAETCAACiwgAAHEIAAOjBAACYwQAAUEEAAMBAAADYwQAAgEEAAPBBAACsQgAAQEAAAGRCAACIQQAAgMIAAADBAACCwgAAiEEAAJDBAACIQgAAMMEAANDBAABgQgAAREIAAJBBAABwwQAAYEEAAEBBAABQQgAAEMIAACBBAADwQQAAwMEAALBBAACAwQAAoMIAAMDAAAAgQgAAUMEAABBBAAA4wgAAAMEAAJjCAAAowiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAkr4AAES-AAAkPgAAFD4AAJg9AADYPQAAQDwAAOq-AACKvgAAEL0AABS-AAC4PQAA6L0AAIg9AACCvgAA2L0AAPg9AACAOwAALD4AALI-AAB_PwAAQDwAAHC9AACAuwAAZL4AAJi9AABAvAAAqD0AAEw-AACSPgAAuD0AAJg9AAAMvgAAcD0AAEA8AAAEPgAAgj4AAO6-AAAQPQAAEL0AAHy-AACAuwAAJD4AAMi9AACmPgAAoDwAAAy-AACAOwAANL4AAFy-AACWPgAAoDwAABy-AAAsvgAAQDwAAKi9AAA9PwAAPD4AADQ-AAAUvgAAgr4AAAS-AADgvAAAyD0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAFS-AAAUPgAAlr4AAEm_AABwvQAAmD0AADy-AAAUvgAABL4AAN4-AAD4vQAAiD0AAEC8AACIvQAAqD0AAKi9AAA8vgAAHT8AAEC8AADSPgAAMD0AAJg9AAC4PQAAEL0AAJi9AACAOwAAiL0AAHA9AADYvQAAcL0AADA9AABAvAAAZD4AAPi9AABAvAAAFL4AADw-AAAUPgAAVL4AAGS-AAAsvgAALD4AAIi9AACovQAALD4AAPi9AAB_vwAABD4AAAw-AABUPgAAiD0AACy-AADIPQAA3j4AABy-AACIPQAAgDsAAOC8AACYPQAAQDwAAAw-AACKPgAAjj4AALi9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAFIJCA8QkgIYADABYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=gTGMcVWpCEQ","parent-reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":640,"cheight":480,"cratio":1.33333,"dups":["2851897397548491826"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"770242441"},"17685143434118183750":{"videoId":"17685143434118183750","docid":"34-3-8-Z01641D3A366805AF","description":"Principles and Practice of Computer Aided Translation This course teaches the basic concepts of computer-aided translation technology, helps students learn to use computer-assisted translation tools.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3825050/c8aff4e06852f9d990255bcf366af07c/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/k_9sMwEAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"6","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Principles and Practice of Computer Aided Translation | PekingX on edX | About Video","related_orig_text":"Translation Aids","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Translation Aids\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=yS3_7izDI3k\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"ErADChM2NzE3NjM3NDE5Mzc4MjQ1NTE5ChQxMTMxOTk0NjM0ODU2MjA1NzY4NQoUMTYwNzIxMjExMDAxNzUyMTI0NzIKEzQ1MzkyNjYwNTM2MDc3MjI0MTAKEzI4NTE4OTczOTc1NDg0OTE4MjYKFDE3Njg1MTQzNDM0MTE4MTgzNzUwChQxNjE0NDI3NDA0MzIyODg4ODU0NwoUMTcwOTU3ODAwOTIyMDE0ODY0ODkKFDExODIxNzUwNTUyNTgxMzk5MTc1ChQxNzYwODY2MTQ2NzIyNTE5NzYzMgoUMTAwMzk4NzQ2MjQxODI2ODY0MzYKEzc1ODE1OTg4NzE1NzIwNzg0MjcKFDEwMjU2ODM0ODcyODE0MDY2MzM4ChQxMjg3NzYzMTgxMDkyNDU2NjQ5OAoTNTIwNDY5MDY3NjgxNTE2ODQzMgoTNTMxODYxMjczNTc3NTg4ODY1NQoUMTExMTYzMjMwNzk1ODM4ODI1OTQKFDE0NjQyMjc5NDYyNjk0NzkwNjU0ChMyNTY3MDkwOTY2NjkwMzEzNjM5ChM1MTAwMzE0MTA3MDU4MzI1MzM4GhYKFDE3Njg1MTQzNDM0MTE4MTgzNzUwWhQxNzY4NTE0MzQzNDExODE4Mzc1MGq2DxIBMBgAIkUaMQAKKmhocGRnaGZrYWRieHlubmRoaFVDNjdWYzBma0xZZVVQQnAxZjAyVlk5URICABIqEMIPDxoPPxOwAYIEJAGABCsqiwEQARp4gQf79AkG-QAH8ggDBQj8AgUSCQn2__8A7O4F_AcAAAD4CgcOAQEAAP79EQ0EAAAA6_j_8vUAAAD__wj4BQAAAAkABAT8AAAAChL6D_4BAADxEA4HBAAAAA8JAQYAAAAA9wwH-vr_AAANCfj8AQAAAPTz-v8AAAAAIAAtwrHDOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_-AkEyvHf_wADAgHxEu8A2PgN_wv97gC46OIAu-oE_xz3CQDY-_X_9t0L__8iAv4a-PP_DvMJAUDp8QA2CwoA1PYQADkL_v_49PcB9Orl_-7x-gAACAn-5-8IAD__Af7oFvP_8f4BAQvcEAED6u8BAvsGBBTjHAQL6e8BBwsQAAf04wDlAfoD__oDBO8FGwHu9O797i39_-4RDQIQ6___9uIZ_wIS7AQGHP0CBOzzCQX99AEK9f781xwBAgD_FAIEHhj15w_5AP3w9PYB_AQC9QEN-Qfz-AbhDgcH8PwIDQUD-wYlC_0A4iES_vP5-v8gAC2rSk87OBNACUhhUAIqcxAAGmA1CAAtCS4K5_Yo3TrttQH09C76JNTy_wTTAOwY3PwLD9_Q9wn_F-MM4bQAAAAcCswKMQD2aTPd0yPw6hTxw8USIX_xETYE-z3h0f3R8wfcLRIJMi0A9gi3OxPJ8UTsHv8gAC3bOTI7OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAIEEAAOBAAACwQgAALMIAAPjBAACAvwAAwEAAADDBAACswgAAeMIAAHBBAADoQQAAKMIAAADBAABQQgAAwMEAAEBAAAAEwgAAwMAAAMDAAAAAQgAAoEEAALTCAADMQgAAqkIAACzCAACQQQAAdMIAACDBAACQQgAAgkIAAAhCAAAQwQAALEIAAFDBAAAsQgAAkMEAAOZCAADgQAAAEEIAAOBAAAAwQQAAEMIAAPjBAAAwQgAAUMEAADTCAACAQQAAxkIAAOBAAAAAQQAAAMAAAODAAACoQQAAQMIAAPjBAACcwgAAmEEAAKDBAACYQQAAYMEAAAxCAABwwgAALEIAAIBAAACAQAAAgL8AAIDBAAAUwgAA0MEAAKDAAACAQQAA2MEAAMpCAADAQAAAQMEAAODAAADAwAAAcEIAAARCAADgQAAAAEEAAKBAAABQQQAASEIAANBCAAAAAAAAcEEAAKBBAAAwwgAAQMEAAHBBAACSQgAAMEIAANDBAAAAAAAAIMIAAAhCAABoQgAAAMAAADTCAACCQgAA4EEAAMDAAACwQQAAMMEAAFDBAAB4QgAAiMIAAPhBAACIwQAAwEEAAEjCAADQQQAAukIAACBCAAAAwQAAAMAAAOhBAADwwQAAgEEAAFzCAACAvwAAiMEAAKDAAADIwQAAsEEAAKTCAADYQQAALMIAAAAAAAC4wQAAMEEAAFxCAADgQAAAisIAAIDAAADYwQAAtMIAAHzCAADgwQAAyEEAAKJCAABwQQAAQMEAAMhBAABQQQAAsEEAABBBAACgQAAAUMEAAFhCAAA4QgAAAMEAAAxCAAAUQgAAoEAAAJDBAACQwQAAiEIAAMjBAAC4wQAAwMAAAChCAACgQQAALEIAALBBAAAQwgAAAMAAAKDAAACEwgAAgEIAAKhBAAAQwgAAWEIAAHBBAACeQgAAuMEAAOBBAACgQAAAWMIAAAzCAACMwgAAwEAAAHBCAAAkwgAAYMIAANhCAABgwQAAoMAAADDBAABwQQAA8MEAADDBAAAQQQAA-EEAAADBAAAAAAAAAAAAABDBIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAAAkvgAAlr4AAIY-AADYPQAAMD0AAFQ-AACOvgAAD78AAFy-AACoPQAAED0AANg9AADIPQAAyD0AAES-AADYvQAAoDwAAIA7AABQPQAA_j4AAH8_AADoPQAAqL0AAEQ-AABMvgAAED0AAKC8AACgPAAADL4AANg9AAAwPQAAiL0AAJ6-AACiPgAAnj4AAOA8AACCPgAAhr4AABS-AAAsvgAAmD0AAHS-AABEvgAA2L0AAKi9AADgPAAAQLwAABA9AACgvAAAKb8AABC9AACAOwAATD4AAOg9AACGvgAAmL0AAEs_AACYPQAALD4AAJo-AADCvgAAqL0AABS-AACmPiAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAir4AAEA8AABUvgAAC78AACy-AADovQAAbL4AAEA8AAAsvgAAtj4AADS-AABAPAAABD4AAOi9AABwvQAAQLwAADw-AAAZPwAAND4AAMo-AADIPQAAfD4AANg9AADIvQAAcL0AAAw-AACAuwAAuD0AAKA8AAAQPQAA4DwAAHA9AABwPQAAcL0AAOA8AAAQvQAAuj4AAGQ-AAA8vgAALL4AAOA8AADIPQAALL4AADC9AABEPgAAmD0AAH-_AABAPAAAbL4AAPg9AABcPgAA-L0AAKA8AADePgAAmL0AAJg9AACAuwAAiL0AABC9AABAvAAAoDwAAIg9AAC4PQAAPL4gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=yS3_7izDI3k","parent-reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":854,"cheight":480,"cratio":1.77916,"dups":["17685143434118183750"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"2287221419"},"16144274043228888547":{"videoId":"16144274043228888547","docid":"34-6-7-Z1824DCB019963E90","description":"Assalamu'alayikum.. we are from group 8 : 1. Hammam Aiman Dzaky 1811040380 2. Linda Nafidatul Husna 1811040443 3. One Ampuhan 1811040283 Sorry, if any mistakes in this video...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/224254/1ce47e4936b7666a084502854ec70e54/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/rq6pSQIAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"7","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Presentation Introducing Translation Tools : CAT (Computer Aided Translation)","related_orig_text":"Translation Aids","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Translation Aids\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=F27VRKtl1tY\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"ErADChM2NzE3NjM3NDE5Mzc4MjQ1NTE5ChQxMTMxOTk0NjM0ODU2MjA1NzY4NQoUMTYwNzIxMjExMDAxNzUyMTI0NzIKEzQ1MzkyNjYwNTM2MDc3MjI0MTAKEzI4NTE4OTczOTc1NDg0OTE4MjYKFDE3Njg1MTQzNDM0MTE4MTgzNzUwChQxNjE0NDI3NDA0MzIyODg4ODU0NwoUMTcwOTU3ODAwOTIyMDE0ODY0ODkKFDExODIxNzUwNTUyNTgxMzk5MTc1ChQxNzYwODY2MTQ2NzIyNTE5NzYzMgoUMTAwMzk4NzQ2MjQxODI2ODY0MzYKEzc1ODE1OTg4NzE1NzIwNzg0MjcKFDEwMjU2ODM0ODcyODE0MDY2MzM4ChQxMjg3NzYzMTgxMDkyNDU2NjQ5OAoTNTIwNDY5MDY3NjgxNTE2ODQzMgoTNTMxODYxMjczNTc3NTg4ODY1NQoUMTExMTYzMjMwNzk1ODM4ODI1OTQKFDE0NjQyMjc5NDYyNjk0NzkwNjU0ChMyNTY3MDkwOTY2NjkwMzEzNjM5ChM1MTAwMzE0MTA3MDU4MzI1MzM4GhYKFDE2MTQ0Mjc0MDQzMjI4ODg4NTQ3WhQxNjE0NDI3NDA0MzIyODg4ODU0N2qIFxIBMBgAIkUaMQAKKmhodGd1bGNxeXh0YXF0dmNoaFVDcXBvYUoxWXJKaTllQmJYbU9Lck1CZxICABIqEMIPDxoPPxPeBoIEJAGABCsqiwEQARp4gf0C-_n8BAD0-AgBAgT-ARcADQn2AgIA7gT8-AUAAAD5CAYNAQEAAPny_wj8AAAA8_oF-_wAAAD8_wT7_AAAAAkFEPb5AAAADgv8A_4BAADt_wIIAwAAAA0IAQUAAAAA8AgCBv4AAAAECAMEAAAAAAPy-_wAAAAAIAAtiO_eOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AF_DOsCye39_znyBwDiABABxRMHAC336QC7DPsB0QLrAPME8ADc7_kAAwAb_xIhAv8n9gD_Ge0MABbr__8b-vgA-wD8ACDtAgAO7_AB9QPmAAP3C_4V5gEBIvjyAAL28QHaAhL_yPHq_xTNBwAf8wn-A_sTAQD--PoX7QH_4PwGAvry___t6RIA4P8DAO4VBgDn5-wC7CAZAPDh-_4SBf78FAgABQIR7QP__vwC6cwHAO7w_v35CAX3-Q0NBffmCAj-FQUF_xL8_fwEBgAB_AQCAOcI9-j5AvkXAu4E-dgGBfzf__4lHwX53xT6CeHxCf0gAC0Ri1c7OBNACUhhUAIqzwcQABrAB6w4Cb-6Fd08v0UGvEtbrL2KxGk938U7PbCt3z1Wto-82_fNPBOeML6JmJK8Rjh3vJxNl77qPVy5ZI8WvP29dD6SVEu9A7HsPBCw9r0IpE49R7dSu6miCL6iSLG7SExVPYxpRj4SNyK9H4EDvDuVAj2fRDo8J7QTO9fVjTsITDE9XKFZPA2MhL47m2S9nT3huuojMD7D3hq96R5Au11VUT307a48oPdrPMTBdD38HLy6DrGLuw8exz2RBlw8Y1jPvJAyEj6FlGS9mnyzPAgoaD1Yrz295VluPANP0LxHOM29YzsbugYcOD1yRXO8DauTPHkqhj1FBym9CpAXve6TyLzvdCc9DxYGvP0puj1NMFy9ouDYPAzlJD1p0CY9hs6pOxCniD3gyFG6ZFTfunIorjnNVYi9y3aluM7Mt73oJwO7wK1cu07wzT2ryI08UPeAuvhxtLxYHA488UdRvCrcN73b9uI8-2e8vGqTeTwyq3u6szwTPATYgb37NeM8eEiMPFF3ND17wUc9wPAlu1VrAT072bS73iO2PL_HKjxdl6u8GTJovBjtgT0ZMdg7dHqePE7_gz0ClTY9nti_Ox8Wlb0pWY488zTkugO9Jj00v_W8lFC4O84rCL2gBoQ71EKsO79rp7s6w7k81jV_vP-9Kr3bGze9B88IPCM4hD2BLWW9-HGPOldesrwjd6I8YrPpuyoBMT0Vrdw8NbQ_O5NPVL3zrCQ7MDosu44nHT0UboO8s3IWPH16xzz684g8trcdu_vsm7zmh5s8OVAWO-IdYD3Ua2m88W1RuyFLcD3tg6c9y1BduXp99zwqHrS6lhint64ZT7zsNkO9Gk61OS7wa73dAP080WuGuB4IfzzmaUo967MEOhIq3bxne6S9ep5VuT_6mz3VQZ48W_WRuLDzsD0T3307Eyyft2WtXD0FIY-8UcSZOci4ILqwZeg8L8J1uKy6u7pQyI49ZMz6N8CVibpEY3e9XtwVuGAncL2aEVk9B6eZtwYKQb2Q77c8EQdjOJM_cz1DuLg6NBAHuGF8hz2S8xM8KwJhuGf4qrxhybC87CeNOOPnGr2_lvw8OTL5OMgsVrxtG8a8HHskuPW47zwSdgA9EoO-OIyj8j31vzc8BHmRuIAqTr2u5MS9lyZwOB1VTbzhDL68oTIkuBYzQr3MMho9K97nN1Y3TTwogIO7rrUcuBp6NT1Sghm9mg5SuIOKZb1vyJU9Pgwbt96Ggzutc7i5IdGuuDblCr0gY2m9PTP8t0spjr3yKJA94DNcuCAAOBNACUhtUAEqcxAAGmA7AgASKxwaxRUXvUsUt_Qc0UnDYNcv_xPZ_9M16BUY-xKYy_wAO9Pq-JsAAAAWEd7_RADwf-7HwjAA-hrxBvkUJVRDEhDz7SgJrx_NIPyzRy4KWxgAHuewI_Cwz2kKHuIgAC1xPw87OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAqMEAAATCAACkQgAAiMEAAMBBAABAQQAAQEAAANDBAACowgAAoEAAAPDBAABIwgAAvMIAAOjBAACAwQAAcMEAAEBCAACWwgAA4MAAAGxCAACeQgAAcMEAADhCAABoQgAABMIAACDBAADIQQAAAMIAAAxCAAAEQgAAgEAAAFhCAAAIwgAAqMEAABTCAAD4wQAAoMEAAIBBAADAQAAAmEEAAADBAAAsQgAAlkIAAKRCAACiwgAAYMEAAIBAAACgwAAASEIAAIBBAAA8wgAAUMEAAI7CAAAkwgAAtkIAAHBCAADgQAAAgEAAAOBBAACIQQAAwEEAAIBAAACgQAAAEMIAACxCAAA8wgAAQEAAAJjBAACIQQAAmMEAAGBBAAB0QgAAIEIAAJZCAACAQAAAAEEAAATCAABAQgAA4MEAAADBAAAAQAAAAMEAAODAAACAQAAAIEEAAIBAAAAkQgAAMEIAAMDBAADAQQAAJMIAABRCAAD4wQAAcMIAAAhCAABAwgAAHEIAAGxCAACowQAAUMEAAABAAAAAwAAAnkIAADDBAAAwwgAAYEEAAEBBAAB0QgAAgMAAAPhBAACWQgAAVMIAAKDAAABQwQAAEMEAAODAAAAAwgAAPMIAALBBAABAwAAAjkIAAADCAAAYwgAAqMIAAHBBAABAwAAAgsIAACxCAAAgwQAAQMIAAOBAAACAPwAAHMIAAABAAADwQQAAvEIAALhBAAAEQgAAiEEAAIjCAAAgQQAANMIAAJBBAABUwgAAUEEAABBCAABgwQAA7kIAAFDBAAAMQgAA8MEAAKjBAADAQQAAXMIAAKDAAACoQQAAHMIAAJDBAADQQQAAJEIAAIjBAADQwQAAkMIAAODBAAAEwgAAQEAAALxCAABIQgAAisIAADDBAAAQwQAADEIAAGBBAABYwgAAgMAAANjBAABAwQAABMIAAPBBAAAQQgAA6MEAAMDAAACQwgAAMMEAAFBCAABEQgAAksIAAIhBAADgwAAAuEEAADjCAABAQAAAmEIAALhBAACgwAAAMEEAAIC_AACAQgAAaEIAAMDAIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAACevgAAbL4AAJI-AAC6PgAATD4AAJI-AAABvwAAD78AABy-AAAMPgAAiD0AAII-AAD4vQAAuD0AAAG_AACYvQAAND4AACS-AACYPQAARz8AAH8_AAA8PgAA5r4AADw-AAA8vgAAFD4AAEw-AABkvgAAnj4AAJY-AAAQvQAAED0AAKa-AADCPgAAJD4AAFA9AAAcPgAAqr4AADw-AAA0vgAA-L0AALi9AAAFPwAAED0AAOg9AADIPQAAgr4AAOA8AAAUvgAAhr4AAOC8AADIvQAAmL0AAKC8AACOvgAAJL4AAE8_AABAPAAAmL0AAIg9AADSvgAAFD4AAFC9AADuPiAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAqr4AAJI-AABcvgAANb8AAPi9AAAkvgAAcL0AAHC9AACAOwAA_j4AAMi9AADYPQAAED0AAOi9AABwPQAA-L0AAKq-AAADPwAAHD4AAL4-AABQPQAAUD0AADQ-AADovQAAHL4AAAw-AACYPQAAPD4AAMi9AABwvQAAQDwAABC9AABwPQAA4LwAAIA7AABEvgAAzj4AALg9AABMvgAAyD0AAOC8AAAkPgAA-L0AAGQ-AAC4PQAAFL4AAH-_AACgPAAAuL0AAMY-AABQvQAA2L0AAEQ-AAC-PgAAXD4AAKg9AAAwvQAARL4AAPi9AACWvgAAcD0AAOo-AABEPgAAdL4gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=F27VRKtl1tY","parent-reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":720,"cheight":480,"cratio":1.5,"dups":["16144274043228888547"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"3257311665"},"17095780092201486489":{"videoId":"17095780092201486489","docid":"34-4-9-Z4305D2E4F067F552","description":"Basic concepts of computer-aided translation explained and applied in practice using SmartCAT.","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4303848/dd6a9e27446e8a0c65310b55284ad12a/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/xxspAAAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"8","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"related_category":"series","text":"CATs 101. A Crash Course in Computer Aided Translation","related_orig_text":"Translation Aids","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"category\":\"series\",\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Translation Aids\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=8qaGIi78GLg\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"ErADChM2NzE3NjM3NDE5Mzc4MjQ1NTE5ChQxMTMxOTk0NjM0ODU2MjA1NzY4NQoUMTYwNzIxMjExMDAxNzUyMTI0NzIKEzQ1MzkyNjYwNTM2MDc3MjI0MTAKEzI4NTE4OTczOTc1NDg0OTE4MjYKFDE3Njg1MTQzNDM0MTE4MTgzNzUwChQxNjE0NDI3NDA0MzIyODg4ODU0NwoUMTcwOTU3ODAwOTIyMDE0ODY0ODkKFDExODIxNzUwNTUyNTgxMzk5MTc1ChQxNzYwODY2MTQ2NzIyNTE5NzYzMgoUMTAwMzk4NzQ2MjQxODI2ODY0MzYKEzc1ODE1OTg4NzE1NzIwNzg0MjcKFDEwMjU2ODM0ODcyODE0MDY2MzM4ChQxMjg3NzYzMTgxMDkyNDU2NjQ5OAoTNTIwNDY5MDY3NjgxNTE2ODQzMgoTNTMxODYxMjczNTc3NTg4ODY1NQoUMTExMTYzMjMwNzk1ODM4ODI1OTQKFDE0NjQyMjc5NDYyNjk0NzkwNjU0ChMyNTY3MDkwOTY2NjkwMzEzNjM5ChM1MTAwMzE0MTA3MDU4MzI1MzM4GhYKFDE3MDk1NzgwMDkyMjAxNDg2NDg5WhQxNzA5NTc4MDA5MjIwMTQ4NjQ4OWrWEBIBMBgAIkUaMQAKKmhodnhkZGRtdHRkeXJtdGNoaFVDZzBNcmVXazZHdkhud2g2Ni1xT09qURICABIqEMIPDxoPPxOhGYIEJAGABCsqiwEQARp4gf799_3_AgDz7v0CDQP-AfoIEgT5_v0A8Pj9Bf8BAAAFBAEK-wEAAAjvAgsCAAAA8vj2_PoAAAD-CAX-BAAAAAT4AgcG_wAADgz8A_4BAAD-AQ4OBP8AABADBxAAAAAA8AgCBv4AAAD3____AAAAAPvz-_kAAAAAIAAtCm_ZOzgTQAlITlACKoQCEAAa8AFm5vsB7fP8Auj58gDfCu4BgQUL_xgE_wDL9QgAy_nWAOwOHADaCh0ABRId_9YB8__8Bg7_MSUNAAn6AAAlDBUAHfIEAET5DAEhDO0BCRT9_gP2DP4pCxQBAOUHABAB9QAYAwP8xPDo_-n56wT7ExUB_gcNARUC_QEFFQ8A-wPs__EDEQALD_7-6foH_wT67wH59Or9EA7uAfQI8AP0-AQGAdsK_yfqEwAa_wYAEAP__dYJE_gcA_4H_xjt_BgXAvjxAAQGHQL---wPBAoU5_8BAfgTCO3nDv8PCvkAAAkE_dkOAfreK_f_5AIKBwUEAfwgAC1uJ0g7OBNACUhhUAIqzwcQABrAB8XnAr8MDbq8O7sGvSwuzrxxcI48Id6Au8LKlzxxdkY8Kw0mvZgw2j0FIKS8HtZlPJmAp75l-9A8n_oRPQyQgD6fRJ89l1v3umLKxr1awF88A-cxvPWha76E0wc9dDXDu7Gi5j1R-oK8DjCzPKn4Tz4SgwC91GGFPLKCX730CKS8eXyWvFGWa7yBdKa9m3PTO44EGj4ExTQ8Fdm5OyDrCT7Fbdm8qpk1vGPENL1xV446vr8Bvexo3L0vvQG8GVgFO_c_ED4XoG28n0nyOxkdsbuVwnI8op46O6mrgT1kyQG96_h1O7kAtLxlTZE9TKxnvOnOiL1RnfO8pB4cPD9vKr1RTnQ9EUgyuz7qvz3otPg8dgqPtxg-Yr12t3w9Ft8rPB88ybzvXRw86XRqPFh-Lz109T48O3hcPP6emLxi-Aa8q4NVO7IQ3T04CyC94uO4uo-uLTyCO5C8wB-jPJ4RX7sRHzO8KSbKPGX_HbxaqKs8rGPHOo9tKT4CWmS9c6SOO7_Dgz00KpU8Cw-puVN1UbtGLxk9_dLHPDqMDj0ntmw9vWW5Ohk0GT0UACi98uOWu4fQUjwpAqE99FY4PNgasL181_-7TLxquyiCoz3XZ_M8Vtgpu-l8PT1vOx49gOqjO2j27zyzKh29-jRdvMw3vL0KeY68CMTvOzfMijvHj-c7KsjLu95nRj0lo5S8qIvWO3c1FL37bYk9G13OOs67Fj3GSnE882FNu9__4jwxUKO8462QO5LmD71sRgE9T3xvut65pj07aBu92hnHOeFi4Lw4zYy8BmWluJvXQj1doDE6wrFgul2PHT0m1Qg73DjPN4sGXzzTvKO9P3xBOHXCcLym5dG83UtBNqQN1Ttb3QE8XDW2OWkufbr6zL68UaXBufQA8bsNPBK9ni2sNmrV9DsFTpa9oDYzOOZvpzxheDu99cqptjYxjr0GtJk8mgYMOVfSBb3WTAg9f0GMN-b8jr0yDI682V4CuZd55TsNWuO8GTTENogP7Dwc0_c5XPOfN_pYC73x9ZU9acbzuLAPsb23DLi9_lg4uKMgiD22o3M9MN6ouMov6LyPD4S8Eqb0N8vrUjx8Yt29TNuKOClMCrz0VS09yOk7N5toIbzpHI29zWuEOPbZPL0LtDu9RqUAOFZVnrzE3Wo89N9Ot1R2lTzWtaw8Rh4kN2YQPz2rtAU9YD-AuHSy-TwxMAG9t8vVtvlk5T3I2Zo9tUDWNnF8Y736JQI-qYEsuX8vxbzk1ik9TDOIuN4BHr0ZsY071QM-OCAAOBNACUhtUAEqcxAAGmAgAwAz9TTx7ys16SXczv4bHzDX-dwT_w3w_-8mAf8Z_vyQ2en_UrYv36MAAADuB-cjAwASf_rD3P-_Gg-t8RgbJW3kKynZDRD-BvIC_rHvCQE7Nw0AMMahECX5xF4pGt4gAC36vR07OBNACUhvUAIqjwIQABqAAgAAjr4AAFy-AACSPgAAML0AADQ-AACaPgAAgr4AAC2_AADYvQAAiL0AAIK-AACgvAAAUD0AAOg9AADovQAADL4AAOC8AABAPAAAyD0AAKo-AAB_PwAAPD4AAOi9AAB8PgAAur4AAJa-AACqPgAA4LwAAFA9AAAMPgAAoDwAAEA8AACCvgAAJD4AAIg9AAD4PQAApj4AAMa-AAD4PQAANL4AAJK-AABMPgAA6D0AAFA9AAB8PgAA6L0AAIK-AABkPgAALL4AAJa-AAA8PgAAoLwAADS-AAD4vQAA2L0AALi9AABzPwAA-D0AAIg9AABAvAAAnr4AAPg9AADgvAAAgj4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAACS-AADgvAAAVL4AAD-_AACgPAAAqD0AAIi9AAAMvgAANL4AAN4-AADgPAAAMD0AALg9AAAcvgAAcD0AAKi9AACIvQAAHz8AABA9AACqPgAAFL4AADQ-AADYPQAAEL0AAIA7AABwPQAAMD0AAHA9AAAsvgAA4LwAANg9AACAuwAAiL0AACw-AAAkPgAAbL4AAII-AAA0PgAA1r4AADy-AAAcvgAATD4AABy-AAC4PQAAUL0AADy-AAB_vwAAbD4AADA9AAC4PQAA4LwAABy-AAC4PQAAvj4AABC9AAAQPQAAUD0AAIA7AACAOwAABL4AAIg9AAB0PgAAVD4AABS-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=8qaGIi78GLg","parent-reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["17095780092201486489"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"3076698293"},"11821750552581399175":{"videoId":"11821750552581399175","docid":"34-5-13-Z221D29FED3F21841","description":"#english #ptbsyllabus #learnenglish #translationsolution #10thclass #10thclassenglishpaper #onlineeducation #unit4 #unit4videos #translateintourdu #academicinsights #youtubevideo 10th class...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/2898005/a5ceb5a8b440510f708f1af2e53b940e/564x318_1"},"target":"_self","position":"9","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Ptb 10th Class English Book Unit No. 4 first aid Translation","related_orig_text":"Translation Aids","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Translation Aids\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=3O0dYZMcY3s\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"ErADChM2NzE3NjM3NDE5Mzc4MjQ1NTE5ChQxMTMxOTk0NjM0ODU2MjA1NzY4NQoUMTYwNzIxMjExMDAxNzUyMTI0NzIKEzQ1MzkyNjYwNTM2MDc3MjI0MTAKEzI4NTE4OTczOTc1NDg0OTE4MjYKFDE3Njg1MTQzNDM0MTE4MTgzNzUwChQxNjE0NDI3NDA0MzIyODg4ODU0NwoUMTcwOTU3ODAwOTIyMDE0ODY0ODkKFDExODIxNzUwNTUyNTgxMzk5MTc1ChQxNzYwODY2MTQ2NzIyNTE5NzYzMgoUMTAwMzk4NzQ2MjQxODI2ODY0MzYKEzc1ODE1OTg4NzE1NzIwNzg0MjcKFDEwMjU2ODM0ODcyODE0MDY2MzM4ChQxMjg3NzYzMTgxMDkyNDU2NjQ5OAoTNTIwNDY5MDY3NjgxNTE2ODQzMgoTNTMxODYxMjczNTc3NTg4ODY1NQoUMTExMTYzMjMwNzk1ODM4ODI1OTQKFDE0NjQyMjc5NDYyNjk0NzkwNjU0ChMyNTY3MDkwOTY2NjkwMzEzNjM5ChM1MTAwMzE0MTA3MDU4MzI1MzM4GhYKFDExODIxNzUwNTUyNTgxMzk5MTc1WhQxMTgyMTc1MDU1MjU4MTM5OTE3NWquDRIBMBgAIkQaMAAKKWhodHZ4bXdrd3R6am15eWhoVUNmUkdLcE1ES1E4Y0ZsVl9nTTE5TmhnEgIAESoQwg8PGg8_E7gNggQkAYAEKyqLARABGniBBv4GAAABAOz6CPoEAAAA_wcI__j-_gDt_Af6BwAAAPkJBg0BAQAA_AYE__cAAAD28v0J9_8BAAML9v8EAAAACg4RAvoAAAAKDwMA_gEAAO76DvkCAAAAGQ31Bf8AAAD5Dvz7_wAAABYI_QEAAAAAAOv19wEAAAAgAC0SQNU7OBNACUhOUAIqcxAAGmAZ7QBLDjruwFId9dHs1hwJukP7Pcb2_w7y_wch0-7TIbi1_dn_GucJGpkAAAALG8j1BgD1f8zpAu4Q7QUdouDX33gWJOq3txc7tBQR3Rc-8zv4QUgA9eLlHNOTrhtc8u8gAC3E1g87OBNACUhvUAIqrwYQDBqgBgAAAAAAABBCAADgQQAAoMAAAODAAAAIQgAAPEIAAJDBAADoQQAAqMEAALhBAABAwgAA0MEAAJhBAAAkQgAAMMEAALBBAABswgAAFEIAAMjBAAAQwgAAlsIAAIhBAABAQgAAyEEAABjCAAAEwgAAbMIAABhCAABgQQAAAMIAAAhCAACgwQAAQMIAAHjCAADAQQAAgEEAALpCAACwQQAA4EAAAGxCAAAUQgAANEIAAMhBAACgQAAAHEIAAODBAAAAwQAAEEIAAIhCAABcwgAAuMIAABDBAAAwQgAA8EEAAAhCAAAMwgAAYMIAAADCAABsQgAAgL8AAATCAADAwAAAmsIAAOBBAAAUwgAA6EEAAHTCAACIwgAAOMIAAMhCAABQQgAAXMIAAEBCAADwwQAANMIAABTCAABcwgAAPEIAAIjCAAD4wQAAkEEAADxCAADoQQAAUEEAAAAAAAAAAAAA2EEAAHDBAABMwgAAQMEAAMJCAAD4wQAACMIAABDBAADGwgAALMIAAGBCAAAQQgAAwEEAAAjCAAB0QgAAqEEAAObCAADOwgAAZEIAAJBBAABAQgAA8EEAAFRCAAAQQQAAgMEAALjBAAAAQQAAMEEAAGBBAAAEwgAAvsIAAFBBAABUwgAAgMEAAAAAAADAwAAA4MEAABBBAACIQQAAYEEAALjBAABcwgAAcMEAAMhBAADgQAAAXMIAAHBBAABAwQAAkMEAAOjBAADYwQAAhsIAAITCAABIQgAAoEEAAHDBAAD4wQAAGEIAAKjBAACAPwAA0MEAAPBBAAAgQgAAYMEAAKBBAAAwQgAA-MEAABjCAADYwQAAyMEAACDCAABQwgAAkkIAAGDCAACUQgAAgD8AAODBAADowQAA2EEAAAxCAADQQQAAFEIAAIDBAACwwQAAGEIAABDCAACAwQAAHMIAAIBAAACQQQAAlsIAAMhBAACoQQAABMIAAIDBAAAIwgAAgL8AAIBBAABAwAAA8MEAAHDBAADYwQAAgMAAACzCAAC4wQAAgL8AAKjBAACAQAAADEIAADzCAABwQgAALMIAACTCIAA4E0AJSHVQASqPAhAAGoACAADYPQAABD4AAJY-AABUPgAAVD4AAAQ-AAA0vgAABb8AAGS-AAAwPQAAcD0AAFQ-AADgPAAAkj4AADS-AAB8vgAA6D0AALi9AACavgAAAT8AAH8_AADgPAAAPL4AAOg9AABkPgAAoDwAAEA8AAAwvQAAJD4AALI-AACAOwAAiL0AADS-AAAsPgAAXD4AAMi9AACKPgAAwr4AAFy-AACgvAAAyL0AABQ-AABkPgAAfD4AAOC8AADoPQAAND4AAKA8AACGvgAAlr4AACS-AADgvAAA2D0AAKg9AACCvgAAUD0AAP4-AABQvQAA-D0AAMi9AABsvgAAkj4AAAQ-AADIvSAAOBNACUh8UAEqjwIQARqAAgAAmr4AAIK-AABMvgAAO78AAM4-AAC4vQAAJL4AAGy-AADgvAAAUL0AAPi9AACuPgAAyD0AALa-AAA8PgAAmD0AAFy-AABPPwAAgDsAALI-AACivgAAUD0AAIC7AADIPQAA6L0AAEA8AABkPgAAQLwAACy-AADovQAAmD0AANg9AABQPQAAUD0AAFA9AACIvQAABL4AAJg9AADKvgAAQDwAACy-AACIvQAA-L0AAEC8AABwvQAA0r4AAH-_AACuvgAAoDwAAIK-AABAPAAAjr4AABC9AACIvQAA-D0AAIg9AADgPAAAMD0AALi9AAC4PQAAoDwAAIA7AADovQAAbL4gADgTQAlIfFABMAk4AUoAYABoAA,,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=3O0dYZMcY3s","parent-reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["11821750552581399175"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"17608661467225197632":{"videoId":"17608661467225197632","docid":"34-4-8-Z17B004CE054663E0","description":"Lecture Series ON Translation Skill Directorate of Official Language, Panaji - Goa in collaboration with National Translation Mission, Central Institute of Indian Languages (NTM-CIIL), Mysuru...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3451095/5f1171bfade920293d1821016b23c428/564x318_1"},"target":"_self","position":"10","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Computer Aided Translation (CAT) Tools - Omegat - Winston Cruz","related_orig_text":"Translation Aids","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Translation Aids\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=i5PK_X83QMk\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"ErADChM2NzE3NjM3NDE5Mzc4MjQ1NTE5ChQxMTMxOTk0NjM0ODU2MjA1NzY4NQoUMTYwNzIxMjExMDAxNzUyMTI0NzIKEzQ1MzkyNjYwNTM2MDc3MjI0MTAKEzI4NTE4OTczOTc1NDg0OTE4MjYKFDE3Njg1MTQzNDM0MTE4MTgzNzUwChQxNjE0NDI3NDA0MzIyODg4ODU0NwoUMTcwOTU3ODAwOTIyMDE0ODY0ODkKFDExODIxNzUwNTUyNTgxMzk5MTc1ChQxNzYwODY2MTQ2NzIyNTE5NzYzMgoUMTAwMzk4NzQ2MjQxODI2ODY0MzYKEzc1ODE1OTg4NzE1NzIwNzg0MjcKFDEwMjU2ODM0ODcyODE0MDY2MzM4ChQxMjg3NzYzMTgxMDkyNDU2NjQ5OAoTNTIwNDY5MDY3NjgxNTE2ODQzMgoTNTMxODYxMjczNTc3NTg4ODY1NQoUMTExMTYzMjMwNzk1ODM4ODI1OTQKFDE0NjQyMjc5NDYyNjk0NzkwNjU0ChMyNTY3MDkwOTY2NjkwMzEzNjM5ChM1MTAwMzE0MTA3MDU4MzI1MzM4GhYKFDE3NjA4NjYxNDY3MjI1MTk3NjMyWhQxNzYwODY2MTQ2NzIyNTE5NzYzMmqvDRIBMBgAIkUaMQAKKmhoem5rd2duenRqZHh4aWRoaFVDbzJKcFdfRGp2Y1FGcWhrQnd4bmhKZxICABIqEMIPDxoPPxO5N4IEJAGABCsqiwEQARp4gfj2-_gE-wD79A7-CAX9ARIDB_oI__8A6hD8_fr_AQD5BQgE-AEAAPIHAgf2AAAA9AX5AgL_AAAH-gL1-AAAAAP0DvP-AAAACQYK__4BAAAK9gUSBP8A_w78BQD_AAAA5Qf8CwAA_wAMBfYEAQAAAATkAPIBAAAAIAAtQR7GOzgTQAlITlACKnMQABpgChcAEwoG__AQH-0U9-IHBv0W-vf0AgAK6wD7G-kNIwHxy-YEABndEQLXAAAA9QsAJwsA-zEI9PADAv_48-34Bjt_DQgJCBAO8_IM6w72-QMcDigAABYEDgsW4e8hCgoIIAAtlCWSOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAKBAAAAAwAAAWEIAAIA_AABkQgAAuMEAABRCAABAQQAA0MEAAAzCAACiQgAAUEEAAEzCAADQQQAAcEIAAHDBAAAAQAAAIMEAAAzCAADgwAAADEIAAEDCAAC4wgAAdEIAAFhCAABAwQAALMIAAIrCAABgQgAAmEEAAHBBAACQQQAAwMIAAMBBAAAkwgAA4MAAAHDBAADQQQAAiEEAAGBBAAAsQgAA0MEAAADAAADYQQAAiEIAALrCAACIwgAADMIAAIpCAACCQgAAAMEAAERCAAD4QQAAoMAAAERCAABIQgAAnMIAAPjBAABgQQAAAEEAALhBAAAMwgAAFMIAAIA_AADYQQAAoMAAAIC_AADYwQAAuEEAAKBAAAAAQgAAKEIAAADCAAB8QgAAIMEAAPrCAAA4QgAA6MEAABDCAABwwQAASMIAAChCAABAwAAASEIAACzCAADoQQAAoMAAAABAAADgQQAAVMIAABBBAADAQAAACEIAABTCAAAgwQAAhsIAAHDBAAD4wQAAyEEAADBBAACQwQAAwkIAANhBAAAIwgAAVMIAAHDCAAAMQgAAQMIAABzCAACGQgAA-EEAAADBAAAkwgAAOMIAAOBBAABwQQAAuMEAAPDBAACYwQAA0MEAAFDBAACAwQAAosIAAEDBAAAoQgAAwkIAAABAAAD4wQAAgD8AAABBAACSQgAADMIAAAjCAAA4QgAAkMEAAAhCAABAQQAAEEIAAFDBAACIwgAAwEAAANhBAAC4QQAAMMEAAOBBAAAYQgAA4MEAANhBAABgwQAAAEAAAGDBAAAkwgAAyEEAAHDBAAAAwgAADEIAABTCAABswgAA-MEAALBCAABgwgAAuEEAAEDAAACAQAAAuEEAAJDBAABMQgAAFEIAAEBBAADgQAAAkMIAALhCAAAQwgAAiEEAAAAAAACowQAAYMEAAHDBAAAIQgAAfEIAADBBAABgwgAAwMEAAFBBAAAAAAAAFMIAALDBAADowQAAgMEAAKDBAACgwQAAHMIAAJBBAADQQQAAlEIAAEBCAAA8wgAAnsIAAKzCAABAQSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAJL4AABS-AADWPgAAqD0AAOg9AAAZPwAAQDwAAG-_AABkvgAAuD0AAMI-AAB0PgAAoLwAAIo-AADCvgAAyL0AAMY-AAAwvQAAqj4AAAU_AAB5PwAARD4AAOi9AAARPwAANL4AAIi9AAA8PgAAxr4AAMi9AACKPgAA4DwAACS-AADCvgAAND4AAKI-AADgvAAAVD4AAL6-AAAMvgAAgr4AACS-AACgvAAAcD0AALY-AACevgAA6D0AAJg9AAAMvgAAZL4AAO6-AAAkPgAA4DwAAIa-AABwPQAAor4AACS-AAB_PwAAmj4AAOi9AAAsPgAAED0AACQ-AAC4vQAAoDwgADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAMi9AAAEPgAAHL4AAF2_AABsvgAAiL0AAIg9AAC4vQAAir4AAOI-AADIPQAAUL0AAJg9AACovQAAEL0AAAS-AABEvgAAJT8AAKY-AADuPgAAUL0AADC9AACIPQAAHL4AAAS-AAAkvgAAMD0AAIg9AAAwPQAAiD0AAOA8AACgvAAA4LwAAIi9AAAwvQAApr4AAPg9AADoPQAAXL4AADA9AACIvQAA2D0AAES-AAC4PQAA4LwAABQ-AAB_vwAAUL0AANg9AABMPgAAND4AALi9AABQPQAAhj4AABC9AACIPQAAoLwAAHA9AACoPQAANL4AAGQ-AACWPgAAMD0AAJK-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=i5PK_X83QMk","parent-reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["17608661467225197632"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"10039874624182686436":{"videoId":"10039874624182686436","docid":"34-6-16-Z7B367CFD0514C525","description":"lecture 3,first aid translation into urdu paragraph 4 and 5 class 10th chapter 4 lecture 3...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3382046/9de1b200fd857a03992e594a0794b5d8/564x318_1"},"target":"_self","position":"12","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"First Aid - Translation Into Urdu - Paragraph 4 and 5 - Chapter 4 - English Class 10th - Lecture 3","related_orig_text":"Translation Aids","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Translation Aids\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=_acxLYghgao\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"ErADChM2NzE3NjM3NDE5Mzc4MjQ1NTE5ChQxMTMxOTk0NjM0ODU2MjA1NzY4NQoUMTYwNzIxMjExMDAxNzUyMTI0NzIKEzQ1MzkyNjYwNTM2MDc3MjI0MTAKEzI4NTE4OTczOTc1NDg0OTE4MjYKFDE3Njg1MTQzNDM0MTE4MTgzNzUwChQxNjE0NDI3NDA0MzIyODg4ODU0NwoUMTcwOTU3ODAwOTIyMDE0ODY0ODkKFDExODIxNzUwNTUyNTgxMzk5MTc1ChQxNzYwODY2MTQ2NzIyNTE5NzYzMgoUMTAwMzk4NzQ2MjQxODI2ODY0MzYKEzc1ODE1OTg4NzE1NzIwNzg0MjcKFDEwMjU2ODM0ODcyODE0MDY2MzM4ChQxMjg3NzYzMTgxMDkyNDU2NjQ5OAoTNTIwNDY5MDY3NjgxNTE2ODQzMgoTNTMxODYxMjczNTc3NTg4ODY1NQoUMTExMTYzMjMwNzk1ODM4ODI1OTQKFDE0NjQyMjc5NDYyNjk0NzkwNjU0ChMyNTY3MDkwOTY2NjkwMzEzNjM5ChM1MTAwMzE0MTA3MDU4MzI1MzM4GhYKFDEwMDM5ODc0NjI0MTgyNjg2NDM2WhQxMDAzOTg3NDYyNDE4MjY4NjQzNmqvDRIBMBgAIkUaMQAKKmhobWRxc3pvcXdib3dudGNoaFVDUDVZOFZaWkhwQlFQaVlna3NjUnFUURICABIqEMIPDxoPPxPaBoIEJAGABCsqiwEQARp4gfoB8wAG-AD4_vgFDgb8AfcOAPn4_f0A4OkD-gH8AgDrAwYMBgAAAAoIBxIBAAAAB-0G-v38AQAJ_PT99wAAABj4Efn2AAAABhcA-v4BAAD1-QYQBP8AABkF_gYAAAAAAAr5CQAAAAD-Axj6AAAAAADo9PYBAAAAIAAt9MHAOzgTQAlITlACKnMQABpgHAYAQBwtG9ct3PrwANMZBsAQCiPrAv8BqQDWGu74AgnUn_nw_zC_DAynAAAAIfvS9-wA62kG8-4O_xYEDcPs69hiCCfztOkx8QEk78wrSgEn3wgLAMP19AT7gecOFjfwIAAtBRMsOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAEBBAACQwQAAIEEAALjBAACgQQAAEMEAAJBBAACAQAAAdMIAAKDBAAAUQgAAZMIAAIjCAABwwQAALEIAAILCAAAAwgAAZMIAAOjBAAAowgAAuMEAADDCAACIwQAAGEIAANjBAACYwQAAPMIAAHTCAACIQQAA0EEAALjBAAAwQgAAqsIAAKBAAAAAwAAACMIAAIjBAACCQgAAoMEAAEhCAACgQQAA0EEAACxCAAA0QgAAAEAAAJDCAAB4wgAAWMIAAJxCAAAAQgAARMIAABRCAAAgQQAAmMEAAJJCAAAIwgAAusIAAPBBAADgwAAAREIAABhCAABAQQAA0MEAAEzCAADQQQAAiMEAAMDBAAA8wgAAYMEAAEDCAAAIQgAAWEIAAPDBAAA4QgAA6EEAANjCAACQwQAAgL8AAGBBAAAQwgAAoMEAAOhBAACAwAAAcEEAAEDAAAAAwgAAiEIAALhBAACCQgAAZMIAAKjBAAAcQgAAUEEAAJLCAACQwQAApsIAAJhBAAAQQgAAAEIAALjBAABAwQAAjEIAABRCAABEwgAAVMIAAABCAABAwgAAIEEAADDBAABQQgAAAEIAADDBAAAAwQAA4MAAAIjBAADoQQAAQMEAAKjBAAAMwgAAEMIAAKDAAAA4wgAAhMIAAGjCAACEQgAAQEEAABDBAADIQQAA6MEAAODBAAAIQgAAuEEAAPDBAAA0QgAAwEAAAADAAABkQgAAMEIAABzCAAC-wgAA4MAAADDCAADwQQAAIEEAAI5CAABwwQAAcMEAAGDBAABUQgAAQMEAABjCAACAwQAAaEIAAMDAAAAQwgAA8EEAABDCAABwwgAAPMIAAChCAACIwQAA8EEAADjCAAB8wgAAgD8AAPhBAACeQgAAjkIAADBBAAAAwQAASMIAAMBCAADYwQAAgMAAAMBAAAAAQQAAqMEAAOjBAAAUQgAAYEEAAIDAAABAQQAAEEIAABRCAACuQgAAAEEAAAjCAABAQAAAmMEAAMBAAAA0wgAAqMIAAOhBAADAQAAAMEEAABDBAABEwgAA8MEAAIbCAABwwiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAED0AAEA8AACePgAA4DwAAIo-AABkPgAAbL4AACm_AAA0vgAAyL0AABQ-AACYPQAA6D0AAHA9AACevgAAHL4AADQ-AADgvAAAbL4AAL4-AAB_PwAAqD0AABC9AACYPQAAuD0AAFC9AAAwPQAADL4AAEQ-AABUPgAABD4AAIA7AACSvgAABD4AAKg9AABQvQAALD4AAIq-AABcvgAAXL4AADS-AAAsPgAA4DwAAHA9AACYvQAADD4AADQ-AABQPQAAyL0AAI6-AAD4vQAAQDwAAEA8AABkPgAAPL4AAIi9AAAPPwAAiL0AAIC7AAAwPQAAZL4AAKg9AABwPQAA2L0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAOi9AACCvgAA6L0AACO_AACCPgAAcL0AACS-AAAUvgAA-L0AABw-AAD4vQAA2D0AAKg9AACKvgAA-D0AAHA9AAC4vQAART8AAMg9AAC-PgAAgLsAAEQ-AABwPQAAcL0AALi9AADIPQAALD4AAMg9AABEvgAAQDwAANg9AAAUPgAAmD0AADC9AAAQPQAAcL0AANg9AAAMPgAAvr4AAKi9AAC4PQAAmD0AALi9AACovQAAqL0AACy-AAB_vwAAlr4AADA9AABMvgAABL4AADy-AAA0vgAAyD0AAJ4-AAC4PQAAUD0AAKA8AACIvQAADD4AAHC9AADgvAAAiL0AAOi9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=_acxLYghgao","parent-reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["10039874624182686436"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"7581598871572078427":{"videoId":"7581598871572078427","docid":"34-4-11-ZA307BDAD36064988","description":"Director Bernard Seytre, adviser Modibo Kané. The AIDS virus is transmitted in three ways: through sexual intercourse, from mother to child and by sharing needles or instruments contaminated with...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/403953/6a84cf47827f0963eb600c0683bf1fdb/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/lrwDeAAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"13","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"How AIDS Is Transmitted","related_orig_text":"Translation Aids","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Translation Aids\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=nl72dBC3RSE\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"ErADChM2NzE3NjM3NDE5Mzc4MjQ1NTE5ChQxMTMxOTk0NjM0ODU2MjA1NzY4NQoUMTYwNzIxMjExMDAxNzUyMTI0NzIKEzQ1MzkyNjYwNTM2MDc3MjI0MTAKEzI4NTE4OTczOTc1NDg0OTE4MjYKFDE3Njg1MTQzNDM0MTE4MTgzNzUwChQxNjE0NDI3NDA0MzIyODg4ODU0NwoUMTcwOTU3ODAwOTIyMDE0ODY0ODkKFDExODIxNzUwNTUyNTgxMzk5MTc1ChQxNzYwODY2MTQ2NzIyNTE5NzYzMgoUMTAwMzk4NzQ2MjQxODI2ODY0MzYKEzc1ODE1OTg4NzE1NzIwNzg0MjcKFDEwMjU2ODM0ODcyODE0MDY2MzM4ChQxMjg3NzYzMTgxMDkyNDU2NjQ5OAoTNTIwNDY5MDY3NjgxNTE2ODQzMgoTNTMxODYxMjczNTc3NTg4ODY1NQoUMTExMTYzMjMwNzk1ODM4ODI1OTQKFDE0NjQyMjc5NDYyNjk0NzkwNjU0ChMyNTY3MDkwOTY2NjkwMzEzNjM5ChM1MTAwMzE0MTA3MDU4MzI1MzM4GhUKEzc1ODE1OTg4NzE1NzIwNzg0MjdaEzc1ODE1OTg4NzE1NzIwNzg0MjdqiBcSATAYACJFGjEACipoaHdieW55eHNkdGpqbXJjaGhVQ1pEV19VbEoyek1FZ3QtU2JHMTcxWHcSAgASKhDCDw8aDz8TigOCBCQBgAQrKosBEAEaeIH69_z5_wEA_goHAQQF_gH-BgUACf3-AP0FAwACBf4ACwwDBwcBAAD0_QP9BgAAAOwEAAT_AQAAFAP7BgQAAAD89Qn8-AAAAB4DAwf-AQAABAL-BQP_AAAO_gEIAAAAAO0S_wf_AP8AABL9_wEAAAAC9_PzAAAAACAALSsy1zs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABf-nuAhMO-wTo7xf__fTtAQ0KA_8x3AcA9jH5AOXI-wBKDhMBCef2AAYTBAACIRIAJR7tAPz57gD76RoAP9P-_7AL5QDvAx0A0ETtA-AR5_8I_QL_LgT8ANjnGADe_Q__6BsMAdgi8_8zIgwB-Ab6_g8YFf8rEgcBItkBAh8J7ALqDQwE4Mv5_vYGAPgV5-4C8S4AARL1BQMI3uT_1v8EAQHWC__x-P7_OS4IBAUTCv7-DOMG8B8H9wUd-QQuJPsEABn1CgAFB_8v_wYEEBUGAiLr-fDVE-_-C9EM9xDsB_r_9wEBAxv4_gHg_P77-fryIAAt1qoxOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAeHbNi-JF6DPePRujtMGA2-p5q0PFQ9F7yRiOO7bFvzO_BtGj0U88c888CRPFrahDwjgiE-zln6PEFBjrxM4xc-dsSBPUV3mryG4wm-3yD1PKwBKr1P5dS9-vePPLrsIT0mZ7I9szEGO9HTmzwBhSq-ozNBugzCpjwBojA-ha28O9dAqTzOjE6-KyxdvUAIFrwNdzk6YoEPPavJtjv50I89hUSKva6gxLwVPra8JK6IvOhXKT2cG749dNi3OguQN7q3q2E9946_PfVUPbyh07g9IpYjvc1gB71Z8Ky8XbWAu3KL-Txgfbc9E2ewPcQneDzp8FA-RWeJPYsncTwC61079n-OO4h6pryES-c9UTZAvHlNWbxD3lc9y0rVO0vnQzy8bVA9kCX_uylptLzKavq9YeyDvcb3RbyrBba9dTxGPUXtI7wBvZW8VIhsPTELVjlfcJc8fTOcO7LOgrwUWSs9zGu7vavRKzySHcC895ijvBXpWTyGpLu7QW1KPQNzmTw_vPg8eUWLPA6zYTyKaMU87lRlPCDeKTyR5lk8B0m6veouPzzQA0S9GRTXPK_JIjygDQg88DoWvSUEKzxLkfy9isuxPXztlDnfrhE8TKnrvb3d1DvPw-Q85zJavNmZ37owk1I96rlAvZ_sg7vnzmc9Pda8vdduZrnGg7I9AepdO1o8hrsR_zA93mtNPUfJ6Tvb27I9kiWjveA6GbonOA486ITQPTvN1DluUgE-sgXrO1cBpboJLlu9RxUsuxrdg7sFlae9IBSKvPnJHDirrpg9PLafvbfB9zcniPq92qcEPHXweLnJBf-5isggPgEO8DjKPq49UVXMvWw28zfDEeQ8yOjlvGJGFLoj3Zo9YB3HvSWnLrkjHyo9yEemvQOqgjjirfM83rAIPaATw7gWIyE9cFvAPD9gEjkcBtg828cFvTZXaTkOYYG9RxgrPO8LFLouK4O8ng4fvdfiHLegbws8pPykPP1gILjVCP292O6DvEiZtLijhsA8lFBVPEJ4UrhbyAy8i6-BPTduOrn3L5q8VzSlO466OjiUFNi988wLPgrDjzn_DEq70D-kux4TRzj88aw7tQoRvKN2mrjsGLI8efwovKZd7LecUh4-0SL7veVFvrmiXzs9RR89PYfzcrgnd769OpsJvUTKMziBFh47PCPbPCbfkDjwfua8B0QovWRXEjj_wVG8IbZPPOoXPrgOZei8dT3RPaITSDjbzUI9V5MnvvKktje6IFG9bfdcvXx2hLfzbHs9LsDnu04aUjcgADgTQAlIbVABKnMQABpg-xsAEewI8NETEMwsAcX5EjZJByOYDP8Lt_8O6ODIEPetyv9I_zK2GeqkAAAABPMd2e0A2n8wxcjaHP4EoPkV5A9xYxH8DgDEEqLvovUf2wvx9Nk9AO8Vuvz0rAxKBDYYIAAtvHQTOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAJTCAACQQQAAgL8AAMbCAACKwgAAMEEAAKBAAADgQAAAsMEAANjBAAAwQQAAIMIAACzCAAAAwAAAHEIAAATCAABQQQAAMMEAAKJCAAC-wgAA-EEAANjBAACYwgAAEEIAAOBAAAAEQgAAFMIAAGjCAABQQQAA2MEAABhCAAAAAAAAgL8AABxCAADQwQAAsMEAAOhBAAAIQgAAQMAAANBBAAAwwQAAXMIAAOhBAACwwQAA2EEAAEDBAABAwgAATEIAAOhBAAAwQgAA0EEAAAjCAABwwgAAWMIAALjBAABMQgAAsMEAAJZCAABowgAAIEIAAADCAACgQAAAcMEAAJBBAAC4QQAAAEEAALhCAAAAwAAA-MEAAODAAAAgQgAAAEIAABhCAABAQAAAqsIAAChCAAC4QQAAoMAAAIA_AABAwQAAPMIAAIjBAAAgQgAAXEIAAKhBAACKQgAAwEAAACBCAADgwAAABMIAAMDBAACIQQAAsEEAAGjCAAAYwgAAUMEAAJjBAADoQQAA0EEAAEDAAABAwgAAVEIAAHBCAABIwgAAyMEAAIBAAACQwQAAqEEAAADDAADIQQAA0MEAACBCAACAQgAARMIAAI7CAACAQAAAAEEAAIDBAABAwgAAiMEAANhBAACowQAAREIAALDBAAC4QQAAFMIAALBBAADYwQAAAMAAAIDCAACgQQAAPMIAAETCAADAQQAA-MEAAMhBAAAcQgAA0EEAAITCAABgwgAAGEIAAERCAAAUwgAAMEEAAKBAAAAgwQAAmMEAAFDCAAAAAAAAgEIAADxCAAAIQgAAAEAAAPhBAABwQQAAjEIAAAzCAADAQAAAhMIAANBBAAD4QQAAAEAAAEDBAABAwAAAPMIAABjCAABkQgAAVEIAAOBAAAAwQgAABMIAAABBAAAUwgAAmMIAAIA_AABYQgAAQEAAAHBBAADgwQAAgEAAAIBCAAAowgAA4EEAAIDCAABMQgAAYMIAAILCAACSQgAAAAAAAIZCAACgQQAA0EEAAMhBAABgwQAAAEEAACRCAAB4wgAAkMEAAPDBAAD4wSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAHL4AAEy-AACYPQAA4LwAAKA8AAAEPgAAqL0AAO6-AACyvgAAZD4AAKg9AABwPQAAoLwAAAQ-AAAwvQAAJL4AAIo-AABAPAAA-D0AAOI-AAB_PwAAQLwAABA9AACYPQAAmL0AAOA8AABAvAAAiL0AAAw-AADKPgAAuD0AAOC8AACCvgAAmD0AAHA9AABAPAAARD4AAAy-AAAUvgAALL4AAEC8AAAsvgAAcD0AAIg9AACgvAAAiD0AAIA7AAAMvgAARL4AAES-AAAUvgAAQLwAADQ-AAD4PQAABL4AALg9AAAXPwAADL4AAOg9AADiPgAAiL0AAGw-AADIPQAATL4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAADw-AADYPQAA4LwAAAu_AABcvgAAgLsAADw-AAAQvQAAJL4AANo-AAAEPgAAVL4AAJY-AAAkvgAA6D0AAMi9AAB8PgAAMT8AAFQ-AADyPgAAmL0AAOg9AACIPQAAQLwAAIA7AAAkvgAA2D0AAAQ-AAB0PgAA2L0AAFC9AACYPQAAoDwAAAS-AADIvQAA4LwAAIo-AACSPgAAqL0AALi9AABMPgAAmD0AAJK-AADIvQAAcD0AAKo-AAB_vwAA2L0AAIi9AABMPgAAFD4AAKC8AADIvQAADD4AADy-AAAEPgAAoLwAAHA9AAAQPQAAmD0AAAw-AAAQPQAAEL0AAKi9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=nl72dBC3RSE","parent-reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":460,"cheight":260,"cratio":1.76923,"dups":["7581598871572078427"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"3648338405"},"10256834872814066338":{"videoId":"10256834872814066338","docid":"34-3-4-Z3D3CE71978B4A4F8","description":"9th chapter 4 lecture 1...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3310065/d258d2657c23285cc2ac41e3e3169d18/564x318_1"},"target":"_self","position":"14","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"First Aid - Translation into Urdu - Paragraph 1 - Chapter 4 - English Class 10th - Lecture 1","related_orig_text":"Translation Aids","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Translation Aids\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=m1vrUb9f2mo\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"ErADChM2NzE3NjM3NDE5Mzc4MjQ1NTE5ChQxMTMxOTk0NjM0ODU2MjA1NzY4NQoUMTYwNzIxMjExMDAxNzUyMTI0NzIKEzQ1MzkyNjYwNTM2MDc3MjI0MTAKEzI4NTE4OTczOTc1NDg0OTE4MjYKFDE3Njg1MTQzNDM0MTE4MTgzNzUwChQxNjE0NDI3NDA0MzIyODg4ODU0NwoUMTcwOTU3ODAwOTIyMDE0ODY0ODkKFDExODIxNzUwNTUyNTgxMzk5MTc1ChQxNzYwODY2MTQ2NzIyNTE5NzYzMgoUMTAwMzk4NzQ2MjQxODI2ODY0MzYKEzc1ODE1OTg4NzE1NzIwNzg0MjcKFDEwMjU2ODM0ODcyODE0MDY2MzM4ChQxMjg3NzYzMTgxMDkyNDU2NjQ5OAoTNTIwNDY5MDY3NjgxNTE2ODQzMgoTNTMxODYxMjczNTc3NTg4ODY1NQoUMTExMTYzMjMwNzk1ODM4ODI1OTQKFDE0NjQyMjc5NDYyNjk0NzkwNjU0ChMyNTY3MDkwOTY2NjkwMzEzNjM5ChM1MTAwMzE0MTA3MDU4MzI1MzM4GhYKFDEwMjU2ODM0ODcyODE0MDY2MzM4WhQxMDI1NjgzNDg3MjgxNDA2NjMzOGqvDRIBMBgAIkUaMQAKKmhobWRxc3pvcXdib3dudGNoaFVDUDVZOFZaWkhwQlFQaVlna3NjUnFUURICABIqEMIPDxoPPxP7BoIEJAGABCsqiwEQARp4gf0I-vYE-wD4_vgEDgb9AfQE_Pf5_f0A4vUGAwn8AgDsAwYLBgAAAAYE_gv-AAAA-uYAAv3-AQAOAP0D-wAAABf4EPn2AAAA-h0B_v4BAADz8P8BA_8AABgF_gYAAAAADwnzDf8AAAAEBRQHAAAAAADp9fYBAAAAIAAt76LFOzgTQAlITlACKnMQABpgJQYANyc-JctB8_UQAdsX_8crCDzy-v_3tv_QJ_n4AA_Ukwju_zu3-BCbAAAAF_DXDgsA5nkX6NL8-y8HGcHf-d1z7SzpuOs15gEoBKw7RQw91AYVAL3z5OvzgeQOOkDrIAAtl5cXOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAHBBAACowQAAQEEAALDBAACQQQAAQMEAADBBAACAwAAAhMIAALDBAAAQQgAAYMIAAHTCAABAwQAAHEIAAIDCAAC4wQAAPMIAANDBAAAkwgAA2MEAADzCAACgwQAACEIAABDCAACAwQAAKMIAAILCAACgQQAAoEEAAKDBAABQQgAApMIAAKBAAACAPwAAFMIAAKDBAACMQgAAmMEAAExCAAAgQQAAuEEAADRCAAAoQgAAgMAAAIjCAAB0wgAAYMIAAIxCAADQQQAAWMIAACBCAACAQQAAoMEAAJBCAAAIwgAAwMIAALBBAAAAwAAANEIAAPhBAACQQQAAwMEAAFjCAADYQQAAmMEAAMjBAAAwwgAAEMEAADjCAAAUQgAAbEIAAODBAAAsQgAA2EEAAOTCAADgwQAAgMAAAGBBAAAYwgAAuMEAACxCAAAwwQAAMEEAAABAAAAAwgAAnEIAAOBBAAB0QgAAVMIAAODBAAAcQgAAQEAAAIDCAAAwwQAAoMIAAMBBAAAcQgAAyEEAAPDBAAAQwQAAeEIAAAhCAAA4wgAAOMIAADRCAABAwgAAMEEAAFDBAABIQgAACEIAAKjBAADAwAAAgMAAADDBAAAYQgAAYMEAAKDBAAAMwgAANMIAAIDAAABQwgAAiMIAAHTCAAB8QgAA4EAAABDBAACYQQAA0MEAAODBAADoQQAA2EEAAOjBAAAUQgAAQEEAAAAAAAB4QgAAHEIAABjCAADEwgAAgMAAAETCAAC4QQAAMEEAAJBCAABQwQAAqMEAACDBAABsQgAAQMEAAPjBAACowQAAZEIAAMDAAAAUwgAABEIAACTCAABgwgAALMIAACxCAACIwQAA4EEAAETCAACAwgAAQEAAAABCAACcQgAAjEIAADBBAAAwwQAATMIAALhCAACYwQAA4EAAAIA_AABAQQAAyMEAAPjBAAAQQgAAcEEAAIA_AABQQQAA6EEAAARCAACwQgAAQEEAAATCAACAPwAAwMEAAKBAAABIwgAAsMIAAABCAAAAQQAAQEAAAODAAAA8wgAA8MEAAHzCAABowiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAAED0AAKi9AABMPgAAQDwAADQ-AABMPgAAHL4AABe_AAA0vgAAoDwAACw-AADgPAAAUD0AAIg9AACavgAA6L0AAEw-AACYvQAAVL4AAL4-AAB_PwAAUD0AADC9AADgPAAAyD0AABC9AACYPQAAQLwAABQ-AAB0PgAAJD4AAEC8AACivgAATD4AAAQ-AACAuwAAbD4AAHy-AABEvgAAVL4AAES-AACgPAAAHD4AAJg9AABAvAAAuD0AAPg9AADIPQAAHL4AAJ6-AAAMvgAA2L0AAPg9AABcPgAAHL4AABC9AAAZPwAAyL0AAEC8AACYvQAAFL4AAFQ-AAC4PQAALL4gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAOi9AADovQAAFL4AAA2_AACmPgAAuL0AANi9AAA8vgAAmL0AAAw-AADYvQAA-D0AAKg9AACqvgAAHD4AAOA8AADovQAANT8AAIg9AADKPgAAUL0AADw-AACYPQAAiL0AAFC9AADgPAAABD4AAOg9AABMvgAAmL0AANg9AAAMPgAAMD0AANg9AAAQPQAA2L0AAPg9AAAMPgAArr4AAKC8AADIPQAAED0AAPi9AABQvQAA-L0AACS-AAB_vwAAlr4AAIA7AADovQAAJL4AACy-AAA8vgAAqD0AAII-AADIPQAAgDsAALi9AADYvQAAFD4AAFS-AACgvAAAUL0AAKi9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=m1vrUb9f2mo","parent-reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["10256834872814066338"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"12877631810924566498":{"videoId":"12877631810924566498","docid":"34-5-16-Z0D790717609EFED5","description":"Intellingo: An Intelligible Translation Environment Sven Coppers, Jan Van den Bergh, Kris Luyten, Karin Coninx, Iulianna van der Lek-Ciudin, Tom Vanallemeersch, Vincent Vandeghinste CHI '18: ACM....","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/4904718/89ab99c9e9519dde90b51a0576980f3a/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/1Ka0LwAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"15","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Intellingo: An Intelligible Translation Environment","related_orig_text":"Translation Aids","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Translation Aids\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=HU7b9nJ8Ics\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"ErADChM2NzE3NjM3NDE5Mzc4MjQ1NTE5ChQxMTMxOTk0NjM0ODU2MjA1NzY4NQoUMTYwNzIxMjExMDAxNzUyMTI0NzIKEzQ1MzkyNjYwNTM2MDc3MjI0MTAKEzI4NTE4OTczOTc1NDg0OTE4MjYKFDE3Njg1MTQzNDM0MTE4MTgzNzUwChQxNjE0NDI3NDA0MzIyODg4ODU0NwoUMTcwOTU3ODAwOTIyMDE0ODY0ODkKFDExODIxNzUwNTUyNTgxMzk5MTc1ChQxNzYwODY2MTQ2NzIyNTE5NzYzMgoUMTAwMzk4NzQ2MjQxODI2ODY0MzYKEzc1ODE1OTg4NzE1NzIwNzg0MjcKFDEwMjU2ODM0ODcyODE0MDY2MzM4ChQxMjg3NzYzMTgxMDkyNDU2NjQ5OAoTNTIwNDY5MDY3NjgxNTE2ODQzMgoTNTMxODYxMjczNTc3NTg4ODY1NQoUMTExMTYzMjMwNzk1ODM4ODI1OTQKFDE0NjQyMjc5NDYyNjk0NzkwNjU0ChMyNTY3MDkwOTY2NjkwMzEzNjM5ChM1MTAwMzE0MTA3MDU4MzI1MzM4GhYKFDEyODc3NjMxODEwOTI0NTY2NDk4WhQxMjg3NzYzMTgxMDkyNDU2NjQ5OGqHFxIBMBgAIkQaMQAKKmhob3lvanVkZmFxdWdwaWJoaFVDRWZFaS1JTWlCODdVc3hZMzc2NVA2dxICABIqD8IPDxoPPxMeggQkAYAEKyqLARABGniBAwAFAfwEAOj-APsE_wEAAAP_-Pj-_gD0-Ab__wH_APQJCgQJAAAA-fL_CP0AAADvBQkHAQEAABQE9QD2AAAAEvkC__cAAAAKBvcI_gEAAPb-AwQDAAAAEQkIAf8AAADwBAT8_v8AAPIKDPYAAAAAAPH6DAAAAAAgAC0dlt87OBNACUhOUAIqhAIQABrwAVAE_f_qAgUA-wf0APIn7gCB8Pv_KAAEAOrq8QHADe7_6BXyAOASAgDyHPj_3goHAP362_85EAEA_f0CACYKCAApAvUAE-jmACAVBADuD_f_9Rvw_yjmE_4O4AUBBQnz_yb56gDTAOQA3vDvAAsgFAP8AQIAJvQSAQEDAwUHCxAA8NwM_vDx_AT1C-_6-AID_AbyDwMENRMA6Pf0_gf_4QEA9AoBHODwAR4FEgAQDwf9_SfsAAYB__wjCfsEEfod_-4J_gMIDAH27PoFACP5-AQR_wn29PYC_wAFBQH2-_7w8hQF8O0g-f_2DxQF_gkDAiAALZD6Tjs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAHCVLZvkUEkLqMoPE80rqnvbhAIj1VZYS8LqmfvQMLu7xT8G-8isITPbRNWz22DhA8HcnFvmYIkbx9pY09y4AzPubRiL2YYjM8GXSivQyiHz2KQbu7T3iRvmcVTD2p5ou6B5oPPlbehLxFeMU8MFGDPUH8sjzbARK9oQQHPdBT7jwJsOE6tjPHPRAkH760sa-75pTgPebct7y20J885gNCPvY9T71HAQG7WRnNvcfnr72JmNI8KVMRPQjTZj3NVIy74pIDPoejkDw4D0w8rLIqPZf8FD2ubiu8by8pPXjcJr2zvQw8naJ-PJdBeTrpp268oP4TPlDDFjurpQi7qMghvgJ8HD3o6W08JxcTPk_Vcz0VqbA8OaAgPdcLT72RwvI4R6h-vUw0SDx8ZZ48yu1NPW-_urtxBwW9CLpMveHPcD32vLS7jUolPdYjKD0s85Y8DmwwPaDy2Lr_JQY89drMvVRiTb17AYs7_id_vajTkTqXk6s8Uu2jPcXgxrwmfIQ7nRzEPQS4j7ulwyC8phKWu9HmODygn9I7GeaEPSitST2aOIM7ocaDPVyGybzH2yW8dnsfva-BiDu7mVG8iDWLPBRCojxcd468NSllPaGBuL1qUA879BNzPAo6ED0SH-07zpedPdRcM70v1-i7KHaJvVCUfz20iww8ls7HPL87g7y_9uU7iWZZPQHxlD3Rfry4QjJTvJi1Hj1L-qS6a7uEPfuzerw3uWe7KxtRPaetpr3n4Nu6Rg1BvWI_lT0noiY6dBIlOS7oOL3_qoG5Ld5ZvORysr0RsBA5XGx_PFPjSjzjc7855UJlvKRv0ryGPw64aMQ2Pa1WQb2RwoU5zg9tvK3fBz2oxdu5OAaevW13Cr1R14k5LhS6vKMyjzzUT0i6_AEKPWXzgrwmpxO2iqIxPa5YC7zlZZ-4P25kPL5YLbs3fYM4ULVMPLiUszzLquS4rEyCvTFnsT2r-0g497b0vHlWNz2curK4HY4uvfLZ8LonnCA4OAEfvA6DeTzgwUS4eZWQvfOJgT1CmH24MyepvaGI4DwXPTK4Bz7rvIa2Ujy1roY3d2V3vfH5fL1g1mo4luSFvUlptr1236a3Cqi7PVxaoDlpqxo4fLVDPYJv2r028Ja43-wkO_AWSLw-HBy4EUAAPT2Pe70dTK24g5cqvAf8Kz3lRTI3psyyPB9vDbwdd6W3-kHdPb9FJ71n6Ra3ChAlPe7Vgj1P_7s4dXbSvapSabwSJTu3Cdbhu7bLCL0cJ4C30RCUvegYS71GaAa4IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYBIJACrjCNrKCxbE29fdBhgIOhA13zz_8s3_-iEC3xn337H9VP816wThqgAAAAbtHS_iABtzKdPd2OkGDPiz4UzbfzYoL7D1Et352is3DtH27yL6QQDkAM7sYNjXNCwFEiAALVdDHzs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAAAIQgAA6EEAANhBAACKQgAAPEIAAHRCAADQQQAA4MEAAJbCAACIwQAAkMEAAJDBAAA4wgAAYMEAAChCAADgwAAAAMAAAETCAABAwAAAmMIAALBBAAD4wQAA0MEAAHBBAABAwQAA8EEAAHTCAABAwAAA_kIAALDBAADgwQAAnkIAAKDCAACQwQAA2MEAAEDBAABAQQAAdEIAAABAAACAQQAAIMEAALjBAACAvwAAAEAAAKDCAACowQAACMIAALhBAACAQQAAcEEAACTCAAAcwgAAwMEAAMDAAABkQgAAyEEAAOjBAABEwgAACEIAAKBBAADAwQAAAEAAAHjCAABUwgAAgMAAANjBAADowQAAkMEAAOBAAADowQAAGEIAAIZCAABQwQAAEMEAAFDCAABwwQAAgMIAANBBAACIQgAAHMIAABDBAAD8QgAAWMIAANhBAAAMwgAAsMEAAABAAAAQwQAATEIAAGBBAAC4wQAAMEEAAADAAAAQwgAA4MAAAPDBAAAMwgAA2EEAAJBBAABgwgAAEMIAADBBAADYQQAAYMEAADjCAAAMwgAAoEEAABhCAABwQQAAhEIAAPDBAADAQAAAmMEAAJxCAACgwAAADEIAAMjBAAAAQgAAsMEAAKDAAAAAwAAA_MIAAODAAAB8wgAAAAAAAJBBAABAwQAAcEEAALDBAAAAwgAAFMIAACjCAACAvwAAgMIAAAzCAACgwAAAfEIAAPhBAACoQQAAKMIAABxCAAA8QgAATEIAAGDBAACCQgAALMIAAIbCAABcQgAA4MAAAJTCAAC4QQAAAMEAAODAAADwQQAAAEAAABDCAADgwQAA4EEAADBCAADAQAAAQMAAAFBBAABgwgAAsMEAALjBAADgwAAAFEIAAGBBAABQQQAAAEEAAEDBAAA4QgAAgL8AADRCAACoQQAAgEIAAABAAADIwQAAUEEAALBBAAD4wQAAoEAAAIA_AAAcwgAACEIAADRCAACwwQAA1kIAAIBBAADwQQAAUMEAABDCAACgQAAAAAAAANhBAADAQQAAxsIAAEzCAAAAQQAAwEAgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAIK-AAAUvgAAXD4AAFQ-AABwPQAAkr4AAFC9AAAZvwAATL4AABC9AADaPgAA2D0AAFQ-AACAOwAAyL0AADy-AADIPQAAoDwAAOC8AAAkPgAAfz8AAAQ-AAAwPQAAiL0AADS-AABwPQAA-D0AAES-AACIPQAA-D0AAJ4-AABcPgAAhr4AAAw-AACAuwAAXD4AAFA9AACSvgAABL4AAGy-AAC-vgAABD4AADQ-AADovQAABL4AAPg9AAA0PgAAqL0AAHC9AACIvQAAQDwAAFC9AADgPAAALL4AABC9AADovQAAUz8AANi9AAA8PgAAmL0AAPi9AACavgAAoDwAAIA7IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAADgvAAATD4AACS-AABDvwAAFL4AAIi9AABUvgAADL4AACS-AAC2PgAA2L0AAHC9AADgPAAAwr4AAIg9AABwvQAAkr4AAC0_AAA0PgAAlj4AAFQ-AACAuwAADD4AAKC8AAA0vgAAUD0AAIa-AAAEPgAANL4AAPi9AACYPQAAcL0AAN4-AAAUvgAA4LwAAIi9AAB0PgAAFD4AACy-AABAPAAAqD0AADw-AADIvQAA-L0AAAw-AACAuwAAf78AANi9AAAwPQAAUD0AABw-AACGvgAAoj4AACQ-AABwvQAAUD0AAKi9AAC4vQAA6L0AAAS-AACgPAAA5j4AAKC8AAAQvSAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=HU7b9nJ8Ics","parent-reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["12877631810924566498"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"3004153259"},"5204690676815168432":{"videoId":"5204690676815168432","docid":"34-7-2-Z546105EAAA2C7EFB","description":"This episode examines translation as an applied discipline, focusing on how technology influences translation practices. It explores machine translation (MT), its historical development...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3471972/ecfa5a3240e9029e1f57170565761120/564x318_1"},"target":"_self","position":"16","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Translation Studies: Applied Translation and Machine Translation","related_orig_text":"Translation Aids","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Translation Aids\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=3zWKkrujwIU\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"ErADChM2NzE3NjM3NDE5Mzc4MjQ1NTE5ChQxMTMxOTk0NjM0ODU2MjA1NzY4NQoUMTYwNzIxMjExMDAxNzUyMTI0NzIKEzQ1MzkyNjYwNTM2MDc3MjI0MTAKEzI4NTE4OTczOTc1NDg0OTE4MjYKFDE3Njg1MTQzNDM0MTE4MTgzNzUwChQxNjE0NDI3NDA0MzIyODg4ODU0NwoUMTcwOTU3ODAwOTIyMDE0ODY0ODkKFDExODIxNzUwNTUyNTgxMzk5MTc1ChQxNzYwODY2MTQ2NzIyNTE5NzYzMgoUMTAwMzk4NzQ2MjQxODI2ODY0MzYKEzc1ODE1OTg4NzE1NzIwNzg0MjcKFDEwMjU2ODM0ODcyODE0MDY2MzM4ChQxMjg3NzYzMTgxMDkyNDU2NjQ5OAoTNTIwNDY5MDY3NjgxNTE2ODQzMgoTNTMxODYxMjczNTc3NTg4ODY1NQoUMTExMTYzMjMwNzk1ODM4ODI1OTQKFDE0NjQyMjc5NDYyNjk0NzkwNjU0ChMyNTY3MDkwOTY2NjkwMzEzNjM5ChM1MTAwMzE0MTA3MDU4MzI1MzM4GhUKEzUyMDQ2OTA2NzY4MTUxNjg0MzJaEzUyMDQ2OTA2NzY4MTUxNjg0MzJqrw0SATAYACJFGjEACipoaHFuaGd6eHNybGh2bHJiaGhVQ2VTb3hDOU1wTm4xQzFLa3hWemJRNFESAgASKhDCDw8aDz8T8gmCBCQBgAQrKosBEAEaeIH-_gEI-wUA-_4C_wME_gH4AAQJ-v79AP4CB_P9BP4A9AkKBAkAAAAA_wIE_gAAAPrzA_oC_gAAAQD-BwMAAAAKAAf8_QAAAA8IBQL-AQAA_fwJBAP_AAAHDgIKAAAAAPAIAgb-AAAA_f8MBQAAAAAM-fgFAAAAACAALXmg4js4E0AJSE5QAipzEAAaYPANAB4CC-bSFQHiFvPL9xIQL-cl7PwA4dgA9B3x9Br-B8_6Ev8m4R_7xwAAAAwW7A0nAABLKuzXBhHYHevtAwsJfycl_fQKAOPj9fwTGwsbG_YJHgAj-uv-Dr3vOgVBHCAALYCWYDs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAAAAwQAAoMEAAGBCAACwQQAAuEEAAMBAAACoQQAAqsIAAAjCAAAAwgAATEIAABDCAAAAwwAAIMIAAExCAACAQAAAAAAAAKJCAAAYQgAAKMIAANhBAABAwAAA4MEAAADBAACAQgAAOEIAAJjCAAAMwgAAzkIAAMxCAAAAAAAAWEIAAPjBAACYQQAAaMIAACDCAACowQAA8EEAAIC_AABgQgAAsEEAAHxCAABQQQAArEIAAARCAADgQQAAJMIAAKjBAACAQgAAHMIAABRCAACYwgAAUMIAALBBAACIwQAA2MEAAOjBAACAQQAA8MEAABBCAACwQQAAXMIAALDBAADgQQAAiMEAAMDAAACgQAAAQEAAAIbCAAAAAAAAEEEAABBBAAA8wgAAaEIAAATCAABgwgAAgMAAAFDBAADAQAAAEEEAAAjCAACAQAAAeEIAAOBBAABYQgAA0EEAAFDCAACKQgAAMEIAAHDCAADgQQAAREIAAMjBAAAAwgAAoEAAAFTCAAAUQgAAuMEAAPhBAABgQQAAQMAAAAhCAADAQAAAcMIAAEDCAADoQQAAwEEAAHBBAACgQAAAbEIAAKBBAABQQQAA4EEAALjBAAA8QgAANEIAAIDBAABwQQAAAMIAAMDBAACowQAAIMEAAABBAADwQQAAjEIAAKBCAACgwQAAwEEAAIDAAACGwgAAkMEAAETCAACwQQAAlkIAANhBAADgwQAAYEEAAEBAAABcwgAAkMEAANhBAADYQQAAqEEAAARCAADIQQAA4EAAAOBAAACOwgAAEMEAAIhBAAAQQQAAsEEAANjBAADAwAAAYEIAAETCAACkQgAAuMEAAAjCAAA8QgAAhsIAAMBBAACowQAAAMAAAFzCAABEwgAAgD8AABBBAABEQgAAuMEAAHTCAAAwQQAA-EEAAGDBAAAEQgAAYEEAAMBAAAA0wgAAkEEAAHxCAACIQQAAcMIAAEBBAACgwQAAbEIAAJDBAAAcwgAAnkIAAIBAAACwQQAAsMEAACBBAADwQQAAaEIAAADCAABAwQAAfMIAADDBAADEwgAASMIgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAPi9AABcvgAAsj4AAOi9AAAsPgAAJL4AAOK-AAANvwAAqD0AADy-AAB8PgAAXD4AAAw-AACYvQAAur4AABQ-AACmPgAA-L0AAFS-AACaPgAAfz8AAEC8AAAwPQAAMD0AAEA8AABkvgAALD4AAES-AAAkPgAA4DwAADQ-AABwPQAANL4AAEw-AADIPQAAyL0AAAQ-AAABvwAAML0AABy-AAC6vgAANL4AABw-AACIPQAABL4AAIg9AABwPQAA6D0AAIi9AAAEPgAA-L0AAFy-AACKvgAAEL0AAES-AACYvQAAUz8AAPi9AACYPQAAmL0AAIa-AAAwPQAAUL0AAGw-IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAACCvgAAgr4AAIK-AAAzvwAAhr4AAFQ-AABUvgAAkj4AAAy-AAC4PQAAwr4AAJg9AAA0PgAAfL4AAKg9AADIPQAAuL0AACs_AAAUPgAAuj4AAIg9AAC-PgAAQDwAAMg9AABMvgAAoDwAACw-AACYPQAAjr4AAEy-AADoPQAAEL0AALo-AACivgAABD4AANi9AACSPgAALD4AAN6-AABEPgAALL4AAMg9AADgvAAAgDsAAKo-AADCvgAAf78AAIC7AACIvQAAEL0AAEw-AACKvgAAUD0AAFw-AAD2PgAA-D0AAEC8AAAMPgAA4LwAADC9AABUPgAA7j4AABA9AABkviAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=3zWKkrujwIU","parent-reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":960,"cheight":720,"cratio":1.33333,"dups":["5204690676815168432"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"5318612735775888655":{"videoId":"5318612735775888655","docid":"34-7-1-ZD3C65BFA053D2B21","description":"Learn how to exclude comments from translation in Wordfast Pro. Demonstrated by: Yasmin Moslem...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/1771709/4f8b18efdafd3d0576289eaa3ce62f6f/564x318_1","videoSrc":"https://video-preview.s3.yandex.net/3cU1MgAAAAA.mp4","videoType":"video/mp4"},"target":"_self","position":"17","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Excluding Comments from Translation in WFP or WFA","related_orig_text":"Translation Aids","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Translation Aids\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=QoilkE9pen4\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"ErADChM2NzE3NjM3NDE5Mzc4MjQ1NTE5ChQxMTMxOTk0NjM0ODU2MjA1NzY4NQoUMTYwNzIxMjExMDAxNzUyMTI0NzIKEzQ1MzkyNjYwNTM2MDc3MjI0MTAKEzI4NTE4OTczOTc1NDg0OTE4MjYKFDE3Njg1MTQzNDM0MTE4MTgzNzUwChQxNjE0NDI3NDA0MzIyODg4ODU0NwoUMTcwOTU3ODAwOTIyMDE0ODY0ODkKFDExODIxNzUwNTUyNTgxMzk5MTc1ChQxNzYwODY2MTQ2NzIyNTE5NzYzMgoUMTAwMzk4NzQ2MjQxODI2ODY0MzYKEzc1ODE1OTg4NzE1NzIwNzg0MjcKFDEwMjU2ODM0ODcyODE0MDY2MzM4ChQxMjg3NzYzMTgxMDkyNDU2NjQ5OAoTNTIwNDY5MDY3NjgxNTE2ODQzMgoTNTMxODYxMjczNTc3NTg4ODY1NQoUMTExMTYzMjMwNzk1ODM4ODI1OTQKFDE0NjQyMjc5NDYyNjk0NzkwNjU0ChMyNTY3MDkwOTY2NjkwMzEzNjM5ChM1MTAwMzE0MTA3MDU4MzI1MzM4GhUKEzUzMTg2MTI3MzU3NzU4ODg2NTVaEzUzMTg2MTI3MzU3NzU4ODg2NTVqiBcSATAYACJFGjEACipoaHdib3Rjamt0ZWR5aWFkaGhVQ1VFNlVPS3UxWG1ZOTJEMnRxazZiWlESAgASKhDCDw8aDz8ThQGCBCQBgAQrKosBEAEaeIEBDAr3A_0A-wMDDwsJ-gL9AvMH9_38AOsK_wYJ_wAA6PwRBQUAAAAXDQkJ_QAAAOIFB_j7AwAAC_wJCfgAAAAG_-38AAAAAAYEAAP2-_0D_PMN_AIAAAAP_gEIAAAAAPUICAP__wAACRcH_gEAAAAM7_n0AAAAACAALXf5yTs4E0AJSE5QAiqEAhAAGvABYALr__YW4gLfA_gAxQcMAYEAAv8MGvoA0Q8D_8ID5ADnESIA4uwZ_-AHCgDPE_UAKOHyAEca4QD9Cx7_KxL8AQb_DgE88uQAGgoA_9EE__8oCR3-NtYA_xj1FwAXC_r_IPzy_rnaEQDN_OwALCgrAQwHJwM4CBUA9-EXBOMCCgEQ9un7HuHcAeT4Cf8F-ewB6g4BBhAOEQT22dr98EcI_xbK8voY5wUGFg4gB_0T5_z0DP73FQL1ARwm9gEIISH64fj2CBH_AADYHgAJHPEF-OLrBQMN7gIQCiQG9gEj9frmDBD47jn5_xDvDAn2Ewv4IAAtv08kOzgTQAlIYVACKs8HEAAawAdma8W-fnN_vCNN-rvO_gC-GWFAPE6d4jz_6xy-dI9WvYV2c7x55fo9JbC5Pagi8DycTZe-6j1cuWSPFrwtCVA-1PhgPOZkGD1Mf7C9xhxfPPj92zwVN06-rTTpvGU6T7yxpLw98PTvvBiNRjz_IT0-zon9PE4QUDzP3am9A7dpvRGshTzzf129gYYNvR2RjLrrixQ-04DFu7dyAD1_o10-UZ8kPVKtj7z2mwm93XkFvJxWhjq6Z629QVIavZnZQjzwWc08rHKAO0bSbjwZFSI9qu_cPfWL7bxqGq89yGuUPBBdkDzqB3U9v4TEO7HVCr2RqIa7v0byvekjFTyt-QG-VKWSPCHR3zuGVIE-GUoXvSGgzrsYJF29LP5FvWuzc7oLAvW8e_w5vHDvmjwwkJa8WK43PRnmADur3DW9-N6-OlRtnznTTl0-7Gexuqk2kzoIeO87-i01vZGTLjy-aNG7kN5LPawjIrxNw0s8FjbevLfUXrsU60Q-zgiEu3kakTg9FGA9a5bwvOfNPDx5iiK8i_GKu5GM3LnKmIw8EsewvKM_8jp3xoy6Z0tRvQcOgzwcY0K95r9RPCO1Gry-Ne47xLkBPZ6QQrxHyQs-WhMGvdVWkTpjdGW77ZbJvGkOHLuRCw49IdO1PM6cAbwS2729EsirPa4Oo7gGMIA8nWtzvRcGk7sgeee8GQV8vaxzjDvmZg08aykgPaA3dDudGG07zqAKPG-NgLsptyi9paFmPbBRx7mDqYM7b0OxPOqiMTpHT7Y9FtIrPDTOhzgWdgc9kbTAvFVwhzkyu7g7N6jdPZtsBDiQbfQ8suhHvW3rwLkcd-88-GZlvDFqAjqqSLW9e8itOj4spLgRaku9mMNJPLFlmTk66f077XcNvYftbLntQKK9s3tyu05397jaHl09CrRlvTtQxjctYQi9LZ2KveikMLnRuny9J3U4vJg2VTlIdCq9e0MrPJW5tbfUVja9zSoCvdV-K7iVQVq8EmmbPCE1sDiDNU48_RQFvGsWbriiRGu9JLl8vP12JrjYBS09fqERvfZAUjfi1_66inqsPdVYlbive-u9c3-lvVDAEbg8asy88qVmvfr35bec5ao7FhWxPNNV27f3qKQ8qyDrvPFx3jal078976x9vaAsDrmXrIo8zQx2PZ_I1Tet_J-5lGxwPTBLcTigz_Y8HgdUPTBWvrdhBnk98zoSvkvnqbhZDwS8ph2IPfT5PTglzV07LR5jPUERC7mx4Wm9tiqNO4u8wre-Qzu9I8ahvN5nJTggADgTQAlIbVABKnMQABpgPfQAMeFH2NIRGd8S3Ojz_xoT6hnbA_8XtP_2Nd7O-fjanPjv_z7nC_6dAAAAKhTONTUAGX8dy9AfywofIKr9KOZsGQUi2P8N-OvHCwDy9KotDS1rADOnyfwV8t1S-j8yIAAt13cXOzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAGzCAABkQgAABEIAAEBAAABIQgAA8EEAAChCAAAgQgAAoMEAACDCAADAQAAAbMIAAITCAAAAAAAA-EEAACjCAADIwQAA2MIAANDBAACIwQAA0EEAACDCAAC4QQAAIEEAAOBAAABgQQAAUMIAAJbCAADoQgAACMIAAPDBAACAPwAAlsIAADBCAAAAwQAAosIAAIZCAABIQgAAGMIAAChCAACAQAAAUEIAACzCAACQQQAAUMIAAILCAADwwQAAAEAAAPhBAACgQQAAbMIAAMBBAACoQQAAiEEAALRCAAAQQgAA2sIAAIC_AAAQwQAABEIAAAAAAABAwQAABMIAAIbCAAAAwQAAyMEAAMBAAAC4QQAAYMIAABDBAABwQgAAoMAAAJBBAADAwQAAgD8AABDCAAC4wQAAIMEAACBCAADwwQAApMIAAIxCAAAQQQAAgD8AAAAAAAAAwAAAFEIAADDBAACmQgAAAMAAALBBAABoQgAAgMAAABDBAAAkwgAA0MEAAMDBAAAUwgAA-EEAAIDBAADAwAAA6EEAAKBCAAAEQgAAGEIAAMBBAACQwQAAAMEAAADCAABwQgAAsEEAAGxCAACAvwAApEIAAABBAAAAQgAABMIAAEDBAAAEwgAAAEAAAEDBAABgwgAAYEEAAIDBAACIQQAA2EEAADDCAACgQAAAYMEAABzCAAAEwgAAwEEAAJhBAADgwAAAMMIAAABAAADIQQAAoEAAAKBBAACAvwAAREIAAMDBAACAvwAA2MEAABxCAAAAwQAAiMEAANBBAACAwQAAIEIAAIjBAAAAwgAAoEAAAIA_AACqwgAAlsIAAHDBAAD4QQAAFMIAABBCAACAvwAAaEIAAKDBAABMwgAAFMIAAHDBAADAQQAAPEIAAMDAAACAQQAAiEEAAIRCAAAwwQAAgMAAAJDBAADIwQAAuEEAAIjBAADoQQAAUEIAAIDCAACYwgAATMIAAKhBAAB0QgAArkIAAGjCAAAAQgAAcEIAAIRCAABAQAAAEMEAADDBAAAQQQAAgMAAABxCAAAUwgAA-MEAADRCAACowSAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAA4LwAAOA8AACiPgAAfD4AAAw-AABcPgAANL4AABe_AACCvgAA-D0AADA9AABUPgAAcD0AAKC8AABsvgAAMD0AAKA8AAAQPQAALL4AANo-AAB_PwAAhj4AABS-AABcPgAAQDwAAIA7AADgPAAAbL4AAEA8AAAsPgAA4DwAABS-AAA8vgAAHD4AAJi9AACIPQAAyD0AAJK-AABsvgAAhr4AAGS-AABwPQAAPD4AAKC8AAB8vgAADL4AAKA8AABQPQAATD4AAEy-AAAUPgAAQDwAANg9AABUPgAAkr4AABS-AAAxPwAAHL4AAHA9AABQPQAAVL4AABA9AAA8PgAAyD0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAPi9AAC4PQAA6L0AABu_AABEvgAAUD0AAHA9AABMPgAAir4AAFQ-AAAwvQAAir4AAHA9AACKvgAA2D0AAIi9AAAwvQAANz8AADQ-AABUPgAAcL0AAEA8AACoPQAA6L0AAIA7AABAPAAAcL0AAIA7AACAuwAADL4AADC9AABAvAAAQDwAAEC8AACoPQAAmr4AAEw-AAA0PgAARL4AAEC8AAAwPQAAuD0AAFC9AACAOwAA4LwAAIA7AAB_vwAANL4AAMi9AAAsPgAAVD4AAOC8AACGPgAAqD0AALg9AACYvQAAoLwAAAw-AACYvQAAuL0AAEQ-AACuPgAAcL0AAHy-IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=QoilkE9pen4","parent-reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["5318612735775888655"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"1323075066"},"11116323079583882594":{"videoId":"11116323079583882594","docid":"34-2-14-ZDAA020E54F1319BD","description":"lecture 5...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3602836/9102acc04a59f6fd8104f2660c4b17ff/564x318_1"},"target":"_self","position":"18","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"First Aid - Translation Into Urdu - First aid Kit List - Chapter 4 - English Class 10th - Lecture 5","related_orig_text":"Translation Aids","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Translation Aids\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=O0O6i_P-wvw\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"ErADChM2NzE3NjM3NDE5Mzc4MjQ1NTE5ChQxMTMxOTk0NjM0ODU2MjA1NzY4NQoUMTYwNzIxMjExMDAxNzUyMTI0NzIKEzQ1MzkyNjYwNTM2MDc3MjI0MTAKEzI4NTE4OTczOTc1NDg0OTE4MjYKFDE3Njg1MTQzNDM0MTE4MTgzNzUwChQxNjE0NDI3NDA0MzIyODg4ODU0NwoUMTcwOTU3ODAwOTIyMDE0ODY0ODkKFDExODIxNzUwNTUyNTgxMzk5MTc1ChQxNzYwODY2MTQ2NzIyNTE5NzYzMgoUMTAwMzk4NzQ2MjQxODI2ODY0MzYKEzc1ODE1OTg4NzE1NzIwNzg0MjcKFDEwMjU2ODM0ODcyODE0MDY2MzM4ChQxMjg3NzYzMTgxMDkyNDU2NjQ5OAoTNTIwNDY5MDY3NjgxNTE2ODQzMgoTNTMxODYxMjczNTc3NTg4ODY1NQoUMTExMTYzMjMwNzk1ODM4ODI1OTQKFDE0NjQyMjc5NDYyNjk0NzkwNjU0ChMyNTY3MDkwOTY2NjkwMzEzNjM5ChM1MTAwMzE0MTA3MDU4MzI1MzM4GhYKFDExMTE2MzIzMDc5NTgzODgyNTk0WhQxMTExNjMyMzA3OTU4Mzg4MjU5NGqvDRIBMBgAIkUaMQAKKmhobWRxc3pvcXdib3dudGNoaFVDUDVZOFZaWkhwQlFQaVlna3NjUnFUURICABIqEMIPDxoPPxObBoIEJAGABCsqiwEQARp4gf799_3_AgDx-___CAL_AAIMAP_3__8A6P0FAv_-AQD5CQYNAQEAAAH8-P__AAAA9_X9_v3_AAANAP0D-wAAAAwBCwT1AAAABRQA-v4BAADx-_wDAwAAABf5_gwAAAAAAwYCBwAAAAD6AQUAAAAAAADr9vcBAAAAIAAtCm_ZOzgTQAlITlACKnMQABpgIwYAJxYwMdg3FP8SGc8X_Ng9GyriEP8ItP-1G-f57QynpxD0_yTGFRKZAAAAPwPND9wA0HwN6-P0AAsGC7XF8st__grFxQI6-QFL5ZxYTgozzUoyAODt8vv9pPALSBj6IAAtmtEROzgTQAlIb1ACKq8GEAwaoAYAAEBBAACAwQAAwEAAAADCAAC4QQAAwMAAAMBBAAAAQAAAeMIAAKjBAAAQQgAAcMIAAIrCAACgwQAAKEIAAIDCAADowQAAVMIAAODBAAAkwgAAoMEAACzCAACAwQAALEIAALjBAACowQAANMIAAGzCAACYQQAA0EEAANDBAAAcQgAApMIAAIA_AACgwAAABMIAAFDBAACGQgAAqMEAAGhCAACoQQAA-EEAADBCAABAQgAAQEAAAIrCAAB8wgAAUMIAAKhCAAAMQgAATMIAAPhBAACAQAAAsMEAAIxCAAAQwgAAuMIAAOBBAABAwQAAREIAACxCAAAQQQAAsMEAAGjCAACwQQAA0MEAAMjBAABUwgAAgMEAAEDCAAAAQgAASEIAAPjBAAAYQgAA8EEAANTCAACowQAAgEAAAJhBAAAQwgAAoMEAAOhBAABAQAAAgEEAAEDAAAAMwgAAiEIAAOBBAACKQgAAWMIAACDBAAA4QgAAQEEAAJbCAACowQAAnMIAAIBBAAAUQgAAEEIAANDBAACAwQAAjEIAACBCAABUwgAAbMIAAARCAAAgwgAA4EAAAKDAAABMQgAA-EEAAADBAACAwAAAoMAAAIjBAADoQQAAwMAAAMDBAAAUwgAAFMIAAEDAAAA0wgAAhMIAAHTCAAB8QgAAYEEAAFDBAADYQQAABMIAAOjBAAAAQgAAyEEAAOjBAAA4QgAAgD8AAEDAAABcQgAAJEIAACjCAACwwgAAwMAAADDCAADoQQAAIEEAAJBCAABgwQAAiMEAAJjBAABUQgAAoMAAABTCAABwwQAAZEIAAKDAAAAYwgAA4EEAAATCAABgwgAATMIAADRCAACAwQAA6EEAABzCAAB0wgAAoEAAAOhBAACiQgAAgkIAAOBAAABAwQAAIMIAALxCAAD4wQAAwMAAAABBAAAAQAAAqMEAANjBAAAAQgAAcEEAADDBAAAAQQAACEIAAChCAAC0QgAAoEAAAPDBAACgQAAAgMEAAMBAAAAswgAAqsIAAARCAABAQQAA4EAAACDBAABEwgAA0MEAAIDCAAB4wiAAOBNACUh1UAEqjwIQABqAAgAA4DwAADA9AABMPgAA4DwAAHQ-AABUPgAAdL4AACO_AABwvQAAyL0AACw-AACAuwAAyD0AAIg9AACavgAAyL0AAAw-AABQvQAATL4AAPI-AAB_PwAAcD0AAJi9AABwPQAAcD0AAFC9AAAQPQAAFL4AAFQ-AACePgAAPD4AAJg9AACWvgAAgDsAAAw-AAAQPQAAVD4AABy-AAAkvgAAZL4AAAy-AABQPQAABD4AAAw-AAA8vgAATD4AADQ-AACgPAAAVL4AAGy-AABMvgAA2L0AAHA9AABcPgAA6L0AAEA8AAAPPwAAiL0AAKC8AACYPQAALL4AAIY-AACIPQAAmL0gADgTQAlIfFABKo8CEAEagAIAAFC9AAB0vgAAdL4AACm_AACaPgAABL4AANg9AAAsvgAAgLsAAKA8AACoPQAAqD0AAOA8AADKvgAAbD4AAJg9AACovQAALz8AAEA8AADGPgAA4DwAAGQ-AACoPQAAiL0AAFC9AABUPgAA2D0AACQ-AACOvgAAiL0AABQ-AADoPQAAoLwAABC9AACIPQAA6L0AADA9AAAQvQAA1r4AAOA8AABMPgAAoDwAAFC9AAAwPQAAJL4AAAy-AAB_vwAA0r4AAHC9AABkvgAArr4AAIA7AACmvgAAQDwAAN4-AADoPQAAgDsAAIC7AACAOwAAiD0AAAS-AABAvAAA4LwAAFC9IAA4E0AJSHxQATAJOAFKAGAAaAA,\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=O0O6i_P-wvw","parent-reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1280,"cheight":720,"cratio":1.77777,"dups":["11116323079583882594"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false},"14642279462694790654":{"videoId":"14642279462694790654","docid":"34-11-16-Z4E25476FD0EBB4DC","description":"Antonio Toral (University of Groningen) To what extent can machine translation be used to translate literary texts? Could such machine translations be of any use to professional literary...","preview":{"posterSrc":"//avatars.mds.yandex.net/get-vthumb/3095279/5e58762c31aa77960e82ef8aa0d73170/564x318_1"},"target":"_self","position":"19","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","isAdultDoc":false,"relatedParams":{"text":"Machine-Aided Literary Translation: State of Affairs in the Early 2020s","related_orig_text":"Translation Aids","related_porno":false,"related_less_3m_off":true,"client":"d2d","no_cnt":1,"related_src":"serp","related":"{\"porno\":false,\"vfp\":1,\"orig_text\":\"Translation Aids\",\"url\":\"http:\\/\\/www.youtube.com\\/watch?v=q3vUjB_7GDk\",\"src\":\"serp\",\"rvb\":\"ErADChM2NzE3NjM3NDE5Mzc4MjQ1NTE5ChQxMTMxOTk0NjM0ODU2MjA1NzY4NQoUMTYwNzIxMjExMDAxNzUyMTI0NzIKEzQ1MzkyNjYwNTM2MDc3MjI0MTAKEzI4NTE4OTczOTc1NDg0OTE4MjYKFDE3Njg1MTQzNDM0MTE4MTgzNzUwChQxNjE0NDI3NDA0MzIyODg4ODU0NwoUMTcwOTU3ODAwOTIyMDE0ODY0ODkKFDExODIxNzUwNTUyNTgxMzk5MTc1ChQxNzYwODY2MTQ2NzIyNTE5NzYzMgoUMTAwMzk4NzQ2MjQxODI2ODY0MzYKEzc1ODE1OTg4NzE1NzIwNzg0MjcKFDEwMjU2ODM0ODcyODE0MDY2MzM4ChQxMjg3NzYzMTgxMDkyNDU2NjQ5OAoTNTIwNDY5MDY3NjgxNTE2ODQzMgoTNTMxODYxMjczNTc3NTg4ODY1NQoUMTExMTYzMjMwNzk1ODM4ODI1OTQKFDE0NjQyMjc5NDYyNjk0NzkwNjU0ChMyNTY3MDkwOTY2NjkwMzEzNjM5ChM1MTAwMzE0MTA3MDU4MzI1MzM4GhYKFDE0NjQyMjc5NDYyNjk0NzkwNjU0WhQxNDY0MjI3OTQ2MjY5NDc5MDY1NGqHFxIBMBgAIkQaMAAKKWhoYWNqeGlpaXpwcG56dmhoVUNleEpuMVkwaW83aTF2SlhHV1VPTGpREgIAESoQwg8PGg8_E9UcggQkAYAEKyqLARABGniBAQACBv8CAPf7FP39BP8B-AAECfr-_QDtBwcAAf8AAO4DBQoFAAAA-v8BBggAAAD3A_jxAf8AAAQG-wf5AAAACAIAAPQBAAAEDvsECgABAf0GDwIDAAAABQr8Af8AAADxCgYQAAAAAAUH_v4AAAAAAPX0_gAAAAAgAC1etdg7OBNACUhOUAIqhAIQABrwAX8NBALr8vsD8QXeAMsGCwGTHQn_LBDRAM38GwCk7d3_-SHzAe3mAQAF9BcAxxQGABDgwwIV_AAADwj5_04TEf8LBhMAHuAJACL97gEDEub-FwTw_yUNKv_93PsAFgvq_gAJFv3OAOAACQvqAgz-MgELBxIEC_YNBgABDfzwJgb-Af3x_hb8CQf6AvX93SgMAP3u-f8A_OX73OUA_wgS7_wB1vUCAA3x-RkO7QTv6AX9BBAMAw4B5AESGhz_2SID-QfxA_8N7vH58g4UBjrqDQnx8Av8CfoG-PcE8P7-1Qj46QsP-eAR_vzwBwkF8woB_yAALXWTNzs4E0AJSGFQAirPBxAAGsAHwacFv9SVFTxyw--8HeJEPEIhIj0nwLA8-INGvVbBg7ztxPq7VNebPc-SkTyvuPY7OGmKvtEMPTztrn083SefPhnrdj2UDZA8DjEOvk0GkTxH6EK8T3iRvmcVTD2p5ou6kIUYPjoFeTyiMF493sstPrBSBbzY5N87b7EMvVZbG71SOMy8Q-f1vX-2H71aIgG9lX8NPqKkVr2xVV08GFodPmoHcbu0hRA89SVAPIe_prygbIq8lWYOvSmdo7xE2zE8K9nxPT19BL0vAVM8LpnZvH_4eTwRwuC4833nPNlA_DqJoMW8dM86PbacMD0IhbE7aaMfPdIjIblaiVS8QLexvT0pEz2a3Bw89bwrPs0seDz6er48IpStvHRLoT3OwbM8rwlJvRVRODxWYO27WH4vPXT1Pjw7eFw8RBTTPEfSiTxfFsk8pbwWPRfDj7vz-Me8jHIfvZEsYDzUQu67llmpPKIBhjzAPbI7KNXevWgK-LztA7m7NhDBPbq7zr3A1Mc6HFzaPbXu8LxEbI86GMyfPJq-z7v-qN07v8cqPF2Xq7wZMmi8cw8pPWwww7y2zom7hKO_PdXugj1e4E28qqWPvWB5a7yz7Em8AsiKPTiMjb0Ux2S7sSQvPehnajxo1Nc7TyeEPcbuCjwCy1u8p6NNvWmFbj1DigU7o2iUPEWupbyWk7O7ThDAPejfKb3KIli6jb-6OWFaLzxoj5s7voFOPaVaVTxpYWS7pSFZPd4gWjxym3w7EWBHPOPpkD1bADA5B9FaPQ9MCb2zhYC6FcpCPMqxaz2bzOo5rYQTPQxfOrzFCYY6IojzPLWeq7yyxhQ5xvuxPGTtyrznApy5nhJrvfJjJzyNH0A59pxvPb21wjymrmo4IvBRvAjX0ryzcqs3MYMMvZeGBj2CmL66FiMhPXBbwDw_YBI5JhgOPZMFh721cgW5hX-svEOYkbqUtF825s2hPF4lRLxeYxc5TKgAPcfwnb3-7jA5cxgGPE6WPz3W3JM3uBmcuSa4orxt-Dm3kSqKPMwHxLwvoP44w9PrPGcm-L0iJCS4LflpvPIKxDySL3I3a_HpvXnWJLzuL2A2SYxUvO9KjL15K9c2lCMOvZLKmLsHLgO4sK-1PLPmnL3qqSw2imWZPaBqmTwt9Dy4KdZfPBUk8Lr7Iii4hPovuwAjAbzqo183WlrXvOGaO7wBmRe4YQZ5PfM6Er5L56m4ipZXPRBY-T2NF0A4BwunvL387j2DtB65k8-hvM1imLytTog3xd1Fvf-r0Lqmgzw4IAA4E0AJSG1QASpzEAAaYAcCACcDJebcADDaFdfL-AoNT-gR1er_AdMA5Rbr_yEa_LD-E_9FzB7wswAAAA8B_AYiAPxrAOO7-gD43d_M9_XwfwEcFubhGdbv8_ILBgknLgtVZwAn7b0oQdvaRB41FSAALce7LDs4E0AJSG9QAiqvBhAMGqAGAACYQQAAgL8AAJpCAADgwQAAEMEAADBBAAC4QgAA4EEAAILCAAAQQQAAIEIAAPjBAAAowgAAgD8AAOhBAAAAwgAAAEIAABDBAABIwgAAAMEAAMhBAAAswgAAEMIAAODAAADgwAAA4EEAACjCAACgwgAAAEIAAFBBAACAQQAA9EIAALDCAADAwQAA1sIAAEDCAADAQAAAtEIAAHhCAAAQQQAAqEEAAHhCAABwQQAAMEIAABTCAACKwgAATMIAAKhBAACgQgAAIMIAAGTCAAAowgAAosIAAPBBAAAwQgAAgEAAAJbCAACSQgAAQEEAAEBCAABEQgAAkEIAABTCAABgwgAAuEEAAEDAAAA0wgAAiMEAADhCAADIwQAAiEEAABxCAAAAwAAAAAAAANBBAAAUwgAANMIAAEDAAABAQQAAwMIAAJzCAABsQgAAuEEAALBBAAAQwQAAgMAAACDBAACUQgAAMEIAAABBAADYQQAAskIAAERCAACQwQAATEIAAKDBAACqwgAAuEEAAKBBAAAAQQAAkMEAAHzCAACiQgAAwMEAAABAAAD4QQAAcMEAAOhBAAAUQgAADEIAAEBCAAAEQgAAAAAAAEDBAABwQQAAaEIAAMBBAABwwQAAkMEAAFjCAADwQQAAwMEAAPjBAACEwgAAQMAAAABCAADwQQAAcEEAAADBAACAvwAAMMEAADBBAAAUwgAABMIAAIC_AAAAwAAAHEIAABBBAABAQQAAgMIAANDBAADQQQAAVEIAADBBAACCQgAAsMEAAADBAAAgwgAAMMEAAEBAAAAgwgAA0MEAAEBAAACgwQAAQEEAALjBAABAwAAA0EEAAMDBAACAvwAAqMEAAAhCAACwwQAAyMEAAADCAACgwAAATEIAAIxCAACAPwAA6MEAAFBBAABMQgAAQEAAABhCAACIQQAAQMAAAEDBAACAvwAA0EEAAHhCAAA8wgAA4MEAABzCAADwQQAAuEEAAEDAAACwwQAAuEEAABBBAACAQAAAvsIAAABBAAAAQgAACEIAAAzCAAAQwgAAEMEAAHDBAAAYwgAAXEIgADgTQAlIdVABKo8CEAAagAIAAAS-AACSvgAA4DwAAAw-AACAOwAAnj4AAL6-AAARvwAAiD0AAHA9AADIvQAAHD4AAGQ-AAAkPgAAtr4AADy-AACePgAAqL0AAPi9AAD-PgAAfz8AAFC9AACAOwAAgDsAAJg9AACAuwAATD4AADA9AACAuwAAqD0AAMg9AACSvgAAgr4AAIo-AABAvAAA6D0AAFQ-AAAEvgAAhr4AALK-AACuvgAAyD0AAKY-AAAsPgAAQDwAAPi9AAAUPgAAED0AAIi9AAAUvgAAgr4AABy-AAAUPgAAFD4AAJq-AABwvQAAPT8AADC9AACAOwAAmD0AAIK-AABAPAAAcD0AAIi9IAA4E0AJSHxQASqPAhABGoACAAAHvwAAbD4AAIi9AABzvwAAur4AAGw-AAAkvgAABD4AAPi9AAC6PgAATD4AAGy-AAAMvgAA6L0AAMi9AAAwPQAAmD0AADs_AAA8PgAAdD4AAOg9AABsPgAAmD0AABA9AAB0vgAAgj4AAOA8AAB8PgAAQDwAAHS-AABEPgAAHL4AAAw-AACIvQAApj4AAIK-AAAcPgAAQLwAAMq-AAAsvgAAqr4AALo-AACYvQAALL4AAES-AABQPQAAf78AALo-AACYPQAAJD4AAEC8AACAuwAA2D0AADU_AACWPgAAMD0AAOA8AADaPgAA-D0AALa-AABwPQAA4DwAAPo-AADoPSAAOBNACUh8UAEwCTgBSgBgAGgA\"}","related_url":"http://www.youtube.com/watch?v=q3vUjB_7GDk","parent-reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","related_vfp":1,"relatedVideo":"yes"},"cwidth":1920,"cheight":1080,"cratio":1.77777,"dups":["14642279462694790654"],"episode":0,"season":0,"isEmbedOnly":false,"greenHost":"YouTube","hasTranslation":true,"contentTypeId":null,"censored":false,"videoContentId":"1408418259"}},"dups":{"6717637419378245519":{"videoId":"6717637419378245519","title":"Typing in "\u0007[Aids\u0007]" In Google \u0007[Translate\u0007] - Funny result","cleanTitle":"Typing in "Aids" In Google Translate - Funny result","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=rgO0dBVO1Ec","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/rgO0dBVO1Ec?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDaE4wWVo3cVFPUjRYdC0wcmZjSTBVdw==","name":"MarhaProduksjoner","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=MarhaProduksjoner","origUrl":"http://www.youtube.com/@MarhaProduksjoner","a11yText":"MarhaProduksjoner. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":43,"text":"00:43","a11yText":"Süre 43 saniye","shortText":""},"views":{"text":"34,8bin","a11yText":"34,8 bin izleme"},"date":"31 mayıs 2010","modifyTime":1275264000000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/rgO0dBVO1Ec?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=rgO0dBVO1Ec","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","duration":43},"parentClipId":"6717637419378245519","href":"/preview/6717637419378245519?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","rawHref":"/video/preview/6717637419378245519?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"11319946348562057685":{"videoId":"11319946348562057685","title":"Computer \u0007[Aided\u0007] \u0007[Translation\u0007]","cleanTitle":"Computer Aided Translation","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=o8u5lxze6LE","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/o8u5lxze6LE?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDQ2I5X0tuOEZfT3BiM1VDR20tbElMUQ==","name":"Microsoft Research","isVerified":true,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Microsoft+Research","origUrl":"http://www.youtube.com/@MicrosoftResearch","a11yText":"Microsoft Research. Kanal onaylı"},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":5529,"text":"1:32:09","a11yText":"Süre 1 saat 32 dakika 9 saniye","shortText":"1 sa. 32 dk."},"views":{"text":"2bin","a11yText":"2 bin izleme"},"date":"27 tem 2016","modifyTime":1469577600000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/o8u5lxze6LE?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=o8u5lxze6LE","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","duration":5529},"parentClipId":"11319946348562057685","href":"/preview/11319946348562057685?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","rawHref":"/video/preview/11319946348562057685?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"16072121100175212472":{"videoId":"16072121100175212472","title":"Method to making the insertion of previously \u0007[translated\u0007] text & time codes your First step","cleanTitle":"Method to making the insertion of previously translated text & time codes your First step","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=KnNDOtezN5o","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/KnNDOtezN5o?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDOTF5cjgyZTI4TW10WG5saWVGdUNIQQ==","name":"Translation Aids","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Translation+Aids","origUrl":"http://www.youtube.com/@translationaids4415","a11yText":"Translation Aids. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":250,"text":"4:10","a11yText":"Süre 4 dakika 10 saniye","shortText":"4 dk."},"views":{"text":"2,5bin","a11yText":"2,5 bin izleme"},"date":"20 şub 2014","modifyTime":1392854400000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/KnNDOtezN5o?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=KnNDOtezN5o","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","duration":250},"parentClipId":"16072121100175212472","href":"/preview/16072121100175212472?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","rawHref":"/video/preview/16072121100175212472?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"4539266053607722410":{"videoId":"4539266053607722410","title":"Inserting previously \u0007[translated\u0007] text and time codes INTO your \u0007[translation\u0007]","cleanTitle":"Inserting previously translated text and time codes INTO your translation","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=lPQ2Bm7AYP0","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/lPQ2Bm7AYP0?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDOTF5cjgyZTI4TW10WG5saWVGdUNIQQ==","name":"Translation Aids","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Translation+Aids","origUrl":"http://www.youtube.com/@translationaids4415","a11yText":"Translation Aids. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":343,"text":"5:43","a11yText":"Süre 5 dakika 43 saniye","shortText":"5 dk."},"views":{"text":"3,2bin","a11yText":"3,2 bin izleme"},"date":"24 oca 2014","modifyTime":1390521600000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/lPQ2Bm7AYP0?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=lPQ2Bm7AYP0","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","duration":343},"parentClipId":"4539266053607722410","href":"/preview/4539266053607722410?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","rawHref":"/video/preview/4539266053607722410?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"2851897397548491826":{"videoId":"2851897397548491826","title":"[Webinar] Computer-\u0007[aided\u0007] \u0007[translation\u0007] in Smartcat","cleanTitle":"[Webinar] Computer-aided translation in Smartcat","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=gTGMcVWpCEQ","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/gTGMcVWpCEQ?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDS0tVYW1nYmJTRERlNUFHQ1o1amVCZw==","name":"Smartcat","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Smartcat","origUrl":"http://www.youtube.com/@SmartCATai","a11yText":"Smartcat. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3602,"text":"1:00:02","a11yText":"Süre 1 saat 2 saniye","shortText":"1 sa."},"views":{"text":"7,7bin","a11yText":"7,7 bin izleme"},"date":"3 ağu 2017","modifyTime":1501768938000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/gTGMcVWpCEQ?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=gTGMcVWpCEQ","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","duration":3602},"parentClipId":"2851897397548491826","href":"/preview/2851897397548491826?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","rawHref":"/video/preview/2851897397548491826?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"17685143434118183750":{"videoId":"17685143434118183750","title":"Principles and Practice of Computer \u0007[Aided\u0007] \u0007[Translation\u0007] | PekingX on edX | About Video","cleanTitle":"Principles and Practice of Computer Aided Translation | PekingX on edX | About Video","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=yS3_7izDI3k","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/yS3_7izDI3k?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDNjdWYzBma0xZZVVQQnAxZjAyVlk5UQ==","name":"edX","isVerified":true,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=edX","origUrl":"http://gdata.youtube.com/feeds/api/users/EdXOnline","a11yText":"edX. Kanal onaylı"},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":176,"text":"2:56","a11yText":"Süre 2 dakika 56 saniye","shortText":"2 dk."},"views":{"text":"2,7bin","a11yText":"2,7 bin izleme"},"date":"27 oca 2014","modifyTime":1390780800000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/yS3_7izDI3k?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=yS3_7izDI3k","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","duration":176},"parentClipId":"17685143434118183750","href":"/preview/17685143434118183750?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","rawHref":"/video/preview/17685143434118183750?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"16144274043228888547":{"videoId":"16144274043228888547","title":"Presentation Introducing \u0007[Translation\u0007] Tools : CAT (Computer \u0007[Aided\u0007] \u0007[Translation\u0007])","cleanTitle":"Presentation Introducing Translation Tools : CAT (Computer Aided Translation)","host":{"title":"YouTube","href":"http://intel.chanmao.co/family/computer-aided-translation-tools-free-download.php","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/F27VRKtl1tY?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDcXBvYUoxWXJKaTllQmJYbU9Lck1CZw==","name":"One A","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=One+A","origUrl":"http://www.youtube.com/@onea3267","a11yText":"One A. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":862,"text":"14:22","a11yText":"Süre 14 dakika 22 saniye","shortText":"14 dk."},"date":"23 nis 2020","modifyTime":1587600000000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/F27VRKtl1tY?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=F27VRKtl1tY","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","duration":862},"parentClipId":"16144274043228888547","href":"/preview/16144274043228888547?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","rawHref":"/video/preview/16144274043228888547?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"17095780092201486489":{"videoId":"17095780092201486489","title":"CATs 101. A Crash Course in Computer \u0007[Aided\u0007] \u0007[Translation\u0007]","cleanTitle":"CATs 101. A Crash Course in Computer Aided Translation","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=8qaGIi78GLg","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/8qaGIi78GLg?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZzBNcmVXazZHdkhud2g2Ni1xT09qUQ==","name":"smart.vova","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=smart.vova","origUrl":"https://www.youtube.com/channel/UCg0MreWk6GvHnwh66-qOOjQ","a11yText":"smart.vova. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3233,"text":"53:53","a11yText":"Süre 53 dakika 53 saniye","shortText":"53 dk."},"date":"7 eyl 2016","modifyTime":1473206400000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/8qaGIi78GLg?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=8qaGIi78GLg","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","duration":3233},"parentClipId":"17095780092201486489","href":"/preview/17095780092201486489?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","rawHref":"/video/preview/17095780092201486489?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"11821750552581399175":{"videoId":"11821750552581399175","title":"Ptb 10th Class English Book Unit No. 4 first \u0007[aid\u0007] \u0007[Translation\u0007]","cleanTitle":"Ptb 10th Class English Book Unit No. 4 first aid Translation","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=3O0dYZMcY3s","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/3O0dYZMcY3s?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZlJHS3BNREtROGNGbFZfZ00xOU5oZw==","name":"Academic Insights","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Academic+Insights","origUrl":"http://www.youtube.com/@AcademicInsightss","a11yText":"Academic Insights. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":1720,"text":"28:40","a11yText":"Süre 28 dakika 40 saniye","shortText":"28 dk."},"date":"26 eki 2023","modifyTime":1698278400000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/3O0dYZMcY3s?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=3O0dYZMcY3s","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","duration":1720},"parentClipId":"11821750552581399175","href":"/preview/11821750552581399175?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","rawHref":"/video/preview/11821750552581399175?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"17608661467225197632":{"videoId":"17608661467225197632","title":"Computer \u0007[Aided\u0007] \u0007[Translation\u0007] (CAT) Tools - Omegat - Winston Cruz","cleanTitle":"Computer Aided Translation (CAT) Tools - Omegat - Winston Cruz","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=i5PK_X83QMk","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/i5PK_X83QMk?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDbzJKcFdfRGp2Y1FGcWhrQnd4bmhKZw==","name":"Directorate of Official Language, Goa","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Directorate+of+Official+Language%2C+Goa","origUrl":"http://www.youtube.com/@directorateofofficiallangu7225","a11yText":"Directorate of Official Language, Goa. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":7097,"text":"1:58:17","a11yText":"Süre 1 saat 58 dakika 17 saniye","shortText":"1 sa. 58 dk."},"date":"3 eyl 2021","modifyTime":1630627200000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/i5PK_X83QMk?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=i5PK_X83QMk","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","duration":7097},"parentClipId":"17608661467225197632","href":"/preview/17608661467225197632?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","rawHref":"/video/preview/17608661467225197632?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"10039874624182686436":{"videoId":"10039874624182686436","title":"First \u0007[Aid\u0007] - \u0007[Translation\u0007] Into Urdu - Paragraph 4 and 5 - Chapter 4 - English Class 10th - Lec...","cleanTitle":"First Aid - Translation Into Urdu - Paragraph 4 and 5 - Chapter 4 - English Class 10th - Lecture 3","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=_acxLYghgao","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/_acxLYghgao?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDUDVZOFZaWkhwQlFQaVlna3NjUnFUUQ==","name":"Guess Ki Dunya","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Guess+Ki+Dunya","origUrl":"http://www.youtube.com/@GuessKiDunya","a11yText":"Guess Ki Dunya. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":858,"text":"14:18","a11yText":"Süre 14 dakika 18 saniye","shortText":"14 dk."},"date":"27 oca 2023","modifyTime":1674777600000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/_acxLYghgao?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=_acxLYghgao","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","duration":858},"parentClipId":"10039874624182686436","href":"/preview/10039874624182686436?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","rawHref":"/video/preview/10039874624182686436?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"7581598871572078427":{"videoId":"7581598871572078427","title":"How \u0007[AIDS\u0007] Is Transmitted","cleanTitle":"How AIDS Is Transmitted","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=nl72dBC3RSE","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/nl72dBC3RSE?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDWkRXX1VsSjJ6TUVndC1TYkcxNzFYdw==","name":"Bernard Seytre","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Bernard+Seytre","origUrl":"http://gdata.youtube.com/feeds/api/users/seytreb","a11yText":"Bernard Seytre. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":394,"text":"6:34","a11yText":"Süre 6 dakika 34 saniye","shortText":"6 dk."},"views":{"text":"19,3bin","a11yText":"19,3 bin izleme"},"date":"5 tem 2010","modifyTime":1278288000000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/nl72dBC3RSE?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=nl72dBC3RSE","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","duration":394},"parentClipId":"7581598871572078427","href":"/preview/7581598871572078427?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","rawHref":"/video/preview/7581598871572078427?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"10256834872814066338":{"videoId":"10256834872814066338","title":"First \u0007[Aid\u0007] - \u0007[Translation\u0007] into Urdu - Paragraph 1 - Chapter 4 - English Class 10th - Lecture 1","cleanTitle":"First Aid - Translation into Urdu - Paragraph 1 - Chapter 4 - English Class 10th - Lecture 1","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=m1vrUb9f2mo","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/m1vrUb9f2mo?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDUDVZOFZaWkhwQlFQaVlna3NjUnFUUQ==","name":"Guess Ki Dunya","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Guess+Ki+Dunya","origUrl":"http://www.youtube.com/@GuessKiDunya","a11yText":"Guess Ki Dunya. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":891,"text":"14:51","a11yText":"Süre 14 dakika 51 saniye","shortText":"14 dk."},"date":"26 oca 2023","modifyTime":1674691200000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/m1vrUb9f2mo?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=m1vrUb9f2mo","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","duration":891},"parentClipId":"10256834872814066338","href":"/preview/10256834872814066338?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","rawHref":"/video/preview/10256834872814066338?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"12877631810924566498":{"videoId":"12877631810924566498","title":"Intellingo: An Intelligible \u0007[Translation\u0007] Environment","cleanTitle":"Intellingo: An Intelligible Translation Environment","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=HU7b9nJ8Ics","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/HU7b9nJ8Ics?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDRWZFaS1JTWlCODdVc3hZMzc2NVA2dw==","name":"ACM SIGCHI","isVerified":true,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=ACM+SIGCHI","origUrl":"http://www.youtube.com/@sigchi","a11yText":"ACM SIGCHI. Kanal onaylı"},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":30,"text":"00:30","a11yText":"Süre 30 saniye","shortText":""},"date":"7 nis 2018","modifyTime":1523059200000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/HU7b9nJ8Ics?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=HU7b9nJ8Ics","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","duration":30},"parentClipId":"12877631810924566498","href":"/preview/12877631810924566498?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","rawHref":"/video/preview/12877631810924566498?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"5204690676815168432":{"videoId":"5204690676815168432","title":"\u0007[Translation\u0007] Studies: Applied \u0007[Translation\u0007] and Machine \u0007[Translation\u0007]","cleanTitle":"Translation Studies: Applied Translation and Machine Translation","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=3zWKkrujwIU","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/3zWKkrujwIU?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZVNveEM5TXBObjFDMUtreFZ6YlE0UQ==","name":"Trong Luan Huynh","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Trong+Luan+Huynh","origUrl":"http://www.youtube.com/@TrongLuanHuynh-l2w","a11yText":"Trong Luan Huynh. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":1266,"text":"21:06","a11yText":"Süre 21 dakika 6 saniye","shortText":"21 dk."},"date":"16 mayıs 2025","modifyTime":1747353600000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/3zWKkrujwIU?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=3zWKkrujwIU","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","duration":1266},"parentClipId":"5204690676815168432","href":"/preview/5204690676815168432?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","rawHref":"/video/preview/5204690676815168432?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"5318612735775888655":{"videoId":"5318612735775888655","title":"Excluding Comments from \u0007[Translation\u0007] in WFP or WFA","cleanTitle":"Excluding Comments from Translation in WFP or WFA","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=QoilkE9pen4","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/QoilkE9pen4?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDVUU2VU9LdTFYbVk5MkQydHFrNmJaUQ==","name":"Wordfast TM","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Wordfast+TM","origUrl":"http://www.youtube.com/@WordfastTM","a11yText":"Wordfast TM. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":133,"text":"2:13","a11yText":"Süre 2 dakika 13 saniye","shortText":"2 dk."},"views":{"text":"3,4bin","a11yText":"3,4 bin izleme"},"date":"9 ağu 2012","modifyTime":1344470400000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/QoilkE9pen4?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=QoilkE9pen4","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","duration":133},"parentClipId":"5318612735775888655","href":"/preview/5318612735775888655?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","rawHref":"/video/preview/5318612735775888655?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"11116323079583882594":{"videoId":"11116323079583882594","title":"First \u0007[Aid\u0007] - \u0007[Translation\u0007] Into Urdu - First \u0007[aid\u0007] Kit List - Chapter 4 - English Class 10th ...","cleanTitle":"First Aid - Translation Into Urdu - First aid Kit List - Chapter 4 - English Class 10th - Lecture 5","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=O0O6i_P-wvw","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/O0O6i_P-wvw?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDUDVZOFZaWkhwQlFQaVlna3NjUnFUUQ==","name":"Guess Ki Dunya","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Guess+Ki+Dunya","origUrl":"http://www.youtube.com/@GuessKiDunya","a11yText":"Guess Ki Dunya. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":795,"text":"13:15","a11yText":"Süre 13 dakika 15 saniye","shortText":"13 dk."},"date":"28 oca 2023","modifyTime":1674864000000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/O0O6i_P-wvw?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=O0O6i_P-wvw","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","duration":795},"parentClipId":"11116323079583882594","href":"/preview/11116323079583882594?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","rawHref":"/video/preview/11116323079583882594?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false},"14642279462694790654":{"videoId":"14642279462694790654","title":"Machine-\u0007[Aided\u0007] Literary \u0007[Translation\u0007]: State of Affairs in the Early 2020s","cleanTitle":"Machine-Aided Literary Translation: State of Affairs in the Early 2020s","host":{"title":"YouTube","href":"http://www.youtube.com/watch?v=q3vUjB_7GDk","playerUri":"\u003ciframe src=\"//www.youtube.com/embed/q3vUjB_7GDk?enablejsapi=1&wmode=opaque\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"1\" allow=\"autoplay; fullscreen; accelerometer; gyroscope; picture-in-picture\" aria-label=\"Video\">\u003c/iframe>","playerId":"youtube","providerName":"youtube.com","sourceHost":"www.youtube.com","name":"youtube.com","secondPart":{"type":"CHANNEL","id":"d3d3LnlvdXR1YmUuY29tO1VDZXhKbjFZMGlvN2kxdkpYR1dVT0xqUQ==","name":"Trinity Centre for Literary & Cultural Translation","isVerified":false,"subscribersCount":0,"url":"/video/search?text=Trinity+Centre+for+Literary+%26+Cultural+Translation","origUrl":"http://www.youtube.com/@TCLCTdublin","a11yText":"Trinity Centre for Literary & Cultural Translation. "},"faviconUrl":"//favicon.yandex.net/favicon/v2/http%3A%2F%2Fyoutube.com?color=255%2C255%2C255%2C0&size=32&stub=1"},"duration":{"value":3669,"text":"1:01:09","a11yText":"Süre 1 saat 1 dakika 9 saniye","shortText":"1 sa. 1 dk."},"date":"6 ara 2021","modifyTime":1638799318000,"isExternal":false,"player":{"embedUrl":"https://www.youtube.com/embed/q3vUjB_7GDk?autoplay=1&enablejsapi=1&wmode=opaque","playerId":"youtube","videoUrl":"http://www.youtube.com/watch?v=q3vUjB_7GDk","reqid":"1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL","duration":3669},"parentClipId":"14642279462694790654","href":"/preview/14642279462694790654?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","rawHref":"/video/preview/14642279462694790654?parent-reqid=1769744147835314-16523045646116626796-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-42-BAL&text=Translation+Aids","isEmbedOnly":false,"shouldPlayInstreamPreroll":false}}},"viewer":{"_isInitial":false,"clips":{"items":{},"dups":{},"loadingStatus":"None"},"internal":{"videoId":"","sandboxEventPrefix":"sandbox:","sandboxVersion":"0x001cd987dbd","isEmbedded":false,"from":"yavideo","service":"ya-video","hbPeriod":30,"table":"video_tech","isInstreamDisabled":false,"nonce":"6523045646116626796742","errorList":[],"isAdultAdv":false,"isImportantCommonAdv":false,"shouldShowAdvId":false,"advConfig":{"under-player":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"under-player-lite":{"regular":{"default":"R-I-48058-728"},"adult":{"default":"R-I-474674-103"}},"under-player-old":{"regular":{"default":"R-I-48058-725","mail":"R-A-13411721-6"},"adult":{"default":"R-I-474674-114","mail":"R-A-13426421-6"}},"video-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-708","mail":"R-A-13411721-2"},"adult":{"default":"R-I-474674-101","mail":"R-A-13426421-2"}},"search-list":{"regular":{"default":"R-I-48058-715","mail":"R-A-13411721-3"},"adult":{"default":"R-I-474674-108","mail":"R-A-13426421-3"}},"search-grid-row":{"regular":{"default":"R-I-48058-718","mail":"R-A-13411721-4"},"adult":{"default":"R-I-474674-109","mail":"R-A-13426421-4"}},"search-grid-head":{"regular":{"default":"R-I-2120168-7"}},"search-list-right":{"regular":{"default":"R-I-8843654-1"}},"before-player-old":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}},"before-player":{"regular":{"default":"R-I-2120168-1"}}},"shouldValidateSandbox":false,"sandboxInitTimeout":15000,"isSSROnlyMastheadEnabled":true,"query":"Translation Aids","queryUriEscaped":"Translation%20Aids","filterMode":1,"isUserChild":false,"advInstreamConfig":{"regular":{"default":{"category":"2","impId":"7","partnerId":"2216089","vmapScenarioId":"119"}},"adult":{"default":{"category":"3","impId":"4","partnerId":"1988486","vmapScenarioId":"119"}}}},"playbackQueue":{"currentIndex":0,"items":[]},"related":{"items":[],"pages":[],"loadingStatus":"None","nextPageNum":0,"ncrnd":0},"playlist":{"items":{}},"delayedViews":{"ids":[],"loadingStatus":"None"}}}